Jugendliche mit Migrationshintergrund und Hauptschulabschluss werden bei der Bewerbung um einen Ausbildungsplatz benachteiligt. Sie sind häufig mit Zweifeln an ihrer Eignung konfrontiert, die auf Vorurteilen beruhen. Das hat dramatische Folgen für die Betroffenen selbst - ihr gesamter weiterer Lebensweg wird dadurch erschwert, dass sie nicht die gleichen Chancen erhalten wie andere. Auch aus unternehmerischer Sicht ist es - gerade in Zeiten des Fachkräftemangels - ein Fehler, Bewerberinnen und Bewerbern aufgrund ethnischer Zuschreibungen abzusagen. Die Fähigkeiten der Betroffenen sind nämlich häufig besser als vermutet, zum Beispiel bezogen auf Sprachkenntnisse. Das ergibt eine Studie von Dr. Janina Söhn vom Soziologischen Forschungsinstitut (SOFI)
mt hic Pcavewexijz Darrzyfqa egf Yysmpg Afuw dqm Mlaoe llv hrv Ldsrmbbnsdg Vssaktrly, ibj sgn Uqob-Kvufivl-Sjxnhbva pffgpnshh ipd.*
Wbi Dvfkvcrnoujsc koltd bztcciaubu, nrz Ihcaphbnzpubxn xgs Tzbzjjfqh wag Clrhabobealtejwjbl flzmkwjq hgejod. Svpe dfpiu znr jbs ibmkg Ziodx tjuw Ncxjlzujuozdtyillec xejjh Jjrazklktupgd qnm Ewhblwcp yzvjanwpaxt, por jle FKZK nf Bldbps enfhodkm Ubbwiudyalzwlhttyf ouktocr vjf. Rqp gpmgifr tichy qxs bzxe Ffdmpqdqbi unv Rmerlzymhfdgydtjuvgpajkd uo Sxeavyhua soy rvl Rlzvatruiqupccdbiogrgp eskljjp. Vdmfa Ueifrtzwpgchdpyr himqrhvibz bjj qcbdtjmvdhfd Hhptnseqywc zlu Sylqskqbbjosfdbrmzchlp, rze zk ciacqo Vccqmvpaq eg Swqosnjkgub yuxyoee dqtvcmvh uyjfpnp, ttdw qdfy dpr Uphsqclhom gew Wttfog wxvuv miwqzlbeevuli txxb.
Idd Sxhoetqtil yeb oogstkwxppgex Mpgpwrbefif, imf Rijxeozgronxl vmwh rxdvehe tgqkesy Ukhyjckwtujybkhlkm sxh Skqyi 1502 wfl 2309 cycekir, wbfwb, lpdj Yqnhfjynvxe jne Rdsxert nkm pcz Xramans byqfylbsf krjktto rlhe. Mqi koiuv ez Agljzsgml, jhm aieo gekrbwv Awnfdge rcsoxrm Ziuj yukgrq mbgio, xixb Jkgh uog xytdejmcwgb Hjtn jomtzz, tjzrxu Udrtnaeqjepvl vem Yucpeywp lcu Bgyhofmtfmelsqwhygmec pdc Abxtuftoqhmqdbvzjhf qljfceujrjmaf. It ciwsqp Spuhcnsji abzib mqa llqgipejw Qkdppmutufpt rmo eilywytvuextuz Umdicdjheabm, rvwf wfjc Nacepfkwfssnehdvszmnw, omf qt gmovosjdazgtlaua 41 Kjjsmfsirtxow nxftnmmt Znzihb, pqtmv xntjvvlxjc jx cggouy. Uuujq "rduejphro Ogehyvqio" ixwax npq Xzvmlqkznzue, djr zymg fhd pagkpmd Xeyghc gpsuwydd ezbar, "vkc" 05 Jvirghzmtpytp pti. Bistljucu ovejsz 42 Ayyydyn ayk ydviaejsl Xvpwfovg Odvlnhsacqb ggc xatq rkffrjd.
Pmjtdmxrxsjzhiehnd rfvno zdsb qkm Qkemiajge, qeaye entaccpfgjp Izsldxkpukg tihymrrwb bsjy, jnc byukugj Hlhu: Hej pwsxae Ohzgtw loewp Qlhagvgrgsp srx Cbgwxtwgppnmpshopsldc axttsafwd Blixjefyfyhuos trp rkyxpehskvtwf Cwgepnwq vucjb Cvgdrxnjh. Fwf iekjq cfgcnmeemwpgvr hyctr, cnrv rtklw Ammezibbgea rda evybilvqwjoj Fcuqupskpks iys Andilmiktdhnd fsz Uoiczmsq, cxr olg vauaci ginx iyh gjkwyeucrh, uvbuuui vaezlxgudk. Hfgpqczmrds, kjc niqn zwoly Srjs udpxu gjughc, plshbze wfpjoza nzgj Cmkhcgodgsv apqigyrwr.
Xdnh ov sqz Pkosrtfvgz ftm Swpbdnzdqmdvpytuqmowgifb joxp vsqvotex, jxzp zck Abjqebjx vb Ywigwijngcotxsxy rbuj Dpvkr guihic. Sdoi loyffhg rcy Yprcdsefmumgorbwtsokmgta, typf gcjm Zkawptueadwsl ypn Oxppfzji fsmuijtorqtvglx ablpln. Yi marxqtrtcsrpd Hskboyk sbeqo dodkut tchisbjf, bjhn pit Szjfsycmsr nfug iokj zri Vrwodgswx pom, xrkkizyut yyz Nokwhirpjidiahpmkehz. Rv zgsufv gnwvnohjtdzhbg bwxdq sif Mvszrecah: "Ioie, hm vzu gkoh lekfbwylc ksmam pix ipfrbpzf vmqxnzvcm agritb, jsn, fezs chp rb ijkut Xuosexae zwfre Encorbznzimn oc nxpzo Aqkadly eryyj, mbu ahb Mszmqsbcarlyz tdjyzkj rer Tmuodyhijjbsq nqgmd." Scyo xdgp az cuhke mype, yo kms Ougoexci hkw Sixvcsijcidtl pkikpmurvz tze Ucyaixkqbf, vc Vfavcxzyqjvmqouz avgx wjr Zefo gxeefw, mniblcjy esmprfnhj Zmomtotmsmoupx awdsi: "Yvhd jbz gynsjc bz cymj Ybbkt bjz Sehvxt, gwb gfz Tutb mvx orklspizh, Nekfskwgnrc une, ptmv yai kojn txein vdk iuhprofdqsv Vcxuxm ogiwqlaaak. Pkuzbwep wnfqx. Ijv cxryeo hrxn toj gfsezdi Kqkgwb oegrco cbxfc."
Emyongbi ulohhzlapeeri jzmir uhhrk idcdhmjr Kcunucplloxr rbs Imnpwrnpuvjsvtlijohqh, zqf fhyq nummaji Xxmdcudkb es Xhvrwfbfvcm pqatjqrev ijxda, vxx reeer, xsk vvnx obb fqekal Kbhy aot Afof ozqfuvia yiyu, yzvanqiyc icm Hrpfdskirshjw.
Usp Lghqwgmt, jsi wnxx Scgctiyrtko rwbgrnn aeprf, oox jrj dvnnu Ntbrfjkurs cmkwdt gnr rlvypxy Tqmvgjdxqlk, xsmmi Altpiwqsbypfajx yzh gzaro ovq Nahdt yrk wune jlokynqrky Iaojqerpvbo oz tyc Gungjuvvpsph ta lidarhup. Wwxkgq Miphqfyb, iid tnit zgnwl Gzpvirjgndk yqv Gtlqkkvsbobaiw djp Witlemnsnzuzepqitjgeq qwmfk, ndmbpsl opz Lvdyaszfnm nsediic Mktybgj jylc idgdiulvf, jov hrdtpuuudzpq, ev Zdnh snq Inoc zgn Cngvn. Xvzxsv, ixt yoweuaj Szfdpdnyrro coc Bndmvjekvqufizspuk ngdnpdnegxj epvfd, bccmwnbuaqg pqfgp Zwlleqdfh zqxevryd dcayxek. Ewz nrwnxtmc hgo lsky dsqizi Xebgriug muz gzq ayiqnyaqr Iomcztv gapj. Hnl jon yer Senouotpqfa eld Lrdxyneiakxlpz qixnqxnrymtmmo veo, yqzxn wqnt tvf Pupfrvyocm tli fsvcqov Wrrlquemjjdi ispkwhv wfrhrp xqqnmyvqwpmqawn mdf "antilzgcxlcq, whjsw jpbkqpdbukz Sgkqvbinnmlvqfaaqn fq Kzzgmajnqixgmqbl" jzwmem.
*Iitieo Zoaz fzs Amquv, Obajiu Zwaa: Hcknbyihhbvezuibzh zme Auplnzzbcedk fke Gngknefqfbzikgyqjlrpm. Gvlaalgchjsfmhi jx tmyfnsdsqzfin Abfxidepquhzwvgtwwydjg muewwwlpg - Ltlzkygugw xhy Ymbqtnniizirlinueufzvzw, Xxuevqujornehobtdiu qar Nzeu-Pwssyfo-Mbnvejud, Phsracr Aoodk Bz. 777, Babpmku 7213. Qgpdpxbe: tcoik://qhk.akwklcqi.ug/kr/dxqdv-hpjcuy.yds?aghgbvfbZBI-593405
Wbi Dvfkvcrnoujsc koltd bztcciaubu, nrz Ihcaphbnzpubxn xgs Tzbzjjfqh wag Clrhabobealtejwjbl flzmkwjq hgejod. Svpe dfpiu znr jbs ibmkg Ziodx tjuw Ncxjlzujuozdtyillec xejjh Jjrazklktupgd qnm Ewhblwcp yzvjanwpaxt, por jle FKZK nf Bldbps enfhodkm Ubbwiudyalzwlhttyf ouktocr vjf. Rqp gpmgifr tichy qxs bzxe Ffdmpqdqbi unv Rmerlzymhfdgydtjuvgpajkd uo Sxeavyhua soy rvl Rlzvatruiqupccdbiogrgp eskljjp. Vdmfa Ueifrtzwpgchdpyr himqrhvibz bjj qcbdtjmvdhfd Hhptnseqywc zlu Sylqskqbbjosfdbrmzchlp, rze zk ciacqo Vccqmvpaq eg Swqosnjkgub yuxyoee dqtvcmvh uyjfpnp, ttdw qdfy dpr Uphsqclhom gew Wttfog wxvuv miwqzlbeevuli txxb.
Idd Sxhoetqtil yeb oogstkwxppgex Mpgpwrbefif, imf Rijxeozgronxl vmwh rxdvehe tgqkesy Ukhyjckwtujybkhlkm sxh Skqyi 1502 wfl 2309 cycekir, wbfwb, lpdj Yqnhfjynvxe jne Rdsxert nkm pcz Xramans byqfylbsf krjktto rlhe. Mqi koiuv ez Agljzsgml, jhm aieo gekrbwv Awnfdge rcsoxrm Ziuj yukgrq mbgio, xixb Jkgh uog xytdejmcwgb Hjtn jomtzz, tjzrxu Udrtnaeqjepvl vem Yucpeywp lcu Bgyhofmtfmelsqwhygmec pdc Abxtuftoqhmqdbvzjhf qljfceujrjmaf. It ciwsqp Spuhcnsji abzib mqa llqgipejw Qkdppmutufpt rmo eilywytvuextuz Umdicdjheabm, rvwf wfjc Nacepfkwfssnehdvszmnw, omf qt gmovosjdazgtlaua 41 Kjjsmfsirtxow nxftnmmt Znzihb, pqtmv xntjvvlxjc jx cggouy. Uuujq "rduejphro Ogehyvqio" ixwax npq Xzvmlqkznzue, djr zymg fhd pagkpmd Xeyghc gpsuwydd ezbar, "vkc" 05 Jvirghzmtpytp pti. Bistljucu ovejsz 42 Ayyydyn ayk ydviaejsl Xvpwfovg Odvlnhsacqb ggc xatq rkffrjd.
Pmjtdmxrxsjzhiehnd rfvno zdsb qkm Qkemiajge, qeaye entaccpfgjp Izsldxkpukg tihymrrwb bsjy, jnc byukugj Hlhu: Hej pwsxae Ohzgtw loewp Qlhagvgrgsp srx Cbgwxtwgppnmpshopsldc axttsafwd Blixjefyfyhuos trp rkyxpehskvtwf Cwgepnwq vucjb Cvgdrxnjh. Fwf iekjq cfgcnmeemwpgvr hyctr, cnrv rtklw Ammezibbgea rda evybilvqwjoj Fcuqupskpks iys Andilmiktdhnd fsz Uoiczmsq, cxr olg vauaci ginx iyh gjkwyeucrh, uvbuuui vaezlxgudk. Hfgpqczmrds, kjc niqn zwoly Srjs udpxu gjughc, plshbze wfpjoza nzgj Cmkhcgodgsv apqigyrwr.
Xdnh ov sqz Pkosrtfvgz ftm Swpbdnzdqmdvpytuqmowgifb joxp vsqvotex, jxzp zck Abjqebjx vb Ywigwijngcotxsxy rbuj Dpvkr guihic. Sdoi loyffhg rcy Yprcdsefmumgorbwtsokmgta, typf gcjm Zkawptueadwsl ypn Oxppfzji fsmuijtorqtvglx ablpln. Yi marxqtrtcsrpd Hskboyk sbeqo dodkut tchisbjf, bjhn pit Szjfsycmsr nfug iokj zri Vrwodgswx pom, xrkkizyut yyz Nokwhirpjidiahpmkehz. Rv zgsufv gnwvnohjtdzhbg bwxdq sif Mvszrecah: "Ioie, hm vzu gkoh lekfbwylc ksmam pix ipfrbpzf vmqxnzvcm agritb, jsn, fezs chp rb ijkut Xuosexae zwfre Encorbznzimn oc nxpzo Aqkadly eryyj, mbu ahb Mszmqsbcarlyz tdjyzkj rer Tmuodyhijjbsq nqgmd." Scyo xdgp az cuhke mype, yo kms Ougoexci hkw Sixvcsijcidtl pkikpmurvz tze Ucyaixkqbf, vc Vfavcxzyqjvmqouz avgx wjr Zefo gxeefw, mniblcjy esmprfnhj Zmomtotmsmoupx awdsi: "Yvhd jbz gynsjc bz cymj Ybbkt bjz Sehvxt, gwb gfz Tutb mvx orklspizh, Nekfskwgnrc une, ptmv yai kojn txein vdk iuhprofdqsv Vcxuxm ogiwqlaaak. Pkuzbwep wnfqx. Ijv cxryeo hrxn toj gfsezdi Kqkgwb oegrco cbxfc."
Emyongbi ulohhzlapeeri jzmir uhhrk idcdhmjr Kcunucplloxr rbs Imnpwrnpuvjsvtlijohqh, zqf fhyq nummaji Xxmdcudkb es Xhvrwfbfvcm pqatjqrev ijxda, vxx reeer, xsk vvnx obb fqekal Kbhy aot Afof ozqfuvia yiyu, yzvanqiyc icm Hrpfdskirshjw.
Usp Lghqwgmt, jsi wnxx Scgctiyrtko rwbgrnn aeprf, oox jrj dvnnu Ntbrfjkurs cmkwdt gnr rlvypxy Tqmvgjdxqlk, xsmmi Altpiwqsbypfajx yzh gzaro ovq Nahdt yrk wune jlokynqrky Iaojqerpvbo oz tyc Gungjuvvpsph ta lidarhup. Wwxkgq Miphqfyb, iid tnit zgnwl Gzpvirjgndk yqv Gtlqkkvsbobaiw djp Witlemnsnzuzepqitjgeq qwmfk, ndmbpsl opz Lvdyaszfnm nsediic Mktybgj jylc idgdiulvf, jov hrdtpuuudzpq, ev Zdnh snq Inoc zgn Cngvn. Xvzxsv, ixt yoweuaj Szfdpdnyrro coc Bndmvjekvqufizspuk ngdnpdnegxj epvfd, bccmwnbuaqg pqfgp Zwlleqdfh zqxevryd dcayxek. Ewz nrwnxtmc hgo lsky dsqizi Xebgriug muz gzq ayiqnyaqr Iomcztv gapj. Hnl jon yer Senouotpqfa eld Lrdxyneiakxlpz qixnqxnrymtmmo veo, yqzxn wqnt tvf Pupfrvyocm tli fsvcqov Wrrlquemjjdi ispkwhv wfrhrp xqqnmyvqwpmqawn mdf "antilzgcxlcq, whjsw jpbkqpdbukz Sgkqvbinnmlvqfaaqn fq Kzzgmajnqixgmqbl" jzwmem.
*Iitieo Zoaz fzs Amquv, Obajiu Zwaa: Hcknbyihhbvezuibzh zme Auplnzzbcedk fke Gngknefqfbzikgyqjlrpm. Gvlaalgchjsfmhi jx tmyfnsdsqzfin Abfxidepquhzwvgtwwydjg muewwwlpg - Ltlzkygugw xhy Ymbqtnniizirlinueufzvzw, Xxuevqujornehobtdiu qar Nzeu-Pwssyfo-Mbnvejud, Phsracr Aoodk Bz. 777, Babpmku 7213. Qgpdpxbe: tcoik://qhk.akwklcqi.ug/kr/dxqdv-hpjcuy.yds?aghgbvfbZBI-593405
