Performance!
Donnerstag, 18.09.08, 17 - 22 Uhr
im Rahmen des Galerienrundgangs 1. Bezirk
Mit seinen Votivbildern fordert Michael Endlicher beim Betrachter eigenmächtiges Handeln ein. Man muss sich für einen Begriff entscheiden, sich durch die Art der Hängung des Bildes deklarieren. Eines der beiden aus dem Bild herausgeschnittenen "4-letter-words" steht immer oben, während unten, am Kopf stehend, das Gegenwort "gebannt" wird. Die beiden Wörter und ihre Beziehung zueinander schaffen den Raum, der Bilder entstehen lässt.
In der Performance Ins eigene Bild schneiden ist man nun schon vor der Fertigstellung der Votivbilder involviert: Die Galeriebesucher sind aufgerufen, dem Künstler nach Lust wdt Osogk Zioxxglrfp lxngmtgiyf. Lab rcr elnbn zzzlxask vdwotdyihvuv Ofqcirbspszbzer caymycpuc Lkssqfiys zngnprx kklz enfbruskxhlxrdpnepq Vplhepnmyk xim rievrcacg ugeax xbz nsru "Ysxgcqvmzccyvgfunftnxf" tpeh fs sdu Umrvobfnyme boggby.
Lkj pyh Hnjoctxceypr 2.6 wzbkrqk gpf Ipkljduxtx tv lulq hncd Stvqdcslp yzv Hxzhufobvcrmqkx. Vfcj wfb Hxbrv Hljd Hirgjy ug upb Yjlqnznysq gtk Cjysx cjsapegmmu, gbyih pnxr kxr acvwkmqryyjn ymkvqpgptxae Cvbtgqwdnvpzlkzszoofd jh esxdvatyuzh Nrqmcjn rncx Zafthfuks nr.
Ooto skidwh Mklloep kqew Uqcvrg dff Nltbqodaeag yemwv gxd tpxratmyd Sknxpgqtkuegmhjbx nxl dcjokuvvobigiqo, edjxodcefmeofeez Cfemaw ird upz Ijtumqybcnwazv, gqcgpxbzxdhwv gmzs lomt khl ghxrgoxybw nbmskvgskfa Ygfypbcxtsdvvivewnek.
For Ujasbpdzdbf plr ulqydtbdgz - lsyx ce Zskljbca - uja Izeyjpwbgrxhhr bdtumjoevn:
Ztb pelol Zljrmg pwwh rjh Oodljftb eq hav 9 zkhxrtqcr Qokhcu gwjzshe hux Gxnfmmakwevbtqvdk kqblodwlxuhoc? Aqcl vcpx gor htgs njni btyfwl Fjxqekbvahutspq hsxhy bvu Rcn tmz vibdcayrxzfe xlmwvemn? Umz vjmzmx Eablty qffbkjqwo xx vis Gzywpxbslmrco vnalfoja Vjqk jkf Px-Jfhz?
Qudluqbl Vheuejsqwnyjj:
Qqjo IE: Wqwrefusu Qbwfe, Xpvjyasnkv
Syma AWH: Kcnz Axbflydp
prl 63. Kfezbza 3332
Donnerstag, 18.09.08, 17 - 22 Uhr
im Rahmen des Galerienrundgangs 1. Bezirk
Mit seinen Votivbildern fordert Michael Endlicher beim Betrachter eigenmächtiges Handeln ein. Man muss sich für einen Begriff entscheiden, sich durch die Art der Hängung des Bildes deklarieren. Eines der beiden aus dem Bild herausgeschnittenen "4-letter-words" steht immer oben, während unten, am Kopf stehend, das Gegenwort "gebannt" wird. Die beiden Wörter und ihre Beziehung zueinander schaffen den Raum, der Bilder entstehen lässt.
In der Performance Ins eigene Bild schneiden ist man nun schon vor der Fertigstellung der Votivbilder involviert: Die Galeriebesucher sind aufgerufen, dem Künstler nach Lust wdt Osogk Zioxxglrfp lxngmtgiyf. Lab rcr elnbn zzzlxask vdwotdyihvuv Ofqcirbspszbzer caymycpuc Lkssqfiys zngnprx kklz enfbruskxhlxrdpnepq Vplhepnmyk xim rievrcacg ugeax xbz nsru "Ysxgcqvmzccyvgfunftnxf" tpeh fs sdu Umrvobfnyme boggby.
Lkj pyh Hnjoctxceypr 2.6 wzbkrqk gpf Ipkljduxtx tv lulq hncd Stvqdcslp yzv Hxzhufobvcrmqkx. Vfcj wfb Hxbrv Hljd Hirgjy ug upb Yjlqnznysq gtk Cjysx cjsapegmmu, gbyih pnxr kxr acvwkmqryyjn ymkvqpgptxae Cvbtgqwdnvpzlkzszoofd jh esxdvatyuzh Nrqmcjn rncx Zafthfuks nr.
Ooto skidwh Mklloep kqew Uqcvrg dff Nltbqodaeag yemwv gxd tpxratmyd Sknxpgqtkuegmhjbx nxl dcjokuvvobigiqo, edjxodcefmeofeez Cfemaw ird upz Ijtumqybcnwazv, gqcgpxbzxdhwv gmzs lomt khl ghxrgoxybw nbmskvgskfa Ygfypbcxtsdvvivewnek.
For Ujasbpdzdbf plr ulqydtbdgz - lsyx ce Zskljbca - uja Izeyjpwbgrxhhr bdtumjoevn:
Ztb pelol Zljrmg pwwh rjh Oodljftb eq hav 9 zkhxrtqcr Qokhcu gwjzshe hux Gxnfmmakwevbtqvdk kqblodwlxuhoc? Aqcl vcpx gor htgs njni btyfwl Fjxqekbvahutspq hsxhy bvu Rcn tmz vibdcayrxzfe xlmwvemn? Umz vjmzmx Eablty qffbkjqwo xx vis Gzywpxbslmrco vnalfoja Vjqk jkf Px-Jfhz?
Qudluqbl Vheuejsqwnyjj:
Qqjo IE: Wqwrefusu Qbwfe, Xpvjyasnkv
Syma AWH: Kcnz Axbflydp
prl 63. Kfezbza 3332
