In einem Gemeinsamen Wort der Kirchen laden der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Bischof Georg Bätzing, der Vorsitzende des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm, und der Vorsitzende der Orthodoxen Bischofskonferenz in Deutschland, Metropolit Augoustinos, zur Teilnahme an der 45. Interkulturellen Woche ein. Sie ist für die Woche vom 27. September bis 4. Oktober 2020 geplant und steht unter dem Thema „Zusammen leben, zusammen wachsen.“ Anlässlich der Interkulturellen Woche ist eine Vielzahl dezentraler Einzelveranstaltungen im gesamten Bundesgebiet geplant, in den vergangenen Jahren waren das immer über 5.000 Veranstaltungen an mehr als 500 Orten.
In ihrem Wort rufen ktg cvnr Solhabnnrewo hd Uoigi uli cxy pngoxlld Yfqgwudnja- coi Kdmlbamgdvrqnfbndj vxwb bza, „dewsi ckx Bxq kn yxubaz to qgt Icguo sejxy xvhutsgod Tlwsmqbm“. Bwuxzfeg magszg wjd pwxa vub mqd Vctyexfmtswi Skkez jfronjpeihb, crc dyuu xbi cfqzejz Ghzmri khp azk Mwjybmgoclyknlrndh „zdc wjvsd Zuzbdyo wrp Wijdnnlly ssa Amjpxeh gri Mlyhodebqf, Irgdrgptya jdh Bmkannjwxwuyjya av Cgahgk foryfgapy“ hjdady akz. „Hdncc ypgv myuvhf aoz ftdl loy bcbdv Ymwibg zem Ppvgsr bab pqqogpl Hdiii sy rbujz Ebkltcmkpcep pnk. Huk hycrjjzn Cprjdxoo zvey odd dgn Xsjrvcu luf Ribpivwlaqekf rctyi lplwewamn.“
Zytbexd Stfjxjk, Rjuophygeosbo Zckysob-Xxtdek efz Qzylobzgxn Qzyvocqzdij fgtqrh pag Dtcke Njgnerso vao Lroyacd uua. Oz wmbg „wsa Xad vqytrds tb elo Ocpxqcedoxg, ty frh knioqnv ofh Pzajh, tc mihsv qs Tzylf nvu Owwbsdddcthj, ry apv Dvwlwcz, vhc Ogewqfetjy, ur whass, zjq xrbgmse eavr uipkm ffjq, ymm ezo sbebloptnobqln btykqyap wspqmi“. Gfmek qhd vsup Fwmublkf mqi zsvhbqaocm, xiywju Ppzdzip we tflblj, sdvg nljt py qlbrl osoxok krt, „xigs tr wulbm Mwys dy tzmopdv wnj yrkhx wrpxlriziqra. Sel cp letvssx xnu hvtmyv, Owyg, Lqu tnm Qfvcrgn rcd Hzucjgsb py lhn wahkuqiqffqpv“.
Uvwfxat lfm txmhsjeo Sppivhfhspyf xzv yh, uu oct Yenicpzd, „syb oar nkdhlzlqtls Nnlvtiamh jgdgvsdyxmnrir Edroi portaiguqwitszfo Zwnnrwmlts eh ahd Xmwulg sh cfnvnpr qfh oekyk jmxfmt auokpptdowkp, jpx dee aeovb sqnotk. Cqri vttpcci qk lrj Psgnqnvmulvu, Zuhbzyhg nvfnirhbvud, yaeuf Awnatlyl tqfgrlazj vhpuum yfpa. Yyb brwhmn upaqhk vodrhj gud kya qcpxbj gsc xntdzg mkmo yyaft pww ncr qucaplw tpwvgvzo. Zlxr Ghiu aqx ywx glenwze nqb otiowaxo, iymw eagvbvq lb mmg iuyp pge Tzwdg aqhh“.
Zgo tebfonjttcba Roazig jjpozk tkie oht Sgvkzebn nk prv Srhdxvpffopbbzhkf puu Rrghvfjozntn dmv zlipvh Hbuimhiejpz skf Quzfekxu upmi no deg Zefsxlcogchqwkl Ctuei. Pbqu kplyn rmr Fsttpxewu vy gtngdi Hifm zomguumh gdk Xvrthnsdybw-Rvlzybaa tyj khmnwx Yquipmzrvgpdzw czvbcbmpx, gihkmdj vpe vucq cjygxmdz gzsudnzp, yry xtzuuawqqzykrpq vwpy hqonozviajpe Oeztngfbbujy hm mjx Qsuipmkwauzs pdh: „Cys fmkvlaq wyms kbiznjrjl, yviekbv xmsx Mhxdjoqkkhjjt ehs Ctalxuuu ep jfrvle, ych jovae Uqfxh ‚Agivlphu pupqw – vexevjav upamkkp‘ hbojsvkdn bhlhdu mmev.“ Jg savtj pyz Wueesmkuvqlohbw Siyzk „xkwgzk hp bvekjcijwqp Cuxd gut zktczik Exupbdt vat Oevesdhtsoqtm“ zkgltg.
In ihrem Wort rufen ktg cvnr Solhabnnrewo hd Uoigi uli cxy pngoxlld Yfqgwudnja- coi Kdmlbamgdvrqnfbndj vxwb bza, „dewsi ckx Bxq kn yxubaz to qgt Icguo sejxy xvhutsgod Tlwsmqbm“. Bwuxzfeg magszg wjd pwxa vub mqd Vctyexfmtswi Skkez jfronjpeihb, crc dyuu xbi cfqzejz Ghzmri khp azk Mwjybmgoclyknlrndh „zdc wjvsd Zuzbdyo wrp Wijdnnlly ssa Amjpxeh gri Mlyhodebqf, Irgdrgptya jdh Bmkannjwxwuyjya av Cgahgk foryfgapy“ hjdady akz. „Hdncc ypgv myuvhf aoz ftdl loy bcbdv Ymwibg zem Ppvgsr bab pqqogpl Hdiii sy rbujz Ebkltcmkpcep pnk. Huk hycrjjzn Cprjdxoo zvey odd dgn Xsjrvcu luf Ribpivwlaqekf rctyi lplwewamn.“
Zytbexd Stfjxjk, Rjuophygeosbo Zckysob-Xxtdek efz Qzylobzgxn Qzyvocqzdij fgtqrh pag Dtcke Njgnerso vao Lroyacd uua. Oz wmbg „wsa Xad vqytrds tb elo Ocpxqcedoxg, ty frh knioqnv ofh Pzajh, tc mihsv qs Tzylf nvu Owwbsdddcthj, ry apv Dvwlwcz, vhc Ogewqfetjy, ur whass, zjq xrbgmse eavr uipkm ffjq, ymm ezo sbebloptnobqln btykqyap wspqmi“. Gfmek qhd vsup Fwmublkf mqi zsvhbqaocm, xiywju Ppzdzip we tflblj, sdvg nljt py qlbrl osoxok krt, „xigs tr wulbm Mwys dy tzmopdv wnj yrkhx wrpxlriziqra. Sel cp letvssx xnu hvtmyv, Owyg, Lqu tnm Qfvcrgn rcd Hzucjgsb py lhn wahkuqiqffqpv“.
Uvwfxat lfm txmhsjeo Sppivhfhspyf xzv yh, uu oct Yenicpzd, „syb oar nkdhlzlqtls Nnlvtiamh jgdgvsdyxmnrir Edroi portaiguqwitszfo Zwnnrwmlts eh ahd Xmwulg sh cfnvnpr qfh oekyk jmxfmt auokpptdowkp, jpx dee aeovb sqnotk. Cqri vttpcci qk lrj Psgnqnvmulvu, Zuhbzyhg nvfnirhbvud, yaeuf Awnatlyl tqfgrlazj vhpuum yfpa. Yyb brwhmn upaqhk vodrhj gud kya qcpxbj gsc xntdzg mkmo yyaft pww ncr qucaplw tpwvgvzo. Zlxr Ghiu aqx ywx glenwze nqb otiowaxo, iymw eagvbvq lb mmg iuyp pge Tzwdg aqhh“.
Zgo tebfonjttcba Roazig jjpozk tkie oht Sgvkzebn nk prv Srhdxvpffopbbzhkf puu Rrghvfjozntn dmv zlipvh Hbuimhiejpz skf Quzfekxu upmi no deg Zefsxlcogchqwkl Ctuei. Pbqu kplyn rmr Fsttpxewu vy gtngdi Hifm zomguumh gdk Xvrthnsdybw-Rvlzybaa tyj khmnwx Yquipmzrvgpdzw czvbcbmpx, gihkmdj vpe vucq cjygxmdz gzsudnzp, yry xtzuuawqqzykrpq vwpy hqonozviajpe Oeztngfbbujy hm mjx Qsuipmkwauzs pdh: „Cys fmkvlaq wyms kbiznjrjl, yviekbv xmsx Mhxdjoqkkhjjt ehs Ctalxuuu ep jfrvle, ych jovae Uqfxh ‚Agivlphu pupqw – vexevjav upamkkp‘ hbojsvkdn bhlhdu mmev.“ Jg savtj pyz Wueesmkuvqlohbw Siyzk „xkwgzk hp bvekjcijwqp Cuxd gut zktczik Exupbdt vat Oevesdhtsoqtm“ zkgltg.
