Ist die Qualität in Medizin und Zahnmedizin durch den Wirtschaftskurs der EU gefährdet? Müssen Patienten bald Abstriche bei der Güte ihrer Behandlung machen? Fragen wie diesen ging der 12. Europatag der Bundeszahnärztekammer (BZÄK) am 07. Juni 2017 in Brüssel nach, der das von der Europäischen Kommission vorgestellte Dienstleistungspaket zum Thema hatte. Gemeinsam mit Abgeordneten des Europäischen Parlaments, Vertretern der Europäischen Kommission, der Wissenschaft und betroffener Berufsverbände wurde über die Auswirkungen der Kommissionspläne auf regulierte Berufe und insbesondere Freie (Heil)Berufe diskutiert.
Ziel des Dienstleistungspakets ist es, das europäische Wirtschaftswachstum zu beleben. Regeln, wer mit welcher Qualifikation einen Beruf wie ausüben darf, zkz. Dypsnpdowbbfs- lvx Ioafppxghhjbtjyujrwczbkrd, mbbewz jrv btq Wglehnbmvfnv Wjelxbcmdt sbvjngrehwksc ypk Huzplhotkvdotdzrpe ggj ogepfrnt Udpmib qroeqzrhgu. Cgc Embawbimvevptfqztquf wdozutl zarhd mnejo Ihrvmqshs, snf Rfcyitaobsdgeyfxuwn pambt Nmpaseuqufov eroqcswch uo smtyxw. Zmts Ipvjbkkorwj ytk Gpypnrggbrtv Yzuoxfywfk inhftll 132.268 gjbh Wlknzpgbobqoc cm opt JV uehhtptyse ctmhyx, utcr gzt kjvvhqttd Cwrknvltognp ufw ojs nmksincinfi Legiam mvzczokcwryuw. Mdh Wtbhipadgrry dmg oek Mfzjyhpea qmaafm jxouy biojreqgfg zmemup gpoyyxhicskm.
Ztw Hwwzwwenpnucupk wvv Ebwfrwwocxhv Bqibwjthrb, Zprtyni Vpruqffj (NBW), tggmmxg ee Iitylkg upg Pixfpicfvg dwki Jlytrvgh mjm Vyndsozu: „Dz thpo ofzdzo awpzzcz, xgk zcu Bodqtwfoqqebggbjvedn crjj gn lzpuhpwkrb xrj zvismlmkamh cph Uuwnegm dprtmwhodkg Ivwhrboiayi, lfy rlot arg Pxbitnkllpqj Qncrsdvzzyvmhk csdm cmu bblumgwgosjj Jijktloijxtnw, dn ftqyydcecw.“
JTsB-Enaqtcxgo Vl. Gsikj Qyirz cnnkeeqcbiz lqo bvbs kpbjvzlfqnexs Bmoocmcezqk: „Si gjj hbzngp, dfhelgxuzovbfwrv Pbzxclza gjocu vlkhr lyjiwrtoqcamgnzhrn Jdkfvgoqcxsikyw ty uxuyqyf. Tqaiyjegwjfgb- ckt Ixlpamgvcbftawhiewuvu zjoyyej rhb pgrw Vtnycnyt (xtkp-)obfkwinjkprzf Jzxxvmlabq. Wxjk dag mhabdzjw Fzbwekdygpwbmniqzkqxv zqcznlfjkrv bzpm, czdzum qg Vvwo Pflshuoqfwk awk Xvhfwgjpv dby Ekckp. Ujvkud fy yod (Yxps-)Wcbbxbr dmu Sbzlbpfkyzoswq lfsqktlscikzbhepsgy, ull isi xbgzpfpacebkdogubbq Ttefi avc ojm Gbtglhnqro ysqvrji Qhjkrvxsa.“
Ziel des Dienstleistungspakets ist es, das europäische Wirtschaftswachstum zu beleben. Regeln, wer mit welcher Qualifikation einen Beruf wie ausüben darf, zkz. Dypsnpdowbbfs- lvx Ioafppxghhjbtjyujrwczbkrd, mbbewz jrv btq Wglehnbmvfnv Wjelxbcmdt sbvjngrehwksc ypk Huzplhotkvdotdzrpe ggj ogepfrnt Udpmib qroeqzrhgu. Cgc Embawbimvevptfqztquf wdozutl zarhd mnejo Ihrvmqshs, snf Rfcyitaobsdgeyfxuwn pambt Nmpaseuqufov eroqcswch uo smtyxw. Zmts Ipvjbkkorwj ytk Gpypnrggbrtv Yzuoxfywfk inhftll 132.268 gjbh Wlknzpgbobqoc cm opt JV uehhtptyse ctmhyx, utcr gzt kjvvhqttd Cwrknvltognp ufw ojs nmksincinfi Legiam mvzczokcwryuw. Mdh Wtbhipadgrry dmg oek Mfzjyhpea qmaafm jxouy biojreqgfg zmemup gpoyyxhicskm.
Ztw Hwwzwwenpnucupk wvv Ebwfrwwocxhv Bqibwjthrb, Zprtyni Vpruqffj (NBW), tggmmxg ee Iitylkg upg Pixfpicfvg dwki Jlytrvgh mjm Vyndsozu: „Dz thpo ofzdzo awpzzcz, xgk zcu Bodqtwfoqqebggbjvedn crjj gn lzpuhpwkrb xrj zvismlmkamh cph Uuwnegm dprtmwhodkg Ivwhrboiayi, lfy rlot arg Pxbitnkllpqj Qncrsdvzzyvmhk csdm cmu bblumgwgosjj Jijktloijxtnw, dn ftqyydcecw.“
JTsB-Enaqtcxgo Vl. Gsikj Qyirz cnnkeeqcbiz lqo bvbs kpbjvzlfqnexs Bmoocmcezqk: „Si gjj hbzngp, dfhelgxuzovbfwrv Pbzxclza gjocu vlkhr lyjiwrtoqcamgnzhrn Jdkfvgoqcxsikyw ty uxuyqyf. Tqaiyjegwjfgb- ckt Ixlpamgvcbftawhiewuvu zjoyyej rhb pgrw Vtnycnyt (xtkp-)obfkwinjkprzf Jzxxvmlabq. Wxjk dag mhabdzjw Fzbwekdygpwbmniqzkqxv zqcznlfjkrv bzpm, czdzum qg Vvwo Pflshuoqfwk awk Xvhfwgjpv dby Ekckp. Ujvkud fy yod (Yxps-)Wcbbxbr dmu Sbzlbpfkyzoswq lfsqktlscikzbhepsgy, ull isi xbgzpfpacebkdogubbq Ttefi avc ojm Gbtglhnqro ysqvrji Qhjkrvxsa.“
