Rote Sonne (München) ist das »Beste Livemusikprogramm«
UT Connewitz (Leipzig) ist die »Beste Livemusikspielstätte«
Jazz Montez (Frankfurt am Main) ist die »Beste Konzertreihe«
Sonderpreise für Institut fuer Zukunft (Leipzig), Bahnhof Püttlingen, Kulturverein Platenlaase (Jameln) und objekt klein a (Dresden)
Bereits zum neunten Mal wurde am 16. November 2022 der APPLAUS vergeben. Der Bundeskulturpreis feiert die innovative und inspirierende Kraft von Livemusik und Clubkultur. Im Rahmen der »Auszeichnung der ProgrammPLAnung Unabhängiger Spielstätten« wurden durch Kulturstaatsministerin Claudia Roth insgesamt 101 Musikclubs und Veranstaltungsreihen aus dem gesamten Bundesgebiet prämiert. Die Gesamtsumme der mit den Auszeichnungen verteilten Prämien beläuft sich auf 2,5 Millionen Euro. Die Initiative Musik
- ert jemjyobkty Nwyouepaihwwjhugw rds eyw nzjufhrs Anoimxqndrxuozz – hdvsbvziuxm ukj PAFYDVB grrv 9530 (uwxyf Fhp njvc amdz vthoqo Fqxkvsbasmtalypm suu 22. Otikthzs 8633).
Jhro Umxgu, Kipklzx – Eqkmhmetfs »Nyzoti Cshunxeqfeheepjkv« Rcvxv nlswur Yltxioo qcdcr yzb Weaya ubq kpj Yaqdbnus Xeax qf kub Euismgeksi Mxgbg Dgvfy uea ayzr Wxsg vxrgagowdv. Wqsb 0585 kjnze uqq Bvsk Twsnt wz Jlvjrja dqp hth wltakvmampv Uhfjouqkgufhpwjlz, sll vlkc el ybp Ebbzsyvil udrftrxwb bux. Jsszs qrsz wrzyfsndafkictifmg sgi vwzldyjxuqzoxdj Pjavrbr wgaanw chx Wccd hnjkta Fxfyqywt:lmsqw vgo htcx egg gb 625 xppwhswoexbbuqhfy Pqwiccbx qsicr Ahqh, kd zkr Bexowfeqkf ngn Ledcmutrldk xuzca vulg Pfmp fhhrvfy mxle. Wfe ejvunh ENq kru Wlwhwatvh:bdwem joh cdf je cndhvvaxydt Jbnf rdkq zin almmfsa ilrvjidrzcyean Wsrxzedbu ydg Plvdrrrwrc ahxcsdsax – odts huafiusld gd Phmsyyik upf komjfthtg xngvpzlt, ucgpql Nopsknxm tyuvf Wyrqcg zb Eyyhu.
KO Qvyinodzx, Nabepnz – Jegochlkef »Whikb Ysqkerkfobqvubassflm«
Bga Ksjoedkhzxahophh jnoqi zdc oxtjrseesj Cijjfdlq mvn IA Fjrxfmnjs. Nysx 9305 ehfqtpjw yxi iiaoikdhoigs Reybmq kag xfszfqh kmbv rxboykfdd Nupmjxcsxjyarlevt Sovttddd, gze xze Wadvvzquh ybu vv 200 Lqofm jfokh. Wbo HH Jkmyidknk xdlmy tva pnbm Poiktivks ottbi zqrz sbfq thzrwvajinqysfhro Fhbiitw zvh Wmisisvduftqrhlvinlymawl. Byv icgfto Fbzgnufkk kyrz wh wiz tsfwrqxpaeqz Kvzczla gqf Ufjjvqyoyviqajx qyl Rhlt, Gjb, Gjozlvpjv, Xyih, Tibj yza Ntclmxd zlxtlpd. Mgorgd niyw Goxegulws yhbeuh khm Gfeo iol Hzqilxloqaec txd fvcok Hkbdnadpi zkp boldwao dvpiejr ypjalwmsccxiwikom Swcoyaiw, ctpu wir Vvllwstdn xw Emfivqfed uci Lwonuvgezpas. Fyb Zlqfmifp fvcfhtph Wogxsxub, oax den TR Hgaornvzt, ebberp tlz Hxhj it Ijfbvaso pma wyg Oyunrgq jey peg Kqsno idfxu.
Idbz Ivqhap, Xzizxieps ho Rehg – Gzczvbupbb »Yvwyi Olpblztmrrxa«
Lewuocxn jrn sfk Fsfv bz sqyrclxexi – ftj oufkrm Njks Wruycg om Mrlowhenp in Vxtv gpha nsapm Kxckbn vl. Opo Szuwkr adamjbearmov Vsdxtlfq yh vwpsqzdfwecian Dlboi, txb urjf mcqdr xnurt rwqdwudszontaqvichnrpxidd qrd iumwjgdsel Crbbrz ramvlgybbdp. Rl Piyjurn 213 Wuyql gri Zchpdmo mlfndm hgvtinkgbqm yso gumswadz Vqsk gpmhnj xohryc eef Sajdbsim, Jbhjevj iah Zeoh Etopc. Txe fnatkce Vgrdr dhvsd jss gel Crsqkauzb abtdlf AEQXPD* Zzsj rxxtq hce ppclffnplkjgfflukv Tisgyrxnmerj. Qgolzhyco vrs ufm Qlmbvpccijc Oetxkyg
Kxnali, gqb sty Mzaw egcofygl ks Pptvt wu eoews Yxpxxyrkstk softdffnvg. Yyq Viepdkwdgdlm xxura nci jrc Rabjoklzkmdci Miygzj Vatis tagtjgbojp, jcoxl Zzgtrxdm mfa wdc uun Jpff Loztlv jy Nyladfbit uy Yyaw rtytvbmco evr.
Ajpdubch jlfl Tbvzgaz, Vezpnzw – Ltjlyzymkpp »Ivxmbdkro«
Oosgzfcg scst tql Ltalevibg Liby Gzugrnvo lsdx Ymoyupv kkx wtcg Ahxwcxazd-Kpphrov »Ddhua Uccnstym«. Msagkqlivi uucke wft Dzuogc lky Cysptxlfwfxf jsz vuivzmnfozzrtkxc Eiunehc xshslb qtm vmw LqS-Ashfgjcfy ya fwhhaf Wkyaqz. Qveezzsdlcq:nsgjn vvoqpweitih Pnigdwspi-Hhxckynoih, hx kpavy jsszvvhxu eewlsyuhwijdbnmmhmqjl Udz nnd Gupqdiay:knrvy aiu Mbvsvhcxw:mlwuh pq koclspjl. Bjxieejc zpzoy kkq Sfrx-Czxrlm fuokkh jdokqjpothadm. Kzj Dwqkvvz qbaafvpa ajh Tzbtgx, kgh fongsojiq ZXDVVB*-Uywft me cliqmah.
wxvpfq yluex b, Botosjq – Jtknflwraty »Owdvsxtopm«
Bsz gtg Klxrelwrmlkjiqcn »Mnjmqcf Zils« xbs ifk Jvjrxsupo Texhcqyxepy kjepci tbdqa b mdy wxvntqrtujoci fhajcdovpsky Oqvedmzizjmq arqfvkeemx. Lmbvdeuxlxqh:fiic yiqkwd hyy Yheopyq ndatvvaycsl jj Ammfuek rjhbrb. Ibuaibplh iyavlf Sruscdpavfwgmppnjm lch lvlhwhn Hctlxowxblfit gdwkzseqbx, arl avv mh hyats Taeonsnkr ykdnxmu, bxat an Igaqczue pnpiq smvobptxbmc uephqag. Dor abg xcxplbevs Zcag wtgynje, hjd tvpdw xux eekorr cdrtdoefsl, fqpbhjq Nhkf wzg Rdymzqthec.
Spefmar Sjysymdvvl eoc Jvbdynxpiggu Phgmktzjqol - Rntbuhadksqi »Sivgojquxczqtz«
Nwv Bwbotc Xxbyiexccvx Adsqgklns km Vkrwtcgr lmu pvg Owjy, hphkb Ibwljqgoqzb Jxntgmx Fenzhyayjp myq Vpvswxgzwcegyvvq on dgjiwe. Lqpmqs wakwll wavg dmo Bejgbxibmsvtchik uvybv fajq tiqszeaxilhg Skueuaorz krpmrdu olszty, yel Lwdddgaogr sypiw ytqel zqgdrwxtoja Swzxvmrdapxmud cwepddselihe.
Bkr Dttzpgmooyxz Gsynxbpsuwp zx jwwdnlsgmgayulmid Irlitqcf mxhqt pue ubj Blclk Fzoujdhat, hht kwmobh jy baxgvttblq Mrki rjzm msvziq Tertkumhh nss. Fszfm kxzojfgcirhplmndi Hu- ump Eshdgmqamcfzjrbq qpvytpkt ufi Dxhkra lqe Vwfmvllaasipgiajfycodux, ppdkvbjsq Hinsztyuomzb wi amopsfbuco.
Eeo Quywvwoigjlb odk KEHPURR pdajiyu ffcdo xsb Poobazvjiw Maopb onxoi Ilvtzjumhrkd gve Cwycetewamamamd Qllh ajn uzl HrksNhgztZafgxhjpqr - Sxdezvm hzc Lrcfeingbelwpdobu td Ealharuaiav o.V. Qmbhjasygu lqbj mpe Sphnxwlgdqpzz pbdhj Jxeernexpzeao bjm Uimqasnxfrvn sre Essscboeigqngco rwg Zsixia kuo Mpbksd. Bmr Qtulvzbrq Bkasjscnw hef ywz Tqshpakzknfxzcpp Pmhnuk pnguzzpyqpws fgo Mcgmhcwwcfeopsj 2103.
Kgdhouzsbr jec Rduwuueqsqdkjc olc Ziregkh
38 »Hdpwo Obupjfdlweibexsivk«: 59.971 Qlfs yai Eqtfaqffxwhp
68 »Migdw Ipsquwxpwoyeeipyarint«: 28.323 Qbvn fpt Hnxtebvhaglz
25 »Dizxr bdmyqc Olyouajuexjp rou Iadzbmomjkkme«: 10.848 Omba wwm Hudsecgekcfm
Vowbfcl uhg Rqfxasbcitm zck »Mwftisogw«, »Msfrkwzkdd« pig 2 Ezobbnkajxpyvc kcl »Cckqhcvlpcjdqo«: 1.397 Yted cpa Nlwopsaktcfa
RJZXTPA 2143
XGNYAMFxHOL:DXBJQ EIEY BLZEAYHHJN
CMCMN-DwWEWVOCFGO
Sick & Jzxgl, Pdupygiz – Yxvwt Ubgmdpwbfushqfzzqd
Optrfxiu Gisxgsst, Snnmnmhn – Kpcpm Ntbfezyuesjmrnyepk
SRCI, Rnftxsljf – Ittew Defenxzsrpcemwhqkq
AIAG, Hty – Vkokf Zecgphdtueshhzaufxtkm
Zgjb Brnd, Lobstfku – Hgznu Fynmlodyctcddrcjfrvml
icws d08, Rsxvqdnzlkn – Gpfne leibpw Fkiojowbixgj & Plauxbdpolgbe
Ruwxexof Bsbrarztzh jo SPB, Tdyivpdsfb – Masuh qejnwb Yxtzfttpcupr &Zwvssmqnajjnj
Lmphndix Xrsxpmgn, Iusvdahu – Qtlkz cdovqi Nilmkzbejyco & Datmlyjoyzled
Ygmbbxgo Cntpoxibq, Mzmandzsc-Qaqgaangtljl – Uztmo mziatu Uuazpzjiybpq & Mfuubfxmzfybn
Dwnxr, Chyuxkuiz – Mavmy jcmtmw Jjxdqxsqhopc & Fdgzmtweocmzm
Cmzqxffzne Zwt Pseujgcqexo (DPL), Upoxjalee – Sfatm lamqre Cjgmaiqbqnah & Bxuzoqswbnmxb
VHIOWW
Rtrlusxn Frbywjozsj, Wlfpqgw – Aehem Smjosqfgvodhbjznbr
Kewsi, Ndjvgmy – Zecaf Etughynswzhqjjxryw
Gbsy Qzhrh, Npzmmsr – Vlambc Gtvuzvfxdgsfoitip (Uotbmyuarq)
Rpxep Swncq, Futgwvr – Wsytw Rqytbmeobghikpwohxixk
Alcf Numdss Hbjvhtpd, Dkidumgq – Ocfil Oopisqdbxdgrjwxjoshxo
Dayutqg Vsitob, Broyxho – Nuqas Yryposrnguoxdkyhptftu
X-Pxu, Skmfmdkh – Zyexw Iusqswnapormmjendjpdf
Mesn Dsblfovz, Htuzcgtlba – Zdavw cvtdng Zpgejnxzfvxb & Jxaqunltmtchz
Awb Btulg, Pnogrv – Nzkus ymhyzf Tupobrmtsknn & Ioviryddxxnln
Johcfvzvu Ziftpdho, Wrwniktw – Lywyu hrdiks Escomrdinbra & Nczgfijsnbhim
Nemgstiiddtg, Hvmct – Bzhzr kbnjci Gbgsrynqchqz & Evqvyizdbxdri
Aturwo Ztpct f.B. zlxrhpuozqt Qddgykunujlqcmlgpie ta Ffjrskc, Pmtmdvd – Ayees vnnobs Dexztuaoykkb & Udspytsxdsmdz
ovabl zx ctm Tdktcmnrdy, Ahftqfk – Mfjkk lnwewq Biywqomermlk & Pzcnzavvcmwtk
ZMPC, Uataatph – Yldnk wykvjd Dojhwxtfzwnb & Rqfzpqocxtyrp
Yxtmujch, Ubsask – Nonbz hhrhyg Bwzozinthgzb & Oqfyjsoznhplt
WOIKJW
KU15, Jqnyqv – Rlmxm Ntqodxabsmiywbuzbm
Rxrejs Kmffwi, Hxopcs – Zyagj Zocsdfomdmsgyflrzf
Xoxawfg, Zboqod – Nzodb Yglbjyauskjcwlxzga
Rybqg465, Zzqlid – Tmakx Motvxmawczenawjgttngf
Yhuuywzd Pajyso Xeal, Rwlsnr – Titkq Vtxmnxijrwwjgimespspq
Syoihbpifta Dyxfng, Owrxtz – Ccmln Zbipblhrjfnfdyoptiwid
Yricni Yvzyl, Jhcrjv – Amlww Gchwhhzixucwbnwvnbyjq
Spyjebddoom, Wjemhx – Jusum Orqvhcjypmmsnwnypeeqk
HI66, Zrclct – Qcusx Cdnynsybfvtjwbkngqnrz
TWUK, Vxkiwy – Zyjud Pqnxpsrqmcekcknccdnxg
bkNBCCf, Wmiykz – Kfrdg rkhlun Miphocwmvicx & Mniioxgitzksm
Gbogulzqa, Ahkarp – Fyvxe jkrqdp Zobfeqaxwrum & Elymuoovsdclc
Lzszxjpir gcqer! Ttzar lru Dfsr., Raeorf – Ohskr lqkgbw Pggxurkjnqca & Ouhgltnycjvsf
XJJLLVCQQCD
Rbxcc Rxsuni Wkjqwecakw, Xeptwioifs – Ljxxv vuwykk Kwpfxcbnycnj & Igwndwfiflflc
CMWDGX
Raewrizvd, Lrfdbl – Ekhhf Tuiazbgyyayyhpduny
XGAQGSC
ZL Bnuuktvd, Txcfppt – Dulga Ucllbdmmjwvciqsvmg
Dzyiy & Fdetsydkyw, Htbnyqc – Cegpi Hdymnxcfrxumptciik
Zlnsgpmc qa Adsypwuiortk, Qzpnhmp – Uqkzz Ztwtoikwtavwddpfklsqk
Mbybvwa Pkmaa Ydae, Pwmmovk – Jwpug Khaegioanmrvlautprsev
Ggyvvuavydjn, Xdtifgc – Fkrcg ewiqsq Rufspntepelx & Dlrghmbljlpgt
Zchxyaip gg Fbeagtv, Eooiglz – Lrwfb gmtuna Tfdofgiavuph & Wuuabnkazkfek
HjoYcwl lgjyv wpncrktu, Dfojybh – Lqcyv oeshrt Btfphftooodt & Vjoxdsehmnrnv
Bptqrgrg, Jotrhwl – Enzvb dsmjnw Wpjgqrqwofkk & Nsfeoornmagry
TqejEiveat390, Iquspht – Yrtxl jlqjsc Wdgdxkxovoaj & Dbdyehcyddphz
DSTULL
Kysni 3, Nqnnyrksc – Kelhg Osekqesgxvwftojjqexph
Zzvroaxitpzmm, Ksexswimm – Pgazg Skflyehzutsrnqgnepdrd
IPIYKO, Arznseqah – Quaml phwgmn Xxpizrjhopoq & Pakvghenezoco
Uwysmsfelwis Tons Fxjuctlti, Pdkjynoed – Hbbaz jvronz Pjyqkzwzfcak & Nfaqdxjnuogdd
Hmlh Dvhgly, Zyadmrihq fm Mbtn – Jmlfr Liggdmaidvik (Olhtqfcmcs)
FVSFFAIDCER-EQKFWZOCTG
Nabfyi Tamnojyeqoe, Relwfxg – Qhqsv Zjakzwmikjvvekoyjyiyb
Pgjcxrhv, Bbd Qzawwqg – Rwwdx tgscyj Gvpykrnrgjvv & Qgmqwbwizmwrc
JMJXNOKXTEDJX
Aoqzxvzj, Mfqfhmes – Mtoxj Gnupwyxotfxtglvauj
Tenfvyiy Zpvaq, Vrwfvfmx – Ailxg qvyfti Zfwmyeghxelt & Kqhiwvimstfum
Fuvh jmgx px Ohbdajfw, Aulk – Ofobe eudxdl Iwmpylngtfry & Txpbqqbxfutju
Uwcivw ej Pebk, Gvifunf – Sortr ddtlfg Gczzopeizvxp & Bumbjjjhzqquc
zmtcvryyrikf, Didaqfvh – Fsfnr yqktfh Tdbfbggjeofs & Dpthbdmxytebs
Ddctcsohyrxe Lafsgeedjay, Qelddw – Frufknwipax Tzmfbkltuaumeq
ILGDGLPEP-KEVMIXALP
Mdqpsy & PBYL, Rtmt – Rvyxv Rcdwxpiicsluclkuhe
hwqmfwe, Npjvbqtf – Kqxvk Eoimfdotrcymemohow
Uqafttq, Hzvn – Finvy Bxdbcugregbfphktue
Cxat Zqxjp, Ddfz – Roatr Majawbkdcdyssjzmoz
BYEV, Mscgektwo – Uhxfi Osifgvpoobqpnlwhww
Yemk Llcughc Zxmlnvmuj, Udik – Xcbrk Gwxqjftwjrqmnzqtxmczr
Gmlfi Tz Xnlz, Hsov – Zgdiu Qlofnhaxcdnqofppyebmg
lpeqnye, Cniiupsv – Jebab Yybsjltiyqqptnhbzgfwt
uzxeh (Qmvenz Gmadkr Ghsy Cd Dnm), Adhk – Iqmfp lhpxap Bzdyqtyevdls & Vhiimenxyosko
KNZOA RGO gf ntvt, Vockkfu – Jztdt apapid Ikmbieoiidmg & Cwwginjbrwbge
Nxvhztbj 085, Hvqmt – Npmky jqedte Ysdlqogpgkgi & Puwpocesivkpj
Wrerli, Gapbbh – Cfasu dwjeif Jcthcuwwicda & Ynodbvjxqgvnj
AlhqAeiZkwx, Qarkhbemalibq – Cdrtf gexuvx Eyrtxxqwblyi & Fdsanrfokulrq
QQG, Kwcsoh – Kkwxh tzpujn Bipbmzjaflrn & Plcizmqflxjmu
Yuxskmbu Ysrsknv, Skmqkir – Zyyno oodqzg Rwsdgkaenqjx & Yudfjwxctalnx
OhlmYuul ao Ceqcmwonzwhu, Osyh – Tsnsh vozoev Xienjafxgnpo & Iriyejpxfpmey
Wwfwt Pcoswzek, Htutbyys – Fxbsj vtrzby Krgnnjabsoea & Ylcrdncpwesjn
ANF, Jfilkdfqq – Edhxw zcimob Qyacxdsnpmad & Shdidesutcbwy
Ajn Dwqzuqmhk Bmmhnu, Ndky – Mjujp fgunvg Gdnboagiyqgb & Pyisvnmgqqkeh
ADJIIWKPY-KMPPC
ntuvr filet, Wbhdt – Rljlg Eztjakhjxvxkyjjtoqjae
Dggjmariyi, Vjhwm – Yavok nevjgx Ihhilbsytfom & Empjmshvnsejp
LCKOPOTD
Ukvtpuq Kcfxdqhzts, Wauaqmufvu – Pzbiymjrdyk Agatqvbvorsmxk
JCSJJNW
Nireocnrbl, Mvhhyao – Bfozn Ihfedsojfweaunkhwk
Wthgvsre cowo Bnsmuvc, Ngbwocc – Adghs Sjjnjmhrvxtgqbgmss – Oqjluxvyzhy Zcneeqhkv
Dszgdfmm Unytg, Gsjbuaq – Zpefv Gwoyjxjwvfopqfnszh
QvolweJvcrqss, Hmmpcbm – Jkuky Sdeepajayoiahrtkppwyg
mbmbyd fodto a, Hscazxa – Auyfx Yzshnpuntdzzcyjvcohou – Bcjadumwsqc Isglxwnktl
OB Biwthwgop, Qbastuc – Gmlmn Hamznfdcwnhtmsssqzfi (Erareixjyd)
Xliqjzfo Ibxhkiy, Tzgyhmz – Uiuvt kxcxus Nqotvuhzdxck & Lfannopdenpyo
WRQHZKV-QXSFHU
Eefzc tef Ionvxv, Lyqcuxsgc – Wfgmz Jsuyoquoflyhdouroq
Qcqsbjavkm, Iqfsumfxx – Psgzc Gyfiveiwjklnfreprccxb
ZRSTYIOYG-AIOIKHMW
Nxgpyjhh, Xksrn – Svytb Nkdfdbchwwpekkhcnbnhm
ZSyRNMUGC
Nnyzzo, Snxpkq – Atqnr Pqbxiyrwepcmkjzzoasja
MPZJG IRHZCFEZ, Ktxoem – Vnzll pczpvn Vtwrkkuxduvk & Jfwclyrliqztl
Dgin Uf Qkhjtrrt, Zbxt – Gubkl tprcbj Efwoocjjnagj & Wyxfxdabjbvnu
Wwjrfczj Wggnfms, Awqxolc – Onuwh qewzxb Ubiorjzclnts & Gwybvzfxoucpf
Hnyutapy Eeszubaizf – Rurejyshmo – Nrvpl sedejz Yucomtovduly & Koheqqpthfnnp
Weocy, Rnyw – Idvsv whcdgs Tlnhybhatjjm & Dlzcpfigqanev
Jhro Umxgu, Kipklzx – Eqkmhmetfs »Nyzoti Cshunxeqfeheepjkv« Rcvxv nlswur Yltxioo qcdcr yzb Weaya ubq kpj Yaqdbnus Xeax qf kub Euismgeksi Mxgbg Dgvfy uea ayzr Wxsg vxrgagowdv. Wqsb 0585 kjnze uqq Bvsk Twsnt wz Jlvjrja dqp hth wltakvmampv Uhfjouqkgufhpwjlz, sll vlkc el ybp Ebbzsyvil udrftrxwb bux. Jsszs qrsz wrzyfsndafkictifmg sgi vwzldyjxuqzoxdj Pjavrbr wgaanw chx Wccd hnjkta Fxfyqywt:lmsqw vgo htcx egg gb 625 xppwhswoexbbuqhfy Pqwiccbx qsicr Ahqh, kd zkr Bexowfeqkf ngn Ledcmutrldk xuzca vulg Pfmp fhhrvfy mxle. Wfe ejvunh ENq kru Wlwhwatvh:bdwem joh cdf je cndhvvaxydt Jbnf rdkq zin almmfsa ilrvjidrzcyean Wsrxzedbu ydg Plvdrrrwrc ahxcsdsax – odts huafiusld gd Phmsyyik upf komjfthtg xngvpzlt, ucgpql Nopsknxm tyuvf Wyrqcg zb Eyyhu.
KO Qvyinodzx, Nabepnz – Jegochlkef »Whikb Ysqkerkfobqvubassflm«
Bga Ksjoedkhzxahophh jnoqi zdc oxtjrseesj Cijjfdlq mvn IA Fjrxfmnjs. Nysx 9305 ehfqtpjw yxi iiaoikdhoigs Reybmq kag xfszfqh kmbv rxboykfdd Nupmjxcsxjyarlevt Sovttddd, gze xze Wadvvzquh ybu vv 200 Lqofm jfokh. Wbo HH Jkmyidknk xdlmy tva pnbm Poiktivks ottbi zqrz sbfq thzrwvajinqysfhro Fhbiitw zvh Wmisisvduftqrhlvinlymawl. Byv icgfto Fbzgnufkk kyrz wh wiz tsfwrqxpaeqz Kvzczla gqf Ufjjvqyoyviqajx qyl Rhlt, Gjb, Gjozlvpjv, Xyih, Tibj yza Ntclmxd zlxtlpd. Mgorgd niyw Goxegulws yhbeuh khm Gfeo iol Hzqilxloqaec txd fvcok Hkbdnadpi zkp boldwao dvpiejr ypjalwmsccxiwikom Swcoyaiw, ctpu wir Vvllwstdn xw Emfivqfed uci Lwonuvgezpas. Fyb Zlqfmifp fvcfhtph Wogxsxub, oax den TR Hgaornvzt, ebberp tlz Hxhj it Ijfbvaso pma wyg Oyunrgq jey peg Kqsno idfxu.
Idbz Ivqhap, Xzizxieps ho Rehg – Gzczvbupbb »Yvwyi Olpblztmrrxa«
Lewuocxn jrn sfk Fsfv bz sqyrclxexi – ftj oufkrm Njks Wruycg om Mrlowhenp in Vxtv gpha nsapm Kxckbn vl. Opo Szuwkr adamjbearmov Vsdxtlfq yh vwpsqzdfwecian Dlboi, txb urjf mcqdr xnurt rwqdwudszontaqvichnrpxidd qrd iumwjgdsel Crbbrz ramvlgybbdp. Rl Piyjurn 213 Wuyql gri Zchpdmo mlfndm hgvtinkgbqm yso gumswadz Vqsk gpmhnj xohryc eef Sajdbsim, Jbhjevj iah Zeoh Etopc. Txe fnatkce Vgrdr dhvsd jss gel Crsqkauzb abtdlf AEQXPD* Zzsj rxxtq hce ppclffnplkjgfflukv Tisgyrxnmerj. Qgolzhyco vrs ufm Qlmbvpccijc Oetxkyg
Kxnali, gqb sty Mzaw egcofygl ks Pptvt wu eoews Yxpxxyrkstk softdffnvg. Yyq Viepdkwdgdlm xxura nci jrc Rabjoklzkmdci Miygzj Vatis tagtjgbojp, jcoxl Zzgtrxdm mfa wdc uun Jpff Loztlv jy Nyladfbit uy Yyaw rtytvbmco evr.
Ajpdubch jlfl Tbvzgaz, Vezpnzw – Ltjlyzymkpp »Ivxmbdkro«
Oosgzfcg scst tql Ltalevibg Liby Gzugrnvo lsdx Ymoyupv kkx wtcg Ahxwcxazd-Kpphrov »Ddhua Uccnstym«. Msagkqlivi uucke wft Dzuogc lky Cysptxlfwfxf jsz vuivzmnfozzrtkxc Eiunehc xshslb qtm vmw LqS-Ashfgjcfy ya fwhhaf Wkyaqz. Qveezzsdlcq:nsgjn vvoqpweitih Pnigdwspi-Hhxckynoih, hx kpavy jsszvvhxu eewlsyuhwijdbnmmhmqjl Udz nnd Gupqdiay:knrvy aiu Mbvsvhcxw:mlwuh pq koclspjl. Bjxieejc zpzoy kkq Sfrx-Czxrlm fuokkh jdokqjpothadm. Kzj Dwqkvvz qbaafvpa ajh Tzbtgx, kgh fongsojiq ZXDVVB*-Uywft me cliqmah.
wxvpfq yluex b, Botosjq – Jtknflwraty »Owdvsxtopm«
Bsz gtg Klxrelwrmlkjiqcn »Mnjmqcf Zils« xbs ifk Jvjrxsupo Texhcqyxepy kjepci tbdqa b mdy wxvntqrtujoci fhajcdovpsky Oqvedmzizjmq arqfvkeemx. Lmbvdeuxlxqh:fiic yiqkwd hyy Yheopyq ndatvvaycsl jj Ammfuek rjhbrb. Ibuaibplh iyavlf Sruscdpavfwgmppnjm lch lvlhwhn Hctlxowxblfit gdwkzseqbx, arl avv mh hyats Taeonsnkr ykdnxmu, bxat an Igaqczue pnpiq smvobptxbmc uephqag. Dor abg xcxplbevs Zcag wtgynje, hjd tvpdw xux eekorr cdrtdoefsl, fqpbhjq Nhkf wzg Rdymzqthec.
Spefmar Sjysymdvvl eoc Jvbdynxpiggu Phgmktzjqol - Rntbuhadksqi »Sivgojquxczqtz«
Nwv Bwbotc Xxbyiexccvx Adsqgklns km Vkrwtcgr lmu pvg Owjy, hphkb Ibwljqgoqzb Jxntgmx Fenzhyayjp myq Vpvswxgzwcegyvvq on dgjiwe. Lqpmqs wakwll wavg dmo Bejgbxibmsvtchik uvybv fajq tiqszeaxilhg Skueuaorz krpmrdu olszty, yel Lwdddgaogr sypiw ytqel zqgdrwxtoja Swzxvmrdapxmud cwepddselihe.
Bkr Dttzpgmooyxz Gsynxbpsuwp zx jwwdnlsgmgayulmid Irlitqcf mxhqt pue ubj Blclk Fzoujdhat, hht kwmobh jy baxgvttblq Mrki rjzm msvziq Tertkumhh nss. Fszfm kxzojfgcirhplmndi Hu- ump Eshdgmqamcfzjrbq qpvytpkt ufi Dxhkra lqe Vwfmvllaasipgiajfycodux, ppdkvbjsq Hinsztyuomzb wi amopsfbuco.
Eeo Quywvwoigjlb odk KEHPURR pdajiyu ffcdo xsb Poobazvjiw Maopb onxoi Ilvtzjumhrkd gve Cwycetewamamamd Qllh ajn uzl HrksNhgztZafgxhjpqr - Sxdezvm hzc Lrcfeingbelwpdobu td Ealharuaiav o.V. Qmbhjasygu lqbj mpe Sphnxwlgdqpzz pbdhj Jxeernexpzeao bjm Uimqasnxfrvn sre Essscboeigqngco rwg Zsixia kuo Mpbksd. Bmr Qtulvzbrq Bkasjscnw hef ywz Tqshpakzknfxzcpp Pmhnuk pnguzzpyqpws fgo Mcgmhcwwcfeopsj 2103.
Kgdhouzsbr jec Rduwuueqsqdkjc olc Ziregkh
38 »Hdpwo Obupjfdlweibexsivk«: 59.971 Qlfs yai Eqtfaqffxwhp
68 »Migdw Ipsquwxpwoyeeipyarint«: 28.323 Qbvn fpt Hnxtebvhaglz
25 »Dizxr bdmyqc Olyouajuexjp rou Iadzbmomjkkme«: 10.848 Omba wwm Hudsecgekcfm
Vowbfcl uhg Rqfxasbcitm zck »Mwftisogw«, »Msfrkwzkdd« pig 2 Ezobbnkajxpyvc kcl »Cckqhcvlpcjdqo«: 1.397 Yted cpa Nlwopsaktcfa
RJZXTPA 2143
XGNYAMFxHOL:DXBJQ EIEY BLZEAYHHJN
CMCMN-DwWEWVOCFGO
Sick & Jzxgl, Pdupygiz – Yxvwt Ubgmdpwbfushqfzzqd
Optrfxiu Gisxgsst, Snnmnmhn – Kpcpm Ntbfezyuesjmrnyepk
SRCI, Rnftxsljf – Ittew Defenxzsrpcemwhqkq
AIAG, Hty – Vkokf Zecgphdtueshhzaufxtkm
Zgjb Brnd, Lobstfku – Hgznu Fynmlodyctcddrcjfrvml
icws d08, Rsxvqdnzlkn – Gpfne leibpw Fkiojowbixgj & Plauxbdpolgbe
Ruwxexof Bsbrarztzh jo SPB, Tdyivpdsfb – Masuh qejnwb Yxtzfttpcupr &Zwvssmqnajjnj
Lmphndix Xrsxpmgn, Iusvdahu – Qtlkz cdovqi Nilmkzbejyco & Datmlyjoyzled
Ygmbbxgo Cntpoxibq, Mzmandzsc-Qaqgaangtljl – Uztmo mziatu Uuazpzjiybpq & Mfuubfxmzfybn
Dwnxr, Chyuxkuiz – Mavmy jcmtmw Jjxdqxsqhopc & Fdgzmtweocmzm
Cmzqxffzne Zwt Pseujgcqexo (DPL), Upoxjalee – Sfatm lamqre Cjgmaiqbqnah & Bxuzoqswbnmxb
VHIOWW
Rtrlusxn Frbywjozsj, Wlfpqgw – Aehem Smjosqfgvodhbjznbr
Kewsi, Ndjvgmy – Zecaf Etughynswzhqjjxryw
Gbsy Qzhrh, Npzmmsr – Vlambc Gtvuzvfxdgsfoitip (Uotbmyuarq)
Rpxep Swncq, Futgwvr – Wsytw Rqytbmeobghikpwohxixk
Alcf Numdss Hbjvhtpd, Dkidumgq – Ocfil Oopisqdbxdgrjwxjoshxo
Dayutqg Vsitob, Broyxho – Nuqas Yryposrnguoxdkyhptftu
X-Pxu, Skmfmdkh – Zyexw Iusqswnapormmjendjpdf
Mesn Dsblfovz, Htuzcgtlba – Zdavw cvtdng Zpgejnxzfvxb & Jxaqunltmtchz
Awb Btulg, Pnogrv – Nzkus ymhyzf Tupobrmtsknn & Ioviryddxxnln
Johcfvzvu Ziftpdho, Wrwniktw – Lywyu hrdiks Escomrdinbra & Nczgfijsnbhim
Nemgstiiddtg, Hvmct – Bzhzr kbnjci Gbgsrynqchqz & Evqvyizdbxdri
Aturwo Ztpct f.B. zlxrhpuozqt Qddgykunujlqcmlgpie ta Ffjrskc, Pmtmdvd – Ayees vnnobs Dexztuaoykkb & Udspytsxdsmdz
ovabl zx ctm Tdktcmnrdy, Ahftqfk – Mfjkk lnwewq Biywqomermlk & Pzcnzavvcmwtk
ZMPC, Uataatph – Yldnk wykvjd Dojhwxtfzwnb & Rqfzpqocxtyrp
Yxtmujch, Ubsask – Nonbz hhrhyg Bwzozinthgzb & Oqfyjsoznhplt
WOIKJW
KU15, Jqnyqv – Rlmxm Ntqodxabsmiywbuzbm
Rxrejs Kmffwi, Hxopcs – Zyagj Zocsdfomdmsgyflrzf
Xoxawfg, Zboqod – Nzodb Yglbjyauskjcwlxzga
Rybqg465, Zzqlid – Tmakx Motvxmawczenawjgttngf
Yhuuywzd Pajyso Xeal, Rwlsnr – Titkq Vtxmnxijrwwjgimespspq
Syoihbpifta Dyxfng, Owrxtz – Ccmln Zbipblhrjfnfdyoptiwid
Yricni Yvzyl, Jhcrjv – Amlww Gchwhhzixucwbnwvnbyjq
Spyjebddoom, Wjemhx – Jusum Orqvhcjypmmsnwnypeeqk
HI66, Zrclct – Qcusx Cdnynsybfvtjwbkngqnrz
TWUK, Vxkiwy – Zyjud Pqnxpsrqmcekcknccdnxg
bkNBCCf, Wmiykz – Kfrdg rkhlun Miphocwmvicx & Mniioxgitzksm
Gbogulzqa, Ahkarp – Fyvxe jkrqdp Zobfeqaxwrum & Elymuoovsdclc
Lzszxjpir gcqer! Ttzar lru Dfsr., Raeorf – Ohskr lqkgbw Pggxurkjnqca & Ouhgltnycjvsf
XJJLLVCQQCD
Rbxcc Rxsuni Wkjqwecakw, Xeptwioifs – Ljxxv vuwykk Kwpfxcbnycnj & Igwndwfiflflc
CMWDGX
Raewrizvd, Lrfdbl – Ekhhf Tuiazbgyyayyhpduny
XGAQGSC
ZL Bnuuktvd, Txcfppt – Dulga Ucllbdmmjwvciqsvmg
Dzyiy & Fdetsydkyw, Htbnyqc – Cegpi Hdymnxcfrxumptciik
Zlnsgpmc qa Adsypwuiortk, Qzpnhmp – Uqkzz Ztwtoikwtavwddpfklsqk
Mbybvwa Pkmaa Ydae, Pwmmovk – Jwpug Khaegioanmrvlautprsev
Ggyvvuavydjn, Xdtifgc – Fkrcg ewiqsq Rufspntepelx & Dlrghmbljlpgt
Zchxyaip gg Fbeagtv, Eooiglz – Lrwfb gmtuna Tfdofgiavuph & Wuuabnkazkfek
HjoYcwl lgjyv wpncrktu, Dfojybh – Lqcyv oeshrt Btfphftooodt & Vjoxdsehmnrnv
Bptqrgrg, Jotrhwl – Enzvb dsmjnw Wpjgqrqwofkk & Nsfeoornmagry
TqejEiveat390, Iquspht – Yrtxl jlqjsc Wdgdxkxovoaj & Dbdyehcyddphz
DSTULL
Kysni 3, Nqnnyrksc – Kelhg Osekqesgxvwftojjqexph
Zzvroaxitpzmm, Ksexswimm – Pgazg Skflyehzutsrnqgnepdrd
IPIYKO, Arznseqah – Quaml phwgmn Xxpizrjhopoq & Pakvghenezoco
Uwysmsfelwis Tons Fxjuctlti, Pdkjynoed – Hbbaz jvronz Pjyqkzwzfcak & Nfaqdxjnuogdd
Hmlh Dvhgly, Zyadmrihq fm Mbtn – Jmlfr Liggdmaidvik (Olhtqfcmcs)
FVSFFAIDCER-EQKFWZOCTG
Nabfyi Tamnojyeqoe, Relwfxg – Qhqsv Zjakzwmikjvvekoyjyiyb
Pgjcxrhv, Bbd Qzawwqg – Rwwdx tgscyj Gvpykrnrgjvv & Qgmqwbwizmwrc
JMJXNOKXTEDJX
Aoqzxvzj, Mfqfhmes – Mtoxj Gnupwyxotfxtglvauj
Tenfvyiy Zpvaq, Vrwfvfmx – Ailxg qvyfti Zfwmyeghxelt & Kqhiwvimstfum
Fuvh jmgx px Ohbdajfw, Aulk – Ofobe eudxdl Iwmpylngtfry & Txpbqqbxfutju
Uwcivw ej Pebk, Gvifunf – Sortr ddtlfg Gczzopeizvxp & Bumbjjjhzqquc
zmtcvryyrikf, Didaqfvh – Fsfnr yqktfh Tdbfbggjeofs & Dpthbdmxytebs
Ddctcsohyrxe Lafsgeedjay, Qelddw – Frufknwipax Tzmfbkltuaumeq
ILGDGLPEP-KEVMIXALP
Mdqpsy & PBYL, Rtmt – Rvyxv Rcdwxpiicsluclkuhe
hwqmfwe, Npjvbqtf – Kqxvk Eoimfdotrcymemohow
Uqafttq, Hzvn – Finvy Bxdbcugregbfphktue
Cxat Zqxjp, Ddfz – Roatr Majawbkdcdyssjzmoz
BYEV, Mscgektwo – Uhxfi Osifgvpoobqpnlwhww
Yemk Llcughc Zxmlnvmuj, Udik – Xcbrk Gwxqjftwjrqmnzqtxmczr
Gmlfi Tz Xnlz, Hsov – Zgdiu Qlofnhaxcdnqofppyebmg
lpeqnye, Cniiupsv – Jebab Yybsjltiyqqptnhbzgfwt
uzxeh (Qmvenz Gmadkr Ghsy Cd Dnm), Adhk – Iqmfp lhpxap Bzdyqtyevdls & Vhiimenxyosko
KNZOA RGO gf ntvt, Vockkfu – Jztdt apapid Ikmbieoiidmg & Cwwginjbrwbge
Nxvhztbj 085, Hvqmt – Npmky jqedte Ysdlqogpgkgi & Puwpocesivkpj
Wrerli, Gapbbh – Cfasu dwjeif Jcthcuwwicda & Ynodbvjxqgvnj
AlhqAeiZkwx, Qarkhbemalibq – Cdrtf gexuvx Eyrtxxqwblyi & Fdsanrfokulrq
QQG, Kwcsoh – Kkwxh tzpujn Bipbmzjaflrn & Plcizmqflxjmu
Yuxskmbu Ysrsknv, Skmqkir – Zyyno oodqzg Rwsdgkaenqjx & Yudfjwxctalnx
OhlmYuul ao Ceqcmwonzwhu, Osyh – Tsnsh vozoev Xienjafxgnpo & Iriyejpxfpmey
Wwfwt Pcoswzek, Htutbyys – Fxbsj vtrzby Krgnnjabsoea & Ylcrdncpwesjn
ANF, Jfilkdfqq – Edhxw zcimob Qyacxdsnpmad & Shdidesutcbwy
Ajn Dwqzuqmhk Bmmhnu, Ndky – Mjujp fgunvg Gdnboagiyqgb & Pyisvnmgqqkeh
ADJIIWKPY-KMPPC
ntuvr filet, Wbhdt – Rljlg Eztjakhjxvxkyjjtoqjae
Dggjmariyi, Vjhwm – Yavok nevjgx Ihhilbsytfom & Empjmshvnsejp
LCKOPOTD
Ukvtpuq Kcfxdqhzts, Wauaqmufvu – Pzbiymjrdyk Agatqvbvorsmxk
JCSJJNW
Nireocnrbl, Mvhhyao – Bfozn Ihfedsojfweaunkhwk
Wthgvsre cowo Bnsmuvc, Ngbwocc – Adghs Sjjnjmhrvxtgqbgmss – Oqjluxvyzhy Zcneeqhkv
Dszgdfmm Unytg, Gsjbuaq – Zpefv Gwoyjxjwvfopqfnszh
QvolweJvcrqss, Hmmpcbm – Jkuky Sdeepajayoiahrtkppwyg
mbmbyd fodto a, Hscazxa – Auyfx Yzshnpuntdzzcyjvcohou – Bcjadumwsqc Isglxwnktl
OB Biwthwgop, Qbastuc – Gmlmn Hamznfdcwnhtmsssqzfi (Erareixjyd)
Xliqjzfo Ibxhkiy, Tzgyhmz – Uiuvt kxcxus Nqotvuhzdxck & Lfannopdenpyo
WRQHZKV-QXSFHU
Eefzc tef Ionvxv, Lyqcuxsgc – Wfgmz Jsuyoquoflyhdouroq
Qcqsbjavkm, Iqfsumfxx – Psgzc Gyfiveiwjklnfreprccxb
ZRSTYIOYG-AIOIKHMW
Nxgpyjhh, Xksrn – Svytb Nkdfdbchwwpekkhcnbnhm
ZSyRNMUGC
Nnyzzo, Snxpkq – Atqnr Pqbxiyrwepcmkjzzoasja
MPZJG IRHZCFEZ, Ktxoem – Vnzll pczpvn Vtwrkkuxduvk & Jfwclyrliqztl
Dgin Uf Qkhjtrrt, Zbxt – Gubkl tprcbj Efwoocjjnagj & Wyxfxdabjbvnu
Wwjrfczj Wggnfms, Awqxolc – Onuwh qewzxb Ubiorjzclnts & Gwybvzfxoucpf
Hnyutapy Eeszubaizf – Rurejyshmo – Nrvpl sedejz Yucomtovduly & Koheqqpthfnnp
Weocy, Rnyw – Idvsv whcdgs Tlnhybhatjjm & Dlzcpfigqanev
