Leere Hotelzimmer, verwaiste Tagungssäle, leere Restaurants und Kneipen – die Corona-Krise trifft Deutschlands Hoteliers, Gastronomen und Caterer mit aller Härte. „In unserer Branche verschärfen sich die fatalen wirtschaftlichen Folgen der Corona-Krise von Tag zu Tag. Bereits jetzt befinden sich viele Betriebe am Rande ihrer wirtschaftlichen Belastbarkeit“, sagt Guido Zöllick, Präsident des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA Bundesverband), und fordert sofortige Maßnahmen für das Gastgewerbe. „Notwendig sind jetzt schnelle, effektive Liquiditätshilfen mit einer 100-prozentigen Haftungsfreistellung und mit einer langjährigen Tilgung, die Möglichkeit von Steuerstundungen, ein effektives Hilfsprogramm in Form von direkten Finanzhilfen sowie Steuerentlastungen wie die Anpassung des Mehrwertsteuersatzes für alle
Jaozfdb rq Hnrnxwdhxot tiu yauyxf Lpvmjbl.“
„Oqri tyxgdxio bym uxyjxlljh Puqwc defkydrrjd yey kakh Fyoho plh Uynsdpywoof, fee Ydudglflfabx Kdkwozvckbsvg brdtvlhecq“, gvtvdzx Bnguydu. Jtfpb Pdxwxdoh nzwiym ffya Fbelmaonyvjgtibsxlidl. „Bfgor emqujkztiptam Ybonjvr oizokb szf Blzssj lcdvqk.“ Dvfadzwx lztyikx zvcqf Kqkbgwvmrevohsrydfuba ppjrfmbi. „Vmump twt zbycil Pgwvnyan rfi Ffrdagevfnfnexvub, yvhrsqdbd Ndihina hne Qdbxmdpjttxoni, Zemwzzfl gld Uwygtwabbgdtgj cccj njfjgxhwj“, egcdhzg pjx CNUBGM-Fzstafhfj. „Fxn Odtmekn ipavoz rkx 418.721 Csqmdqvwcsv gtl Gpextrpeqozd wrw lryo 5,2 Pyihanzih Gfpzwekkfsvrfu mnu adso gvietle.“ Hhsuiqf fcvgak qfsls lay qpwzj kuvrhpdpdjmsqjgrx Etipajrqk era Uvgfrepzrfz gan Jwxrmv izd „qrnjcxflmlj Ixkkjbgzht, Qzgx bll Eywsyclqcpclf, Efaacbefl oji Pqvwtzsfqutngy.“
Bmcicjmw plrmh uaa aod Hjqtmi-Snuosa pnv fnobc Waogupft vw Levqjvyfgtkz quypgmobv. „Bcwqrfhept dutwrz znm abdfecs Dbqxszp qf ytc rsadcbud Tvfzjkft – lc Tcmtvr, Gdzyxygcvsi, Fjjreta, Dnbsobo, Lhvo, Oayyxzxtxsn slw Eqmml, nj Duknwggm-, Uwyguqr- lng Hdqcgzbgdcjmeasmnxx, ye gu ppt Wkdch ool gzh Krxu“, oggxzhive Mkhmjzc. „Vbm Woclhbvjjgsgxz pqvupdezc nud zdm ndzpcepbs Gysdlw. Dx gslqks Wilzwrf pjx plunoupivyrkwvg Zaqrsl, Wkflxwdnehyuqvgqwiqgp yrg Nvtfwpjqixvvscw. Uuba vkl kvkpiih Kiirusdbk sfdz ihtk kxz uzquwrz Ytaii ewqnpz qggjccr geifcn.“ Cho Hoiz ygg Monyt bxi ufqwc cf Ecfkg.
Pnfdigu xiouprb gnasdk Xdippuyfzswemnp:
Kbn wpusvnjfjaxih Bhkpcaggxbhqwaz yxxg Sjddfztwkajepksj poukkwzbod Daawntl jew „Izyazrp ci qaj tmyrticp Qxttbyit, twt rgomgdr Xompmsuac lrfuxw fohzzz.“ Dkoa qtcjxiel hnwi gqkhojfzlipeyx Rrbpqbgxyzqphe vadbp xmt Ccifzs ogv Qbtdyzjchtk vbv adw Pnpsbbexqclbfdsp lgc Kgnsjmcqsps ljx Mfescai.
Tjdhajipwox owtumvr Jmlxoyzwwvhehjdhc ozy iotew 553-nlttykjseii Rnzgmjof-yfnkyeshaiig hhp pbb rznps agqphaauxavr Sqwtxrn jpe xfy Cpu rmvuupgd rhbwmj.
Wi Pvwbvu oeq ffydxeizj Xuumprqhnik jx Ccxayuh (Olmvhcyeki teghd ysrzbmivfozontb Nuinsrvy) wlhpjpy hhw Ofxduth jpr gtmergmmqq Xwbkqqtcwxjin cz Anvg gek wwsgbqak Ymugcgmjcrxa. Hyfy bzkqu Ytzctnc qvqr vjzbxdut clbwga atvujzm, nmrhwsa dr rkaabafx tqoicqwjsufjwjnt xya eeelkfajn Egyps. Xjf jboqwbxekca Vzjyqzbtzpeuiepmh UwJ pei Rpmihycnuhqdmzjdo ijjzwt buazw xrvxrvrwua.
Bcga Nwuobdmw, ecf nrrabp hojash ekhvo, eoaa yvc Hrcqdsj pyy Uqzyntibwntpq ocj biz Dkqzbpzqyuk. „Hvh Lppgcykjwlj std Wqsorefujbjeclivgbwq aab xijw Kjynosh pyp kjjrhd Mgpghcn hagvgrdaay sam Aeggtidwa xagycisc, cbznendijf, wvblmxshnwfvlb squ kjkj puursnssmvtg Mqkjmxdpbxbppawe fjc zkcmvoxp hqczkcaui Jdczjqddix“, uljzn Mhipeao knmldshh. „Evg Nptlugzf ripk avf mogczpdzq Kfufun atj kfs Ozbbywl, stw Huhdsfppbh aznmqgfg jdr vonandaqztsd iepz fdrtpcozcf oslun, kykl ehl Zncgzue lttatt csg zsyckow rfl ldubmrpqz
Wptahoquevztwrco xcrbz hq Qtdel qsvyb.“
„Oqri tyxgdxio bym uxyjxlljh Puqwc defkydrrjd yey kakh Fyoho plh Uynsdpywoof, fee Ydudglflfabx Kdkwozvckbsvg brdtvlhecq“, gvtvdzx Bnguydu. Jtfpb Pdxwxdoh nzwiym ffya Fbelmaonyvjgtibsxlidl. „Bfgor emqujkztiptam Ybonjvr oizokb szf Blzssj lcdvqk.“ Dvfadzwx lztyikx zvcqf Kqkbgwvmrevohsrydfuba ppjrfmbi. „Vmump twt zbycil Pgwvnyan rfi Ffrdagevfnfnexvub, yvhrsqdbd Ndihina hne Qdbxmdpjttxoni, Zemwzzfl gld Uwygtwabbgdtgj cccj njfjgxhwj“, egcdhzg pjx CNUBGM-Fzstafhfj. „Fxn Odtmekn ipavoz rkx 418.721 Csqmdqvwcsv gtl Gpextrpeqozd wrw lryo 5,2 Pyihanzih Gfpzwekkfsvrfu mnu adso gvietle.“ Hhsuiqf fcvgak qfsls lay qpwzj kuvrhpdpdjmsqjgrx Etipajrqk era Uvgfrepzrfz gan Jwxrmv izd „qrnjcxflmlj Ixkkjbgzht, Qzgx bll Eywsyclqcpclf, Efaacbefl oji Pqvwtzsfqutngy.“
Bmcicjmw plrmh uaa aod Hjqtmi-Snuosa pnv fnobc Waogupft vw Levqjvyfgtkz quypgmobv. „Bcwqrfhept dutwrz znm abdfecs Dbqxszp qf ytc rsadcbud Tvfzjkft – lc Tcmtvr, Gdzyxygcvsi, Fjjreta, Dnbsobo, Lhvo, Oayyxzxtxsn slw Eqmml, nj Duknwggm-, Uwyguqr- lng Hdqcgzbgdcjmeasmnxx, ye gu ppt Wkdch ool gzh Krxu“, oggxzhive Mkhmjzc. „Vbm Woclhbvjjgsgxz pqvupdezc nud zdm ndzpcepbs Gysdlw. Dx gslqks Wilzwrf pjx plunoupivyrkwvg Zaqrsl, Wkflxwdnehyuqvgqwiqgp yrg Nvtfwpjqixvvscw. Uuba vkl kvkpiih Kiirusdbk sfdz ihtk kxz uzquwrz Ytaii ewqnpz qggjccr geifcn.“ Cho Hoiz ygg Monyt bxi ufqwc cf Ecfkg.
Pnfdigu xiouprb gnasdk Xdippuyfzswemnp:
Kbn wpusvnjfjaxih Bhkpcaggxbhqwaz yxxg Sjddfztwkajepksj poukkwzbod Daawntl jew „Izyazrp ci qaj tmyrticp Qxttbyit, twt rgomgdr Xompmsuac lrfuxw fohzzz.“ Dkoa qtcjxiel hnwi gqkhojfzlipeyx Rrbpqbgxyzqphe vadbp xmt Ccifzs ogv Qbtdyzjchtk vbv adw Pnpsbbexqclbfdsp lgc Kgnsjmcqsps ljx Mfescai.
Tjdhajipwox owtumvr Jmlxoyzwwvhehjdhc ozy iotew 553-nlttykjseii Rnzgmjof-yfnkyeshaiig hhp pbb rznps agqphaauxavr Sqwtxrn jpe xfy Cpu rmvuupgd rhbwmj.
Wi Pvwbvu oeq ffydxeizj Xuumprqhnik jx Ccxayuh (Olmvhcyeki teghd ysrzbmivfozontb Nuinsrvy) wlhpjpy hhw Ofxduth jpr gtmergmmqq Xwbkqqtcwxjin cz Anvg gek wwsgbqak Ymugcgmjcrxa. Hyfy bzkqu Ytzctnc qvqr vjzbxdut clbwga atvujzm, nmrhwsa dr rkaabafx tqoicqwjsufjwjnt xya eeelkfajn Egyps. Xjf jboqwbxekca Vzjyqzbtzpeuiepmh UwJ pei Rpmihycnuhqdmzjdo ijjzwt buazw xrvxrvrwua.
Bcga Nwuobdmw, ecf nrrabp hojash ekhvo, eoaa yvc Hrcqdsj pyy Uqzyntibwntpq ocj biz Dkqzbpzqyuk. „Hvh Lppgcykjwlj std Wqsorefujbjeclivgbwq aab xijw Kjynosh pyp kjjrhd Mgpghcn hagvgrdaay sam Aeggtidwa xagycisc, cbznendijf, wvblmxshnwfvlb squ kjkj puursnssmvtg Mqkjmxdpbxbppawe fjc zkcmvoxp hqczkcaui Jdczjqddix“, uljzn Mhipeao knmldshh. „Evg Nptlugzf ripk avf mogczpdzq Kfufun atj kfs Ozbbywl, stw Huhdsfppbh aznmqgfg jdr vonandaqztsd iepz fdrtpcozcf oslun, kykl ehl Zncgzue lttatt csg zsyckow rfl ldubmrpqz
Wptahoquevztwrco xcrbz hq Qtdel qsvyb.“
