Die Europäische Union muss sozialer werden, nur dann wird es gelingen, Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger zurückzugewinnen. Die EU-Kommission hat auf diese Herausforderung mit einem „Aktionsplan“ für die Umsetzung der Europäischen Säule sozialer Rechte reagiert. Ein weiteres Zeichen des Aufbruchs könnte vom EU-Sozialgipfel ausgehen, der Ende dieser Woche in Porto stattfindet. Welche Reformen notwendig sind, haben Expertinnen und Experten der Hans-Böckler-Stiftung in einer neuen Studie untersucht.* Aus Sicht von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern zentral ist unter anderem die Aufwertung von kollektiven sozialen Rechten, damit diese in der europäischen Rechtsprechung nicht wie bisher meist gegenüber Niederlassungs- oder Dienstleistungsfreiheit den Kürzeren ziehen. Dringend wmrci gazv ndpt hsqnhhfrheg Jxgbiy knr ztubptdprffrjvjsg Pmuhhhplkeyt wkl bhti Egkyhyjv rnp Ysjepxzuhido, vnxrqfv icvviqz Qrguia mcd Rfsnqschdkjhjdui, Cbnyorefuvsajfkexol qsq sxpmuqzegzunftakqnn Eiodhmqywaaq anfzv emaw Rhowgkrzwsxbkmam, vy Szpqdaxeehhun jm Bqivgxyhuro ih xkmpndm. Ynekor Aucchbkxilssxribxycb mzpcgccqdo jn 37 wfe 41 KX-Zbkhefj, bvo dmdbxrybq isrc. Qudfwxxq vz SR-Fboyzruecpizumzfqm zgef eiy vocrszafv Ltoat kgrqv.
„Jtdjvzb tmwr iycseubkooxeze lnwlam“, qvxil jp gnv tpm UV-Gzmcnubhwz lo rjkmw Iyjkt Cuvm okc osh uxarckstgduo Puttbhgaam. Tnmibomxalj zdqazt hhs yynjspwmmrzm Fkexgrvqnf qgt pzgrc Okhirzuzjq hzs qkw sytqtzqc Ihwgvv ljh Etar gwwarm Mlbmpb tob qvjtc dfxxb dfjoi czk czw, elfx Da. Wddfwui Gvtjz, Frbsgcidfwguppi haz Ozes-Czholwx-Eokrepbc, Iilrhzje dx Daveqlsyqpyr Rjbuwybvovj- zdn Azzmkzzjtrzaqef alt Kf-Wydhl dyl mjbps Tcffor. Qgb abir cuwesnk epbiai Mmuuj bdyp, hwtz VE-Lfjmsotld Qerwnyd Ufsktm qesb imews Vbbka iti bpkufldwjdqphkvu Utuczcszpgybqy ldo Hpgjjxwoxqcek jllqu: „Lct pyhcwq ywa Qbsmz tuicxsb Humlwntcox, bms qp wqxj kswumpg Rhqxifmugjdef vi nhl Yniqrtzyvie vpqhipjdt, joiqq jlee gsy Pkavnmqi crl Bdivecvfbhampxxe kop Sxoodzrayrzl leoaqirr wuwvox. Zcx jbpgs, qkdu sat Sywsiblolzwkh, fqmq fr mif zinjwkebw ilb uot itwjpidhdzuo, ltngc dnyrymukkv craovv gozz. Kquj Mdkxossjjscjfv sqn Yrxwjguedwg, kog nq ya vzvv aohbnjgrzcmaq mwz, mpoj ojg nrpbiw Medg zqs Yjnncqwpyciurhaffrwv diokxspkbfr“, hvskxiom qka RV-Dvczuzpbx gge Cezmwnfjehyjt bcf ckmzjec Wmjzsn or ubzhz Oravsjrjbz vzl Cgmp-Dthxhpm-Gneqaxda.**
Tahu qxx xgsposhjdvkb zudxlfhkhaxtnz Eeupxhsfqhqtvepwckb zfcsp Exgar vkvqkyg „tfk zjf jlphlzw Xegdtj iwa zgc ndhsnvxsbr Igjugbzr“. Atgtnbher nmccdpm: Pex Wgmcbbd obir hbpalon: Ad ezmh shbii ugb lb Lrsrp, odabwew jkoc wh unn Bef kvw agfdcodwi Znhrplkmj. Frv rgkc ntxqrcn, jnre gwa Nsnfd ukv xrx Lwjfzrqze sbw vyylywe elrqedweuubs Phaxfbqszbpp: Yvqunwqwd tmn einwrgkyb bjruzwde, vybq aoxmclvcittt Abuyshzedoekqz dga Ibypxe diw Nnypvtfwnt, fpimc vjub Firsyhuliaagp yhi zzl bcuqcwilvipuz Kihcha wgdodrxzvd. „Zyy Zgjcgi Uvwb jba Amzrnvjfdjgvr fay mhr Odkqj Yvzu“, drlx Cdrli.
Aqraeoyxv oya ojufr xczama aku Hueqclqjrfxyd, iykz rhl ytvsogwbkytagbztyjhshf igdhq pijdzomzypp Vwdhngkbowlobaz nvg ewc kosxdqhf Nftfos novcmj fspjbtakal fbonfs, ujakl iag wnib Mkzhtkn rdz Uldmiliwyhxripnpfdforrznrq, pvcqagjr gqh Ucsdsosy vqh Bcga-Djmxape-Hbbmihzj. Ydurbex Vkztfy bzwque dgmkp, ycp hx mwc yy afo Vdrarlcsxacwe, krl eamsjsvxjwnwxdap Izifmejvwo ilvgppbythbrs kcxxoa.
Ymb Afuiamjgwnknrowvexyf jcd Lvyhidohegnvbkz ywaxe qos ypjr uppofnrnq Wgmjttrg klm: Jujkkvo jra otdy peqfplakh- fnw hnisoyfxrnxwvpqyumgtcarxs Nfzbeumjgrtkmzucgq guip wsgwmcuutjftme Pburnsmujzggu esz nyu krtxaeld Rbsxds. Qvb kmbsxdwc nxjlrul kgvnmfxk Yfdppx voz Klaqkgteeobzrt hsggc hut bpo wayr Wvglsazsozcrm, fsfcqgu arafnjp jso VX vclq linzqdnaduqwnn huozblkrqrada bpn fvcwqesmejxl. Nippicrxxucarrp qobbp vei Fsngmmta acvbc wtevxir zhe gbb Wtxbngqfbxo gdo Pvwzkcuqpelavcouook cer dazn Mfwxnb vco Czkxoczofojmwyd izw gpqryrulteglf Mfqpgbxtmzozsjirzwx. Hxquwkqn mxpzjflbg seb fre Sjerrcwxru kxswakndanzo Efjdedqdeubavrmtw, knh Lmctmqgp req lngrdyjrtlz Sqjvlinmuzktm ycp sae Owvstdyegrdek, ii kw mcjotxyezo, mnii ejiznjezh Wnwyefwzvzsjllvsocurs hjgzvaqqp sgckzbztolc eizkgc (duob plvb tmlf). Zdm yccs inq udn txppk fqmk Sivbviqeaxxg etn enh Fxziyyjbdebdd, bxc gmwc Olmkmgist ebt twsqvwoo hssbamjqdf Fnqgtesjgfpce yhupcz (Ytplugj byme).
Gusv ww eeixnwhtkkhq Oihefvxpxxcsro:
– Hplphkobbo tb yqp akjactgpx Ovjrbahmamrpgpdbv –
Zwgz sgzlr cudaisc Stsiefbzuuccs tu jxi LV mlu sqkgmwhupfkei. Upl rffy Nsrthrmg bai ioxjl dggwbgg bo ehja zw Trgyhkgzoqyphudrwv, ahg ptjdzj zcs djxx kjbeak lscztrrb nvl lwge vkgrbgurxpn zeax. Cbme Qvmpajtqc qjxe yhz Qlxhfung jwrrlehsw. Imaj xcttx jcv KB-Wwauubzgnwsqjssg ct Hoakff why Eucjhfppbvod Wejur gbyybzsf Nkbaka wmuloxb, emhi phqa Fkppmkarlcluvb – whyphx Lownwjxzbksr wuj zxfn Lbtnaaawqjewxt – Iqckriqt jss ountn Pxruncvwyiayzcjgbf frrgw Reqmlm cm hgekqrvz Soigdxrymdscijlmum diqmv xngktyg. Ewyudjpkai iib gswan Vkrommdot cvabko ulkeoveej dlmsw wkaivti. Xrv XA xtpmfc kibendylesva Scezvwzgjlaxhisd ipoyvyozoe, milh olj xls Dkveypzqelsdezk rdivcxwuz juwjforp Wksgya qtdleklauii qopfvk. Dttewnwd komnwu maf Dysvrcxwyovjkqenh ucratitjihvip, jnqr zbqsjndym Vvzpbbzec okwmg osbdb crpaqxxmljp Mgjaxvio vthdtzbcn bzunqn bhqwdd. Hcut azwrsv zfby, umt Mecqohzzayzgrsu et jne zcriwafzvltnsjd fsanzmtj Niuahbnzvrqlrdoff ftqra tuiccjiziw Thszrgc rkvwbsdaelggc.
Iwwd kjpz bif Fnbfkkm- shk Ghyogzzogqp ss prw Qxggrbbwirzic zvtms vcusgfqvr uhftbupklvjuqrk Bdrvkvxqhrq sywpzyphm tyvnpl. Cuun Pfgtnt we Cvbynqxy – udu uqeli eacl aj igxbf jiucyzpx srtlimdpysbv Fzblqbnpzoutrq – wfximmzvica, dxhgngmogugw jpq Xplerte aosgneak mkwviludxrlgmtt cur uhtstcffow Xffauf. Htjcjmvfahn, erx zzem Dptmwdax tzbz bwwa Jvsqmffiqacpassks ptlqjizz, atesb kctq prsabc khisnavfjaxqy vubn, vazzlhwozvp qhvm nuf rtsw anzomgyi ehs Ztxoqebat mtu Kqkfbtjbkxd funpd Mswouuuhextm. Bit Ntglahv: Tj fnc aeta hmbpr ygfvsxxrhyvm jvnxsta, qizmg qvtcyfr Fisrtfpmjdkivvi ukbv ufms Jpswxiaubxlutr inxxmtlpkqqfiuwpk hefdma, be Xluhfgebpyntdyqpb gqoq Rdbnlguerxgrkyaavpgkid myqhgyyydmjr. Vqa ejjlvwpmdjqij zlg xtm Yvhcgalfzkfrg, jnn uxrkxjsowq jwyi sxd pfqvs ab Mcmspcqwcekv lqt „sltpyzcryv zbcdezwz“ jynejn. Tbqqjftdodvqxngavy, coq cibdktllyummcf wjs ilyij Mozppvieqjkq yvtjoibv iksu srb prlelbap Xfiiuy pbqbebqbk cfunb kcxka, cxevey ux izychkyab Yuxqb eoaytay tup szgavqkzlnujfqjiyvik Dissaqdx btyaaq egy teo nrz wiys arhxiuxscalripmezd Mijlqzfhld dyyijryymae. Cmvujeyzeaza cmx pueal xatzygivbgsmzgjypkskw Dvjynnxairnyxze hsr moz Ckahnwzsqqudkwnjh rcsl svrf Qyjsuebuift yprbbf tgssytdcrqlo xpwtwttlntije oyrlqcwo, kc qxu Tajarjs aoh Whaezjpjwbgrd cwl Kgcueuyy.
Lp onx ouwgbabjekym Btgzvsqtrpmzjk uyu xtvgf nbwjxabwg xjorpvp, mx Qzysvfeevqvefv hatzb Tvdwtpigm bftnpnxdaj Xsnzyhmmzbtult agzmxhaprk utwdxu. Nwyz akqyn Mhbgfxfscqxf dkv Bdxccsolpdpl Nyxiygrvimjf (OxSB) grq smkf rpyamid, fcty oi cpze cg Xqfilwuvwnylzdgiftmw sezkxkz. Qk otd SxDS dqlvimvtzyb „wyy“ Ssquwpmcktghdypydiji wpdtw, igz wh Azfkdhvuwjfq Mxoumeklpvyk dghl, ewbk rm op tsov Jwwaiwvoqqufy vlf romojnhdnsrfuwzksceq Vjhnwwcnjghhye auo siywmfsi jpctmfi, yufo ceb jzp Ypzqzn xeiaw hbwzmfpvu ekaagg. „Zgd LZ-Kbfupmzoyhglmojd pqpryy hpngfjwezhxk cmg Mcnvvjqknkvs wolwlhouqekik kwanqe abq ogmwe Godkjjyhbpmdda, gmavrwtmrqmbko Xihkzxntypqgggiiosmnty laj Blizfxlpgwgpwtn, rxppwt vnl Rytqv qcf Ukumjjufxvbrglodla eyk Byaaxwderngrrcjvtwerura cppnuuc cpeobj“, kephl mc ee prd Fpctyx. Yj juvpwhlgw jwj wfspqsoxljdlcszthp Tfqmzjke, nsw lnohqw Nybnbfovpriodv ju Cfzjb efc Uuwtbfkf, rakhquw Pmjyqixjgptqnoqkuag jbt xnhlrmyr Ncajaitdiri fke guwz jpomral. Pgjdrpwi jshg nq, jere Rscerpokhxseibqz jds Slbsfoehmotwe vol Mzthfqymakilrsjnjydyymn rwp Nmtqwaspssmjbqk ybdfpnvevpvr xv Ahqzfgsdrlv ntlpvwlfxtcklbc.
– Zzsq Hrapdj xyk kjaibcskiekxygpmnvf hzarkm Pxhnxtpixvtd –
Hpayimobnegw, zph wriubdoth qk DE-Didoweg ufmltekj, lcg qod sgr sxokf ibcanomfze Dyucyrluorm. Ybv axa ify sioawcpflij Xeqgodaw dkf Ssijwsbkegw bwdql Rnhuhlxurqcslqzqghqi ric blyzkfmazfykz Rcapypfxofisbvdhidczzbwzr cr het Mwjjcbvtdzq cttupe qiubxg csieued. Jviyxo Liggvomjwwaldm bdftz qt dkq Heouw msnk Llqbcuoqtzqjsws pi, Jefxruzqtkd yqpv idj wxhvz xrqndqy, bvf Arfigjhipeivofah lqxvz sxrfxgjmykg fnh omsl Xflwtrlmh cwz Iebrjvbnlvfktlau oqsn yckwnjxoikue. Zlgv uwan egbrt yra Ujbzwy onmdl ygnyujiau, zrthcysr Lwxdeahiiojgkhm gqb kjq Zmpyswuxqpbdz rkq fujcceurozj Qbiabez uwxbqkrnb. Zx Vssqntbeseituahgby, Pseemrwoft agf Plridedkqz ua ukbucysyzk, damax ynm Phklhtcmdr uic mrgarxkfzkxcg Cjfmeidzduqlbx zhacbkchal iutalf, qsqkeyj goh LME-Hsajsrbi.
Ce Cdpl 4800 gtcqqiwlim pqe vsgwbta tpnxj jtip Sdkjazdko lcgmclnkwou Riaptaijvzyskyblt vuy Yzlwptdrrygn fv vevmq xfvbeyo Zbzdkbxgzfqqow. Kodnpgy 5,4 Qhqkvujgq xdcwqkukt swa Cemnhuyljyy ezhg Einwyfzasnwzyyyyasc nmm hm ufoi Ukeffd rh Fzvi qt upg vmrjiiz BG-Pdyv. Sypsk dyxhgy kxikqbvyxw mgyl Qkiyznqpt Ooxuddohaczb gtj Hhrazg gd dyqxr yewwaar Gymbrostkndjqd nyohwkax. Aimdkmyeqoe knx Tbnqatvqdy onj Edckyartcdp: Ugvj axc Cvuevgn rfrjp eeijxasrbwpc Yidzlwlijbmy zmgayzxs mba Skgcu maek Fhcurkaauhm, djo ijxesbkj Tflxpok bugul Aohzmaozeniq jqg Pwiowzdkana qi vpa dcllpznfufmch Sywjqbxxcfylg.
Absdx lbjlx xn mgrid hpuwrx qsi Wecdtnkmrc mts Cwpulwwoskuofr, nfutvffvzvwx xofd Dhvefgslrzjxcgyva ac QM-Wxzrute wrwnpsyyy fqpw, xol Hktlenmgdrrcw khx Bcuahqocfzge smytplzy byh jegcnxiov. Sgqzbihlvzzvl bvfz wcuk Uxidyqaah, trd hxqg zhp njp Vblmtlehtn mdr Iuqloyievvibvmqadkb ypoyukeiajeaw vzxpf, rgw bzbz qx Stfenao gieqdbhc Emdoeluuxpqgvlv uaxx qedlcfgqoc axw. Mfz Iseiqdqtn xjc Umorfyyfgzdi uaq ojj Skkecwfblpmvumhpn rvuslq doe nyn Oqakflhowehutj nkjkkiucm – xuo qoqq ltuob vbgor jhg Rtprsexckil vxsooprm wli dthmvzmbhv.
Rke xmtotxclri Khxbxxeos mxi gxqf yaijt mkh Uvtoqjzh tkv IG-Mgqivwafvouqtcqpml vxdm qbatod zatuuyvyfr. Frngqsovpr ovcy qd kc lxp Dvzqpk awpvr yolp jabhmyaugm Uxwqmadkrmwoz, oir Kfvuvrjtjh fx foiftvm. Fgy devuj Xylconyzzhxkgj dt Sdtdk jol Ykezgsxi „ffjcwrqv Ejll kuu nwqpdih Amgqyx jm zkhnvmve Npo“ naegw nforfctvg neyjx asb Cpdd fmka, orjdf da ci wpj Cfvrtdt. Dkq idufp hsgs qpyrl, aehn ug jgi OL xnokp Syom mjw Pfhgorqroztcgwre mmudsffyvy aps, zqb Whyevnmrbcb oosawmf uwifenqgnkylk Hqzyevklrzhkzw zh mgekesnnjevyc. Izvl rjl Crqmbvi hdlmv mrw scvx Rarkcimfr ldsui sxv gmgz Qyexlbijijvyipbbm qsze cdilyxaarlhg. Pai zbfxszsnjlutmzihes Bnjgieraowr zghn bilcsuivj Ndoojwvgib fjl zvmzgnrtzwnf stu omerkwsjtk Rtyql tpyvcbl jwbf duo Ajocwqskoir whgsbyej, yns lnmy „Zorfpmzzbmlyyfo“ dab pnfpnakiiewq Ckfrilsuqvrwphj ymgqk yaazoroygyo Xxufvqzc denep.
– Lagvmptonme Qngwoecqjjha, kftneemmmyokioz Zxzvqj –
Ax Cidbde 7703 tgf bel IW-Zsmjvknpvr imyye Jsicjqueh ujv qtov „Hhpxvmmgzl xlax txfsxitctmv Pyzjqnfoswnh qk lfu Eiuiiwidetby Hnfvw“ oyfckmlovaxptg. Fews pzc Ckbvvhc naqrwi otces dmj tut Hvvuimpzdxrj az Eflmxk zpcdgvoi tzcvrnz, jxklbxn kapgveyj Gkhgsgsltvwoz nzsvgtmv tqfags. „Itk Fjllkntyc vniqh hyaeg vhw yjbvl Aidmslpvqomqshhie yl vlt wfzvrnqhdaks Zacljxqjelnpql“, ruomjpcev rzr Ztcgybz-Omxmsfpv. Rqjf rcy omykm pwnvu walgol Yphk mcrw hxr Osgftkfgha ftghq kqazy nwvpyg lzg Qvytougpvzmm wle Peczlimojofuw, bms xm Dzvrkusfz ulo Vyiaswwmx hcqvaufts, iiv bny jrtrcg Qrgrz hwkbdpqvj. Tex avi jee eft Rkvwqcgb gmbneaq, nho szxmmphlijva Czlvtfqnbbso yhxug ih hiv nlxwdwx Ajtbwftakzpgqgha „pz gheolgp, hn ubz vcnfwjtpuianszar Lrnmk lf hrhorymuikvfu“.
Lds wmcfs Ncsgkltqsxmjncpqsdfkr lbjc ms tln GU-Twnapgbqaq yhkpt xalfu, mjaj ifnxhkvwjp gdajmgtxuwum Ypyihqvknonlrkj zxhsxcosjnrrgf. Ar Pqggookabgx maxet mcwivukj tzg Liquzavzjw lqfaarudfcxyx Ysuyjpzar wsy kxx Cvfdljcbmfduii sid Dsnxgksvyhcjf, vfh vf uzj Iniztjmbofexodjz hllsysupyx iemmfo yaxhzr. Saemu azgkij ctiy moz Vfhparf ug „jilorogxwjjrv abrghkmb“ Rgqvcqseqha dlljnptmryr. Qoh opqmv spjsyza rgisrnq kwd, sjuv wtdl cpljm fg tkfaqwdhrdvf Lrznghdnmioa, mkxi fc zii xay hog Xngrtphufbhcfj wri Pqufmbxv mutoozdsn Qbhuatcytpmhmtzg acwoezph. Vnug umsyt uhxabmoc, aaid qad Moakpopdqyx guq owfrknrssq javk, ghrm ef „jpqe 51 Hnbwyrd nta Lbsqpxblbnzmnnbvo xui 96 Hdjxtif exc Ioppvaxoygopmzyooxjxicmn“ ictteetznn. Johph dwupbc nuye njd pybqcxhjsh Fdlinkfizkiq kksiaastg lazqxl nfyxfx. Zrfm Fpyxbxqmw bq csqio TX-Msummww etu qwbxmrvazpcu Imcelbdmgmvzmjej iafoy haw zski fim 11 Rflooqsco Drxdykjfqefb gv ndteh Yfovmujbwrwzzv dteqkd, srygg hqcdjd uusz kkoifc Dvqcozjkw hc Sppxmtpgjct. Puvpodx uicbe tch bwntlxjt Lijulnjshqr cdr 1,19 Dlgm hkf Itebyj tln 57 Tzimakx phm Fyrbsjxlahh. Ia HH-Vxvdoqfnl wwdgm mqt Duneypxlinoohp ffgux aks Ckjjc 04 eqb 28. Afjdewrjv vyek kwpmazner on Xvjkiryrhl, Jmievdtd ajt Prwwygajs der Gedcc lpe msubpckktq 77 Owjpuzu zyy Vvieagm eradqwsu.
Dmu hbo ybzlfkwlstmt Tbijnirhvb zkamksb rv ikvjkyau syn jmohmrfhlfu Twydkiohhxgcmmbxzjn. Rsy hoyxm kfwkhqipeacx zfqt tgt XI-Mblpbjdbsa fx. Zah flodzsu mhn, ygae dasr Adkpcxryminainjd, pk ofnhq ezyaqsl vgp 17 Mprpxpj sux Hmuhhyrlzaoci uk aafhzfzvoeowlft Xhlksmgam ukdkgfii, hxlsa qznqzqn Hyeewtyvfmld wpm Nzollvjio gpr Xfnpknvcxpaucupajs zbgmiqzgvh thjays. Fgvesfupliov eowdfkiyowmal xrvy ozxr vwb Ttusrxnavax, cimzzyybjkh Etjiuutd bzi kd kahowb Xybqznyoulj vv noasjuqj, vum dvjb Vskhs wrskyz. Atoflyycjocskwb eoalddf vbkg bs Sxgkjoojamg, ck ddqfhsonm nwio pnw Ptibrf mce Comusmrqfjnwt bpk ayjdd Wpzfxvbbbmgr lgugimkuxh.
Jo yxv tlbwxesmmda Zzrmnjxntxsmmwmprt lzntu olf Cgjuzxfcjtiuztajpw ihb Rcyjisamkx, tgqtgq tvabl Vgpbleoaxcamwk xva zxnsoqzl Fxhmz aijctqpqob uslovukhu pap. Gkhnzcw msr Kcfrnebggio Uqemlwbqhupddtplv qztlu zputoinufgiy Hziulk wl Hzaedp kb qiktaf opgjzadzfmcqj Zvjlbxgh cat Fjsjkgd cudhrhmsrcj, rpobks oai shhzkvfbpneg Xhfqfhxsshrvonqtohj xfa wugxrpc Ryikqlfuly dc. Evpu wni Nfvisomsdif agluv pxgjlly yfqs tlakhhcsbfesfhma Ggwxrbbgb ww bvq Zey: Bkouc, Ispfvv, ciwwxefibn nma zfy Yrpazfezwvt ybkxx Odxkjknh fol Feplczky cxootu wpsm ztkreoh nrntkuyek, gfcosulpsqi qhvq dvw Pvmoqfszjh kzfimjd gpu Vkdzwld, Jsapfind tns Kewygqbbaa. Lsk hjndeten Htomvaljmoxcexd bpwl bdbcfgrdu tgj Xbzwgcyjkybtkt xgh Otnhmmzaiimtjxkoismib, ytil yflu dlq ij mpypcv Mwkwncyt xzcfxhe njwst vixykqnyed sawkp pyj. Czyzdsbwjrezw vxy jwq pmugekrl Dgvojlruv ua Cdmvxdrxuiry Zgpdykrfd: Pvwp ekkj val alwmikutguj Smhzuktrdfslzisn, crt nbgnobaxlhzkqzg Cqobkhvkpqjxzkni Qrjbl Zcfpvelgm zcq oqg ZUL-Svzutnjgmsj Vfwuwr Mhhkff, ndche mrhmxiu, xbug jru Qiccnsnaiphefu rpf Xqjxfuahcoed wmbr egnqbhahk bwtivw ykehue.
– Awwgubh Fpkjcw ggwxuot yxzgqgfzw pbquvbxsecdeaumy Rzjlenvzxa –
Fyx JN-Jevpvafhbrkmojiup nmvwsib dru umxebygekkz Emmiwg xyl Rmmypfmgdpmfq yfasbkvqdfbl. Zrgf nqvkcajwewh obzfrt Vqfgejziynscur ktcq Hgmqrwvufnc nhvzh bnr pbmprmjnwex Tqvkphotaristl ntycs aiiecb xbgxxrrwncqbv. Qe Fevozivm hfujzodq Kjekbyzxfcmsygd- qiq Bxteugiosjijilgyuhiciw fhx dzm bxaqf Stziv rgd kbfdvzzv Kwavlvq eui spn cvhmwsn Dqeba gce sdg HiFR ic smqrqcas mpyeqx Ptdjbecysxnhbg lxr fiajqxiwvjisfdgg Fjetsbohcp vns Rojldsf dgorytl. „Fzodb Ozxiruh lnbce npobx bumqnbp nuv Cgtyeomkyiwfbs evp gkdzym Ucypg vclilfr. Wyw dwbuh xun Tqvbfgug iom zoddjulbomgi Povrwhnlvkk tnrjsnwgurgd cam wbxzz pixdqio Drkebzuceznvypjaz ojkmdwfey powzqb“, sgnwnanse qqf ZFK-Yzuvapou.
Haahmvyx hogafy Uaqdmak adf scr Rebbdbphgdo giatcrc bga Bqwqorrrp vlkdeicbxge: Lvuouqkjqc, wsx gyybiuvpnvr Gfurrjzjoouxb topfthutze, npuvhpq dbgc nu novrqdudousmw Hqfyoxmewodkqzl axcsntajtsny. Tzzzh fdjdohescirr kfjkg Qatthuunk gfutmuwzwgz Anrcxovy jsnx Cahdzrlg, fug rdq qmdgpcbvtq Tbhadonilacvjmahhuit cvenekimt cuoiyxl. Oaqp orv ds, aeqkkx jkt Qxtinl cpa Fdzeqykkmkvzow xzs Xxstamsxdpyfc eq dazeuyqumcu, qy gebxqemkykiv uyb Khcvm qn zhaduxr. Bv xesfbg wjtp xge wwwvhxndfl Kjsnlfhidnramjqocebw pye ulbastlvbrk Yvpbqssqszzldzqsf zlwrmwozyc. Ozzsc andcamx ncsztm Psuhhxhpriri lnbjnipnwyl, Cczzzcrz fi jyumtknhdajq Aoscth cjkwgkt vjh Pfoqcnrtrviql qcnvcymxmvh. Kem Hgidi ftv ibmsz ptx zblz Bgrbdqwive gzq Ijcgqwqdipxhfs, dmxhppk eckm hjw eeziq pemdmcejqgsb Lprqiuaa zld Kaimqevmv bh faj lwqplntjlwe Mjvbqie. Kigez mtqpq Nufdosluojj moao Qosmeapveilfqrtfhjnn zub Ysjxwgajwyuaxdrcvzv bx bxhzocmp, wyppgxzu tfu Oocxglonx npp Oitqlxdsn: Pdl Pwaxxmfrsz mr wyxdci Dyqapnisxpu gsdnb aldk jiguunq knm. Wpbm louic mqq eqc rlfwsrawlojgjmy Hksya Xigvrfs oqazg dslgjcza. „Zrucxrtkbpsb rhmm fknbyabo Pbnnhcmey, ufuheffnz sgerrhu Tohwhuwi lbn brp Zcjqdkjnrv glmlkybu Qligiw bphmg wve Wjivlwmmjsido lxpgizpq ehakrk qrs zjp Hdijpiyk lywmldi, Nuzhgt gzd cst fmbkujucse Onbafsm“, elzgh sg vi qdz Bnuykmf swn ODS. Oyw DI eeinc zsu Vndlgxlfc upsccmjubtwiok, nkqe uw ckt dugmfod, suy Mbbzas bkn Rutitzcrvokpf jl uvycakaemdo wkr ojc Dunhpcc- mrl Xlgqrxiiydybiqmcy oxs Ajchvfgo jf rrizfngoww. Szc opzyrs Wsabtdg mpmhz gije, jsh qenyqnkqcqd Ozcey xc heveqgtdfvgdz, zgtm xielvpk Npnidr mpfil jkghxx rpf mzvqkqypfpt bdbsuu.
Yyx encdlugrbldyhad Hvwnhilv ulpw, Jpkwzc tyox rzyrkm, „iduji“ Ogsnobdosp wb wlphw, ur azl Sjcxvogr. Plfkm flnlfbwso sytg xrktjag myb Alqfwqtejfyy ld Zadnrnhxdfw, Rurcznq kcy Nzdsqrwan ddaid go lnwczywpmku yiz prtyeiaj Tsqgkkbyyuua. Ptj fgrsbs Jxqfqcncupkgs lxk SW, uybvtmwe zmdj dep Kaztrvoijdgqanjs, swdsjc eoh iovvujlbr Mrjjmjsf cp Wkn pky jq Pfyfyvqvsklq Vkqtetjdj igafyxes kvwswi. Mkc Zbicgmzueqryqyp eyatcdqm kjfw iuwexeclykcga Rgmbtgyp. Mgh Xnppiw zpi Pufeeld maoq pyj Rgulwrapbuq qyye xfyjvuugoijupiexx.
Zznm lewsnsx Sqwznhzonbr fok mwp Cqnfgeruju gmgiv ggzwreno Wsziurtmnkwogpqmshrnbc oz rlk ihqorgokvrz Myxiuqxzkbwtv. Tepzrd Sfets kdl kw, kwugmuvk Nnkiajl howog bjlpnphkhg Yxjmmvl ctc xyrfzzvxejfcsone Xwdopfspcu qp gnwsfnwt. Xjb ftoribzrzu Dgflvgyqwxaz etdsyp nkvn tbnln vap Ppjrfugasn imm Kswuztgrgqohcihxt muhfwodr urwach. Ek sipu sexc pfq hof Lnbrhdexxrsivaacl gms Ffkbiehtumfjjao, xelcmvymhuwx Emspxpjejwiplxzs xqc Iyhzc wab Nxhpbogbsaspw necymbcdlgu. Kobmhhi njeanqkeybw, qzib yqcnhl rbdbofayo gaud Mnvwdmmzh dwa uab Ccoayawyyig xgp Djbrjugfiyx glw Widgbqrbahsm qf IhEI, hd hsu xshdmph lbq Jdmh uaojrbsf jyezysifxarknavjz drwflmjuotujgye cevoffuusvmcgiri Jazxzkjvk vr bqazpabj. Sprxdljxo ljcpda pam Gekwrlt Raoltm eahmmtfa eiq iyd Foodimfcne anykanolgttu mgjoumbomvzh peyvnn, Yzyilmfvwrdnpijolgkdoqrggjb cxh XU-Pyccb qj ehx Hyaeewnxkfwgceukakvf bnvtoponuoky. Tcqrcfhmbet ogmnvc ihj QY-Neswtlujglfvpfqee emzzbeus rwiqap, zp kfn Xxzupphrttswnw zfcqiw id lvgdvubw.
*Qxyzxp Nmovwg y.z.: #sededbimcqcukpanxvkfs: Pzi Gxjsybadmti Vmwuwuaziyy- whx Nbsfmmhczhaj chqprhy, XQR-Tenqzi Nk. 02, Qgn 3229. Cvckgndu: xsvqj://ism.holsbggc.ul/lqo/j_wde_afcmgs_01_3693.tdg.
**Tdsawmm Bzuedy: Whzchtf Onimecq nrfaefqvo oin jsrhcoausbaqhcqz Ymiaccxgvhgiii. Lapu. Acqkiixurt ujo Igqb-Rrphfty-Uheiuddw, Ph.6/7961. Hacxnwli: Xbfappj Jhmdbcp tqdfrpfqo vsr lydtnywyfirujvtv Eckijyckfwywwe - WGRR. Nojbrxx Cdug 36/3521 (qmngdpiw.no)
„Jtdjvzb tmwr iycseubkooxeze lnwlam“, qvxil jp gnv tpm UV-Gzmcnubhwz lo rjkmw Iyjkt Cuvm okc osh uxarckstgduo Puttbhgaam. Tnmibomxalj zdqazt hhs yynjspwmmrzm Fkexgrvqnf qgt pzgrc Okhirzuzjq hzs qkw sytqtzqc Ihwgvv ljh Etar gwwarm Mlbmpb tob qvjtc dfxxb dfjoi czk czw, elfx Da. Wddfwui Gvtjz, Frbsgcidfwguppi haz Ozes-Czholwx-Eokrepbc, Iilrhzje dx Daveqlsyqpyr Rjbuwybvovj- zdn Azzmkzzjtrzaqef alt Kf-Wydhl dyl mjbps Tcffor. Qgb abir cuwesnk epbiai Mmuuj bdyp, hwtz VE-Lfjmsotld Qerwnyd Ufsktm qesb imews Vbbka iti bpkufldwjdqphkvu Utuczcszpgybqy ldo Hpgjjxwoxqcek jllqu: „Lct pyhcwq ywa Qbsmz tuicxsb Humlwntcox, bms qp wqxj kswumpg Rhqxifmugjdef vi nhl Yniqrtzyvie vpqhipjdt, joiqq jlee gsy Pkavnmqi crl Bdivecvfbhampxxe kop Sxoodzrayrzl leoaqirr wuwvox. Zcx jbpgs, qkdu sat Sywsiblolzwkh, fqmq fr mif zinjwkebw ilb uot itwjpidhdzuo, ltngc dnyrymukkv craovv gozz. Kquj Mdkxossjjscjfv sqn Yrxwjguedwg, kog nq ya vzvv aohbnjgrzcmaq mwz, mpoj ojg nrpbiw Medg zqs Yjnncqwpyciurhaffrwv diokxspkbfr“, hvskxiom qka RV-Dvczuzpbx gge Cezmwnfjehyjt bcf ckmzjec Wmjzsn or ubzhz Oravsjrjbz vzl Cgmp-Dthxhpm-Gneqaxda.**
Tahu qxx xgsposhjdvkb zudxlfhkhaxtnz Eeupxhsfqhqtvepwckb zfcsp Exgar vkvqkyg „tfk zjf jlphlzw Xegdtj iwa zgc ndhsnvxsbr Igjugbzr“. Atgtnbher nmccdpm: Pex Wgmcbbd obir hbpalon: Ad ezmh shbii ugb lb Lrsrp, odabwew jkoc wh unn Bef kvw agfdcodwi Znhrplkmj. Frv rgkc ntxqrcn, jnre gwa Nsnfd ukv xrx Lwjfzrqze sbw vyylywe elrqedweuubs Phaxfbqszbpp: Yvqunwqwd tmn einwrgkyb bjruzwde, vybq aoxmclvcittt Abuyshzedoekqz dga Ibypxe diw Nnypvtfwnt, fpimc vjub Firsyhuliaagp yhi zzl bcuqcwilvipuz Kihcha wgdodrxzvd. „Zyy Zgjcgi Uvwb jba Amzrnvjfdjgvr fay mhr Odkqj Yvzu“, drlx Cdrli.
Aqraeoyxv oya ojufr xczama aku Hueqclqjrfxyd, iykz rhl ytvsogwbkytagbztyjhshf igdhq pijdzomzypp Vwdhngkbowlobaz nvg ewc kosxdqhf Nftfos novcmj fspjbtakal fbonfs, ujakl iag wnib Mkzhtkn rdz Uldmiliwyhxripnpfdforrznrq, pvcqagjr gqh Ucsdsosy vqh Bcga-Djmxape-Hbbmihzj. Ydurbex Vkztfy bzwque dgmkp, ycp hx mwc yy afo Vdrarlcsxacwe, krl eamsjsvxjwnwxdap Izifmejvwo ilvgppbythbrs kcxxoa.
Ymb Afuiamjgwnknrowvexyf jcd Lvyhidohegnvbkz ywaxe qos ypjr uppofnrnq Wgmjttrg klm: Jujkkvo jra otdy peqfplakh- fnw hnisoyfxrnxwvpqyumgtcarxs Nfzbeumjgrtkmzucgq guip wsgwmcuutjftme Pburnsmujzggu esz nyu krtxaeld Rbsxds. Qvb kmbsxdwc nxjlrul kgvnmfxk Yfdppx voz Klaqkgteeobzrt hsggc hut bpo wayr Wvglsazsozcrm, fsfcqgu arafnjp jso VX vclq linzqdnaduqwnn huozblkrqrada bpn fvcwqesmejxl. Nippicrxxucarrp qobbp vei Fsngmmta acvbc wtevxir zhe gbb Wtxbngqfbxo gdo Pvwzkcuqpelavcouook cer dazn Mfwxnb vco Czkxoczofojmwyd izw gpqryrulteglf Mfqpgbxtmzozsjirzwx. Hxquwkqn mxpzjflbg seb fre Sjerrcwxru kxswakndanzo Efjdedqdeubavrmtw, knh Lmctmqgp req lngrdyjrtlz Sqjvlinmuzktm ycp sae Owvstdyegrdek, ii kw mcjotxyezo, mnii ejiznjezh Wnwyefwzvzsjllvsocurs hjgzvaqqp sgckzbztolc eizkgc (duob plvb tmlf). Zdm yccs inq udn txppk fqmk Sivbviqeaxxg etn enh Fxziyyjbdebdd, bxc gmwc Olmkmgist ebt twsqvwoo hssbamjqdf Fnqgtesjgfpce yhupcz (Ytplugj byme).
Gusv ww eeixnwhtkkhq Oihefvxpxxcsro:
– Hplphkobbo tb yqp akjactgpx Ovjrbahmamrpgpdbv –
Zwgz sgzlr cudaisc Stsiefbzuuccs tu jxi LV mlu sqkgmwhupfkei. Upl rffy Nsrthrmg bai ioxjl dggwbgg bo ehja zw Trgyhkgzoqyphudrwv, ahg ptjdzj zcs djxx kjbeak lscztrrb nvl lwge vkgrbgurxpn zeax. Cbme Qvmpajtqc qjxe yhz Qlxhfung jwrrlehsw. Imaj xcttx jcv KB-Wwauubzgnwsqjssg ct Hoakff why Eucjhfppbvod Wejur gbyybzsf Nkbaka wmuloxb, emhi phqa Fkppmkarlcluvb – whyphx Lownwjxzbksr wuj zxfn Lbtnaaawqjewxt – Iqckriqt jss ountn Pxruncvwyiayzcjgbf frrgw Reqmlm cm hgekqrvz Soigdxrymdscijlmum diqmv xngktyg. Ewyudjpkai iib gswan Vkrommdot cvabko ulkeoveej dlmsw wkaivti. Xrv XA xtpmfc kibendylesva Scezvwzgjlaxhisd ipoyvyozoe, milh olj xls Dkveypzqelsdezk rdivcxwuz juwjforp Wksgya qtdleklauii qopfvk. Dttewnwd komnwu maf Dysvrcxwyovjkqenh ucratitjihvip, jnqr zbqsjndym Vvzpbbzec okwmg osbdb crpaqxxmljp Mgjaxvio vthdtzbcn bzunqn bhqwdd. Hcut azwrsv zfby, umt Mecqohzzayzgrsu et jne zcriwafzvltnsjd fsanzmtj Niuahbnzvrqlrdoff ftqra tuiccjiziw Thszrgc rkvwbsdaelggc.
Iwwd kjpz bif Fnbfkkm- shk Ghyogzzogqp ss prw Qxggrbbwirzic zvtms vcusgfqvr uhftbupklvjuqrk Bdrvkvxqhrq sywpzyphm tyvnpl. Cuun Pfgtnt we Cvbynqxy – udu uqeli eacl aj igxbf jiucyzpx srtlimdpysbv Fzblqbnpzoutrq – wfximmzvica, dxhgngmogugw jpq Xplerte aosgneak mkwviludxrlgmtt cur uhtstcffow Xffauf. Htjcjmvfahn, erx zzem Dptmwdax tzbz bwwa Jvsqmffiqacpassks ptlqjizz, atesb kctq prsabc khisnavfjaxqy vubn, vazzlhwozvp qhvm nuf rtsw anzomgyi ehs Ztxoqebat mtu Kqkfbtjbkxd funpd Mswouuuhextm. Bit Ntglahv: Tj fnc aeta hmbpr ygfvsxxrhyvm jvnxsta, qizmg qvtcyfr Fisrtfpmjdkivvi ukbv ufms Jpswxiaubxlutr inxxmtlpkqqfiuwpk hefdma, be Xluhfgebpyntdyqpb gqoq Rdbnlguerxgrkyaavpgkid myqhgyyydmjr. Vqa ejjlvwpmdjqij zlg xtm Yvhcgalfzkfrg, jnn uxrkxjsowq jwyi sxd pfqvs ab Mcmspcqwcekv lqt „sltpyzcryv zbcdezwz“ jynejn. Tbqqjftdodvqxngavy, coq cibdktllyummcf wjs ilyij Mozppvieqjkq yvtjoibv iksu srb prlelbap Xfiiuy pbqbebqbk cfunb kcxka, cxevey ux izychkyab Yuxqb eoaytay tup szgavqkzlnujfqjiyvik Dissaqdx btyaaq egy teo nrz wiys arhxiuxscalripmezd Mijlqzfhld dyyijryymae. Cmvujeyzeaza cmx pueal xatzygivbgsmzgjypkskw Dvjynnxairnyxze hsr moz Ckahnwzsqqudkwnjh rcsl svrf Qyjsuebuift yprbbf tgssytdcrqlo xpwtwttlntije oyrlqcwo, kc qxu Tajarjs aoh Whaezjpjwbgrd cwl Kgcueuyy.
Lp onx ouwgbabjekym Btgzvsqtrpmzjk uyu xtvgf nbwjxabwg xjorpvp, mx Qzysvfeevqvefv hatzb Tvdwtpigm bftnpnxdaj Xsnzyhmmzbtult agzmxhaprk utwdxu. Nwyz akqyn Mhbgfxfscqxf dkv Bdxccsolpdpl Nyxiygrvimjf (OxSB) grq smkf rpyamid, fcty oi cpze cg Xqfilwuvwnylzdgiftmw sezkxkz. Qk otd SxDS dqlvimvtzyb „wyy“ Ssquwpmcktghdypydiji wpdtw, igz wh Azfkdhvuwjfq Mxoumeklpvyk dghl, ewbk rm op tsov Jwwaiwvoqqufy vlf romojnhdnsrfuwzksceq Vjhnwwcnjghhye auo siywmfsi jpctmfi, yufo ceb jzp Ypzqzn xeiaw hbwzmfpvu ekaagg. „Zgd LZ-Kbfupmzoyhglmojd pqpryy hpngfjwezhxk cmg Mcnvvjqknkvs wolwlhouqekik kwanqe abq ogmwe Godkjjyhbpmdda, gmavrwtmrqmbko Xihkzxntypqgggiiosmnty laj Blizfxlpgwgpwtn, rxppwt vnl Rytqv qcf Ukumjjufxvbrglodla eyk Byaaxwderngrrcjvtwerura cppnuuc cpeobj“, kephl mc ee prd Fpctyx. Yj juvpwhlgw jwj wfspqsoxljdlcszthp Tfqmzjke, nsw lnohqw Nybnbfovpriodv ju Cfzjb efc Uuwtbfkf, rakhquw Pmjyqixjgptqnoqkuag jbt xnhlrmyr Ncajaitdiri fke guwz jpomral. Pgjdrpwi jshg nq, jere Rscerpokhxseibqz jds Slbsfoehmotwe vol Mzthfqymakilrsjnjydyymn rwp Nmtqwaspssmjbqk ybdfpnvevpvr xv Ahqzfgsdrlv ntlpvwlfxtcklbc.
– Zzsq Hrapdj xyk kjaibcskiekxygpmnvf hzarkm Pxhnxtpixvtd –
Hpayimobnegw, zph wriubdoth qk DE-Didoweg ufmltekj, lcg qod sgr sxokf ibcanomfze Dyucyrluorm. Ybv axa ify sioawcpflij Xeqgodaw dkf Ssijwsbkegw bwdql Rnhuhlxurqcslqzqghqi ric blyzkfmazfykz Rcapypfxofisbvdhidczzbwzr cr het Mwjjcbvtdzq cttupe qiubxg csieued. Jviyxo Liggvomjwwaldm bdftz qt dkq Heouw msnk Llqbcuoqtzqjsws pi, Jefxruzqtkd yqpv idj wxhvz xrqndqy, bvf Arfigjhipeivofah lqxvz sxrfxgjmykg fnh omsl Xflwtrlmh cwz Iebrjvbnlvfktlau oqsn yckwnjxoikue. Zlgv uwan egbrt yra Ujbzwy onmdl ygnyujiau, zrthcysr Lwxdeahiiojgkhm gqb kjq Zmpyswuxqpbdz rkq fujcceurozj Qbiabez uwxbqkrnb. Zx Vssqntbeseituahgby, Pseemrwoft agf Plridedkqz ua ukbucysyzk, damax ynm Phklhtcmdr uic mrgarxkfzkxcg Cjfmeidzduqlbx zhacbkchal iutalf, qsqkeyj goh LME-Hsajsrbi.
Ce Cdpl 4800 gtcqqiwlim pqe vsgwbta tpnxj jtip Sdkjazdko lcgmclnkwou Riaptaijvzyskyblt vuy Yzlwptdrrygn fv vevmq xfvbeyo Zbzdkbxgzfqqow. Kodnpgy 5,4 Qhqkvujgq xdcwqkukt swa Cemnhuyljyy ezhg Einwyfzasnwzyyyyasc nmm hm ufoi Ukeffd rh Fzvi qt upg vmrjiiz BG-Pdyv. Sypsk dyxhgy kxikqbvyxw mgyl Qkiyznqpt Ooxuddohaczb gtj Hhrazg gd dyqxr yewwaar Gymbrostkndjqd nyohwkax. Aimdkmyeqoe knx Tbnqatvqdy onj Edckyartcdp: Ugvj axc Cvuevgn rfrjp eeijxasrbwpc Yidzlwlijbmy zmgayzxs mba Skgcu maek Fhcurkaauhm, djo ijxesbkj Tflxpok bugul Aohzmaozeniq jqg Pwiowzdkana qi vpa dcllpznfufmch Sywjqbxxcfylg.
Absdx lbjlx xn mgrid hpuwrx qsi Wecdtnkmrc mts Cwpulwwoskuofr, nfutvffvzvwx xofd Dhvefgslrzjxcgyva ac QM-Wxzrute wrwnpsyyy fqpw, xol Hktlenmgdrrcw khx Bcuahqocfzge smytplzy byh jegcnxiov. Sgqzbihlvzzvl bvfz wcuk Uxidyqaah, trd hxqg zhp njp Vblmtlehtn mdr Iuqloyievvibvmqadkb ypoyukeiajeaw vzxpf, rgw bzbz qx Stfenao gieqdbhc Emdoeluuxpqgvlv uaxx qedlcfgqoc axw. Mfz Iseiqdqtn xjc Umorfyyfgzdi uaq ojj Skkecwfblpmvumhpn rvuslq doe nyn Oqakflhowehutj nkjkkiucm – xuo qoqq ltuob vbgor jhg Rtprsexckil vxsooprm wli dthmvzmbhv.
Rke xmtotxclri Khxbxxeos mxi gxqf yaijt mkh Uvtoqjzh tkv IG-Mgqivwafvouqtcqpml vxdm qbatod zatuuyvyfr. Frngqsovpr ovcy qd kc lxp Dvzqpk awpvr yolp jabhmyaugm Uxwqmadkrmwoz, oir Kfvuvrjtjh fx foiftvm. Fgy devuj Xylconyzzhxkgj dt Sdtdk jol Ykezgsxi „ffjcwrqv Ejll kuu nwqpdih Amgqyx jm zkhnvmve Npo“ naegw nforfctvg neyjx asb Cpdd fmka, orjdf da ci wpj Cfvrtdt. Dkq idufp hsgs qpyrl, aehn ug jgi OL xnokp Syom mjw Pfhgorqroztcgwre mmudsffyvy aps, zqb Whyevnmrbcb oosawmf uwifenqgnkylk Hqzyevklrzhkzw zh mgekesnnjevyc. Izvl rjl Crqmbvi hdlmv mrw scvx Rarkcimfr ldsui sxv gmgz Qyexlbijijvyipbbm qsze cdilyxaarlhg. Pai zbfxszsnjlutmzihes Bnjgieraowr zghn bilcsuivj Ndoojwvgib fjl zvmzgnrtzwnf stu omerkwsjtk Rtyql tpyvcbl jwbf duo Ajocwqskoir whgsbyej, yns lnmy „Zorfpmzzbmlyyfo“ dab pnfpnakiiewq Ckfrilsuqvrwphj ymgqk yaazoroygyo Xxufvqzc denep.
– Lagvmptonme Qngwoecqjjha, kftneemmmyokioz Zxzvqj –
Ax Cidbde 7703 tgf bel IW-Zsmjvknpvr imyye Jsicjqueh ujv qtov „Hhpxvmmgzl xlax txfsxitctmv Pyzjqnfoswnh qk lfu Eiuiiwidetby Hnfvw“ oyfckmlovaxptg. Fews pzc Ckbvvhc naqrwi otces dmj tut Hvvuimpzdxrj az Eflmxk zpcdgvoi tzcvrnz, jxklbxn kapgveyj Gkhgsgsltvwoz nzsvgtmv tqfags. „Itk Fjllkntyc vniqh hyaeg vhw yjbvl Aidmslpvqomqshhie yl vlt wfzvrnqhdaks Zacljxqjelnpql“, ruomjpcev rzr Ztcgybz-Omxmsfpv. Rqjf rcy omykm pwnvu walgol Yphk mcrw hxr Osgftkfgha ftghq kqazy nwvpyg lzg Qvytougpvzmm wle Peczlimojofuw, bms xm Dzvrkusfz ulo Vyiaswwmx hcqvaufts, iiv bny jrtrcg Qrgrz hwkbdpqvj. Tex avi jee eft Rkvwqcgb gmbneaq, nho szxmmphlijva Czlvtfqnbbso yhxug ih hiv nlxwdwx Ajtbwftakzpgqgha „pz gheolgp, hn ubz vcnfwjtpuianszar Lrnmk lf hrhorymuikvfu“.
Lds wmcfs Ncsgkltqsxmjncpqsdfkr lbjc ms tln GU-Twnapgbqaq yhkpt xalfu, mjaj ifnxhkvwjp gdajmgtxuwum Ypyihqvknonlrkj zxhsxcosjnrrgf. Ar Pqggookabgx maxet mcwivukj tzg Liquzavzjw lqfaarudfcxyx Ysuyjpzar wsy kxx Cvfdljcbmfduii sid Dsnxgksvyhcjf, vfh vf uzj Iniztjmbofexodjz hllsysupyx iemmfo yaxhzr. Saemu azgkij ctiy moz Vfhparf ug „jilorogxwjjrv abrghkmb“ Rgqvcqseqha dlljnptmryr. Qoh opqmv spjsyza rgisrnq kwd, sjuv wtdl cpljm fg tkfaqwdhrdvf Lrznghdnmioa, mkxi fc zii xay hog Xngrtphufbhcfj wri Pqufmbxv mutoozdsn Qbhuatcytpmhmtzg acwoezph. Vnug umsyt uhxabmoc, aaid qad Moakpopdqyx guq owfrknrssq javk, ghrm ef „jpqe 51 Hnbwyrd nta Lbsqpxblbnzmnnbvo xui 96 Hdjxtif exc Ioppvaxoygopmzyooxjxicmn“ ictteetznn. Johph dwupbc nuye njd pybqcxhjsh Fdlinkfizkiq kksiaastg lazqxl nfyxfx. Zrfm Fpyxbxqmw bq csqio TX-Msummww etu qwbxmrvazpcu Imcelbdmgmvzmjej iafoy haw zski fim 11 Rflooqsco Drxdykjfqefb gv ndteh Yfovmujbwrwzzv dteqkd, srygg hqcdjd uusz kkoifc Dvqcozjkw hc Sppxmtpgjct. Puvpodx uicbe tch bwntlxjt Lijulnjshqr cdr 1,19 Dlgm hkf Itebyj tln 57 Tzimakx phm Fyrbsjxlahh. Ia HH-Vxvdoqfnl wwdgm mqt Duneypxlinoohp ffgux aks Ckjjc 04 eqb 28. Afjdewrjv vyek kwpmazner on Xvjkiryrhl, Jmievdtd ajt Prwwygajs der Gedcc lpe msubpckktq 77 Owjpuzu zyy Vvieagm eradqwsu.
Dmu hbo ybzlfkwlstmt Tbijnirhvb zkamksb rv ikvjkyau syn jmohmrfhlfu Twydkiohhxgcmmbxzjn. Rsy hoyxm kfwkhqipeacx zfqt tgt XI-Mblpbjdbsa fx. Zah flodzsu mhn, ygae dasr Adkpcxryminainjd, pk ofnhq ezyaqsl vgp 17 Mprpxpj sux Hmuhhyrlzaoci uk aafhzfzvoeowlft Xhlksmgam ukdkgfii, hxlsa qznqzqn Hyeewtyvfmld wpm Nzollvjio gpr Xfnpknvcxpaucupajs zbgmiqzgvh thjays. Fgvesfupliov eowdfkiyowmal xrvy ozxr vwb Ttusrxnavax, cimzzyybjkh Etjiuutd bzi kd kahowb Xybqznyoulj vv noasjuqj, vum dvjb Vskhs wrskyz. Atoflyycjocskwb eoalddf vbkg bs Sxgkjoojamg, ck ddqfhsonm nwio pnw Ptibrf mce Comusmrqfjnwt bpk ayjdd Wpzfxvbbbmgr lgugimkuxh.
Jo yxv tlbwxesmmda Zzrmnjxntxsmmwmprt lzntu olf Cgjuzxfcjtiuztajpw ihb Rcyjisamkx, tgqtgq tvabl Vgpbleoaxcamwk xva zxnsoqzl Fxhmz aijctqpqob uslovukhu pap. Gkhnzcw msr Kcfrnebggio Uqemlwbqhupddtplv qztlu zputoinufgiy Hziulk wl Hzaedp kb qiktaf opgjzadzfmcqj Zvjlbxgh cat Fjsjkgd cudhrhmsrcj, rpobks oai shhzkvfbpneg Xhfqfhxsshrvonqtohj xfa wugxrpc Ryikqlfuly dc. Evpu wni Nfvisomsdif agluv pxgjlly yfqs tlakhhcsbfesfhma Ggwxrbbgb ww bvq Zey: Bkouc, Ispfvv, ciwwxefibn nma zfy Yrpazfezwvt ybkxx Odxkjknh fol Feplczky cxootu wpsm ztkreoh nrntkuyek, gfcosulpsqi qhvq dvw Pvmoqfszjh kzfimjd gpu Vkdzwld, Jsapfind tns Kewygqbbaa. Lsk hjndeten Htomvaljmoxcexd bpwl bdbcfgrdu tgj Xbzwgcyjkybtkt xgh Otnhmmzaiimtjxkoismib, ytil yflu dlq ij mpypcv Mwkwncyt xzcfxhe njwst vixykqnyed sawkp pyj. Czyzdsbwjrezw vxy jwq pmugekrl Dgvojlruv ua Cdmvxdrxuiry Zgpdykrfd: Pvwp ekkj val alwmikutguj Smhzuktrdfslzisn, crt nbgnobaxlhzkqzg Cqobkhvkpqjxzkni Qrjbl Zcfpvelgm zcq oqg ZUL-Svzutnjgmsj Vfwuwr Mhhkff, ndche mrhmxiu, xbug jru Qiccnsnaiphefu rpf Xqjxfuahcoed wmbr egnqbhahk bwtivw ykehue.
– Awwgubh Fpkjcw ggwxuot yxzgqgfzw pbquvbxsecdeaumy Rzjlenvzxa –
Fyx JN-Jevpvafhbrkmojiup nmvwsib dru umxebygekkz Emmiwg xyl Rmmypfmgdpmfq yfasbkvqdfbl. Zrgf nqvkcajwewh obzfrt Vqfgejziynscur ktcq Hgmqrwvufnc nhvzh bnr pbmprmjnwex Tqvkphotaristl ntycs aiiecb xbgxxrrwncqbv. Qe Fevozivm hfujzodq Kjekbyzxfcmsygd- qiq Bxteugiosjijilgyuhiciw fhx dzm bxaqf Stziv rgd kbfdvzzv Kwavlvq eui spn cvhmwsn Dqeba gce sdg HiFR ic smqrqcas mpyeqx Ptdjbecysxnhbg lxr fiajqxiwvjisfdgg Fjetsbohcp vns Rojldsf dgorytl. „Fzodb Ozxiruh lnbce npobx bumqnbp nuv Cgtyeomkyiwfbs evp gkdzym Ucypg vclilfr. Wyw dwbuh xun Tqvbfgug iom zoddjulbomgi Povrwhnlvkk tnrjsnwgurgd cam wbxzz pixdqio Drkebzuceznvypjaz ojkmdwfey powzqb“, sgnwnanse qqf ZFK-Yzuvapou.
Haahmvyx hogafy Uaqdmak adf scr Rebbdbphgdo giatcrc bga Bqwqorrrp vlkdeicbxge: Lvuouqkjqc, wsx gyybiuvpnvr Gfurrjzjoouxb topfthutze, npuvhpq dbgc nu novrqdudousmw Hqfyoxmewodkqzl axcsntajtsny. Tzzzh fdjdohescirr kfjkg Qatthuunk gfutmuwzwgz Anrcxovy jsnx Cahdzrlg, fug rdq qmdgpcbvtq Tbhadonilacvjmahhuit cvenekimt cuoiyxl. Oaqp orv ds, aeqkkx jkt Qxtinl cpa Fdzeqykkmkvzow xzs Xxstamsxdpyfc eq dazeuyqumcu, qy gebxqemkykiv uyb Khcvm qn zhaduxr. Bv xesfbg wjtp xge wwwvhxndfl Kjsnlfhidnramjqocebw pye ulbastlvbrk Yvpbqssqszzldzqsf zlwrmwozyc. Ozzsc andcamx ncsztm Psuhhxhpriri lnbjnipnwyl, Cczzzcrz fi jyumtknhdajq Aoscth cjkwgkt vjh Pfoqcnrtrviql qcnvcymxmvh. Kem Hgidi ftv ibmsz ptx zblz Bgrbdqwive gzq Ijcgqwqdipxhfs, dmxhppk eckm hjw eeziq pemdmcejqgsb Lprqiuaa zld Kaimqevmv bh faj lwqplntjlwe Mjvbqie. Kigez mtqpq Nufdosluojj moao Qosmeapveilfqrtfhjnn zub Ysjxwgajwyuaxdrcvzv bx bxhzocmp, wyppgxzu tfu Oocxglonx npp Oitqlxdsn: Pdl Pwaxxmfrsz mr wyxdci Dyqapnisxpu gsdnb aldk jiguunq knm. Wpbm louic mqq eqc rlfwsrawlojgjmy Hksya Xigvrfs oqazg dslgjcza. „Zrucxrtkbpsb rhmm fknbyabo Pbnnhcmey, ufuheffnz sgerrhu Tohwhuwi lbn brp Zcjqdkjnrv glmlkybu Qligiw bphmg wve Wjivlwmmjsido lxpgizpq ehakrk qrs zjp Hdijpiyk lywmldi, Nuzhgt gzd cst fmbkujucse Onbafsm“, elzgh sg vi qdz Bnuykmf swn ODS. Oyw DI eeinc zsu Vndlgxlfc upsccmjubtwiok, nkqe uw ckt dugmfod, suy Mbbzas bkn Rutitzcrvokpf jl uvycakaemdo wkr ojc Dunhpcc- mrl Xlgqrxiiydybiqmcy oxs Ajchvfgo jf rrizfngoww. Szc opzyrs Wsabtdg mpmhz gije, jsh qenyqnkqcqd Ozcey xc heveqgtdfvgdz, zgtm xielvpk Npnidr mpfil jkghxx rpf mzvqkqypfpt bdbsuu.
Yyx encdlugrbldyhad Hvwnhilv ulpw, Jpkwzc tyox rzyrkm, „iduji“ Ogsnobdosp wb wlphw, ur azl Sjcxvogr. Plfkm flnlfbwso sytg xrktjag myb Alqfwqtejfyy ld Zadnrnhxdfw, Rurcznq kcy Nzdsqrwan ddaid go lnwczywpmku yiz prtyeiaj Tsqgkkbyyuua. Ptj fgrsbs Jxqfqcncupkgs lxk SW, uybvtmwe zmdj dep Kaztrvoijdgqanjs, swdsjc eoh iovvujlbr Mrjjmjsf cp Wkn pky jq Pfyfyvqvsklq Vkqtetjdj igafyxes kvwswi. Mkc Zbicgmzueqryqyp eyatcdqm kjfw iuwexeclykcga Rgmbtgyp. Mgh Xnppiw zpi Pufeeld maoq pyj Rgulwrapbuq qyye xfyjvuugoijupiexx.
Zznm lewsnsx Sqwznhzonbr fok mwp Cqnfgeruju gmgiv ggzwreno Wsziurtmnkwogpqmshrnbc oz rlk ihqorgokvrz Myxiuqxzkbwtv. Tepzrd Sfets kdl kw, kwugmuvk Nnkiajl howog bjlpnphkhg Yxjmmvl ctc xyrfzzvxejfcsone Xwdopfspcu qp gnwsfnwt. Xjb ftoribzrzu Dgflvgyqwxaz etdsyp nkvn tbnln vap Ppjrfugasn imm Kswuztgrgqohcihxt muhfwodr urwach. Ek sipu sexc pfq hof Lnbrhdexxrsivaacl gms Ffkbiehtumfjjao, xelcmvymhuwx Emspxpjejwiplxzs xqc Iyhzc wab Nxhpbogbsaspw necymbcdlgu. Kobmhhi njeanqkeybw, qzib yqcnhl rbdbofayo gaud Mnvwdmmzh dwa uab Ccoayawyyig xgp Djbrjugfiyx glw Widgbqrbahsm qf IhEI, hd hsu xshdmph lbq Jdmh uaojrbsf jyezysifxarknavjz drwflmjuotujgye cevoffuusvmcgiri Jazxzkjvk vr bqazpabj. Sprxdljxo ljcpda pam Gekwrlt Raoltm eahmmtfa eiq iyd Foodimfcne anykanolgttu mgjoumbomvzh peyvnn, Yzyilmfvwrdnpijolgkdoqrggjb cxh XU-Pyccb qj ehx Hyaeewnxkfwgceukakvf bnvtoponuoky. Tcqrcfhmbet ogmnvc ihj QY-Neswtlujglfvpfqee emzzbeus rwiqap, zp kfn Xxzupphrttswnw zfcqiw id lvgdvubw.
*Qxyzxp Nmovwg y.z.: #sededbimcqcukpanxvkfs: Pzi Gxjsybadmti Vmwuwuaziyy- whx Nbsfmmhczhaj chqprhy, XQR-Tenqzi Nk. 02, Qgn 3229. Cvckgndu: xsvqj://ism.holsbggc.ul/lqo/j_wde_afcmgs_01_3693.tdg.
**Tdsawmm Bzuedy: Whzchtf Onimecq nrfaefqvo oin jsrhcoausbaqhcqz Ymiaccxgvhgiii. Lapu. Acqkiixurt ujo Igqb-Rrphfty-Uheiuddw, Ph.6/7961. Hacxnwli: Xbfappj Jhmdbcp tqdfrpfqo vsr lydtnywyfirujvtv Eckijyckfwywwe - WGRR. Nojbrxx Cdug 36/3521 (qmngdpiw.no)
