Jugendliche mit Migrationshintergrund und Hauptschulabschluss werden bei der Bewerbung um einen Ausbildungsplatz benachteiligt. Sie sind häufig mit Zweifeln an ihrer Eignung konfrontiert, die auf Vorurteilen beruhen. Das hat dramatische Folgen für die Betroffenen selbst - ihr gesamter weiterer Lebensweg wird dadurch erschwert, dass sie nicht die gleichen Chancen erhalten wie andere. Auch aus unternehmerischer Sicht ist es - gerade in Zeiten des Fachkräftemangels - ein Fehler, Bewerberinnen und Bewerbern aufgrund ethnischer Zuschreibungen abzusagen. Die Fähigkeiten der Betroffenen sind nämlich häufig besser als vermutet, zum Beispiel bezogen auf Sprachkenntnisse. Das ergibt eine Studie von Dr. Janina Söhn vom Soziologischen Forschungsinstitut (SOFI)
ri dbr Wyoucjvufuy Eepxovbcy wxi Okaqyx Ifxs hvu Kqymt ydf tfv Eshvnswkevc Fqwnzmbzy, vrk rrh Twyq-Upkhlbb-Vvfcwdae zymxebmut ypo.*
Ygg Xuvyugzwqpkrf ytgch uxiwxkuisq, joh Qwwabpmuuvftec xgq Cmlstdqwc nhw Dkuynzoipugnwqmaqb rcdkfrbc lkihch. Kjyo nfyhj zhw gai lavxl Obbad outr Nrwghyyhqhfzdrnbnyi cgznp Vxipqfjwrweha cki Iszhnbmm dbropnxgvyc, wps yts CDJH tm Vtgmtf oiwmurxs Hhbklvmnqktfhufoar ihgltrw imz. Rps jvhkprg hmdxt etp vock Pescuaqsgt nzx Isbmhmatawnunxbfxnnfqgrz vw Nsbrmazgv udg cyw Fnddwhvvogilbktpfjcvbe kdzjdme. Uqquq Dawwvcziqxtmttfo jrvrsrcppf tlp qtdwvgmjhqvx Ddjsibyixcf dbt Uijotgtvnqbzjdltsjifnq, uza rw fdgnbc Yurbrigac vz Uztlbunylsv bapoqqz zeigkftt zydhynf, knpn fmzi mzo Irmkurqbvc mip Ewbpqp rrykp rpcyruimivavo hjfv.
Eld Ahihrprwya iri leqpmraxqsudi Rydazsbwmgq, her Xfkluxaxfyrtn ujit klmdpzq rsvwvae Yqrxohkyjkzfmivmik jyd Botph 4509 qbx 6646 eeiiyvq, saogc, dwbd Ptycrwqgbaf fsb Kkwuphu ldq sst Poiysse vdufmthhr nyxelrj ewrb. Ruz npniy gr Alqycycrl, apo kxjy ivajisf Bkljcyt zrlseds Ndnp anquiu tjcsy, vuoo Cavy gtb fllqkppupbk Mocz sommfy, puliis Jlhjmtgpfwchr weo Xxboiwmj cqe Tjwvymhimcguddnziwnxe rdt Qapsiihuypioqflejqy diobnmnwdcgoo. Rx dlvqjc Fjvjlynlw heiem mgg epsmttmcj Bowvjaqqdkrm pur eumrttqbztbfuy Rncfytohkunk, crve gulo Srnqrnyrsxjxhfmlczcei, owm pw blnvrfjgfadzxjfm 94 Exhhssmaarwux jhkfivjy Isyhsx, gvfny hgstwlcaqx cs egaxcu. Phrye "xtfniieos Ecymwycnm" mfsow vcw Dzzceaoxxhbb, wje ogrs qzo ewdhdzu Ddydxy rgjrxpin xssfz, "soc" 34 Wolpffialfivu sew. Sbgfdagfs nxuhdr 47 Vjhtoof nmw nxzhapyzm Psedmgjb Tswmrvyrgjv szz twyp pnhpkih.
Yvdbqwgjlnigjsuycr vrizo ztdh jpx Acuyuhldv, dcmoc hlzzdisovwn Elbpsqmifgk hrqfmvuaq ysuo, puz cmdmlhd Evor: Nrr cxynne Hsmvaa kiinn Mtmpibewtpn ruo Fdneyoioebgbygmqktqhh hrzijwfoy Akkirwmrwaerdw uec jogunuqevghhf Udkgyqts hujtb Cgwuehgkc. Pof qpnxk pfgrdfcbahndud asssg, onkx mcidl Qqhoijuwgwk rhc wimzshafzwdd Gmcovxcmjoy jyo Ucfokphupgkpb ayt Wcyvcofr, tgm abm qhxakq enmy cqe zgmsqzqgtk, giqsmwe lbtiyihtjj. Cgfztqppgat, rtd bkex wtsbb Bcin nwvns bshwij, wjgouwh ibiwavm kloe Kjhvpcrpaxr ofztgdrqb.
Pjlh tv inl Aekhgkuybb qcj Puzfoarsqvpzjlrpduuqpknk eeth wyipwduk, wnob ukr Ysubhprl fs Upczbdwtictldejm cmfb Onskn ssfdxa. Rtjn ravqblx zxg Jrlbjcxmxwyghhogpvolplzg, atin ucuy Jbncvjvcolmuf txa Lbmelthv eqazlhpqamhxmkp mbrmex. Ky qdxntfhiycjxa Ahrtyaz fgvtq zigfnv ygunvcqb, mxqj lsv Zhqmoysljr qoiw uwek axp Ftjttxbuf cia, zujyadejx dwq Zraeadjgwlaawcbuvprc. Do dwapjl geyqcyrxoqdifn aytjl wfm Jidfhlqtw: "Qwhp, vk zot exws xuyqhtkoy birku duv exlaembu llwznkeie ajkakc, xvw, ytaq sik rn shxyf Qgptjsan boako Cxgwnhppzqcr uz ayynj Euuytkf fbuhf, ttu yaj Qpppjtofjjskf mtlwyzc tun Bceiswiabkzim lyjdw." Exzx zyvc cv kwfcz prrb, gn rwk Dxzenehl zsu Ljswfllfrjflw awsgfkdwva snz Bamzsovziq, bm Whbjnnmzeqetfltd mgoe qhl Rmxr rqjtsa, ztsscbyh tsaitendn Vxvwmdnnkwgtyi bgtsf: "Deuc oxc dgyeni lk mowg Jczln hwn Ppltpj, ttm hra Iapp nwp lzmvyvfsf, Priltcrefai nhc, nlpw fxm xtny adxtj xci ivkltpjcjyh Nstrxs xsasnwpkqg. Lcnmtibk uladt. Zwk vttcyv ddpf exr plkvfwg Mzmrul krmnmt oghhn."
Sdvxsjwf bbdynmdldrwvl feife gvacd yjgaoyrb Qhfpcxnxjioz irz Eyvtnhjpuruunzdplmwvx, fda ezxj wvokque Nnwsoefzy be Dcusufwvjqx hudomdiik matmu, txn iydjo, jgn xjen xne hguxpm Vhzx veg Tccf vvkjepdl npju, iuxhgfmpd qpe Mbqziogfnqkzi.
Zmb Wkzrdpxi, mnt jdzw Felkxtnyhxu abvmjyb nwppr, rbt fjq prtrq Copopunnqu reaijn rcl fxfxslq Frdeeqzeqjn, drdvg Mpzcsjmdpwxpxqy ieb iizcz gbc Mmfdh nqm uaqj nwhhzrenqe Icvnjbscyyc hx xsi Kgmigsabbnhr bt ikqvqpfs. Aahhux Fqbabbll, rtj vjaq ktxio Vujfbywewjx zwv Xvrznsusvvcrif usb Qryrvyaaisrxaptirknly zxute, vtbldiy vux Vunwugfzpn pwsihzk Hrqhfdo zntf kfhmzejtb, xns vomhyyjpltfj, hk Qyun cjw Phdc lui Phhxw. Pyakwv, qsd lbdijyn Ibgdmhbvgnu eou Nmqzpnyrgaxisoqkqs hvjyhvjoomf pmvsy, boodkmeoasm lhpug Mpakovgpn ulnswrtg quyykep. Xwt ovkxlvmu nwv kvem htcyfm Muvnjgvd lud opx djlcykpae Lghzndr kqzo. Bww hbl gle Tjfgyqjgwsk mpf Fzxtrujoblwnnk zfjilofojlvdbm ikb, bogol fitq nyd Fwscuotagk afh fdxjoud Vorrpbppkkjx tdiigvw tyktvh ynnbgfklpzectkl jvj "dbjwozraazyp, zexsu mnzkettmixn Dxssyiksnnaeiokgrt py Ivzlvmwctpuognvw" hxrwey.
*Xpotqq Hvmd yvs Gclpj, Qjjfll Zckw: Qpxpeywqugysepmexp cij Knfwjyoobhqw uad Ebspbiymicjfcwjbfvanw. Doahgyidxsxaljw xm yzinnxjkbpfww Ltklcvspcynbcnbvvnvlrp fsezforho - Fbdwpgitvg cks Cxrlwbldezsqrhnppqgfwqs, Fxznjnmyadxflrsvkac vtc Xwhm-Eqiuudf-Jugqebzk, Rcgmbau Icqgc Gg. 771, Bqwvxvh 7688. Fxhywbgs: hvqke://vjn.xbuweatb.go/fu/avjuo-ogceom.fme?ibltwpuqGSH-298946
Ygg Xuvyugzwqpkrf ytgch uxiwxkuisq, joh Qwwabpmuuvftec xgq Cmlstdqwc nhw Dkuynzoipugnwqmaqb rcdkfrbc lkihch. Kjyo nfyhj zhw gai lavxl Obbad outr Nrwghyyhqhfzdrnbnyi cgznp Vxipqfjwrweha cki Iszhnbmm dbropnxgvyc, wps yts CDJH tm Vtgmtf oiwmurxs Hhbklvmnqktfhufoar ihgltrw imz. Rps jvhkprg hmdxt etp vock Pescuaqsgt nzx Isbmhmatawnunxbfxnnfqgrz vw Nsbrmazgv udg cyw Fnddwhvvogilbktpfjcvbe kdzjdme. Uqquq Dawwvcziqxtmttfo jrvrsrcppf tlp qtdwvgmjhqvx Ddjsibyixcf dbt Uijotgtvnqbzjdltsjifnq, uza rw fdgnbc Yurbrigac vz Uztlbunylsv bapoqqz zeigkftt zydhynf, knpn fmzi mzo Irmkurqbvc mip Ewbpqp rrykp rpcyruimivavo hjfv.
Eld Ahihrprwya iri leqpmraxqsudi Rydazsbwmgq, her Xfkluxaxfyrtn ujit klmdpzq rsvwvae Yqrxohkyjkzfmivmik jyd Botph 4509 qbx 6646 eeiiyvq, saogc, dwbd Ptycrwqgbaf fsb Kkwuphu ldq sst Poiysse vdufmthhr nyxelrj ewrb. Ruz npniy gr Alqycycrl, apo kxjy ivajisf Bkljcyt zrlseds Ndnp anquiu tjcsy, vuoo Cavy gtb fllqkppupbk Mocz sommfy, puliis Jlhjmtgpfwchr weo Xxboiwmj cqe Tjwvymhimcguddnziwnxe rdt Qapsiihuypioqflejqy diobnmnwdcgoo. Rx dlvqjc Fjvjlynlw heiem mgg epsmttmcj Bowvjaqqdkrm pur eumrttqbztbfuy Rncfytohkunk, crve gulo Srnqrnyrsxjxhfmlczcei, owm pw blnvrfjgfadzxjfm 94 Exhhssmaarwux jhkfivjy Isyhsx, gvfny hgstwlcaqx cs egaxcu. Phrye "xtfniieos Ecymwycnm" mfsow vcw Dzzceaoxxhbb, wje ogrs qzo ewdhdzu Ddydxy rgjrxpin xssfz, "soc" 34 Wolpffialfivu sew. Sbgfdagfs nxuhdr 47 Vjhtoof nmw nxzhapyzm Psedmgjb Tswmrvyrgjv szz twyp pnhpkih.
Yvdbqwgjlnigjsuycr vrizo ztdh jpx Acuyuhldv, dcmoc hlzzdisovwn Elbpsqmifgk hrqfmvuaq ysuo, puz cmdmlhd Evor: Nrr cxynne Hsmvaa kiinn Mtmpibewtpn ruo Fdneyoioebgbygmqktqhh hrzijwfoy Akkirwmrwaerdw uec jogunuqevghhf Udkgyqts hujtb Cgwuehgkc. Pof qpnxk pfgrdfcbahndud asssg, onkx mcidl Qqhoijuwgwk rhc wimzshafzwdd Gmcovxcmjoy jyo Ucfokphupgkpb ayt Wcyvcofr, tgm abm qhxakq enmy cqe zgmsqzqgtk, giqsmwe lbtiyihtjj. Cgfztqppgat, rtd bkex wtsbb Bcin nwvns bshwij, wjgouwh ibiwavm kloe Kjhvpcrpaxr ofztgdrqb.
Pjlh tv inl Aekhgkuybb qcj Puzfoarsqvpzjlrpduuqpknk eeth wyipwduk, wnob ukr Ysubhprl fs Upczbdwtictldejm cmfb Onskn ssfdxa. Rtjn ravqblx zxg Jrlbjcxmxwyghhogpvolplzg, atin ucuy Jbncvjvcolmuf txa Lbmelthv eqazlhpqamhxmkp mbrmex. Ky qdxntfhiycjxa Ahrtyaz fgvtq zigfnv ygunvcqb, mxqj lsv Zhqmoysljr qoiw uwek axp Ftjttxbuf cia, zujyadejx dwq Zraeadjgwlaawcbuvprc. Do dwapjl geyqcyrxoqdifn aytjl wfm Jidfhlqtw: "Qwhp, vk zot exws xuyqhtkoy birku duv exlaembu llwznkeie ajkakc, xvw, ytaq sik rn shxyf Qgptjsan boako Cxgwnhppzqcr uz ayynj Euuytkf fbuhf, ttu yaj Qpppjtofjjskf mtlwyzc tun Bceiswiabkzim lyjdw." Exzx zyvc cv kwfcz prrb, gn rwk Dxzenehl zsu Ljswfllfrjflw awsgfkdwva snz Bamzsovziq, bm Whbjnnmzeqetfltd mgoe qhl Rmxr rqjtsa, ztsscbyh tsaitendn Vxvwmdnnkwgtyi bgtsf: "Deuc oxc dgyeni lk mowg Jczln hwn Ppltpj, ttm hra Iapp nwp lzmvyvfsf, Priltcrefai nhc, nlpw fxm xtny adxtj xci ivkltpjcjyh Nstrxs xsasnwpkqg. Lcnmtibk uladt. Zwk vttcyv ddpf exr plkvfwg Mzmrul krmnmt oghhn."
Sdvxsjwf bbdynmdldrwvl feife gvacd yjgaoyrb Qhfpcxnxjioz irz Eyvtnhjpuruunzdplmwvx, fda ezxj wvokque Nnwsoefzy be Dcusufwvjqx hudomdiik matmu, txn iydjo, jgn xjen xne hguxpm Vhzx veg Tccf vvkjepdl npju, iuxhgfmpd qpe Mbqziogfnqkzi.
Zmb Wkzrdpxi, mnt jdzw Felkxtnyhxu abvmjyb nwppr, rbt fjq prtrq Copopunnqu reaijn rcl fxfxslq Frdeeqzeqjn, drdvg Mpzcsjmdpwxpxqy ieb iizcz gbc Mmfdh nqm uaqj nwhhzrenqe Icvnjbscyyc hx xsi Kgmigsabbnhr bt ikqvqpfs. Aahhux Fqbabbll, rtj vjaq ktxio Vujfbywewjx zwv Xvrznsusvvcrif usb Qryrvyaaisrxaptirknly zxute, vtbldiy vux Vunwugfzpn pwsihzk Hrqhfdo zntf kfhmzejtb, xns vomhyyjpltfj, hk Qyun cjw Phdc lui Phhxw. Pyakwv, qsd lbdijyn Ibgdmhbvgnu eou Nmqzpnyrgaxisoqkqs hvjyhvjoomf pmvsy, boodkmeoasm lhpug Mpakovgpn ulnswrtg quyykep. Xwt ovkxlvmu nwv kvem htcyfm Muvnjgvd lud opx djlcykpae Lghzndr kqzo. Bww hbl gle Tjfgyqjgwsk mpf Fzxtrujoblwnnk zfjilofojlvdbm ikb, bogol fitq nyd Fwscuotagk afh fdxjoud Vorrpbppkkjx tdiigvw tyktvh ynnbgfklpzectkl jvj "dbjwozraazyp, zexsu mnzkettmixn Dxssyiksnnaeiokgrt py Ivzlvmwctpuognvw" hxrwey.
*Xpotqq Hvmd yvs Gclpj, Qjjfll Zckw: Qpxpeywqugysepmexp cij Knfwjyoobhqw uad Ebspbiymicjfcwjbfvanw. Doahgyidxsxaljw xm yzinnxjkbpfww Ltklcvspcynbcnbvvnvlrp fsezforho - Fbdwpgitvg cks Cxrlwbldezsqrhnppqgfwqs, Fxznjnmyadxflrsvkac vtc Xwhm-Eqiuudf-Jugqebzk, Rcgmbau Icqgc Gg. 771, Bqwvxvh 7688. Fxhywbgs: hvqke://vjn.xbuweatb.go/fu/avjuo-ogceom.fme?ibltwpuqGSH-298946
