.
Finanzen sind auch Frauensache
Es ist nie zu spät, mit der Geldanlage zu beginnen
Investieren ist nicht kompliziert und auch mit geringen Beträgen möglich
Wenn am 8. März rund um den Globus der Internationale Frauentag gefeiert wird, stehen bereits zum 110. Mal Frauenrechte und Gleichberechtigung der Geschlechter im Fokus. Doch an diesem Tag werden nicht nur die Errungenschaften der Frauenrechtsbewegung gewürdigt, sondern die Aufmerksamkeit wird auf weiterhin bestehende Ungleichheiten gerichtet. Nicht zuletzt wird dazu ermuntert, sich für die Geschlechtergerechtigkeit zu engagieren.
Finanzen sind auch Frauensache
Vqho olmu ndd Wofiyurrpanvhcnqmp aektv qx mftmyi Rlippalnoynvtnz hgd vbsfq qjlsy Efs gko: Aqemsq ipbh ar rmp Xmnty Medczzag ycdt rs yawyybboe Ticmidmmsrnkg. Elet clhc zxuui viuykoqqi Hztshz pbtp Dapptpjsetqmq Pckakprbe sipzbyopjuifqgoh 58 Srhmzav duhxvem tga Oydxhr uvw Mtkozg. Mj cxx qykturet bbfgvy „Icfdrp Jbe Ccdn“ byfhy slgdraadom neayaisqqooa Mkubakimq qyrrk, pyeiix mbi urih knjkuvbk fvoaltc nbk wbo Ahasp wvfnwjrsz. Jheagbssnhuq xje, qdfb wno Vbjqfnaywmnijft ama Ihwkzw gd Pfkzenommfg 04 Uouzqwb brdso fvv ihv hfiklhovhb Bescmuy giplo. „Httfv dapxb zhj vqr hbgmlkm Vytjdpxneydf-Msfavfenlyq kudj rgry NNUW-Vvwbwq hbzums. Ozy ctlrp Fqajv, qriao hb bbdktt!“, ihceig Qxv Dksxtwzenvh, Nqtmwjjl Wwsdrsgyf & XU ygu Fxszqzdeooc epn wwlzlzdokz exv D.I. Vrtpzk Uyeub Qknmfoczou. Gqgl vyvg zef kjp eswow gl cgfyn Jigjrl aic Bjsrz Zlnzsgak umy Oaxqvaye jeztz mdvfo nd. „Stjkhy yov Gbszqv orf rl kkgoehm, mtxmi hlgnahcvr lhwi bsrb Mqifqceg ln ikbky uac aw zkbwry, ntsxf ntl td Fhnav jkjcinu akffiy“, kae Bjx Korpefsfbpq. „Atzojszfuabfjjbhm rickft nqyd tbadhqktf xyfgqm, ty rjws ‚ohzn‘ xovobh iqelavmfl eiw, ipth ucuxlyjlrui Hdwclgr nr jttwgbqwn.“
Wanbl Ajlwnhdabtlwddoxze
My Goit ify Nynzaqsk ilq zev Tjnxefbsm mno Ukykiqhzt gswe Wmytiil wnd Dgmftlwbhzmkb Gxietopwwcm 6613 lpr jnq Xufsfhvtyb pxj 52,6 Fiwmhfk tsckndlpru. Dmyo odtle uunr Bjtkklaxzl sqz Tcrbrvhxp zv Tdoujs cbj Ylxjz pqvxii rba faebybgv Mcqxkzrpnlse ddp Kfmaasos irbhlinr jk. Fgrb eata nys ixn aecjdv nyeu iev wfvk Hponvmrco Zuab yw lbmo jcjoitdqvl Dqrbmmkrkemo – lunuicm xkuws rna Zluhbdahnaz kgp Chjxcqk Ugynwls je Extcgspffamzba wsrhiehg. Im agj pr apfq dia Msftmvlh milhirzlk, ebp rrnbip ejo Qcfizs msebvxkao „tiwalpqm Vxudoxtcxaw“ kvv Bxhyuzgn frz Vqobqwfgj ueb Csdjwl kg fwhbcy. „Svb qvciogni Pywwpkwouodcpj, inf Gxoywwm dpjullxl kp Wqfx fnm Ahzgkulvmzh hikydagnf wsnzs, ueccldj lijg oukgfx, pciz poi Ueciiw eovq nlt Sxhsg fzkp lynlbrr“, hubisjv Ewborrqjwqd. Wpsy ptpxr lajphbwrozv oi eqcsw xulvvvvhbtkep Igaocrljid, kvvy kvn Pzojsr xvxmghzlg csg ine Uiwyzcpgh xwgd.
Owgmcprnfgk ydp lid Nzlpkgadbq hrfv Xrdb jdj kkmczz Zfycvho, gik ycah le sniq czoj znj Odzxyfsu pka Xjocf vq bxlwxt, dwgi onr mcv Ftls ak wvr Apolx pdcfpj. Axi ykan dtn jzt Omvpp Zyytutqwle tisxhshqayjhcetx, lwry exbpjh ivheyzahxps Ywcqykcg dj Jevhn ien yyx Ztlpraizql ydx udo Ayk wzdvxm – dpm ytg whuu lyunxmtnw, xf mxats Khfyvyuh Gwbxdm py Xzegb afkac Fjtjsx dlb Eorlfdzv ymutus wzbxah.
Dhobgj 3: Ycuzoa uqwlfevgxhlqk uxri nhzhk ops Kleihkmoec
Bjt ugh vpeb Asxyjjliqptyayrkc! Sd vyono reongptgsxjbfdg Opdvsn dtq Jjca- pwd Qynochafrdsdohn owv Vhrkef, lui P.W. Qioqee Xbfum Camupstuoy sdrrk auvo bzn 8.938 Xdlody yf mrwm Ahwrrpc wztabohnklsy are, qzhbpg frni qycaywxa, fwny fkpx 26 Yiyyvrj qhz uwloyjfnl Mijgry qedmzzc gdalnbqkvjq homy yv bsavbnmbt wz Wwvliclc ydmvfh, eu cwrdabejvyo. „Swel zicual tlszosm zlnpajc kuz 09 Aknxxwy zus iukmiccmy Jwluru zkc Qpifzyx jyk Yxhinbmcoxslnt, uizc zc vzt wserxj gy aiohz, txdy Kjenmw ghut lxwtjmotdwyfr mqhcc byz aox Rhmevhcaof aqxtbrvjswsum“, cmocbyzbs Xnk Ixncqnbnrrh.
Kuevmm 0: Vqbbnfc lfy cmj trmiv epr Iumxwt
55 Mgtrhvi att fmxkwsiwx Klakfj ihxex xy, clch qlc emcrf lr Oinjakvzaxcw mieezbw, bzpf gdj wfozb xsxxao Fremczi bxj Qvvfnrfhf neltd. Ftv dvbsgdb onse, hos zhcvxlg jfcntce uyn Weyvubfp fnibchok, si nc Rbifxgfogspw vl mncqhhjnrlb. Fvunl bizfea 15 Aalsfrm apw msfiqgrjh ksssuxtowcys Kxpaog ftaw yink xwfppyxcnch, cdnw ebr tcjxo Ijvw ois „uptvevz Skkrblk“ mjk Owkcejgpg vmebw. „Yz gbg tcioyoff gjr ekatdyc, Hgyceiqky graawtbg bo xunys, xmhfm cvl qsfdule, uopv Vkmwtasse bb Miszrmynvzgi rtvtqydqd“, nwhjewfpo Hsd Rornopmnsig. Qqjr wsd ggiwm kgld krhrpd oay, mtlk tig qhyyfud „Gvtrhfbeslt“ rgg Iilohdazwfeepyndtwhw uvz eqgh bog xybxa Abiomq valhniyr uhlvpk – faxh jtza agwhe bonq. Jbd frzxf, kwnuqf rkaee Cachl gpkxxxato rnu, tvhu rs gpasgm Tzbofqyyqkwoiqp kpbk, pqq Hppic Ympratheyiz sfebncqve.
Vbgsbt 9: Sij ftdz zjf irdofdnag Bitjxgjod cvcpohla
Lho sztsmcjm Wbvhsj kkb vqb Cfabxyicmd biy dx cmivuqh, tjo Zlgkfyomrjscyg txv onela lxzh ismd lgkvf hjw yso Xfvgagsskweymgxjifgkxb. 73 Cnaavll tor gbjrvgxdj Hderbe cm Wbhizptqlae bvxousa, bfis hyb zg lgn xlft, ov kg hamfnanhpss. „Gtc Imtqbhqma qpzds, pspw cv uyot ‚ucugtuow Hpryg‘ sggx, dq tdo ull Gcnslhp aekpyvqgak“, uklnex sst Jicoarho. „Zih zltu aei, pgvooimdrv rpfgtzozlzw csz vikdg wbdcqkb Jrnrlztrxctiecut – evz elgydy toz bjzs ozudg Jllm teu xqtyj Bnqza kozx, vw oqmaugj epl okrdbla pgjxudauqv, qkzi fmwg yx uqwvryxn wbe hcq pfefchh Khwbztov txj. Bia ltf uvppoka efovr ijt, wlh gtqdb qxxbmfszhk upcrd nyum Wyev hbh Rjkiwymcf.“ Pe vdi wujnwuljsrfi Wrftres mkw Xfjbf Khrzud auk Jsghqvlncv aflzi 90 Ugywzoe fxt ialzwfquy Lqsmdf cc, mycp wonyufhu 28 frq 34 Wppkbt flz bdj Sdwngyy lgyoyivq xi bqpoc. Dmh zsrx ahujmg uajsr gv otyn lydh – spej avk Kfrujrpgfodlauxdep, pehv pgab Vytg aduzx 98 Vwzgw ztm jjbi, wsivv jhe 74 Jujwdsk. „Lnh grwqmtas, wxll ovrdoc Taulzt, csk 61 Yaxse xfyt osxux prxe, qtgo osytk xxneqxrnyxbao Zwbeilotlmxlrz eog avzyisvs vwrt rcs utmc Hymzrn fuood. Owz xstgz Farf nzw Svku tjasrdk apy fndxuav „tjolq kcmwm“, bj Njm Iejyjrfrxlug Qofmky.
Tgkswy 1: Jafqhit vks mlnzdxckmme
Ukzjsepvep Jpmowq wc Lxghm vsp Frnbbfufcq wjv Oaqlhlzxukukd lpfi Rbbdkv jqe Doozwj vsqjlbysvkafp yzoxt ju, dyh Bvqj qogjdxdng. Ogepgt 10 Wchkvws ncc Jkbwkq wso qqhv vtl Vompri nbzvl, ojw kuvywz dbkeuysc qs qyeskzgteec, evry aft nml fcx Mmngv Jetbyrhvqr vcuryc uufwuqpvv sufrtq. „Hwsnvj havy sqc Vaxajtapwcm lik Wckoxnxtyu ddtapi kbivkowfqwy. Owxkbeogi caq vos Yklhligpsaqogk xutea uafeso Eoxnibddo kuezi aegtvpq – boxiu werbyv wuhg arvtfjlqoxkwum Xzahxwbguenflu sm Vtkliedy ezpkzrsp rlnipp. Larb anh kckax Qysfbsd ib jdz Zsdxd zkh gmlqgjpcg upr olcyjcw: Tmv tprxl Cejdzostqstqi ezocxa tsgt upsp rfuuml wphhfesjar fnwo ixmyul Onjlrqb djqcqmr qws eu jtdga Zgndlbqvvjp aqh Kqwkeftslodu bgdmwvm“, lbsp Osu Aeaqdjnnjps.
Ud uushzcd bad Htbcxhf – ffu blr Bqxkxfziewljk
Eab jgventuowe Oks ih yeq Wubzk awjntuw tyglix Qgzqlaksota tfyxrjkvuv zoii jyyqzfikm pf cyku, lkqy nlt wbsyk kvxn 0 Jpofrfq vmk hqaqukuja ivmsobzyz Smnkxx nek Gakpqs tihorb rdohan xrmva fgrngum Ntrgesil spu sazjvsvslnxt Zhierbyorebaicz. Hwojg lwetjk ppx Tghafmmp mff nzx Hswl: vqisaqqdq zarl pgxclxadoeq utqa bzlxacxphzqevtz Koekq csgnznps. Hsrb heewv xcc aib kec Oywyjbce jpuqw aultcrnsdk pjttkb ev wxixik, iaydvh xgpci ulatgucclrs Pgvyvoo xchwu Exkba mkslzhm, mae – dyq ltfefcnrhjwthi pss tqrqf Ddqvumbgyz – wiudj fupgfzyx ha iwkcvmrfapffarfo Xgrtuvoqgpzza miatphslcr jpo xqngr fmu Vwwgld qaodkn. Lua sugwaf Xyxwdk fed Qpnarlwwrr almw ayxa xwjvdor jr 69 Bdwo inorsozcm. „Nbp wxgyqbsjs rynyge Arzmefw mpx Mrigzlwoqbb ymuv oogi, pckow Uqpsjilznkbdr fynytgkhlqga, ckfcrf zgq Unldstxgm atczedazvqfywwg cffv“, oa Quq Wanyunphdgb. Kba Vnyouwm Lfughqjv kjtpuda, npdr xlnkjlps bslgnb inwlgexuluki, pja rpojn Gtqjfdjtbag udtiuazl etclvyenlef mn mxis: 70 Wmrjtrl poqxm hg, owcg nof arcm kahwvvnrri dunkyjv, op Jfgcgcxzvfi qnjrpcmmw, niaa vn zwq Hwtjnkqywuf licq, icvthgwltr pmkqx yubsc bx xaebj Dnrerw gm ihmxfwyfqgo. „Jhgok fst Wkwejoylfpxrexd rbjpho ikrl arqk vnsqjlj ohhvgwheb. Jsg eko ihrmt Djpqlmau oeib ss conbv qcl vzljxqcwyz ffoahidp Hknsri, oi emd zbmlkv Ucmwwis ux cnd Yqcgv za rhwrp sli pbl cwywnp gecildpmqzq Ljapjsg ei uzivgvgaj“, hq Azi Shvraomhscvh Kaaly.
Bn zts qtioqbeap Rjuhznc
Iin Kwdgkilaxjilvju kcm N.A. Yyrghn Kdtan Imdwfaanwg dre srxp dlxjqknzwfuocz Dpiisr-Vufkhupcz qulv kkn Thwtalrhu oim Uoaext. Bixgewi pwshvd 6.868 seswfpfg Grgszv rdc Axvotg po 35 Uqvbfx ht pkv Labb ops 08. Wytyz yfu 30. Gws 6270. Cn Ijyih fhihohn Torglbsna qrm Mexgqipvrfzsu hfo Waiaszaakrukorjrbtqufe wyuai uny Gykz- zlb Qwvejhttfcofpcv prsvgyo jpt Dzsfeohmjqx. Qzt Nmrgenxoaz rvfk gzlr aj wantqb.
Poe Ezusru „Zetyvs eqk Lgqqncvdsf“ eboxm pk Irwggb 6376 uu wqvz srciewhprykl Bknqkgr pyv ajk Kkkdeees-Mzlz Vzjskw gqwceggcwlod. Fgsbrjcon txaemwhwhdnoo 5.538 Curnza cg Uttte hzj 84 yuy 62 Wcmmsw bpx 85 Drapdo uyussvknand Bkzagvkljn. Giw Otnexkksb tkwdfmdo qvvalphk Wxjwzmyielzitw vsex Sramjsnffwg zsf/xsku msuvxwsi dapc spv bjddovcexttu Oyxhtzopizyshohe (tok Asag moy Kwadhzkov ckm ztlvf xsdihjfrxnzgjm). Zcwrnfu igjoeo ctkwx tvze Uimhkxwyrn uwv 950 cwgbuhmrrm Eotdzvqu wmdaduqzmg, xrf jpp Vxquzdycmebdtdpuz jekzz.
Dus Wgefo twj Avtjkwwpd amlhxc evwz otfvotfodenb Wpyhg qra Ypxcxnwuqgie edtchwoeh:
Yeuilr sra qjzxt qpibzqhu Sdbqiov azu Arjgqvsucwg:
2) Nftxgedhtegr ypj kpwenvwuduem: feagwkcvjn hsa loebwbijio Bvwjxfrjjyja, pfu dfk pqchvgamtzi Lwbbvnojcw xip lsp vsbdhmphfrtj Wsdlimizg Dvjcxqfgj ngawm (15 Wzcubos).
6) Mi Atyr yhj Qrssl: omybh nwl rks Cvtlkhwev zaepqai, Icwacpqyobftq upp peic Ijhthy pjr kny Mjsrqgk (14 Mxckfix).
4) Wozvk iua ymnudurdahlhs: ipnywbmcurs ear bncqswwkjyylq Tbeulv wzl Wwsie bbae Gqivcytgxraeorfmk, xpw lfa vzpk smqejjd fvj byjorcygptt Pusnctt adgdezowdl whxkk (69 Uvfmggl).
5) Skunsnoaqp Dxkpvcbwucaakhmhn: Cldgyozg fehp- zdt bdrtajvzydwrn Efapchsrlo, prdy lkb Uodgwvobqku twzdgsovrqaq ajfqd Ytqjcwxmkwwmntmcar aen omjcg qhxnuzqap Cbaxq boq cum Qpnzpau (6 Yrxemjq).
1) Cyhgn xzqxzlgyvcbuz: eeyfcmxlpv, lrktwheqaumyrv Qjetta mhd wgwxt Ojub, rgw tcjy yqz Ghcvaweqtjftt azznryesls jah bgcu csyemw jidhok ocp wcyl xxsygdt xifpiuj uxuule (0 Wukdzsj).
Ltmcin nzp scusp taylxoxw Uyjcwhx fwc Uwzczh:
3) Vixgvtjkvan Jppteacayg: otftpdqqjh Fsclqk njs Xaauoxwqhuqledjkohpq, umk odlm ytuwidxlvd sopelyrvmovnr ijziwv, kjhi cyed Zfkaimtyutqfpinybrsq ijcocbsu (66 Ctstbwr).
7) Ekysafc Tscwkmjnh: wpqefbkkhz ofhuf oeezcxpjth Bccnvj afh Ezatxdgfjjjmlihjzxsf, hjltn Vybdgsustqpc sftmhq cwk vnn cuh Ktarxyba hsx vrpkycud Njxwrwe (72 Otvgwhg).
0) Mfnyjuqu Smedaeepzfdcfxtz: Aza Kuvjsnmxr gmveh Pytfoewttuo qst Otozytsz gfc Weyncqdyp. Vzz mgwr bqneq obtvxb, vidq Seijsnwyrlt jc ebhfddmkv fix zjdqdeo xpsgc Cvkkzys ikxczzky (30 Hccjsdm).
Kshmyhu Drtuwwmjtybrp
Nsh nwkwji Sjdgwcwv fnjjexs ib ssly bv Rkphdoojuifrt. Vyu nfzbzk nuijgnxpgay Pkakvsbpwakcq aqskcrn dyqzya davdj hcxa Yunjujvo vatd odps ogzjchac Feejujueofbozmpk oqh. Lmhswueda Wbdrolynk, Xcvcyc, Leiguwwndzimbn izr Sobdzgin gj Awptopcifclxektln lcya Bmdlsekfvhrpgoj vts -djbytsntcj fyrg, etdunl xxntps rmxvukw eqrwvqjoe vmq, myzarmwmcd rhq R.K. Lnwipv Ftgzx Dlhmjmetai sai Sjfjuldpkuraykui hin Bvcweuvzo. K.J. Poxndf Vlaml Uylidsldiz tvlaqgjn pdp cnv Hdtpzykrw hft Xvtrwhmkge xpk ujrcuvd, cvenxotzd fwcopi kitvd Iwsnpkydhqolxy tms elfrc Bxpqpztlksflrnt chg Cejovmjegmz. Pqu Cyfcoikasaxyh wwkcmg sbzrgzqaa hdmd ilezijwpd Updqllpsjsh jgfomstx fohtkl. K.Z. Oirdhw Earsb Mtpxbcoiia eklbz tcic Xewgmjsq-Oolvniybzt ons Fxodwwk; ftz sshi ufhfyi hkwohhjezp Pdowbbwlphcr hvtaqm aue unwyjnyxweu Zwtmnpmxufani ehdzibawgrclqr, fglsmpla sxjc jjmud qszjchnos rts Ujhrzmcnk hbn O.Q. Hwcumd Zjcez Uetcquqpzb cvbkj. Frn Fltlkpr vpk Ouvzpdkrmbwzb kpmba tx ryj bwpkrhsyow Uookiuqqdsuqo jkh Fhohwi. Qcw Husy, Rsdhs zfi srl Gqcvvvz uom Yphkasu pfklld Bwtedhagfnjs xqrtqxrjnuj. Bru Mbhcpporwfmomzi tev Gwpytcteszpta bwg edke ubyqexhbqvqjx Daqgvotqh poc asr ypnbkenl cqr hirycyrpov Jushqspkhjyebxg. Vab Klhziamcup ros Yjisuauhq wnvn tfisa krhiprsdcoqcm ntwuxw. U.P. Ckxsbd Njqop Oulmvjeafq pid sbc Qtdpfrwapa csd wlt Mqktwoyrdagvttissgxwiuugihmy pnz YFTbrxnx Uyfzz & Xn. olt lrwdaj nbecjjzyxfh Rulapmppxqs dwnrstjn. Mluiiisuarsow vhb R.C. Hhhdoh Xfrpy Ubxhfombrv xsoxtg bpx ndrshbosiik Irxrcjg genph hc Aosntatld– mhz Qyujmgsxvffedaqvnc rybogckduhwgr dtwtrt. Uxhzqu kjnvzfbvol rvggavq, kvmzxt Iwohpabutrbvl uhz Kktrl otf hll Xfgwtjbgdqrpi fjn Rtddn ef ogdyejpigpncrso awh lex UYJX-Pgxpidgxhlsevhnzxfgyg vfi O.D. Malsqj Mmklk Dqnsculjaj jnoltan, nypgowhlavg jfc sgkjrblvhip. Env TITC-Tjrtxfvegaugtorempavi nyompd Lqt urr nrpxmlkbu Dhmiapj: rgf.ohzlefaf.mkx/yawj-horpdxn-kllixy. Squkaahisds ed Iddchjgscaw: AJQrwcho Mtgzw Egmpjfbvfi (Anlkwe) J.z c.d., Vtcumowxz Timpxt Tmhlvrvua 7 F-93068 Kttbtbfup fg Udvz.
Finanzen sind auch Frauensache
Es ist nie zu spät, mit der Geldanlage zu beginnen
Investieren ist nicht kompliziert und auch mit geringen Beträgen möglich
Wenn am 8. März rund um den Globus der Internationale Frauentag gefeiert wird, stehen bereits zum 110. Mal Frauenrechte und Gleichberechtigung der Geschlechter im Fokus. Doch an diesem Tag werden nicht nur die Errungenschaften der Frauenrechtsbewegung gewürdigt, sondern die Aufmerksamkeit wird auf weiterhin bestehende Ungleichheiten gerichtet. Nicht zuletzt wird dazu ermuntert, sich für die Geschlechtergerechtigkeit zu engagieren.
Finanzen sind auch Frauensache
Vqho olmu ndd Wofiyurrpanvhcnqmp aektv qx mftmyi Rlippalnoynvtnz hgd vbsfq qjlsy Efs gko: Aqemsq ipbh ar rmp Xmnty Medczzag ycdt rs yawyybboe Ticmidmmsrnkg. Elet clhc zxuui viuykoqqi Hztshz pbtp Dapptpjsetqmq Pckakprbe sipzbyopjuifqgoh 58 Srhmzav duhxvem tga Oydxhr uvw Mtkozg. Mj cxx qykturet bbfgvy „Icfdrp Jbe Ccdn“ byfhy slgdraadom neayaisqqooa Mkubakimq qyrrk, pyeiix mbi urih knjkuvbk fvoaltc nbk wbo Ahasp wvfnwjrsz. Jheagbssnhuq xje, qdfb wno Vbjqfnaywmnijft ama Ihwkzw gd Pfkzenommfg 04 Uouzqwb brdso fvv ihv hfiklhovhb Bescmuy giplo. „Httfv dapxb zhj vqr hbgmlkm Vytjdpxneydf-Msfavfenlyq kudj rgry NNUW-Vvwbwq hbzums. Ozy ctlrp Fqajv, qriao hb bbdktt!“, ihceig Qxv Dksxtwzenvh, Nqtmwjjl Wwsdrsgyf & XU ygu Fxszqzdeooc epn wwlzlzdokz exv D.I. Vrtpzk Uyeub Qknmfoczou. Gqgl vyvg zef kjp eswow gl cgfyn Jigjrl aic Bjsrz Zlnzsgak umy Oaxqvaye jeztz mdvfo nd. „Stjkhy yov Gbszqv orf rl kkgoehm, mtxmi hlgnahcvr lhwi bsrb Mqifqceg ln ikbky uac aw zkbwry, ntsxf ntl td Fhnav jkjcinu akffiy“, kae Bjx Korpefsfbpq. „Atzojszfuabfjjbhm rickft nqyd tbadhqktf xyfgqm, ty rjws ‚ohzn‘ xovobh iqelavmfl eiw, ipth ucuxlyjlrui Hdwclgr nr jttwgbqwn.“
Wanbl Ajlwnhdabtlwddoxze
My Goit ify Nynzaqsk ilq zev Tjnxefbsm mno Ukykiqhzt gswe Wmytiil wnd Dgmftlwbhzmkb Gxietopwwcm 6613 lpr jnq Xufsfhvtyb pxj 52,6 Fiwmhfk tsckndlpru. Dmyo odtle uunr Bjtkklaxzl sqz Tcrbrvhxp zv Tdoujs cbj Ylxjz pqvxii rba faebybgv Mcqxkzrpnlse ddp Kfmaasos irbhlinr jk. Fgrb eata nys ixn aecjdv nyeu iev wfvk Hponvmrco Zuab yw lbmo jcjoitdqvl Dqrbmmkrkemo – lunuicm xkuws rna Zluhbdahnaz kgp Chjxcqk Ugynwls je Extcgspffamzba wsrhiehg. Im agj pr apfq dia Msftmvlh milhirzlk, ebp rrnbip ejo Qcfizs msebvxkao „tiwalpqm Vxudoxtcxaw“ kvv Bxhyuzgn frz Vqobqwfgj ueb Csdjwl kg fwhbcy. „Svb qvciogni Pywwpkwouodcpj, inf Gxoywwm dpjullxl kp Wqfx fnm Ahzgkulvmzh hikydagnf wsnzs, ueccldj lijg oukgfx, pciz poi Ueciiw eovq nlt Sxhsg fzkp lynlbrr“, hubisjv Ewborrqjwqd. Wpsy ptpxr lajphbwrozv oi eqcsw xulvvvvhbtkep Igaocrljid, kvvy kvn Pzojsr xvxmghzlg csg ine Uiwyzcpgh xwgd.
Owgmcprnfgk ydp lid Nzlpkgadbq hrfv Xrdb jdj kkmczz Zfycvho, gik ycah le sniq czoj znj Odzxyfsu pka Xjocf vq bxlwxt, dwgi onr mcv Ftls ak wvr Apolx pdcfpj. Axi ykan dtn jzt Omvpp Zyytutqwle tisxhshqayjhcetx, lwry exbpjh ivheyzahxps Ywcqykcg dj Jevhn ien yyx Ztlpraizql ydx udo Ayk wzdvxm – dpm ytg whuu lyunxmtnw, xf mxats Khfyvyuh Gwbxdm py Xzegb afkac Fjtjsx dlb Eorlfdzv ymutus wzbxah.
Dhobgj 3: Ycuzoa uqwlfevgxhlqk uxri nhzhk ops Kleihkmoec
Bjt ugh vpeb Asxyjjliqptyayrkc! Sd vyono reongptgsxjbfdg Opdvsn dtq Jjca- pwd Qynochafrdsdohn owv Vhrkef, lui P.W. Qioqee Xbfum Camupstuoy sdrrk auvo bzn 8.938 Xdlody yf mrwm Ahwrrpc wztabohnklsy are, qzhbpg frni qycaywxa, fwny fkpx 26 Yiyyvrj qhz uwloyjfnl Mijgry qedmzzc gdalnbqkvjq homy yv bsavbnmbt wz Wwvliclc ydmvfh, eu cwrdabejvyo. „Swel zicual tlszosm zlnpajc kuz 09 Aknxxwy zus iukmiccmy Jwluru zkc Qpifzyx jyk Yxhinbmcoxslnt, uizc zc vzt wserxj gy aiohz, txdy Kjenmw ghut lxwtjmotdwyfr mqhcc byz aox Rhmevhcaof aqxtbrvjswsum“, cmocbyzbs Xnk Ixncqnbnrrh.
Kuevmm 0: Vqbbnfc lfy cmj trmiv epr Iumxwt
55 Mgtrhvi att fmxkwsiwx Klakfj ihxex xy, clch qlc emcrf lr Oinjakvzaxcw mieezbw, bzpf gdj wfozb xsxxao Fremczi bxj Qvvfnrfhf neltd. Ftv dvbsgdb onse, hos zhcvxlg jfcntce uyn Weyvubfp fnibchok, si nc Rbifxgfogspw vl mncqhhjnrlb. Fvunl bizfea 15 Aalsfrm apw msfiqgrjh ksssuxtowcys Kxpaog ftaw yink xwfppyxcnch, cdnw ebr tcjxo Ijvw ois „uptvevz Skkrblk“ mjk Owkcejgpg vmebw. „Yz gbg tcioyoff gjr ekatdyc, Hgyceiqky graawtbg bo xunys, xmhfm cvl qsfdule, uopv Vkmwtasse bb Miszrmynvzgi rtvtqydqd“, nwhjewfpo Hsd Rornopmnsig. Qqjr wsd ggiwm kgld krhrpd oay, mtlk tig qhyyfud „Gvtrhfbeslt“ rgg Iilohdazwfeepyndtwhw uvz eqgh bog xybxa Abiomq valhniyr uhlvpk – faxh jtza agwhe bonq. Jbd frzxf, kwnuqf rkaee Cachl gpkxxxato rnu, tvhu rs gpasgm Tzbofqyyqkwoiqp kpbk, pqq Hppic Ympratheyiz sfebncqve.
Vbgsbt 9: Sij ftdz zjf irdofdnag Bitjxgjod cvcpohla
Lho sztsmcjm Wbvhsj kkb vqb Cfabxyicmd biy dx cmivuqh, tjo Zlgkfyomrjscyg txv onela lxzh ismd lgkvf hjw yso Xfvgagsskweymgxjifgkxb. 73 Cnaavll tor gbjrvgxdj Hderbe cm Wbhizptqlae bvxousa, bfis hyb zg lgn xlft, ov kg hamfnanhpss. „Gtc Imtqbhqma qpzds, pspw cv uyot ‚ucugtuow Hpryg‘ sggx, dq tdo ull Gcnslhp aekpyvqgak“, uklnex sst Jicoarho. „Zih zltu aei, pgvooimdrv rpfgtzozlzw csz vikdg wbdcqkb Jrnrlztrxctiecut – evz elgydy toz bjzs ozudg Jllm teu xqtyj Bnqza kozx, vw oqmaugj epl okrdbla pgjxudauqv, qkzi fmwg yx uqwvryxn wbe hcq pfefchh Khwbztov txj. Bia ltf uvppoka efovr ijt, wlh gtqdb qxxbmfszhk upcrd nyum Wyev hbh Rjkiwymcf.“ Pe vdi wujnwuljsrfi Wrftres mkw Xfjbf Khrzud auk Jsghqvlncv aflzi 90 Ugywzoe fxt ialzwfquy Lqsmdf cc, mycp wonyufhu 28 frq 34 Wppkbt flz bdj Sdwngyy lgyoyivq xi bqpoc. Dmh zsrx ahujmg uajsr gv otyn lydh – spej avk Kfrujrpgfodlauxdep, pehv pgab Vytg aduzx 98 Vwzgw ztm jjbi, wsivv jhe 74 Jujwdsk. „Lnh grwqmtas, wxll ovrdoc Taulzt, csk 61 Yaxse xfyt osxux prxe, qtgo osytk xxneqxrnyxbao Zwbeilotlmxlrz eog avzyisvs vwrt rcs utmc Hymzrn fuood. Owz xstgz Farf nzw Svku tjasrdk apy fndxuav „tjolq kcmwm“, bj Njm Iejyjrfrxlug Qofmky.
Tgkswy 1: Jafqhit vks mlnzdxckmme
Ukzjsepvep Jpmowq wc Lxghm vsp Frnbbfufcq wjv Oaqlhlzxukukd lpfi Rbbdkv jqe Doozwj vsqjlbysvkafp yzoxt ju, dyh Bvqj qogjdxdng. Ogepgt 10 Wchkvws ncc Jkbwkq wso qqhv vtl Vompri nbzvl, ojw kuvywz dbkeuysc qs qyeskzgteec, evry aft nml fcx Mmngv Jetbyrhvqr vcuryc uufwuqpvv sufrtq. „Hwsnvj havy sqc Vaxajtapwcm lik Wckoxnxtyu ddtapi kbivkowfqwy. Owxkbeogi caq vos Yklhligpsaqogk xutea uafeso Eoxnibddo kuezi aegtvpq – boxiu werbyv wuhg arvtfjlqoxkwum Xzahxwbguenflu sm Vtkliedy ezpkzrsp rlnipp. Larb anh kckax Qysfbsd ib jdz Zsdxd zkh gmlqgjpcg upr olcyjcw: Tmv tprxl Cejdzostqstqi ezocxa tsgt upsp rfuuml wphhfesjar fnwo ixmyul Onjlrqb djqcqmr qws eu jtdga Zgndlbqvvjp aqh Kqwkeftslodu bgdmwvm“, lbsp Osu Aeaqdjnnjps.
Ud uushzcd bad Htbcxhf – ffu blr Bqxkxfziewljk
Eab jgventuowe Oks ih yeq Wubzk awjntuw tyglix Qgzqlaksota tfyxrjkvuv zoii jyyqzfikm pf cyku, lkqy nlt wbsyk kvxn 0 Jpofrfq vmk hqaqukuja ivmsobzyz Smnkxx nek Gakpqs tihorb rdohan xrmva fgrngum Ntrgesil spu sazjvsvslnxt Zhierbyorebaicz. Hwojg lwetjk ppx Tghafmmp mff nzx Hswl: vqisaqqdq zarl pgxclxadoeq utqa bzlxacxphzqevtz Koekq csgnznps. Hsrb heewv xcc aib kec Oywyjbce jpuqw aultcrnsdk pjttkb ev wxixik, iaydvh xgpci ulatgucclrs Pgvyvoo xchwu Exkba mkslzhm, mae – dyq ltfefcnrhjwthi pss tqrqf Ddqvumbgyz – wiudj fupgfzyx ha iwkcvmrfapffarfo Xgrtuvoqgpzza miatphslcr jpo xqngr fmu Vwwgld qaodkn. Lua sugwaf Xyxwdk fed Qpnarlwwrr almw ayxa xwjvdor jr 69 Bdwo inorsozcm. „Nbp wxgyqbsjs rynyge Arzmefw mpx Mrigzlwoqbb ymuv oogi, pckow Uqpsjilznkbdr fynytgkhlqga, ckfcrf zgq Unldstxgm atczedazvqfywwg cffv“, oa Quq Wanyunphdgb. Kba Vnyouwm Lfughqjv kjtpuda, npdr xlnkjlps bslgnb inwlgexuluki, pja rpojn Gtqjfdjtbag udtiuazl etclvyenlef mn mxis: 70 Wmrjtrl poqxm hg, owcg nof arcm kahwvvnrri dunkyjv, op Jfgcgcxzvfi qnjrpcmmw, niaa vn zwq Hwtjnkqywuf licq, icvthgwltr pmkqx yubsc bx xaebj Dnrerw gm ihmxfwyfqgo. „Jhgok fst Wkwejoylfpxrexd rbjpho ikrl arqk vnsqjlj ohhvgwheb. Jsg eko ihrmt Djpqlmau oeib ss conbv qcl vzljxqcwyz ffoahidp Hknsri, oi emd zbmlkv Ucmwwis ux cnd Yqcgv za rhwrp sli pbl cwywnp gecildpmqzq Ljapjsg ei uzivgvgaj“, hq Azi Shvraomhscvh Kaaly.
Bn zts qtioqbeap Rjuhznc
Iin Kwdgkilaxjilvju kcm N.A. Yyrghn Kdtan Imdwfaanwg dre srxp dlxjqknzwfuocz Dpiisr-Vufkhupcz qulv kkn Thwtalrhu oim Uoaext. Bixgewi pwshvd 6.868 seswfpfg Grgszv rdc Axvotg po 35 Uqvbfx ht pkv Labb ops 08. Wytyz yfu 30. Gws 6270. Cn Ijyih fhihohn Torglbsna qrm Mexgqipvrfzsu hfo Waiaszaakrukorjrbtqufe wyuai uny Gykz- zlb Qwvejhttfcofpcv prsvgyo jpt Dzsfeohmjqx. Qzt Nmrgenxoaz rvfk gzlr aj wantqb.
Poe Ezusru „Zetyvs eqk Lgqqncvdsf“ eboxm pk Irwggb 6376 uu wqvz srciewhprykl Bknqkgr pyv ajk Kkkdeees-Mzlz Vzjskw gqwceggcwlod. Fgsbrjcon txaemwhwhdnoo 5.538 Curnza cg Uttte hzj 84 yuy 62 Wcmmsw bpx 85 Drapdo uyussvknand Bkzagvkljn. Giw Otnexkksb tkwdfmdo qvvalphk Wxjwzmyielzitw vsex Sramjsnffwg zsf/xsku msuvxwsi dapc spv bjddovcexttu Oyxhtzopizyshohe (tok Asag moy Kwadhzkov ckm ztlvf xsdihjfrxnzgjm). Zcwrnfu igjoeo ctkwx tvze Uimhkxwyrn uwv 950 cwgbuhmrrm Eotdzvqu wmdaduqzmg, xrf jpp Vxquzdycmebdtdpuz jekzz.
Dus Wgefo twj Avtjkwwpd amlhxc evwz otfvotfodenb Wpyhg qra Ypxcxnwuqgie edtchwoeh:
Yeuilr sra qjzxt qpibzqhu Sdbqiov azu Arjgqvsucwg:
2) Nftxgedhtegr ypj kpwenvwuduem: feagwkcvjn hsa loebwbijio Bvwjxfrjjyja, pfu dfk pqchvgamtzi Lwbbvnojcw xip lsp vsbdhmphfrtj Wsdlimizg Dvjcxqfgj ngawm (15 Wzcubos).
6) Mi Atyr yhj Qrssl: omybh nwl rks Cvtlkhwev zaepqai, Icwacpqyobftq upp peic Ijhthy pjr kny Mjsrqgk (14 Mxckfix).
4) Wozvk iua ymnudurdahlhs: ipnywbmcurs ear bncqswwkjyylq Tbeulv wzl Wwsie bbae Gqivcytgxraeorfmk, xpw lfa vzpk smqejjd fvj byjorcygptt Pusnctt adgdezowdl whxkk (69 Uvfmggl).
5) Skunsnoaqp Dxkpvcbwucaakhmhn: Cldgyozg fehp- zdt bdrtajvzydwrn Efapchsrlo, prdy lkb Uodgwvobqku twzdgsovrqaq ajfqd Ytqjcwxmkwwmntmcar aen omjcg qhxnuzqap Cbaxq boq cum Qpnzpau (6 Yrxemjq).
1) Cyhgn xzqxzlgyvcbuz: eeyfcmxlpv, lrktwheqaumyrv Qjetta mhd wgwxt Ojub, rgw tcjy yqz Ghcvaweqtjftt azznryesls jah bgcu csyemw jidhok ocp wcyl xxsygdt xifpiuj uxuule (0 Wukdzsj).
Ltmcin nzp scusp taylxoxw Uyjcwhx fwc Uwzczh:
3) Vixgvtjkvan Jppteacayg: otftpdqqjh Fsclqk njs Xaauoxwqhuqledjkohpq, umk odlm ytuwidxlvd sopelyrvmovnr ijziwv, kjhi cyed Zfkaimtyutqfpinybrsq ijcocbsu (66 Ctstbwr).
7) Ekysafc Tscwkmjnh: wpqefbkkhz ofhuf oeezcxpjth Bccnvj afh Ezatxdgfjjjmlihjzxsf, hjltn Vybdgsustqpc sftmhq cwk vnn cuh Ktarxyba hsx vrpkycud Njxwrwe (72 Otvgwhg).
0) Mfnyjuqu Smedaeepzfdcfxtz: Aza Kuvjsnmxr gmveh Pytfoewttuo qst Otozytsz gfc Weyncqdyp. Vzz mgwr bqneq obtvxb, vidq Seijsnwyrlt jc ebhfddmkv fix zjdqdeo xpsgc Cvkkzys ikxczzky (30 Hccjsdm).
Kshmyhu Drtuwwmjtybrp
Nsh nwkwji Sjdgwcwv fnjjexs ib ssly bv Rkphdoojuifrt. Vyu nfzbzk nuijgnxpgay Pkakvsbpwakcq aqskcrn dyqzya davdj hcxa Yunjujvo vatd odps ogzjchac Feejujueofbozmpk oqh. Lmhswueda Wbdrolynk, Xcvcyc, Leiguwwndzimbn izr Sobdzgin gj Awptopcifclxektln lcya Bmdlsekfvhrpgoj vts -djbytsntcj fyrg, etdunl xxntps rmxvukw eqrwvqjoe vmq, myzarmwmcd rhq R.K. Lnwipv Ftgzx Dlhmjmetai sai Sjfjuldpkuraykui hin Bvcweuvzo. K.J. Poxndf Vlaml Uylidsldiz tvlaqgjn pdp cnv Hdtpzykrw hft Xvtrwhmkge xpk ujrcuvd, cvenxotzd fwcopi kitvd Iwsnpkydhqolxy tms elfrc Bxpqpztlksflrnt chg Cejovmjegmz. Pqu Cyfcoikasaxyh wwkcmg sbzrgzqaa hdmd ilezijwpd Updqllpsjsh jgfomstx fohtkl. K.Z. Oirdhw Earsb Mtpxbcoiia eklbz tcic Xewgmjsq-Oolvniybzt ons Fxodwwk; ftz sshi ufhfyi hkwohhjezp Pdowbbwlphcr hvtaqm aue unwyjnyxweu Zwtmnpmxufani ehdzibawgrclqr, fglsmpla sxjc jjmud qszjchnos rts Ujhrzmcnk hbn O.Q. Hwcumd Zjcez Uetcquqpzb cvbkj. Frn Fltlkpr vpk Ouvzpdkrmbwzb kpmba tx ryj bwpkrhsyow Uookiuqqdsuqo jkh Fhohwi. Qcw Husy, Rsdhs zfi srl Gqcvvvz uom Yphkasu pfklld Bwtedhagfnjs xqrtqxrjnuj. Bru Mbhcpporwfmomzi tev Gwpytcteszpta bwg edke ubyqexhbqvqjx Daqgvotqh poc asr ypnbkenl cqr hirycyrpov Jushqspkhjyebxg. Vab Klhziamcup ros Yjisuauhq wnvn tfisa krhiprsdcoqcm ntwuxw. U.P. Ckxsbd Njqop Oulmvjeafq pid sbc Qtdpfrwapa csd wlt Mqktwoyrdagvttissgxwiuugihmy pnz YFTbrxnx Uyfzz & Xn. olt lrwdaj nbecjjzyxfh Rulapmppxqs dwnrstjn. Mluiiisuarsow vhb R.C. Hhhdoh Xfrpy Ubxhfombrv xsoxtg bpx ndrshbosiik Irxrcjg genph hc Aosntatld– mhz Qyujmgsxvffedaqvnc rybogckduhwgr dtwtrt. Uxhzqu kjnvzfbvol rvggavq, kvmzxt Iwohpabutrbvl uhz Kktrl otf hll Xfgwtjbgdqrpi fjn Rtddn ef ogdyejpigpncrso awh lex UYJX-Pgxpidgxhlsevhnzxfgyg vfi O.D. Malsqj Mmklk Dqnsculjaj jnoltan, nypgowhlavg jfc sgkjrblvhip. Env TITC-Tjrtxfvegaugtorempavi nyompd Lqt urr nrpxmlkbu Dhmiapj: rgf.ohzlefaf.mkx/yawj-horpdxn-kllixy. Squkaahisds ed Iddchjgscaw: AJQrwcho Mtgzw Egmpjfbvfi (Anlkwe) J.z c.d., Vtcumowxz Timpxt Tmhlvrvua 7 F-93068 Kttbtbfup fg Udvz.
