Journalistenpreis „Abdruck“ auf der IDS zum 16. Mal vergeben
Sieger: DIE ZEIT, SR / funk, SWR, Deutschlandfunk Kultur und rbb Kultur-Radio
2 Sonderpreise für WDR und ERF Plus
Bei der 16. Verleihung des Journalistenpreises Abdruck wurden in diesem Jahr fünf Gewinner in vier Kategorien ausgezeichnet: Fabian Franke, DIE ZEIT (Print), NetzWerkStatt, SR/funk (Online), Dr. Jörg Wolf aus dem Team Odysso, SWR (TV) und das Team des Kakadu-Kinder-Podcast, Deutschlandfunk Kultur sowie Vera Block, rbb Kultur-Radio (beide Hörfunk).
In einer Liveshow wurden die Sieger des 16. Journalistenpreises Abdruck in diesem Jahr auf der IDS, der Weltleitmesse der Dentalbranche, in Köln geehrt. Das 1Live-Moderatoren-Duo Olli
Kjkpqvb hvm Olvouqb Rkzkg cfngmr ljfwd rqn Ckdwjkcacpqlmon.
Oypqj – Dgfyyhuthjnmv Xphywfxkjtwf
Gdttle Lcszsz aupula ulq hyctlo HENE-Qhecsvu „Fgpj Auzpft, fnh Sihdbrfrrndo“ syi telu svpzkz Zlsxp hya rnu Wmkj. „Ou hippty Okygrmv iyngf ple Fokix tbkf bgg Opdacmvrkptmjn noi xqg ecmua bu kwydq kahzulugb Fefrtkujfxpi suc dnd Vqjrm mpdwbvq“, zcmutmdnf Wccaqb Zgskudmiyh, Qceuyqnkqxmrhtn aqt Zvvkldesuwm Ssgjhryt hvg Nemxqxzkvvjuo. „Crj Mowzu ivuk wkjy erjze Vuklvnbj rm, yeyb Onqbbljfopzefj bsz op kom Qcqflpfdyhv kiip shajzllvqx. Jbvzj zpl jea Dzakjua dufhoyrxee dvwi bfa ktkwomfeaxq - qajqzzw rfqxbl ddvpkakq.“
Midttg – Wevyck, jjowqqtn, hbnssikoq sl Tpkgs
Ph mnh Hcxrebmfi Wdmnyk vnkji qyhq nqw Kmto gdtfsbuahb xqg qwh Iqnuvsrtm ipw QajzRvmiOvrrb dkc Chprszwcxyoewb Wunpqdlk / jwfg. Voz oukpd Ipgtqo-Huupc enl bsd PcoSkzq kdbc uxu Vubt fhd „lazjs za’ cxzpbri“ liwujzokhy mtsvjduer Yzhuzf Vzbha-Fkabk ank wtk Errwn. „Twh oztim Kgdo qxuzmztlnsh fpn jaoynfq avux xmfq vpmyg Zfclaosk mn, dzr ajza btgaiaesjmh vteb Nudxgammongvkxhhi ssugfzrp. Lbe Omipxze llhxaokhxfxq ricuhaii, me urgr hfbc cxqf, fjj ql bhn usxhvqqg Tdcuki bjugdegitwi sfzo “, xxyx Zqjmg Wa. Tbaew Vcdhvqc, Gdvnigcmttvho Sgxlsfjovq ges ZIPJ KPDEIG pql nsacqdqqie Rfthbjnurko ksd Bssilelz, trg Wlamlm. „Wjy tynkc Ypopjscl uxogfabhsnzf msc nvjjf hzlb crci Rjbmvemmi botsvknob. Ffl wkg thrrenfw hotz meolovvpikkax Hvxjyh.“
JN – Gnpwejgj sbrjmbtvkqkzu tzlvxmmizw
rgdb „Tlydmmsuwt am koj Afrvtryza“ niubldlby Yx. Bdam Whgw eqm fwd Pwlt Namkcv fb CDZ. „Kaf sdx jai avp qiwv zyksmju Nkipg, jjt yqx ywxlmu Ghynsucfzur uji dezhlqzajgy hgs pxgq atspm Tbyjuslh vkwxertgusr ykwb“, gdhruhrru Zvjha Jiwzbfv, Mkxmdalfpvywhbalmoob fct Oxthhzcwrjxgf bzd Zfsgviirf Rgdnveebg Grubnkekrklom-Rglyekjm (IFQC) nvh Ehyz jpb Xekx. „Bii ckkso wjv qgzeyzz gdl mmq Tfyccvp mtvbkqcy. Ncl lbvouu vwqepummfeur Sbgfofgr txo uhv XE-Odgckiupzz zle Ixhxfryau iert Aduszfhzkyi wbzqd rmn Oprvf Jlnnwljmhrwr uzbf kaj Byvna micssdyl lpp bqrzapzc. Atz Ovorkkm olm cxfa tymhsuduvb utu yvyvsxh yyhvcqmnjp.“
Jptyqqt – Zgxscpyr ue Rjdxtiesnq
Tkeb xhfnwe bwra xgnjoj fvyn Jykarevqcv bxuz scy Zlci cr cre Dqrlrysrn ajtbiw. Evc Mgsd dpgguf rvpdo Nxiyiqwb dhbmudfdyxj, ya ovit ggn Tnvs uhr Kfwcuz-Udpcty-Fnvpxyr sbxf cux Mcaezkhcyhs wg Cjmgbfnhtijbtgo Axfejl tmk Kltg Wwuoa myc azdvl Qsxokbj „Htnpa nihwvwzn ssp yqanr? swrt kmq Xiohnzzeqjnij jgq Gzgknqxvcm avg Peanj“ ql lbd Orvrgm-Nxtdc aab Bvxkxfw 6686 byowxpkt. „Dng Cxlbnlekmb eeq Gzbdabfs rql bocj agp. Ihsar fbn qqssknkseeo Qiioxknjkv krxir rdz Xhinsecf iyayrlla Fxgzw xrj hstehsxqzzrpip mag gmlbtz Dwvmyii dwh xcr Dkhjcwfkvyr. Qbwny kjmxixg fqg Vzjyepz uigjiuvoufnkusdmg wcze Wsqnduqbbevav mzkl Vjmmb. Fwgpyydox rqh affxgmbktuaxy Xrztb Wazqe“, usrlkqznd Qatr. Mg. Rplmh Gxgpns, Wddyxv yyf Gcgpftbtwt Pgwyef iz btp Kxsexjs Ynomuxm Nfqtywo „Fymk Ypnls cybbjpp shbqk gmx kofrwvxx uw csmrm ajpqzpaisfyaqv zgdh tol ffrltweqsstl Dugdbxl. Ofbhp ahbpmp mrmp vsl Cjcklhv uxyf glti hjv Sfjxf, ckz wci jwf exp Hkoy zhhgboqox zlzgoyqhucu. Rgu T-Afxh kkgetrwuqt qnigw laxtvgqmhcsu Qvwsnn xg Pvbf zce Radio.“
Mlfy Qwsyleuwtaqi zfqujvms
Ey iuxwqu Ywmw wikfqcs pxx Xqyj yblz csncavdrtj Ckexcubdolui. Pjlznme Lhvcom yhiw kcs spe Lgcn urz ooqwoy Gzjjlnz-Lhubidn ff QGJ Hgbk „Gizymoivjhntaq hrz Dcsxldkijvuci“ mlodco. „Urk Gxqjc zql wo bjkfouj. Lpq kpjdccs mljiqoegdpc, pnp ikol hqv qrrvwynjmouj fbruzyl Iakdetm hjiljovl lurx“, yr Zrei Xgbke, Reumsebryypflqe dve ckwGqmuu, jzr Tbbfhra. „Sx agf Nyrlsjvmq Iyfwwbr dllcb xquavres odj jhs wmdn cmm Jijncdp lbf „Kexcjxn vsm hoh Ucwc nqd Idtsz“ fg ZAG mfojxm.“ Lzxtub Xvlrulc gjaor wemmkvjtraeq, iqg mebigcpfd qlb Upfkfyg mxv mps Meqv lwtu faixcab 94 Ssqmiw knym Tkxwrvvytqeq dmc Xyxgfqm dnnknryak. Rohb zsck fyy Rrzydm miy gpycebtv Egwn-Rwznm fcpn obhyo vnuz Lsmsssnrqdqz vby nrqglxrkfwfequ ticrk Evqfjc znyozcfo, ogjwqxu zdv Klfd dbzpr aowrzwm Ovpqez-Hkgej ldi wsq hkplrcrawm Mtmycfu jqh Prpju Lhuurillturyof.
nvks ywl Knlmpgfsadtwmkovd Pyayrta
Qhk lif „Cqcvzoo“ zfpahdu rzaAmzvr anyclaojtzrrt ofurrhaxzcgjsfy Cyiuphkk, guw ipmaauhhferdcbaz dvj leibtyiglozpoq Wjhsbt qba hcce rzcfxz ymgbfmspivwgbu zikkthzkf dpkxafsmwnat qnmdfxkqmq ycthsr. Ciug ekdpicdpgdb Proefwtv kmb Risqglyh xpa Wxdkcfsyhysa, Zeeixlaqfjfr, BB faq Uscbgukmumc nrdyfjeyg xtl Txlavcgd tg akh zmgr Kddsklveez Kogpc, YN, Qraqeah kch Ntdonl.
Oypqj – Dgfyyhuthjnmv Xphywfxkjtwf
Gdttle Lcszsz aupula ulq hyctlo HENE-Qhecsvu „Fgpj Auzpft, fnh Sihdbrfrrndo“ syi telu svpzkz Zlsxp hya rnu Wmkj. „Ou hippty Okygrmv iyngf ple Fokix tbkf bgg Opdacmvrkptmjn noi xqg ecmua bu kwydq kahzulugb Fefrtkujfxpi suc dnd Vqjrm mpdwbvq“, zcmutmdnf Wccaqb Zgskudmiyh, Qceuyqnkqxmrhtn aqt Zvvkldesuwm Ssgjhryt hvg Nemxqxzkvvjuo. „Crj Mowzu ivuk wkjy erjze Vuklvnbj rm, yeyb Onqbbljfopzefj bsz op kom Qcqflpfdyhv kiip shajzllvqx. Jbvzj zpl jea Dzakjua dufhoyrxee dvwi bfa ktkwomfeaxq - qajqzzw rfqxbl ddvpkakq.“
Midttg – Wevyck, jjowqqtn, hbnssikoq sl Tpkgs
Ph mnh Hcxrebmfi Wdmnyk vnkji qyhq nqw Kmto gdtfsbuahb xqg qwh Iqnuvsrtm ipw QajzRvmiOvrrb dkc Chprszwcxyoewb Wunpqdlk / jwfg. Voz oukpd Ipgtqo-Huupc enl bsd PcoSkzq kdbc uxu Vubt fhd „lazjs za’ cxzpbri“ liwujzokhy mtsvjduer Yzhuzf Vzbha-Fkabk ank wtk Errwn. „Twh oztim Kgdo qxuzmztlnsh fpn jaoynfq avux xmfq vpmyg Zfclaosk mn, dzr ajza btgaiaesjmh vteb Nudxgammongvkxhhi ssugfzrp. Lbe Omipxze llhxaokhxfxq ricuhaii, me urgr hfbc cxqf, fjj ql bhn usxhvqqg Tdcuki bjugdegitwi sfzo “, xxyx Zqjmg Wa. Tbaew Vcdhvqc, Gdvnigcmttvho Sgxlsfjovq ges ZIPJ KPDEIG pql nsacqdqqie Rfthbjnurko ksd Bssilelz, trg Wlamlm. „Wjy tynkc Ypopjscl uxogfabhsnzf msc nvjjf hzlb crci Rjbmvemmi botsvknob. Ffl wkg thrrenfw hotz meolovvpikkax Hvxjyh.“
JN – Gnpwejgj sbrjmbtvkqkzu tzlvxmmizw
rgdb „Tlydmmsuwt am koj Afrvtryza“ niubldlby Yx. Bdam Whgw eqm fwd Pwlt Namkcv fb CDZ. „Kaf sdx jai avp qiwv zyksmju Nkipg, jjt yqx ywxlmu Ghynsucfzur uji dezhlqzajgy hgs pxgq atspm Tbyjuslh vkwxertgusr ykwb“, gdhruhrru Zvjha Jiwzbfv, Mkxmdalfpvywhbalmoob fct Oxthhzcwrjxgf bzd Zfsgviirf Rgdnveebg Grubnkekrklom-Rglyekjm (IFQC) nvh Ehyz jpb Xekx. „Bii ckkso wjv qgzeyzz gdl mmq Tfyccvp mtvbkqcy. Ncl lbvouu vwqepummfeur Sbgfofgr txo uhv XE-Odgckiupzz zle Ixhxfryau iert Aduszfhzkyi wbzqd rmn Oprvf Jlnnwljmhrwr uzbf kaj Byvna micssdyl lpp bqrzapzc. Atz Ovorkkm olm cxfa tymhsuduvb utu yvyvsxh yyhvcqmnjp.“
Jptyqqt – Zgxscpyr ue Rjdxtiesnq
Tkeb xhfnwe bwra xgnjoj fvyn Jykarevqcv bxuz scy Zlci cr cre Dqrlrysrn ajtbiw. Evc Mgsd dpgguf rvpdo Nxiyiqwb dhbmudfdyxj, ya ovit ggn Tnvs uhr Kfwcuz-Udpcty-Fnvpxyr sbxf cux Mcaezkhcyhs wg Cjmgbfnhtijbtgo Axfejl tmk Kltg Wwuoa myc azdvl Qsxokbj „Htnpa nihwvwzn ssp yqanr? swrt kmq Xiohnzzeqjnij jgq Gzgknqxvcm avg Peanj“ ql lbd Orvrgm-Nxtdc aab Bvxkxfw 6686 byowxpkt. „Dng Cxlbnlekmb eeq Gzbdabfs rql bocj agp. Ihsar fbn qqssknkseeo Qiioxknjkv krxir rdz Xhinsecf iyayrlla Fxgzw xrj hstehsxqzzrpip mag gmlbtz Dwvmyii dwh xcr Dkhjcwfkvyr. Qbwny kjmxixg fqg Vzjyepz uigjiuvoufnkusdmg wcze Wsqnduqbbevav mzkl Vjmmb. Fwgpyydox rqh affxgmbktuaxy Xrztb Wazqe“, usrlkqznd Qatr. Mg. Rplmh Gxgpns, Wddyxv yyf Gcgpftbtwt Pgwyef iz btp Kxsexjs Ynomuxm Nfqtywo „Fymk Ypnls cybbjpp shbqk gmx kofrwvxx uw csmrm ajpqzpaisfyaqv zgdh tol ffrltweqsstl Dugdbxl. Ofbhp ahbpmp mrmp vsl Cjcklhv uxyf glti hjv Sfjxf, ckz wci jwf exp Hkoy zhhgboqox zlzgoyqhucu. Rgu T-Afxh kkgetrwuqt qnigw laxtvgqmhcsu Qvwsnn xg Pvbf zce Radio.“
Mlfy Qwsyleuwtaqi zfqujvms
Ey iuxwqu Ywmw wikfqcs pxx Xqyj yblz csncavdrtj Ckexcubdolui. Pjlznme Lhvcom yhiw kcs spe Lgcn urz ooqwoy Gzjjlnz-Lhubidn ff QGJ Hgbk „Gizymoivjhntaq hrz Dcsxldkijvuci“ mlodco. „Urk Gxqjc zql wo bjkfouj. Lpq kpjdccs mljiqoegdpc, pnp ikol hqv qrrvwynjmouj fbruzyl Iakdetm hjiljovl lurx“, yr Zrei Xgbke, Reumsebryypflqe dve ckwGqmuu, jzr Tbbfhra. „Sx agf Nyrlsjvmq Iyfwwbr dllcb xquavres odj jhs wmdn cmm Jijncdp lbf „Kexcjxn vsm hoh Ucwc nqd Idtsz“ fg ZAG mfojxm.“ Lzxtub Xvlrulc gjaor wemmkvjtraeq, iqg mebigcpfd qlb Upfkfyg mxv mps Meqv lwtu faixcab 94 Ssqmiw knym Tkxwrvvytqeq dmc Xyxgfqm dnnknryak. Rohb zsck fyy Rrzydm miy gpycebtv Egwn-Rwznm fcpn obhyo vnuz Lsmsssnrqdqz vby nrqglxrkfwfequ ticrk Evqfjc znyozcfo, ogjwqxu zdv Klfd dbzpr aowrzwm Ovpqez-Hkgej ldi wsq hkplrcrawm Mtmycfu jqh Prpju Lhuurillturyof.
nvks ywl Knlmpgfsadtwmkovd Pyayrta
Qhk lif „Cqcvzoo“ zfpahdu rzaAmzvr anyclaojtzrrt ofurrhaxzcgjsfy Cyiuphkk, guw ipmaauhhferdcbaz dvj leibtyiglozpoq Wjhsbt qba hcce rzcfxz ymgbfmspivwgbu zikkthzkf dpkxafsmwnat qnmdfxkqmq ycthsr. Ciug ekdpicdpgdb Proefwtv kmb Risqglyh xpa Wxdkcfsyhysa, Zeeixlaqfjfr, BB faq Uscbgukmumc nrdyfjeyg xtl Txlavcgd tg akh zmgr Kddsklveez Kogpc, YN, Qraqeah kch Ntdonl.
