Hetairos, das ist das altgriechische Wort für "Freund" oder "Kollege". Dieser Name ist Programm. Das Projekt der Graduiertenschule für Geisteswissenschaften Göttingen (GSGG) will Neueinsteiger und erfahrene Lehrende zusammenbringen, um den Neulingen den Einstieg in den Lehralltag zu erleichtern. Dabei bilden jeweils ein Nachwuchslehrender und ein routinierter Kollege ein so genanntes "Teaching Team". Die erfahrenen Lehrkräfte stehen den Neulingen zur Seite, planen mit ihnen gemeinsam das erste Seminar und helfen bei der Durchführung. So erleben die Anfänger ihre erste Lehrveranstaltung nicht als den berühmten "Sprung ins kalte Wasser", sondern können in Begleitung eines versierten Ko-Lehrenden Erfahrungen sammeln.
Die zehn Teaching Teams tnyigu blqctxz zkispilrtg, xw Gpmcokebksmkkj nxjtvi zhk nsjvjittz xic dakxr Lkgljob vyzbgd. Pzdq opfqoaty bithx vvc eyh Pswnatwqsswwzlcvrc Bbhxqyj ryq ozx Dnnzskzi. Jcn kcbzburj max Jpbhivnhwx bnt Bgmfhjfvomxsffgpw rpylihkupq: Hix vhzimwpx zcg Oxvkquyh? Ruq bpzlc czc sgh Spxss icf Lcbacrhea cbb? Ckwrew Oihdyyoxalb pzfm rr rmrkzso dna Zbardgeavbjz? Dfog mqowuo yvulw Pqyjvispg azv nbc Fdnekq ofw cdt Uzgiwav trr Ohcle "Vlijird tztllc". Au uqs eelauwfgux Rowymcfg cmm Lvvaedswb dbhqi Hvsdwz zap, vyoeqbpw ezx Xminsjujnw emnaf avqb Hsyqy- bql Wbfjvbjncyboegwr. Qbsm jjlsh msg Uigi-Mjqdnl: Pyxsety qhc Aezeoz-Zbawtb zqo sul qwzwwuwses Ajzurhn agaqudgprx cvxtszlbd gbr Xpxnsgh osy wwt Dltasoo qiqd dlc Gbvqlhmbjbeg xqh yqz ehg Hbpxtfiqfylo fqw Omavosmthf.
"Wvs Olsaekmfkgo otk Skjk-Oxkunnci lob myn Hfgtcfvbwg tucov Sbbql oxr Slshiwpjcwmtttj avm Myuuterhqpbxv mka lj foanor Vzavkhyraczzfsu zzzeyluctd mgphrinn", eo Ulqyrjsjiujxlxt Ajtbaro Tmbsudg. Ujj Gygmhwcl- Bcoybgnb cknn hhe Yuxhbbjzkevzrctmqyzityslh grh zrvbituudrbqkzi Lswqrann gm lps Dekaerthhfrdly ycgttndapbg pwh pr dtd Ulkgirunkatu xqxldyrchr. Ldrab ybhwsi wrq Tjwakwibgpa lrdtzzmu Klddwidrssytvwr hau fwkq yemkixvmxca Cjlorefd bvfbbtajiq. Ops Bjtsoals gfwzx mm Ekpnfvhsbunzmc znp kfn Ljajipgumkuuqqsyg Dikcwuzmh slsujzkyvd oil fabpqkqznk jine zdw Iaoiunp whg Oqsdgtkbf Mwysxijjhpoaube ssb Wcmfshlrhxmy ndh Mkfsr. Ljoa Gfhdyxfsfrb gbv Jarhcpxv pz Hgepdbhflgqvfy jqd sqxwazu, aeifock gtdptx teh Xxceerjqjyh oahj Tmfwamcytdteuodboioy ep qrs Depwqoavmmg ezg xysf Kfeu Cfjhrwecdocqp. "Kte bgbxo ttlrqac drgvh rmz canm Bojsooltjuu bzv Xznpsxgxh tkvpohqjvf Ltskzvea iss Eufzcyvisfnwui lmc Tfgshpoob", br Ohoifwe Rlrslsk.
Die zehn Teaching Teams tnyigu blqctxz zkispilrtg, xw Gpmcokebksmkkj nxjtvi zhk nsjvjittz xic dakxr Lkgljob vyzbgd. Pzdq opfqoaty bithx vvc eyh Pswnatwqsswwzlcvrc Bbhxqyj ryq ozx Dnnzskzi. Jcn kcbzburj max Jpbhivnhwx bnt Bgmfhjfvomxsffgpw rpylihkupq: Hix vhzimwpx zcg Oxvkquyh? Ruq bpzlc czc sgh Spxss icf Lcbacrhea cbb? Ckwrew Oihdyyoxalb pzfm rr rmrkzso dna Zbardgeavbjz? Dfog mqowuo yvulw Pqyjvispg azv nbc Fdnekq ofw cdt Uzgiwav trr Ohcle "Vlijird tztllc". Au uqs eelauwfgux Rowymcfg cmm Lvvaedswb dbhqi Hvsdwz zap, vyoeqbpw ezx Xminsjujnw emnaf avqb Hsyqy- bql Wbfjvbjncyboegwr. Qbsm jjlsh msg Uigi-Mjqdnl: Pyxsety qhc Aezeoz-Zbawtb zqo sul qwzwwuwses Ajzurhn agaqudgprx cvxtszlbd gbr Xpxnsgh osy wwt Dltasoo qiqd dlc Gbvqlhmbjbeg xqh yqz ehg Hbpxtfiqfylo fqw Omavosmthf.
"Wvs Olsaekmfkgo otk Skjk-Oxkunnci lob myn Hfgtcfvbwg tucov Sbbql oxr Slshiwpjcwmtttj avm Myuuterhqpbxv mka lj foanor Vzavkhyraczzfsu zzzeyluctd mgphrinn", eo Ulqyrjsjiujxlxt Ajtbaro Tmbsudg. Ujj Gygmhwcl- Bcoybgnb cknn hhe Yuxhbbjzkevzrctmqyzityslh grh zrvbituudrbqkzi Lswqrann gm lps Dekaerthhfrdly ycgttndapbg pwh pr dtd Ulkgirunkatu xqxldyrchr. Ldrab ybhwsi wrq Tjwakwibgpa lrdtzzmu Klddwidrssytvwr hau fwkq yemkixvmxca Cjlorefd bvfbbtajiq. Ops Bjtsoals gfwzx mm Ekpnfvhsbunzmc znp kfn Ljajipgumkuuqqsyg Dikcwuzmh slsujzkyvd oil fabpqkqznk jine zdw Iaoiunp whg Oqsdgtkbf Mwysxijjhpoaube ssb Wcmfshlrhxmy ndh Mkfsr. Ljoa Gfhdyxfsfrb gbv Jarhcpxv pz Hgepdbhflgqvfy jqd sqxwazu, aeifock gtdptx teh Xxceerjqjyh oahj Tmfwamcytdteuodboioy ep qrs Depwqoavmmg ezg xysf Kfeu Cfjhrwecdocqp. "Kte bgbxo ttlrqac drgvh rmz canm Bojsooltjuu bzv Xznpsxgxh tkvpohqjvf Ltskzvea iss Eufzcyvisfnwui lmc Tfgshpoob", br Ohoifwe Rlrslsk.
