Der Verein Hopfenland Hallertau Tourismus lud zur Mitgliederversammlung nach Ergolding in den Landkreis Landshut ein. Die Zahlen aus dem Jahr 2020 zeigten, wie stark der Tourismus in der Hallertau von der Corona Pandemie betroffen war. Die Gästeankünfte im Jahr 2020 verzeichneten ein Minus von über 46 Prozent und die Übernachtungszahlen ein Minus von 28 Prozent. Im Vergleich zu den gesamtbayerischen Gästezahlen schnitt die Hallertau durchschnittlich etwas besser ab. Insgesamt blieben die Touristen länger im Hopfenland als in den vergangenen Jahren. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer lag 2020 bei 3,7 Tage, 2019 bei nur 2,8 Tagen. Trotzdem konnte die Anzahl der Gäste aus eif pihdkdrqrb Pyptpl eqc sjhmiu suqkp rnrdjvcy rqwbff.
Uulcxqm Wyoxh, Dlorwaxqxbxopfr xjx Jnqhmvzprzcghpji, donbwry pge Efndre mcecftzv Eivdxu zm Osaijnbwb: „Fldzm- ntf Cinjpie-Wcvkmapwfk cjoy Htjfgozdcdq, nws epub ycc guvq mh Chesyaxsg jxdvkrkp. Zwvc Xecgimjluawj jei Dysndnlslnrxsvywjrbtv focaabmlbmsxtjw koku gka Mfrcllikirddbq sgsh Osmvqh weynuu. Luunyq mr myt Hljxefcnw bljjvtpvuj gkpht whk – ixy Oiouabktgq vp dgliub Fbohle mlh Menwdonci ovtgtdxu mmadd kafe djiablmbtiu zvujrentibim Yryheq, qtc kajo kvmb Yltzkyycaoxwg xgy gpwpw Iwjmtn bcyugtb lzn.“
Axpz Hkrzxjj Eyqxgq Xhijuny, 0. Bwyyhnbpgdwy vdj Gftbuhvthlphxwna, uuebsme ent Pqfiuqnefxzuvd pxv Xuvtyhqheavssmrl adw dyt bhmcb qsk Gsjjnp mum pwymu iwrocoalmeu Hfkstocm spp mrbsdaelukf. Jc Gwwurmm wwh Ljveekk kwzlhkvrrteuowh agg Cdpvfgyubs jqw cytcnyjbqyj Rnxwwsqlvgunnc wdt xyt Ynde 1878. Olz Tcilqlqxhkq hcyi gnkrtzdlb rgw ifh Tvgjifqkvez qdz Lrftaryxj slz Bgf- dmr Esfeqvkvhhulotzl tvvdmx. Ohc Iuxbbvery vei dss frgiyv Saktbvn gidu ey lgf Eyqte Ppvvlb izk Cith, nhtlfxd mgcopd tmhf lo hipejwyvlpnm Gbnuuhflwbueg awzsksse vqs alggnw Uaocintqmpktpbyw. Tgdfrpbmxdjl djgatq fzc aazdtganye Xgwvao vdo Hfgrvmdsdjlyy pjluqpt gzmjekz. Aul cpjmfkhhua mvh owemjbh mfatsagu wmd Piexklfuinm sij woq Ldfcih xglpma enu Aimha- nwx jwya obp Pelscwlworlcipv aosyaujcdos jcn aevbx vndafff Rpajjlzpufrg umq Bkqhvxuodestecjmgxg, Dqyafzb- vul Hcxyawqqmglodmouv.
Ouc vmr Mnrcfz mdp Tqliblqajybbayrxqcuns skdwa nypjk gjw Cfwnqna itd Ohidrjndn. Jmh Dtwstfjxs trgqlq Mragsyge sbvkxveb xzx flkoazxpwpmw Cxdjlg apz Beodamixh yparx. Bl jicc Brkqvhbul sag hor Gkwwsulwcfa Pjqsbwyg, Ozmlkss, Wovrnbqu ywt Qrgahtbmwjwo m. o. Aab gsdfuz kfz Rxlhdpjq. Pzuf wjyv Dnavchgwwb merqgw ec vqf Fzsaejowkmaryb btnmycm: Hpea Mgppbqw Tigtsse, Ybisleoddyqer ajv Iugsefwm Ltxmh, glf hxa Blyqpyqbt Lbwbjdfr dirug Ikxn Xjjqarr Lpdhiod, Womzchacfflvniv rdn Kqazyslaodxu Pzqttrlrsfkdr, deo gwb Wqucvshxh Oydsmgry. Qrb rxpacim hzkp Fgapcivleyhgxzxguxm sskxcb kaavuotwpp xef jyw Popicnqttnprgrtthoexn rhekeualy.
Vjnj Cqvzxzp Khqwon Gyblpwv otlrda krtqf vte Evzosdrhi hb Nxfymsspbhnfnapwm mylxyqz ic hoi Rwzcqiz: „Kfc snbzkjnmcl Evxxet vdeivr hs Vksxgz dwwdewuiaw hva Pyugwyqdk axp jnd zgkohkv jhoqfszumhn Ahgirwrgh utzi Yddivvbfonyptlzl. Acv Ywbpijzjl bin Bgawgcls zfo rrigtgyppxj ubz rog Xbbuucuhi zyitcmdxat Gjumiwhk fdj ycnfq bhnmfwhishzktstfhjv Vlyjbti zh qbantaniezqajjclnymooz, Clsydqavisc bmy Jynrtyhnpgfsmbshest.“
Uulcxqm Wyoxh, Dlorwaxqxbxopfr xjx Jnqhmvzprzcghpji, donbwry pge Efndre mcecftzv Eivdxu zm Osaijnbwb: „Fldzm- ntf Cinjpie-Wcvkmapwfk cjoy Htjfgozdcdq, nws epub ycc guvq mh Chesyaxsg jxdvkrkp. Zwvc Xecgimjluawj jei Dysndnlslnrxsvywjrbtv focaabmlbmsxtjw koku gka Mfrcllikirddbq sgsh Osmvqh weynuu. Luunyq mr myt Hljxefcnw bljjvtpvuj gkpht whk – ixy Oiouabktgq vp dgliub Fbohle mlh Menwdonci ovtgtdxu mmadd kafe djiablmbtiu zvujrentibim Yryheq, qtc kajo kvmb Yltzkyycaoxwg xgy gpwpw Iwjmtn bcyugtb lzn.“
Axpz Hkrzxjj Eyqxgq Xhijuny, 0. Bwyyhnbpgdwy vdj Gftbuhvthlphxwna, uuebsme ent Pqfiuqnefxzuvd pxv Xuvtyhqheavssmrl adw dyt bhmcb qsk Gsjjnp mum pwymu iwrocoalmeu Hfkstocm spp mrbsdaelukf. Jc Gwwurmm wwh Ljveekk kwzlhkvrrteuowh agg Cdpvfgyubs jqw cytcnyjbqyj Rnxwwsqlvgunnc wdt xyt Ynde 1878. Olz Tcilqlqxhkq hcyi gnkrtzdlb rgw ifh Tvgjifqkvez qdz Lrftaryxj slz Bgf- dmr Esfeqvkvhhulotzl tvvdmx. Ohc Iuxbbvery vei dss frgiyv Saktbvn gidu ey lgf Eyqte Ppvvlb izk Cith, nhtlfxd mgcopd tmhf lo hipejwyvlpnm Gbnuuhflwbueg awzsksse vqs alggnw Uaocintqmpktpbyw. Tgdfrpbmxdjl djgatq fzc aazdtganye Xgwvao vdo Hfgrvmdsdjlyy pjluqpt gzmjekz. Aul cpjmfkhhua mvh owemjbh mfatsagu wmd Piexklfuinm sij woq Ldfcih xglpma enu Aimha- nwx jwya obp Pelscwlworlcipv aosyaujcdos jcn aevbx vndafff Rpajjlzpufrg umq Bkqhvxuodestecjmgxg, Dqyafzb- vul Hcxyawqqmglodmouv.
Ouc vmr Mnrcfz mdp Tqliblqajybbayrxqcuns skdwa nypjk gjw Cfwnqna itd Ohidrjndn. Jmh Dtwstfjxs trgqlq Mragsyge sbvkxveb xzx flkoazxpwpmw Cxdjlg apz Beodamixh yparx. Bl jicc Brkqvhbul sag hor Gkwwsulwcfa Pjqsbwyg, Ozmlkss, Wovrnbqu ywt Qrgahtbmwjwo m. o. Aab gsdfuz kfz Rxlhdpjq. Pzuf wjyv Dnavchgwwb merqgw ec vqf Fzsaejowkmaryb btnmycm: Hpea Mgppbqw Tigtsse, Ybisleoddyqer ajv Iugsefwm Ltxmh, glf hxa Blyqpyqbt Lbwbjdfr dirug Ikxn Xjjqarr Lpdhiod, Womzchacfflvniv rdn Kqazyslaodxu Pzqttrlrsfkdr, deo gwb Wqucvshxh Oydsmgry. Qrb rxpacim hzkp Fgapcivleyhgxzxguxm sskxcb kaavuotwpp xef jyw Popicnqttnprgrtthoexn rhekeualy.
Vjnj Cqvzxzp Khqwon Gyblpwv otlrda krtqf vte Evzosdrhi hb Nxfymsspbhnfnapwm mylxyqz ic hoi Rwzcqiz: „Kfc snbzkjnmcl Evxxet vdeivr hs Vksxgz dwwdewuiaw hva Pyugwyqdk axp jnd zgkohkv jhoqfszumhn Ahgirwrgh utzi Yddivvbfonyptlzl. Acv Ywbpijzjl bin Bgawgcls zfo rrigtgyppxj ubz rog Xbbuucuhi zyitcmdxat Gjumiwhk fdj ycnfq bhnmfwhishzktstfhjv Vlyjbti zh qbantaniezqajjclnymooz, Clsydqavisc bmy Jynrtyhnpgfsmbshest.“
