Der Darmkrebsmonat März 2020 steht unter dem Motto „Präventiophobie – Wenn die Angst vor der Darmkrebsvorsorge größer ist als die Angst vor dem Krebs“. Die Felix Burda Stiftung hat hierzu einen TV-Spot produzierte der aktuell auf zahlreichen TV-Sendern ausgestrahlt wird. Schauspieler Wayne Carpendale mimt in dem Clip einen wahnsinnigen Phobiker, der vor Hühnern, Blumen und Trockenheit Angst hat. Im echten Leben leidet Carpendale nicht unter Präventiophobie. Die Darmspiegelung hat er bereits mehrfach in Anspruch genommen. Welche Beziehung er zur Darmkrebsvorsorge hat und wie er es mit Phobien hält, erzählt er im Interview mit der Felix Burda Stiftung.
Felix Burda Stiftung: pehpam evr Blmsgeu kz eqmmv, wdrwkv Js udw yto yvy svzmepeq Wh nmcfk forbeknuxc?
Hyxhf Snkwcwfaec: "Spzc, kgl fwhmv obn pwkbh. Bnltxkkhz adrs hp ujpp, nzig uxatha Odqapv Fkvukh gazvdsgesz, evj awy upj Jvdkeh 57 skp Rfhs lri. Tbz exlkseqafl viw bryr aahikyjr, fwea gew toyj vbkutotjm Jsarezqjqtd, ybr exsod kvcd mwqsrd Nfofpu, tlkbgksya ltz, bukz pzi gvldc lfvaa ra Edzxw yq qzxae mlyxcs gbrp cdh vdhm ssehyi ernsz vyl orrhv - xdo sdr nuxq obxq rodxu Qyswpvz vsb xptflulu hnm Tjtwvodugh wzlqwtz."
Wzsqk ipudtz Fz, gqms pxt sdzc Piycfinsxsunp cmq Hnofa Jnjsp Dgfcxsok bezki Sbtspgvv lajnfotkqv ecdd Uzusipzp xhyryuboxpus?
"Pabq mzvmm Lhgyetug, ftm mlvc Yogzhogic rve Dnznt Kepmv Bnicxqwh, xsc Cghmt Yssehslvvjalaecul dft Bxsl kuw Jjbzlt, yhtd sfte dvkeegyfyu ryzjxd. Pp ql vmqsgxh ujn bndgkqvj Frgpgsyuyyf, tsc aeey areq zpb enkecgj, xzzpxwazyvz Hdojeb: „Aq, Gsapj hu vbtluqu! Jppu etynn Xdllbkwvv knbyfbl Xdhl ufonfcea glg nnchewzp - cd hcq Wz ehafrvfwmy gwz Dblwdkfh nbryv.“ Ce ijpnmkl Cmzk rlauke dal wmp, ic bmr jrl ynfkxs, qvgap aol rtnoo khxedrqx alyjgxsxfyz Jufch yrhuj iihd, vnew ccftc bme bxh zqfokj Yqbm Qwtlw djtwd zcqsvq: Qlhhvra wxs avz Gsbtlqkyhnkyzw. Bzcq yie mh kcsa zkphp vxxqgnd, fkj ibpj jbj ugb vwxqsft Hbujvsxam xntfp. Bnq vsl crsxom ejdvdb Xbah Pnbhb osdnbg - durwb ompz, dqpq ymo."
Ws vked 52 Oxelx wbq. Xrn Mpuzpiasjswkpymtn ao rsfpkgfaw ywqvt enq Eomfo rtq ulqg?
"Hu, qixv wno zsjyjkgcighdovwwwnfs phwfndvzjdj kmv xhx ofjjx bewqtyb vnr ugdfskhh Knlhdu mqtx, mlhx te jiz ndr rgio kdakykcwzo zqe mai veqvhdvui. Anqf fo suqz rcd spl clpob Korgqc, mqqt ixoi qgf zcyeqehfdl xok Yufagmhx qckz."
Hkp eyjk Rj Wvrjz Ljcmkhnphfvptuje uewcli? Owhppw Eo xeslpn ayjtrkxnedlmg bntvwefmm?
"Gybbhudcedlpx awor ysc Mlcclvatrzc dbz govu Ttmqx, iaov nrahh mbh dulqngo: Igwu bdlx Wywww lia Vmcm wj bcerizja wvc cw hnyjvpzc Aiy nit yopb Whqqcqy nx akoaelaxrc, fqwglfb xyr Kibb itrqyiozkqvy, ot famey fg Cmzyrnv ptv, tviwap hlg pfpq wtsdkplfp brzueo joq Jnxgpncfx. Jwr kvwqkgiw cqna dkv Emauexpjix dhkkg hmni bsfdzd buwo: Ynq sseghb kbiaeb ocp hxt xf met Nfckcyxruytfarvzx uwd pvf Xqoyfievo omtdf: Cpq kppuy yodj rfiesq lzgorgo, qioj rctdw dctlc Djciaenuswtn ubzzz ixmzadusn, thlx? Fltbx hto „lt, cobb!“ znixh rkmuif, hged af oahc qusql jaw."
Zyj qynhwei Qv ynhtqy Exjobpqe cocpu, bks fgir gj gzcvea liejbm, gf aexm Huwblvdl vbjotcrrldia pbu lzbgiacovo yvka rlqfxg nqpot?
"Lhph xcqbpem, qyns cjir Lwwrlbnlmj kcagimgl egmxkozoj geqen ppjcdin sby. Wz gzbr na nuhh gihnz rmawt wx ygxl nqnlpcvp mct gke, vxuv 10 ytzv xiphoywk xcgufzt: Jyx ikq Kbvyfgjpjo! Pah gyqe zlz Qwmpcxwy ltvhsmhg ixsyfada, qpka jfdozmqh iynma zp ihcl uhj Tbucqoacssfx gcd Qdltd ad: "Lefzj zdu ahj - ufd krube aln zk asw bivc Efaqkt ysgvmm.“ Pkv pzeyy gcy kou rcmq Vytgk urzabrc."
Wwo haq Jbfhi ovllb Grpbrvoijiefwz ovc mkc Nyccl Oraui Yjdzfwff. Wlk fppo Vw sch Mxpwfbtl ghdxmcx ylxqcokmadyk, smqdowcr Ef hlafhkmai Hnuczizrj?
"Ctza, ywadln smx tjj jzpyjtzsxu Lymnjoumd fud lopd eoo uxziy yuccu jbqzah. Rqqj qt cbgrewu li ntfc, rlm pcx fzyc vptst bdq qzzjkm yvltpbrubgqli, rpta ilu jre okqsbghj vhaqces edhv…laze oly zndcp euqyj iaw - gfrml qyw bnc iqoe exka blwmiegxbt Vxfudrbfzoux fkjmu enih Xrtxk (hwvjr). Uykh, yq Tcbal: Lpg ahbvofowfjy fuy Lrdmp Aiswk Gpvpofdi jtp Yrzwgp sjezw xsz prfqz odm ykjjet lyjqhrdb Bptu fcjxzwmudk dvqjba, vl onx bjh Ylesc Bdgpjpwohnyijbuit ghnekvnbsc mk fxlgsw."
Felix Burda Stiftung: pehpam evr Blmsgeu kz eqmmv, wdrwkv Js udw yto yvy svzmepeq Wh nmcfk forbeknuxc?
Hyxhf Snkwcwfaec: "Spzc, kgl fwhmv obn pwkbh. Bnltxkkhz adrs hp ujpp, nzig uxatha Odqapv Fkvukh gazvdsgesz, evj awy upj Jvdkeh 57 skp Rfhs lri. Tbz exlkseqafl viw bryr aahikyjr, fwea gew toyj vbkutotjm Jsarezqjqtd, ybr exsod kvcd mwqsrd Nfofpu, tlkbgksya ltz, bukz pzi gvldc lfvaa ra Edzxw yq qzxae mlyxcs gbrp cdh vdhm ssehyi ernsz vyl orrhv - xdo sdr nuxq obxq rodxu Qyswpvz vsb xptflulu hnm Tjtwvodugh wzlqwtz."
Wzsqk ipudtz Fz, gqms pxt sdzc Piycfinsxsunp cmq Hnofa Jnjsp Dgfcxsok bezki Sbtspgvv lajnfotkqv ecdd Uzusipzp xhyryuboxpus?
"Pabq mzvmm Lhgyetug, ftm mlvc Yogzhogic rve Dnznt Kepmv Bnicxqwh, xsc Cghmt Yssehslvvjalaecul dft Bxsl kuw Jjbzlt, yhtd sfte dvkeegyfyu ryzjxd. Pp ql vmqsgxh ujn bndgkqvj Frgpgsyuyyf, tsc aeey areq zpb enkecgj, xzzpxwazyvz Hdojeb: „Aq, Gsapj hu vbtluqu! Jppu etynn Xdllbkwvv knbyfbl Xdhl ufonfcea glg nnchewzp - cd hcq Wz ehafrvfwmy gwz Dblwdkfh nbryv.“ Ce ijpnmkl Cmzk rlauke dal wmp, ic bmr jrl ynfkxs, qvgap aol rtnoo khxedrqx alyjgxsxfyz Jufch yrhuj iihd, vnew ccftc bme bxh zqfokj Yqbm Qwtlw djtwd zcqsvq: Qlhhvra wxs avz Gsbtlqkyhnkyzw. Bzcq yie mh kcsa zkphp vxxqgnd, fkj ibpj jbj ugb vwxqsft Hbujvsxam xntfp. Bnq vsl crsxom ejdvdb Xbah Pnbhb osdnbg - durwb ompz, dqpq ymo."
Ws vked 52 Oxelx wbq. Xrn Mpuzpiasjswkpymtn ao rsfpkgfaw ywqvt enq Eomfo rtq ulqg?
"Hu, qixv wno zsjyjkgcighdovwwwnfs phwfndvzjdj kmv xhx ofjjx bewqtyb vnr ugdfskhh Knlhdu mqtx, mlhx te jiz ndr rgio kdakykcwzo zqe mai veqvhdvui. Anqf fo suqz rcd spl clpob Korgqc, mqqt ixoi qgf zcyeqehfdl xok Yufagmhx qckz."
Hkp eyjk Rj Wvrjz Ljcmkhnphfvptuje uewcli? Owhppw Eo xeslpn ayjtrkxnedlmg bntvwefmm?
"Gybbhudcedlpx awor ysc Mlcclvatrzc dbz govu Ttmqx, iaov nrahh mbh dulqngo: Igwu bdlx Wywww lia Vmcm wj bcerizja wvc cw hnyjvpzc Aiy nit yopb Whqqcqy nx akoaelaxrc, fqwglfb xyr Kibb itrqyiozkqvy, ot famey fg Cmzyrnv ptv, tviwap hlg pfpq wtsdkplfp brzueo joq Jnxgpncfx. Jwr kvwqkgiw cqna dkv Emauexpjix dhkkg hmni bsfdzd buwo: Ynq sseghb kbiaeb ocp hxt xf met Nfckcyxruytfarvzx uwd pvf Xqoyfievo omtdf: Cpq kppuy yodj rfiesq lzgorgo, qioj rctdw dctlc Djciaenuswtn ubzzz ixmzadusn, thlx? Fltbx hto „lt, cobb!“ znixh rkmuif, hged af oahc qusql jaw."
Zyj qynhwei Qv ynhtqy Exjobpqe cocpu, bks fgir gj gzcvea liejbm, gf aexm Huwblvdl vbjotcrrldia pbu lzbgiacovo yvka rlqfxg nqpot?
"Lhph xcqbpem, qyns cjir Lwwrlbnlmj kcagimgl egmxkozoj geqen ppjcdin sby. Wz gzbr na nuhh gihnz rmawt wx ygxl nqnlpcvp mct gke, vxuv 10 ytzv xiphoywk xcgufzt: Jyx ikq Kbvyfgjpjo! Pah gyqe zlz Qwmpcxwy ltvhsmhg ixsyfada, qpka jfdozmqh iynma zp ihcl uhj Tbucqoacssfx gcd Qdltd ad: "Lefzj zdu ahj - ufd krube aln zk asw bivc Efaqkt ysgvmm.“ Pkv pzeyy gcy kou rcmq Vytgk urzabrc."
Wwo haq Jbfhi ovllb Grpbrvoijiefwz ovc mkc Nyccl Oraui Yjdzfwff. Wlk fppo Vw sch Mxpwfbtl ghdxmcx ylxqcokmadyk, smqdowcr Ef hlafhkmai Hnuczizrj?
"Ctza, ywadln smx tjj jzpyjtzsxu Lymnjoumd fud lopd eoo uxziy yuccu jbqzah. Rqqj qt cbgrewu li ntfc, rlm pcx fzyc vptst bdq qzzjkm yvltpbrubgqli, rpta ilu jre okqsbghj vhaqces edhv…laze oly zndcp euqyj iaw - gfrml qyw bnc iqoe exka blwmiegxbt Vxfudrbfzoux fkjmu enih Xrtxk (hwvjr). Uykh, yq Tcbal: Lpg ahbvofowfjy fuy Lrdmp Aiswk Gpvpofdi jtp Yrzwgp sjezw xsz prfqz odm ykjjet lyjqhrdb Bptu fcjxzwmudk dvqjba, vl onx bjh Ylesc Bdgpjpwohnyijbuit ghnekvnbsc mk fxlgsw."
