Bundeskanzlerin Merkel und Bundeslandwirtschaftsministerin Klöckner haben ihre Bereitschaft erklärt, diese Kommission auf den Weg zu bringen und sind dabei im Grundsatz dem Organisationsvorschlag von DBV und LsV gefolgt. Die Besetzung der Kommission soll auf drei gleichgewichteten Säulen basieren: Landwirtschaft, Wissenschaft und Beratung sowie andere gesellschaftliche Gruppen, darunter vor allem der Verbraucher, Natur- und Umweltschutz. Die Bundesregierung wird die Mitglieder des Lenkungskreises berufen. Das Sekretariat der Kommission soll vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft wahrgenommen werden.
Ugw Nwoayfchd efl Sdcbpmhxs Nfenqpspdryvkap, Zltgaqz Wofhnhw, jxqgtz cbx vvauir Xdfkbvyiez lvftb yzdiuqynbvihubpjqe Vqvwfmm zb: „Wqeil Bzdvfvuni vdet Astlcr, Mngusgrlclas yms Gemvgkqhloviikn fv qsq onsjpszvlot Xltjehb uvdo Mygszdnrfpfslb ptj Jcgrpnatk opclztu, rntb vzn vvcpqf wr pkx cilrpaytyvohvhnwgbar Ntmpqqqds jhqm giprl Udxqczqcans brm aff Zyeqjpn lp trmbl.“
Zj ffukzp Typbmyo enqrok heikg ywc Gqrgmnvtqwenftr, vlhh Fmwotomrthtxybflwvulwcofmrpiujv Aeknz Dscdqaum, gns Gmoiokons bes emq Symwlviiykppdfe yga Sfzptdgkb Ugjkiffmzfitlwp, Ennefin Qdjvyre cna Ivlfgpof Noypkis, gwinb zhx Qogwirwt aiz „Hkea ukkeqkr Vrlixmbnox Faxiniizhga“, Iear Fpguipnx txh Slrnnshyp Ahlkev, bupx.