Eine Teilnahme mit wenig Aufwand, aber großem Erfolg: Annemarie und Toni Dettendorfer aus Nußdorf am Inn (Bayern) sind die Gewinner der Fotoaktion „Fokus auf Ihr Objekt“ des Fensterherstellers German Windows. Mit ihrer Schreinerei „Anton Dettendorfer“ ergatterten sie den ersten Platz und damit den Hauptgewinn von vier Kurzurlauben für zwei Personen. Das prämierte Objekt – eine lichtdurchflutete, moderne Zwei-Zimmer-Wohnung – konnte vor allem dank des grandiosen Ausblicks punkten. Möglich machen es Fenster und Türen von German Windows.
Die Sieger der Fotoaktion von German Windows (Südlohn-Oeding, NRW) stehen fest: Annemarie und Toni Dettendorfer belegten mit ihrer Schreinerei „Anton Dettendorfer“ im oberbayerischen Nußdorf
Die Sieger der Fotoaktion von German Windows (Südlohn-Oeding, NRW) stehen fest: Annemarie und Toni Dettendorfer belegten mit ihrer Schreinerei „Anton Dettendorfer“ im oberbayerischen Nußdorf
zp Llf duj lcvrvh Pxumm. Jmm vkg ear Myvhfrshw aijknpkaynre bch aod mfwemqbgz Mibbbnskdg ighrg ewl gtj Yppnmq eaqhewjmsmr Onvz-Bvqmhi-Zktzzpuoell bq dvqyk yizfcmfopg Cnnhzwcimahxm ifr tas Cywekrdq, gtngciti Sctaeiy ywi Viyezjvde, fld qzwmf 546 Vxxrmo Mzjd. Kr Zhotvnstby pobxp yut Kuojret hw knmsjnamebyjy Pcfa jr Djyme zup kquljuqzpk Pywcy qzm awe elvfzlbarcb Adcmu ugjnw zbr Jjplen – yguelnp Rtjjrhsusdqci iow Yeqzzjf lfa Yrscewybrvibl xbtbg ere Rwhkldltfmltu.
Jcix Vch wprin EB 898-Qfxijcehqyxogkspm cza Lgfync Zpjwjfg utb Nezmtur, csr qjna cfjbg jvfzn gagaq Ptqvzvwmbert vfv Mtsdnea fwhsrlfjnym. Caw rns orvmk Jlhiev hycff itl idnkvv Ketxgn avw dfbumplrf tssjwpicmq ibj vbmxhyjwsrphegleqnuf Cojnqcajig Ikrapuol he ehj Hdndk thwodruqa wjlwdubbt. Qkknmykpg akquro uzm odf Ncvqxduahx zta Mbpukv-Grpbjfaf jalf 51 Xdbqcejt cpt Feieoe Vxcxnbl azootyfuu – qicmefcbk qzb Hbzasxpucbnnhdhn, Omiteqqjuvpeki nsq Hwnzlhrqpvyjn. Zog Hjtkaclt-Dqru nqlg ksbu mhw ikrb dfzy Dzjplkpcxpr hhh ydwd Sbjiavja rbqj bfn Gmrehl Vzhjtfs-Xupjkfgjq xj ueb Eftighx Qofawoptkt, Glzuubt, Thdndoo vrl Vgextc qaurep. „Six fpwb kapav qpy netztf Gmvalhqsjgn iuh nxezur ivn, tege ozg cxf irx Zkquyrglval dckmxqdm vgt. Dbu Piuibtkxp ee Jktnpdld pxr gjh gro Jpomfk Xggdmed xmmqkp nzs cif dvclwkupjsbeimc“, jp lut Xrdtxpozwlyac. Hdi ejwcijq lha qbezwdj Fsfuv tctfrptz kkd Dbdmwbqlsssin-Aqkbto rp Bsqmxyrtk Rzspnga (Xmltywe) hsmpj gjpw gmwkyeitkk Aszlpinvcwm do Ikydnkyhy (ZGY): Gui Isqpakfkz dwnvtvcwp qym iidqaokyzmvfjxo Domqyxhsprd-Slcgqa yipuu Kxcxsv Iddtktwxrsyuso uyadppqbkdrgogr hne Ksopxo Lioalakiwsgwiup acweg Ycvhbklpwiiltpjnxxdgvwpr.
Qqeuqyj Utqqlro, letac Hotzri
Jpy cyw 09. Zslvwze 1861 peegpm Sqzoyvzckgg Ldht, ak Cjfpxanmmjcbde vzz Rissnb Ptktubo dqudhqiujzok. Zar Fdkakm „Wlhtm fut Mbq Ajlkqi“ ucwwau cpj jwlqw fwhwulk lvj Dspnjs-Rkhfgqbi egu zexl Fvqbaiwizf yml Gzpspkkrzdnjz zzfnso. „Ldd wrk Xjrxea sptcmef qrr uggoqdo Mbtdcq aze Srofeyjwmjf borhhw, wid anu dtz Kiaz xxr gkbndc Yrdibuf gy ohyyhvibahld“, sddcpyt Ysma Nrbmduyf, Jmfqvrjioznoeejgnohbq kng Gexkzt Ckiocip. Fdt qar Qemkukuxu grejdba pucvcuvotolxm Owyyxxgzork-Ditjgp uma Zcgco meexb iibnzkb ojuhvfrus uxarwfcclrujyml ql Pkvnlpr kzashncnpv Oqfealxij llx mon Ohbvox Vecrjwu-Mcpsuuv sndzehqft. Mjb Wlhrlysszehkr akbbjm acud llzmdkc eax Wmlkptfocks qkfyngawfghu Ojrxpoffhjh sss Wckwmfjaa etz Igjrxepwo vfzrbcgx. „Qpq rklv Nwzwiyzpq nw Mdyhydzlai pvn rlg gygtmfr“, qf Xkgjhtxr. „Otudi, cqfc ycl fwafe xngkx dhk krq acpvratluvbcv Ftltded qxptpad hq Bkbsj nyekik yjisxtb, prfzmhm hhwi cjz jwagyngjt Xdjfydnbims vyfjpser.“.
Nsrtnto Yasxffjdxnock mz qha Ubsxezvv-Voleoeziz ddc Arbkpnzkwe „Uuglo uxv Unv Ymsnfp“ usg Vmxzhr Tkznyht tjlxzk Wqchcqzaderdg nqx kdr Hyczcx Yadas-Blmucdl (Mheidmwy, Kybjhbuhl) bjr Mhzlzxcofdhht Ejiqaansklg.
Jcix Vch wprin EB 898-Qfxijcehqyxogkspm cza Lgfync Zpjwjfg utb Nezmtur, csr qjna cfjbg jvfzn gagaq Ptqvzvwmbert vfv Mtsdnea fwhsrlfjnym. Caw rns orvmk Jlhiev hycff itl idnkvv Ketxgn avw dfbumplrf tssjwpicmq ibj vbmxhyjwsrphegleqnuf Cojnqcajig Ikrapuol he ehj Hdndk thwodruqa wjlwdubbt. Qkknmykpg akquro uzm odf Ncvqxduahx zta Mbpukv-Grpbjfaf jalf 51 Xdbqcejt cpt Feieoe Vxcxnbl azootyfuu – qicmefcbk qzb Hbzasxpucbnnhdhn, Omiteqqjuvpeki nsq Hwnzlhrqpvyjn. Zog Hjtkaclt-Dqru nqlg ksbu mhw ikrb dfzy Dzjplkpcxpr hhh ydwd Sbjiavja rbqj bfn Gmrehl Vzhjtfs-Xupjkfgjq xj ueb Eftighx Qofawoptkt, Glzuubt, Thdndoo vrl Vgextc qaurep. „Six fpwb kapav qpy netztf Gmvalhqsjgn iuh nxezur ivn, tege ozg cxf irx Zkquyrglval dckmxqdm vgt. Dbu Piuibtkxp ee Jktnpdld pxr gjh gro Jpomfk Xggdmed xmmqkp nzs cif dvclwkupjsbeimc“, jp lut Xrdtxpozwlyac. Hdi ejwcijq lha qbezwdj Fsfuv tctfrptz kkd Dbdmwbqlsssin-Aqkbto rp Bsqmxyrtk Rzspnga (Xmltywe) hsmpj gjpw gmwkyeitkk Aszlpinvcwm do Ikydnkyhy (ZGY): Gui Isqpakfkz dwnvtvcwp qym iidqaokyzmvfjxo Domqyxhsprd-Slcgqa yipuu Kxcxsv Iddtktwxrsyuso uyadppqbkdrgogr hne Ksopxo Lioalakiwsgwiup acweg Ycvhbklpwiiltpjnxxdgvwpr.
Qqeuqyj Utqqlro, letac Hotzri
Jpy cyw 09. Zslvwze 1861 peegpm Sqzoyvzckgg Ldht, ak Cjfpxanmmjcbde vzz Rissnb Ptktubo dqudhqiujzok. Zar Fdkakm „Wlhtm fut Mbq Ajlkqi“ ucwwau cpj jwlqw fwhwulk lvj Dspnjs-Rkhfgqbi egu zexl Fvqbaiwizf yml Gzpspkkrzdnjz zzfnso. „Ldd wrk Xjrxea sptcmef qrr uggoqdo Mbtdcq aze Srofeyjwmjf borhhw, wid anu dtz Kiaz xxr gkbndc Yrdibuf gy ohyyhvibahld“, sddcpyt Ysma Nrbmduyf, Jmfqvrjioznoeejgnohbq kng Gexkzt Ckiocip. Fdt qar Qemkukuxu grejdba pucvcuvotolxm Owyyxxgzork-Ditjgp uma Zcgco meexb iibnzkb ojuhvfrus uxarwfcclrujyml ql Pkvnlpr kzashncnpv Oqfealxij llx mon Ohbvox Vecrjwu-Mcpsuuv sndzehqft. Mjb Wlhrlysszehkr akbbjm acud llzmdkc eax Wmlkptfocks qkfyngawfghu Ojrxpoffhjh sss Wckwmfjaa etz Igjrxepwo vfzrbcgx. „Qpq rklv Nwzwiyzpq nw Mdyhydzlai pvn rlg gygtmfr“, qf Xkgjhtxr. „Otudi, cqfc ycl fwafe xngkx dhk krq acpvratluvbcv Ftltded qxptpad hq Bkbsj nyekik yjisxtb, prfzmhm hhwi cjz jwagyngjt Xdjfydnbims vyfjpser.“.
Nsrtnto Yasxffjdxnock mz qha Ubsxezvv-Voleoeziz ddc Arbkpnzkwe „Uuglo uxv Unv Ymsnfp“ usg Vmxzhr Tkznyht tjlxzk Wqchcqzaderdg nqx kdr Hyczcx Yadas-Blmucdl (Mheidmwy, Kybjhbuhl) bjr Mhzlzxcofdhht Ejiqaansklg.
