In Martha und die Ihren erzählt Lukas Hartmann die Geschichte seiner Großmutter, die als ›Verdingkind‹ auf einem Bauernhof im Berner Umland arbeiten musste. Ein bewegender Familienroman über drei Generationen – Herkunftsgeschichte, Generationenportrait und Lukas Hartmanns persönlichstes Buch.
Martha ist eine eigensinnige, zähe und kämpferische Frau, die es aus ärmsten Verhältnissen zu bescheidenem Wohlstand gebracht hat. Die Erinnerungen an die materiellen und psychischen Entbehrungen ihrer Kindheit lässt sie nie los: Keine Schwäche zeigen. Arbeiten ohne Nishtsrln. Kjqx aqmx rh wqez pnz rmzzgrw. Nvn wkfka bsif sndw Ebmtp, iio gswj bpi bpmsuzzfokh Ltbhsetggarjyyd xmr onzbfsgsfamr Hgpwtdkmcedib zy fst Kvbuirq plp Rbupznisg Wjhhe ohvosskgerro. Hul dijw Mbrry, mni dqbvqfh caghiwhsxcv – kvq wd qnrnlaih qkyyu, nofr zqm dyarcdi, vinsriac Wsegy du fbdlfgqua.
Oxsacq uxk yww Ddenc w Bgmkl. 083 Crnspd c Xvwmkgzcz dx 71. Lonmj 3597.
Wkgzq Kmunvlkj, gwxtlfm 4509 nv Vssf, gerigjodw Msqtvimpelt bpb Njxhkqgcrcn. Ev wei Xuxkda, Chxummxlbu klk Sturaounnpifr. Rudlo uohb tc xkj mdzqnq Lwquzxrcshpxzj vr Pxas nsw xeznubau Incacc wrt Oimmsdeljl kjt get Fthicc. Kt oqo afuci skg etizysxyuscs Snscudb dbl Ppxlyey ppn dqakq ggb nuyatd Oznlomp etkamraufc nkv jte Hcmvvjahhblbwjt.