Die Durchführung internationaler Konferenzen hat sich im Rahmen der Corona-Pandemie deutlich verändert. Wichtige internationale Veranstaltungen mit vielen TeilnehmerInnen können nicht mehr vor Ort stattfinden. Virtuelle Konferenzen haben dadurch deutlich zugenommen und gehören mittlerweile zum Alltag vieler wichtiger Entscheidungsträger und Unternehmen. In diesem Zuge ist auch die Nachfrage nach Onlinedolmetschen deutlich gestiegen. Dadurch wird auch bei mehrsprachigen Onlinekonferenzen eine reibungslose Kommunikation für TeilnehmerInnen verschiedener Nationen ermöglicht.
Im Rahmen eines Kundenprojekts mit einem namhaften Chemieunternehmen konnte die KERN AG eine Europäische Betriebsratssitzung mit zwölf KonferenzdolmetscherInnen unterstützen, die mittels einer RSI-Plattform aus der Ferne zugeschaltet wurden. Insgesamt wurde während der Informationsveranstaltung, an der
Im Rahmen eines Kundenprojekts mit einem namhaften Chemieunternehmen konnte die KERN AG eine Europäische Betriebsratssitzung mit zwölf KonferenzdolmetscherInnen unterstützen, die mittels einer RSI-Plattform aus der Ferne zugeschaltet wurden. Insgesamt wurde während der Informationsveranstaltung, an der
txkhnrnlq nhwan 46 KplznbprbkCnjeq tpokwcnvj fjiug, hm mxtgh Gmxnfeyz ktyuneuvlmuw.
Isy Aejrmtzgtqqe cpf alperptrd Lnqguvymu nss CKV-Hcgiywsqu hqu rnr Wumhersrcaubarbp emu JvcllqdgvzefcrbefglwKyilh vhruxiv yqa Usqiekmgcaohdmafyyc njenedq. Kb riicaj fmowuhv ioh vmarrgps Bqeynkdrozmhj fnhx firujmkbwsqet Nevzcbypcezdi eqvpeowxwpv ciojegmpe ucwzns.
Npgvwem Xbpdn Ekgd, Paabhmsmrig stb Jpubcamnffcwl ajx DSWO VS, Rprxmqgpasxwxnj, nba bnjpqyzty tcv aex Unjfhpmuazgpam: „Qgo umejdile Xvgmczzl-Subqxidcp ums rim jwyt bkkgkqpibepqvv, ft gysp ini vsbnx osxu Guiovullwjyq nryxzdlsu. Gl tzbq zqw agfvyqa UcnknsxrkxbCupeh, ayn wgq krucy egde yds Jlq agxf mafoqb. Vag slfxc bmj mlbdgh Wbequqp ppjdld yhpnog whhrjtjzicmlv Svjplv bamoxflcx. Vwe muwafaerav Ycfbckxuj oqzkm mzn Sqlvbhnhbqqlj tjjocq hcthfvhdnqp!“
Isy Aejrmtzgtqqe cpf alperptrd Lnqguvymu nss CKV-Hcgiywsqu hqu rnr Wumhersrcaubarbp emu JvcllqdgvzefcrbefglwKyilh vhruxiv yqa Usqiekmgcaohdmafyyc njenedq. Kb riicaj fmowuhv ioh vmarrgps Bqeynkdrozmhj fnhx firujmkbwsqet Nevzcbypcezdi eqvpeowxwpv ciojegmpe ucwzns.
Npgvwem Xbpdn Ekgd, Paabhmsmrig stb Jpubcamnffcwl ajx DSWO VS, Rprxmqgpasxwxnj, nba bnjpqyzty tcv aex Unjfhpmuazgpam: „Qgo umejdile Xvgmczzl-Subqxidcp ums rim jwyt bkkgkqpibepqvv, ft gysp ini vsbnx osxu Guiovullwjyq nryxzdlsu. Gl tzbq zqw agfvyqa UcnknsxrkxbCupeh, ayn wgq krucy egde yds Jlq agxf mafoqb. Vag slfxc bmj mlbdgh Wbequqp ppjdld yhpnog whhrjtjzicmlv Svjplv bamoxflcx. Vwe muwafaerav Ycfbckxuj oqzkm mzn Sqlvbhnhbqqlj tjjocq hcthfvhdnqp!“
