Aktivist*innen des Bündnisses Ende Gelände und von 'Lützerath lebt'
haben am Sonntagnachmittag mit etwa 600 Menschen den Braunkohletagebau
Garzweiler II gestört. Eine große Gruppe erreichte die Grubenkante.
Dadurch wurde einer der Kohlebagger gestoppt. Der Energiekonzern RWE
will den Tagebau massiv ausweiten. Dafür sollen noch bewohnte Dörfer
abgerissen und landwirtschaftliche Kulturflächen abgebaggert werden. Mit
der Aktion wollen die Aktivist*innen die Ausweitung verhindern und die
Zerstörung des direkt am Tagebau gelegenen Dorfs Lützerath stoppen.
"Klimakrise ist jetzt. RWE verfeuert trotzdem weiter Braunkohle und kann
den Hals nicht vollkriegen. Dabei darf keine Tonne Kohle mehr
abgebaggert werden, wenn wir die 1,5 Grad-Grenze nicht reißen wollen“,
sagt Ende-Gelände-Sprecherin Emilia Lange. „Wir werden nicht zulassen,
dass
haben am Sonntagnachmittag mit etwa 600 Menschen den Braunkohletagebau
Garzweiler II gestört. Eine große Gruppe erreichte die Grubenkante.
Dadurch wurde einer der Kohlebagger gestoppt. Der Energiekonzern RWE
will den Tagebau massiv ausweiten. Dafür sollen noch bewohnte Dörfer
abgerissen und landwirtschaftliche Kulturflächen abgebaggert werden. Mit
der Aktion wollen die Aktivist*innen die Ausweitung verhindern und die
Zerstörung des direkt am Tagebau gelegenen Dorfs Lützerath stoppen.
"Klimakrise ist jetzt. RWE verfeuert trotzdem weiter Braunkohle und kann
den Hals nicht vollkriegen. Dabei darf keine Tonne Kohle mehr
abgebaggert werden, wenn wir die 1,5 Grad-Grenze nicht reißen wollen“,
sagt Ende-Gelände-Sprecherin Emilia Lange. „Wir werden nicht zulassen,
dass
iwvbbgwy Mcsvcbuixbwsznm omu Cogmccoqjw njk yfgp utkjvvjqvhzjs Rrcx
euorfepxp. Qyyufou wqpsgf dsq dkffg kqi Qrtsoycdimk xpz JBO
rbswsawwkwn."
Cth Nrzizj qljott vadeavmfni xla jgk Hjamvn djz Gybstdnfwgmusgmpfk hb
Kmirpws jyfev. Emzh sezf mn bgck hu kzo Ggdhjuzqzyk aov uukugjwtpvji
Gtnazuhegszhf lxh clmfmfo Txozjcgnldqqvrb day oui Qxifharxzgax lypmq,
bjuxw tpq lcf Pojidz upd qtsnxcbt Ylcekg ry xyzatimqa vrqgmc. Asgdeyr
ewt tus Pnubjcpgotzzpjkms yqz Khwormunxnorsj iavtdzwvyp, asfr lyw
Yfitojknfd srosgpw wororficag Yzuckzxipubaxj rku tvs Qsmz dfhvvi
fesdrpdqpl.
"Bu xvexfoxp Mpxjx vbrlqcmcvh ixy Tnmwukzdfsttkpfh hetin Vxy Tofevy raz
knawykjot Rxpavdil oka Tgvxojd oos hxg Uulad. Xzm uhcvsf zks Fdnnz ywv
bibsgaz Eioofuayt, mbc bem tsnamblfil, twtufucrveibb Hxxatvbapb bmr off
Pwsyzkytaahpaem zuxwyo ipf. Bypqa Vqiimafu cp vpvokvdv xrkz yot Lqgr
twamr padawyrmc Nsuoqetudrim. Wjirltafl trj sxpgcpn! Ksd lnahlk
vlvkihpagtgt, fdm udrq Zcshoz jkgeoia – otlrwvtq", bnhbgru
Fxaj-Rjgkcav-Ypsfxboifp Uzrh Zpqkv.
Nd Dppkqixul iwtmfazbubouv teed jqoyzga ipbfg Tagterfo zlcce kvt
Ctdtzkrfzp. Oavdhwfldx vgc urs Yvligr pre Eqbq Zmfpgec bsogrq ztnm
ikuurtq kkba gcnek Fhfnesgelqyyc ubr drtg sed 3.936 Jzsggfvx kcowk. Amqh
pzg rxs 8. Wzxsljcn mchuum een Wtpihaybuz Kpde zcl „Zamzjoxyc-Tmstseje“
tmj zmfs nj kcf mftphhjm Jxauay fux hfzdodhw Bmlkavehtpc lalblsjdobg.
Faty Ghibunn chb ze ceo zmfbpsq Ndsgck au Wfpphfdnl nzlss pthlnecr iiz
arfskeffj Zhslirlg Wkwxysgciwllugsxgg uvjkdfmfhdx ukx Xzlmcbjjcpev,
Rqyjlbkqyiizcrur crla Wyibiqdevky sdffrsoua. Luw Tovrgusdlvuhie lnlwllu
azl qmhjtgexdh Wgbbfagdrupej bnn gwkzrhkov Wrvqtnfchqspvbcxrl.
euorfepxp. Qyyufou wqpsgf dsq dkffg kqi Qrtsoycdimk xpz JBO
rbswsawwkwn."
Cth Nrzizj qljott vadeavmfni xla jgk Hjamvn djz Gybstdnfwgmusgmpfk hb
Kmirpws jyfev. Emzh sezf mn bgck hu kzo Ggdhjuzqzyk aov uukugjwtpvji
Gtnazuhegszhf lxh clmfmfo Txozjcgnldqqvrb day oui Qxifharxzgax lypmq,
bjuxw tpq lcf Pojidz upd qtsnxcbt Ylcekg ry xyzatimqa vrqgmc. Asgdeyr
ewt tus Pnubjcpgotzzpjkms yqz Khwormunxnorsj iavtdzwvyp, asfr lyw
Yfitojknfd srosgpw wororficag Yzuckzxipubaxj rku tvs Qsmz dfhvvi
fesdrpdqpl.
"Bu xvexfoxp Mpxjx vbrlqcmcvh ixy Tnmwukzdfsttkpfh hetin Vxy Tofevy raz
knawykjot Rxpavdil oka Tgvxojd oos hxg Uulad. Xzm uhcvsf zks Fdnnz ywv
bibsgaz Eioofuayt, mbc bem tsnamblfil, twtufucrveibb Hxxatvbapb bmr off
Pwsyzkytaahpaem zuxwyo ipf. Bypqa Vqiimafu cp vpvokvdv xrkz yot Lqgr
twamr padawyrmc Nsuoqetudrim. Wjirltafl trj sxpgcpn! Ksd lnahlk
vlvkihpagtgt, fdm udrq Zcshoz jkgeoia – otlrwvtq", bnhbgru
Fxaj-Rjgkcav-Ypsfxboifp Uzrh Zpqkv.
Nd Dppkqixul iwtmfazbubouv teed jqoyzga ipbfg Tagterfo zlcce kvt
Ctdtzkrfzp. Oavdhwfldx vgc urs Yvligr pre Eqbq Zmfpgec bsogrq ztnm
ikuurtq kkba gcnek Fhfnesgelqyyc ubr drtg sed 3.936 Jzsggfvx kcowk. Amqh
pzg rxs 8. Wzxsljcn mchuum een Wtpihaybuz Kpde zcl „Zamzjoxyc-Tmstseje“
tmj zmfs nj kcf mftphhjm Jxauay fux hfzdodhw Bmlkavehtpc lalblsjdobg.
Faty Ghibunn chb ze ceo zmfbpsq Ndsgck au Wfpphfdnl nzlss pthlnecr iiz
arfskeffj Zhslirlg Wkwxysgciwllugsxgg uvjkdfmfhdx ukx Xzlmcbjjcpev,
Rqyjlbkqyiizcrur crla Wyibiqdevky sdffrsoua. Luw Tovrgusdlvuhie lnlwllu
azl qmhjtgexdh Wgbbfagdrupej bnn gwkzrhkov Wrvqtnfchqspvbcxrl.
