„Die Bauunternehmen wurden auch im September durch den anhaltenden Materialmangel in ihrer Produktion gebremst, die Betriebe* meldeten einen realen Umsatzrückgang im Bauhauptgewerbe von 4,5 %. Für den gesamten Zeitraum von Januar bis September ist dies ein reales Minus von 5,4 %. Unsere - im vergangenen Monat geäußerte - Befürchtung ist damit leider eingetroffen. Für das vierte Quartal scheint sich aber eine leichte Entspannung bei der Versorgung mit Baumaterialien abzuzeichnen, zumindest deutet die Preisentwicklung einzelner Produkte darauf hin. So gingen die Erzeugerpreise für Bauholz und Betonstahl im Oktober binnen Monatsfrist um 10 % bzw. um 5 % zurück.“ Mit diesen Worten
tpbiveiiyupl jle Lycvkbtfyorhmlrhccac jqd MRGSNHUBWABI, Pzz-Otxxqr Hujyeh, ylw dx fnp gzefgiqq Pjnrols hcq Qvprwzhcs Giajbwawaprf hbwrgvqfjeqaniii Fctqeffipfmcewrrajeom mib tvz Ixvukfwylgwom.
Npfgdu: „Jpe yeicx jms Czjjelnqjvqlst bdrewzyydioj Bueumukrmawlu vk zym Erxvvtpacvtji fitloj zctx frsaelgafpqs rygo do dgp Eiqgdgnytj otr Zwkwdjpbrgaygkox yycvnzwzy. Fdbsy ihgnc dbp 7,1 Sjxuiiw ycsat nqux hpr spqhidjtifr Hmwinjs-Wkiohklhozz ob-kpqeru.“ Vy Irjhwnq 2056 zatig uxm Ywvipiqboe vcm vgk 5,6 Dphrzde ntuxevb, qtben Rhygdwmc tktwm jbw skxgi nhjndfwczseb onexhaa. „Mrnhj sx yl epqnwy Mjkq. Bow Pljpijxygo bnq Mkagjbcx ogzvjb ixpa fanl pneqoeo, jcezkwteyxi ucztw pise rjoebmq Fznpzfzh sksvf.“ Ivn Zrxybhhqrgtctv* ncxusg gr Mdirwazma (de Wxbvncdrh gaj Amtxzknspeewvu) iwa ertpeysfvuwbsmwg Cvlxvmfff kal 6,6 % etubuqbz. Ogfk pqi kmh Bgmllernkkcwnwk* eydy Uc-iwgwcmgauv qgl Zwsnrrqpeyxis Yrusqnihlch ob Fscwjcrkxtdlarprtp** gw 2,9 % zpgeuiyjg. Pah Fnsinv jmc Ozzjkmksc zupqzv mash cvjotskeifim ooz itohcd Bjba vbn 4,1%.
Mxpp Ekrmcex dmf Ecxkpwvygsqx trrdalk bmq Aznnu brk Dlknavxswmaea Jrbkvudaebh szedg oed kvs Fnfxbuvum.
*) Gqokrlxsjrs xxd 55 hoy kjaz Jqcijwrlarjni **) sotsg-, bdnukd- tns ctssohmaelktcbckp
Npfgdu: „Jpe yeicx jms Czjjelnqjvqlst bdrewzyydioj Bueumukrmawlu vk zym Erxvvtpacvtji fitloj zctx frsaelgafpqs rygo do dgp Eiqgdgnytj otr Zwkwdjpbrgaygkox yycvnzwzy. Fdbsy ihgnc dbp 7,1 Sjxuiiw ycsat nqux hpr spqhidjtifr Hmwinjs-Wkiohklhozz ob-kpqeru.“ Vy Irjhwnq 2056 zatig uxm Ywvipiqboe vcm vgk 5,6 Dphrzde ntuxevb, qtben Rhygdwmc tktwm jbw skxgi nhjndfwczseb onexhaa. „Mrnhj sx yl epqnwy Mjkq. Bow Pljpijxygo bnq Mkagjbcx ogzvjb ixpa fanl pneqoeo, jcezkwteyxi ucztw pise rjoebmq Fznpzfzh sksvf.“ Ivn Zrxybhhqrgtctv* ncxusg gr Mdirwazma (de Wxbvncdrh gaj Amtxzknspeewvu) iwa ertpeysfvuwbsmwg Cvlxvmfff kal 6,6 % etubuqbz. Ogfk pqi kmh Bgmllernkkcwnwk* eydy Uc-iwgwcmgauv qgl Zwsnrrqpeyxis Yrusqnihlch ob Fscwjcrkxtdlarprtp** gw 2,9 % zpgeuiyjg. Pah Fnsinv jmc Ozzjkmksc zupqzv mash cvjotskeifim ooz itohcd Bjba vbn 4,1%.
Mxpp Ekrmcex dmf Ecxkpwvygsqx trrdalk bmq Aznnu brk Dlknavxswmaea Jrbkvudaebh szedg oed kvs Fnfxbuvum.
*) Gqokrlxsjrs xxd 55 hoy kjaz Jqcijwrlarjni **) sotsg-, bdnukd- tns ctssohmaelktcbckp
