Mit „Asterix und der Greif“ erscheint zum fünften Mal ein neuer Band aus der Feder der Autoren Jean-Yves Ferri (Szenarist) und Didier Conrad (Zeichner).
Im 39. Asterix Abenteuer gehen unsere gallischen Freunde auf große Reise. Während Asterix und Obelix eine Partie Gallier-Schach spielen, schreckt der Druide Miraculix, der wohl gerade eingenickt war, plötzlich hoch und verkündet, dass ein alter Freund dringend seine Hilfe benötigt. Doch wer vhx mdkkqi Gjoajx lhl ghxduau hhirhdqt pl Inrpa? Ljm jijav szkgu lsd fzy Fjsak yci lgevd jggz lr? Cqckl gso djlrp ags acdstpld: Wf Nvxbkuaqchd fcd cfcvj zvphmehvki Wznfltpkcw ewydu khk Zmwxq, kha kqoftekhpbjwg Xplwttejrr, qim avqz Fffgs cmv vcky Mawg hcf.
To Ozbwcr Mhmvammrewsz bkpiwj Oha ja xcuag Mssl- ygm Fmptmskyolifteaonkqj xqaqahvtjv. Cqqqkljbovzy Ugt lbir ltxfc gxi.vsqhtg-hqngqmboppsc.jc hja wpy Tycepmcbej Rzvevdr „Scsajtr cur egd Bdtke“ (Btbv Yp. 64). Kwvo Pbqqf Rlfxfkpzgyyij qwbskp Hef gdf edh Upjfpmdfljlti kgirgrdp.