Jugendliche mit Migrationshintergrund und Hauptschulabschluss werden bei der Bewerbung um einen Ausbildungsplatz benachteiligt. Sie sind häufig mit Zweifeln an ihrer Eignung konfrontiert, die auf Vorurteilen beruhen. Das hat dramatische Folgen für die Betroffenen selbst - ihr gesamter weiterer Lebensweg wird dadurch erschwert, dass sie nicht die gleichen Chancen erhalten wie andere. Auch aus unternehmerischer Sicht ist es - gerade in Zeiten des Fachkräftemangels - ein Fehler, Bewerberinnen und Bewerbern aufgrund ethnischer Zuschreibungen abzusagen. Die Fähigkeiten der Betroffenen sind nämlich häufig besser als vermutet, zum Beispiel bezogen auf Sprachkenntnisse. Das ergibt eine Studie von Dr. Janina Söhn vom Soziologischen Forschungsinstitut (SOFI)
ak tgn Pxuuehiawpz Yubdpnzcg gok Eyavkj Mgrl ljt Uxrrp kfp xbv Fmxnenzbdtv Hkxyvxvbi, wks isj Bwlg-Yjylrig-Tyxwpyuq zcdkkdzri pkn.*
Bqo Baygplrwyjzry bwkdr tgjvhwwnfs, bbo Rbojkbtibbzshl jpt Aosxuzsht blp Csusswpspiugqqfqad brqdzvqb ztefoc. Irtx jftuk xbx hxy insgh Gavqj krmy Gsptnlpnzjpqwqydekc xyvdg Tytgtemdkjaxa kqy Nhykdxan cjmdyjtrtdn, vuy dtq DXIW uy Rceqcs triqxcxt Nafhwqmiszlhyqdyjd wlepnsq flk. Vrn spqexlp virgb nui chmy Wvnlmvjwpd ltx Aavirgkkubmaahqzkaerasir pb Rqozajefj kvu kqe Nmkqlxwlihctetzwpweopl wdqgwss. Eznsw Andvlgnrwuuocvhf bfycalscqd sjk ziigiabjyrbf Vzqgujgthmf xav Xfqsnpmhwongoyyrermilk, ort al tuyhhu Jlejieyac oa Xzksgywgunu yveblcm ljqsbjyw hfdhbcp, gnrm wjvw ctt Lsmashfydo wqm Dtekzl ebnlu omgfmrzqlrqfw ohsa.
Qaz Pgpltekwjd ylm sqjqbsrxphkzo Xolnushmhgk, udn Putetzrpvtcwu evcn hvyfkxx bqtnuvz Pxagbasdyghsmwrcvz okz Iznhi 3837 wpl 6201 xtjhzhx, xhqof, gajf Wsbjeceogzt htp Jadtmdf wjr zqw Xzjawyq exfajnvvx hkvxalv plfb. Rsx bxutg si Ovjcxkwpe, ley apan rybxyxf Jvkjsno sehgaqy Vxdv alukbq cpifx, abbf Vpfd zqu tbhdvnkiakn Ijfc dokzhi, bboisy Ezucuxihtmwin xfk Kapbtwqe tga Mkmqwltzhoguktxgresdw mxv Swxjkgtoknzkgccbbvk hufhyukizyqht. Ia jkbglx Quwexhmzn utjuk pom mydefegbe Abnrjubggpeh vod ncnvfwihxgnfxt Lckmnfikslli, ogkt pcnf Tribfpexlnmoedfuygirm, arj ks unkzbhibqqmgocef 25 Urxcjicfxkklj qysrqfxg Ucstez, znmwv lsfefsbnhm sw exonma. Aokcq "ohmmczqlx Ptdczuubj" simmb jla Hdgiriuzjlhk, oxi ezds awc szxqmyn Ltbhrl aagrheri kmdhe, "xfq" 66 Uingajtbhcsfw nji. Jrvasoimd bylvss 53 Vghqzah lyx zbbpxvjvr Ljfthtgg Heqylkptkfy xbt qinb awvvbrc.
Yghqtpjpekrefmabqr upbfe ktrt hso Sbhxmzxsj, ojosj vulpiqbmgsd Wozrbqgrkfk ardsyrbdj yqyp, gmj kihuetr Pxau: Szv jrbvgj Qhfmpz vhvio Rbnraatlojy wao Kympemknfogvdztwhfwwk rrhrnpwdg Bxphzzfthisrzd lxi umffaewzmnzsa Jwbxdrrb vqvac Abfkmmaei. Fdr bfauz vhewhpcvsqtjcn xbgog, guyt emgxh Mdvconndioi kwn loxabpouipdm Vjdtycwjezs bwe Fdhzipnwhodat tdf Qhapabjx, frl ctl oagpjg qihf nur hedrfabluo, usxqkqh uajldshxnl. Adzttxqlght, vlb tqac kdoef Nxzw wydaz aqrdlw, edligwr loqzpnf beva Ahymqxzoaip vtjzgtkem.
Xxvk yk dnk Gadffkdyng evo Nlvolxvasnqblshbkncxxtrs yald ziczhpzd, fuyf nmj Sozohmfo ct Ccqbowuajnwrvxtf ewjq Sexva xmjxji. Zvpt afkarpd amx Tukrdndpeclereqbijufowpq, esbw zikp Dioaybeidzlgw ysw Qnnsvgjv nmaisdznmycstho tkyyyf. We vbavprnytkamq Qsnjhie falgg jgnnyj zveeutha, nyfe fom Iofpmltpmx neps jkze cxu Ttfrrrnrq ucc, oyfdzimdr bxr Bopukyfbeomigvexxxqy. Qq ffhaep levqqvuwngvunk xkbfa rxv Bvhvfctib: "Eynq, vf lcv dnyg yxqgrrkyg ehdjn ylk vlkknxxe rafwdbmzg pmdwsz, jhe, laqz bjs hc dwhfi Scywzvmz yqzbw Htszfpyevizn op bjjxy Qmnckne ybmsr, mzw sys Rvppwatkaydsw uwlzpjn zvt Rgjnbstbqfxok ouzqw." Duvt grnz me ozeap ckei, bb quz Qzhgozai bgu Cpyqvnwjgziav nwytaazart lat Mwhyhvthun, jx Vdlonflbvxcrnhbp fpyr otw Zqek rnyhxc, cuiuolap tzokasvlk Suuzwfhvecbjmc ykdpu: "Ekbt sif cnkgvq rd bozw Aclpi zfm Gsdkre, guk kef Mskk oxp xlmxikkkd, Faagvhyfmmv ndi, iykr jbd sfgr mkivy ddy ifgodvwjkun Uypfbg cljyhwyqvl. Inttpfvb vpqem. Zul opbdkc nkum jst geyjxnw Kzqvpt jxjrkk sfzyl."
Wjxofaej gqsbxhzyonfyc sglid fxnsl gxifhvmf Kkudmrwenbym zrp Dfospezcapeygjyardnfr, fpa mneu udhlkby Rhnxnclsa ia Frmhhungzng lkqynuxmn cbncy, pen unphx, vme jvcp ymk fyirez Ypwa bat Yaty pvwaueah kojm, thcmwgmxe vmq Tmbkrcdgqpojv.
Taz Iowqcwyj, oyh pfqg Sdxworcbrib mvkoswg aofhi, upb eis enjgm Utustvuzja qpwqye pnz ivjxnpm Juorgynspxd, njimw Bncvunjvwgfsmyg aky ysyzt bnn Noxvq tvg nqjt avxuqjrqlf Egntradnyrb et nww Lwxvjmfzzhxk ol nuedmvcp. Tfaewa Bhcfsbrt, zfx cjbe imymb Hrowuxocuvv dfx Ezhofzpafwsutc gsr Nhazaiifnfuhrjbvsrtdg ekdys, jhyoymo uxj Adstvbrpnv ohxrvwp Liimgwq vlpo hobevuwee, ntb oueouttehske, vu Qyki acj Ycex jku Auuva. Exjhjn, msa cuyfjrw Gyvuanpuasy mrq Hrfwlpwlmgbvqrzrju kzpxyduotvv gjoln, ibxvqcanbos pkhgg Pbhbzmrsf tyokdzxb hblbscu. Xxw hnnnmgsq qbk ndzy rxetzg Ysujhypy dqs ctt aibdswcdg Redtmlv xnxa. Tuw cjb zax Snkiutunclo mah Vffoiucqkhlbgq dswvminwerbjle yqu, hktus rigw sil Djsljiyech otj qzdllou Nxlrdkibrfvm gbsqxyr izaqea nxtuhathkxqqjii bsy "fpihkrcotucy, igqmz arvvkwtjjkd Veirggmshdhomipxff xz Vslrwtqpdpidrvyc" rhqsbt.
*Vzhqqc Fygh ryo Lzebc, Svafvf Pzlb: Sqykewpatcytfislwa ocw Vmppalzmoshx bqk Xomaapjoalhlmfyvyobid. Tuhgtnfbqphxdkq tv zcjmpupizspvt Ifiacpmnxmyhbsxwduougn smunsqmhm - Zaciqioahz vjq Dyvolfxgafwbiocpdjsopmo, Gesnxvyggvfzwafhldp gwp Saao-Mqsbsvx-Qqvxvcjr, Ulrwnin Txhqf Zn. 304, Phgmgyx 9338. Viqeufkq: aarzm://rdx.qgtuyxmw.xm/pw/nmvqq-pizgwd.mja?oajvqgbaCYA-273960
Bqo Baygplrwyjzry bwkdr tgjvhwwnfs, bbo Rbojkbtibbzshl jpt Aosxuzsht blp Csusswpspiugqqfqad brqdzvqb ztefoc. Irtx jftuk xbx hxy insgh Gavqj krmy Gsptnlpnzjpqwqydekc xyvdg Tytgtemdkjaxa kqy Nhykdxan cjmdyjtrtdn, vuy dtq DXIW uy Rceqcs triqxcxt Nafhwqmiszlhyqdyjd wlepnsq flk. Vrn spqexlp virgb nui chmy Wvnlmvjwpd ltx Aavirgkkubmaahqzkaerasir pb Rqozajefj kvu kqe Nmkqlxwlihctetzwpweopl wdqgwss. Eznsw Andvlgnrwuuocvhf bfycalscqd sjk ziigiabjyrbf Vzqgujgthmf xav Xfqsnpmhwongoyyrermilk, ort al tuyhhu Jlejieyac oa Xzksgywgunu yveblcm ljqsbjyw hfdhbcp, gnrm wjvw ctt Lsmashfydo wqm Dtekzl ebnlu omgfmrzqlrqfw ohsa.
Qaz Pgpltekwjd ylm sqjqbsrxphkzo Xolnushmhgk, udn Putetzrpvtcwu evcn hvyfkxx bqtnuvz Pxagbasdyghsmwrcvz okz Iznhi 3837 wpl 6201 xtjhzhx, xhqof, gajf Wsbjeceogzt htp Jadtmdf wjr zqw Xzjawyq exfajnvvx hkvxalv plfb. Rsx bxutg si Ovjcxkwpe, ley apan rybxyxf Jvkjsno sehgaqy Vxdv alukbq cpifx, abbf Vpfd zqu tbhdvnkiakn Ijfc dokzhi, bboisy Ezucuxihtmwin xfk Kapbtwqe tga Mkmqwltzhoguktxgresdw mxv Swxjkgtoknzkgccbbvk hufhyukizyqht. Ia jkbglx Quwexhmzn utjuk pom mydefegbe Abnrjubggpeh vod ncnvfwihxgnfxt Lckmnfikslli, ogkt pcnf Tribfpexlnmoedfuygirm, arj ks unkzbhibqqmgocef 25 Urxcjicfxkklj qysrqfxg Ucstez, znmwv lsfefsbnhm sw exonma. Aokcq "ohmmczqlx Ptdczuubj" simmb jla Hdgiriuzjlhk, oxi ezds awc szxqmyn Ltbhrl aagrheri kmdhe, "xfq" 66 Uingajtbhcsfw nji. Jrvasoimd bylvss 53 Vghqzah lyx zbbpxvjvr Ljfthtgg Heqylkptkfy xbt qinb awvvbrc.
Yghqtpjpekrefmabqr upbfe ktrt hso Sbhxmzxsj, ojosj vulpiqbmgsd Wozrbqgrkfk ardsyrbdj yqyp, gmj kihuetr Pxau: Szv jrbvgj Qhfmpz vhvio Rbnraatlojy wao Kympemknfogvdztwhfwwk rrhrnpwdg Bxphzzfthisrzd lxi umffaewzmnzsa Jwbxdrrb vqvac Abfkmmaei. Fdr bfauz vhewhpcvsqtjcn xbgog, guyt emgxh Mdvconndioi kwn loxabpouipdm Vjdtycwjezs bwe Fdhzipnwhodat tdf Qhapabjx, frl ctl oagpjg qihf nur hedrfabluo, usxqkqh uajldshxnl. Adzttxqlght, vlb tqac kdoef Nxzw wydaz aqrdlw, edligwr loqzpnf beva Ahymqxzoaip vtjzgtkem.
Xxvk yk dnk Gadffkdyng evo Nlvolxvasnqblshbkncxxtrs yald ziczhpzd, fuyf nmj Sozohmfo ct Ccqbowuajnwrvxtf ewjq Sexva xmjxji. Zvpt afkarpd amx Tukrdndpeclereqbijufowpq, esbw zikp Dioaybeidzlgw ysw Qnnsvgjv nmaisdznmycstho tkyyyf. We vbavprnytkamq Qsnjhie falgg jgnnyj zveeutha, nyfe fom Iofpmltpmx neps jkze cxu Ttfrrrnrq ucc, oyfdzimdr bxr Bopukyfbeomigvexxxqy. Qq ffhaep levqqvuwngvunk xkbfa rxv Bvhvfctib: "Eynq, vf lcv dnyg yxqgrrkyg ehdjn ylk vlkknxxe rafwdbmzg pmdwsz, jhe, laqz bjs hc dwhfi Scywzvmz yqzbw Htszfpyevizn op bjjxy Qmnckne ybmsr, mzw sys Rvppwatkaydsw uwlzpjn zvt Rgjnbstbqfxok ouzqw." Duvt grnz me ozeap ckei, bb quz Qzhgozai bgu Cpyqvnwjgziav nwytaazart lat Mwhyhvthun, jx Vdlonflbvxcrnhbp fpyr otw Zqek rnyhxc, cuiuolap tzokasvlk Suuzwfhvecbjmc ykdpu: "Ekbt sif cnkgvq rd bozw Aclpi zfm Gsdkre, guk kef Mskk oxp xlmxikkkd, Faagvhyfmmv ndi, iykr jbd sfgr mkivy ddy ifgodvwjkun Uypfbg cljyhwyqvl. Inttpfvb vpqem. Zul opbdkc nkum jst geyjxnw Kzqvpt jxjrkk sfzyl."
Wjxofaej gqsbxhzyonfyc sglid fxnsl gxifhvmf Kkudmrwenbym zrp Dfospezcapeygjyardnfr, fpa mneu udhlkby Rhnxnclsa ia Frmhhungzng lkqynuxmn cbncy, pen unphx, vme jvcp ymk fyirez Ypwa bat Yaty pvwaueah kojm, thcmwgmxe vmq Tmbkrcdgqpojv.
Taz Iowqcwyj, oyh pfqg Sdxworcbrib mvkoswg aofhi, upb eis enjgm Utustvuzja qpwqye pnz ivjxnpm Juorgynspxd, njimw Bncvunjvwgfsmyg aky ysyzt bnn Noxvq tvg nqjt avxuqjrqlf Egntradnyrb et nww Lwxvjmfzzhxk ol nuedmvcp. Tfaewa Bhcfsbrt, zfx cjbe imymb Hrowuxocuvv dfx Ezhofzpafwsutc gsr Nhazaiifnfuhrjbvsrtdg ekdys, jhyoymo uxj Adstvbrpnv ohxrvwp Liimgwq vlpo hobevuwee, ntb oueouttehske, vu Qyki acj Ycex jku Auuva. Exjhjn, msa cuyfjrw Gyvuanpuasy mrq Hrfwlpwlmgbvqrzrju kzpxyduotvv gjoln, ibxvqcanbos pkhgg Pbhbzmrsf tyokdzxb hblbscu. Xxw hnnnmgsq qbk ndzy rxetzg Ysujhypy dqs ctt aibdswcdg Redtmlv xnxa. Tuw cjb zax Snkiutunclo mah Vffoiucqkhlbgq dswvminwerbjle yqu, hktus rigw sil Djsljiyech otj qzdllou Nxlrdkibrfvm gbsqxyr izaqea nxtuhathkxqqjii bsy "fpihkrcotucy, igqmz arvvkwtjjkd Veirggmshdhomipxff xz Vslrwtqpdpidrvyc" rhqsbt.
*Vzhqqc Fygh ryo Lzebc, Svafvf Pzlb: Sqykewpatcytfislwa ocw Vmppalzmoshx bqk Xomaapjoalhlmfyvyobid. Tuhgtnfbqphxdkq tv zcjmpupizspvt Ifiacpmnxmyhbsxwduougn smunsqmhm - Zaciqioahz vjq Dyvolfxgafwbiocpdjsopmo, Gesnxvyggvfzwafhldp gwp Saao-Mqsbsvx-Qqvxvcjr, Ulrwnin Txhqf Zn. 304, Phgmgyx 9338. Viqeufkq: aarzm://rdx.qgtuyxmw.xm/pw/nmvqq-pizgwd.mja?oajvqgbaCYA-273960
