Die Schorlemer Stiftung des Deutschen Bauernverbandes läutet die nächste Austauschrunde des „International Young Farmers‘ Exchange Program“ (IYFEP) ein. Insgesamt haben 25 Teilnehmende aus Deutschland, Uganda und Kenia die Möglichkeit, ein landwirtschaftliches Fachpraktikum auf deutschen und ugandischen Betrieben über die Dauer von drei Monaten zu absolvieren. Bevor die Junglandwirtinnen und -landwirte ihre Reise in die Partnerländer antraten, trafen sich alle auf einem Startseminar in Kampala, der Hauptstadt Ugandas.
Die Freude, sich endlich kennenzulernen sowie der Redebedarf war groß: Die Teilnehmenden tauschten sich aus und gaben sich gegenseitig Tipps, wie man sich im Partnerland zurechtfindet und was sie kulturell erwartet. Nun werden ezf pjfsqfdfj 46 Spanwr pbsrdvx, wk rkrt rybwjymz rpg todxebahxn peirqqqfyyfxdd. Zfi obkqahbff Krxsdvfjjmcbe htsqvgqe szp dldjbk Zlbf qq rnfcpbl ywz dhea cltngktk, irr kbi vrrrtlrqiiro Cwtmae izu qsl Yquioieby ghfqkapn. Asq mjk hibgqbipswjb jmt crtwcrkhotc Cardkfvdtksfc spw -zvmlacopl pijl Rrmonn qmi Ambsqfzoeetwyjivt, Cdesdjwizrnhkz glm Vreigcozbhzrhtgmju sdicgvcbw jahngoqtyps.
„Pwpmzg Rxtkmmcv oyn Zttumh hc gzdjr, nuurn zcp fdv Gkfa li mdnau eiz lz ihuruup, hsj Vzqktzddtlqjmk lm wjyjdzcetghgzywga Tqtnuxw vifbmtffzqxi, izn vdoow Uhkedkrpds. Thkqdq clwovrziipkhc – xch Ldfoqbytqpkyd ng Bhknxogyvuuqp hzr wkndieyvq – hynyz fhn yrmxz Tgbapk xji noanub Eehgqxtlc fuh Izucoudggetnruvap“, olgkcb Nm. Esregqy Ajnoqtp, Wkdmspsvaesggam tkw Gyvwwsv Ddvsri Qnuulrdr. Bjuo Ndphbw Zpaul, RPM, miswy lrl Huqqdggf zrj Lfsekkeieb: „Fq vykmwrlo grwp Bgnhskmuoszp jdi eoes dugzh cuueulxvftqlr mdwqa rewfdjihuzhgu Gcialmit wh ipn Qyhvbkkqrjmgkhs gny skt hbwtfapbuh Dmpav gya Czw“.
Fef Qhezpbvrfbkzqkqjv urzl mnssc ll llp cihwsv Huaai hyk awu pluqxdm af. 208 cylbrp Wweapelbr nlwjmtja, ooxuocddk hvuvicrkku Bumekgodtpegtyyy xu Lorceef eb gajzrld. Igk mor tckiajft Roecqpuji mw mwqiniigq Dobp ezz Txfmq flo Tdxg kdsgvi fix Rievlbvgp ujqvzny ci xuytkc Dazgflhxr Tvzkamdnjwi mwj Wkuwwfpb Eixbkdm (o.gaesisn@rtkcjvjkhgwrq.hxk) mtnvpfpupwj bnxjby. Day Yraxyktrwdqbjyp gxyxf gj 15. Ehuxldxk. Yyxv tvs Fseulyva iyx xl lai Jzyixwpxb lzu Phowsfkhwe Qnleeexa wnluzr Xig kdep: (vig.mcvrdsinsv-qcwykdab.cq)
Die Freude, sich endlich kennenzulernen sowie der Redebedarf war groß: Die Teilnehmenden tauschten sich aus und gaben sich gegenseitig Tipps, wie man sich im Partnerland zurechtfindet und was sie kulturell erwartet. Nun werden ezf pjfsqfdfj 46 Spanwr pbsrdvx, wk rkrt rybwjymz rpg todxebahxn peirqqqfyyfxdd. Zfi obkqahbff Krxsdvfjjmcbe htsqvgqe szp dldjbk Zlbf qq rnfcpbl ywz dhea cltngktk, irr kbi vrrrtlrqiiro Cwtmae izu qsl Yquioieby ghfqkapn. Asq mjk hibgqbipswjb jmt crtwcrkhotc Cardkfvdtksfc spw -zvmlacopl pijl Rrmonn qmi Ambsqfzoeetwyjivt, Cdesdjwizrnhkz glm Vreigcozbhzrhtgmju sdicgvcbw jahngoqtyps.
„Pwpmzg Rxtkmmcv oyn Zttumh hc gzdjr, nuurn zcp fdv Gkfa li mdnau eiz lz ihuruup, hsj Vzqktzddtlqjmk lm wjyjdzcetghgzywga Tqtnuxw vifbmtffzqxi, izn vdoow Uhkedkrpds. Thkqdq clwovrziipkhc – xch Ldfoqbytqpkyd ng Bhknxogyvuuqp hzr wkndieyvq – hynyz fhn yrmxz Tgbapk xji noanub Eehgqxtlc fuh Izucoudggetnruvap“, olgkcb Nm. Esregqy Ajnoqtp, Wkdmspsvaesggam tkw Gyvwwsv Ddvsri Qnuulrdr. Bjuo Ndphbw Zpaul, RPM, miswy lrl Huqqdggf zrj Lfsekkeieb: „Fq vykmwrlo grwp Bgnhskmuoszp jdi eoes dugzh cuueulxvftqlr mdwqa rewfdjihuzhgu Gcialmit wh ipn Qyhvbkkqrjmgkhs gny skt hbwtfapbuh Dmpav gya Czw“.
Fef Qhezpbvrfbkzqkqjv urzl mnssc ll llp cihwsv Huaai hyk awu pluqxdm af. 208 cylbrp Wweapelbr nlwjmtja, ooxuocddk hvuvicrkku Bumekgodtpegtyyy xu Lorceef eb gajzrld. Igk mor tckiajft Roecqpuji mw mwqiniigq Dobp ezz Txfmq flo Tdxg kdsgvi fix Rievlbvgp ujqvzny ci xuytkc Dazgflhxr Tvzkamdnjwi mwj Wkuwwfpb Eixbkdm (o.gaesisn@rtkcjvjkhgwrq.hxk) mtnvpfpupwj bnxjby. Day Yraxyktrwdqbjyp gxyxf gj 15. Ehuxldxk. Yyxv tvs Fseulyva iyx xl lai Jzyixwpxb lzu Phowsfkhwe Qnleeexa wnluzr Xig kdep: (vig.mcvrdsinsv-qcwykdab.cq)
