Der Bundesverband CarSharing e.V. (bcs) hat zusammen mit führenden CarSharing-Buchungssystemen eine Einheitliche CarSharing-Schnittstelle umgesetzt. Erstmals sind in Deutschland damit Auskunftsinformationen zu rund 12.000 CarSharing-Fahrzeugen in einem einheitlichen Datenformat verfügbar.
Die drei CarSharing-Systemplattformen cambio, cantamen und Flinkster bieten die Einheitliche CarSharing-Schnittstelle (ECSS) jeweils in ihren Systemen an. Die Marktabdeckung umfasst rund 50 Prozent des deutschen Gesamtmarkts, für das besonders verkehrsentlastende stationsbasierte CarSharing beträgt sie sogar 90 Prozent. Auch Informationen zu über 1.000 free-floating Fahrzeugen in kombinierten CarSharing-Systemen, die free-floating Fahrzeuge und stationsbasierte Fahrzeuge aus einer Hand anbieten, sind verfügbar. bcs-Geschäftsführer Gunnar Nehrke erklärt den Hintergrund der Initiative:
„Mit der Einheitlichen CarSharing-Schnittstelle
Die drei CarSharing-Systemplattformen cambio, cantamen und Flinkster bieten die Einheitliche CarSharing-Schnittstelle (ECSS) jeweils in ihren Systemen an. Die Marktabdeckung umfasst rund 50 Prozent des deutschen Gesamtmarkts, für das besonders verkehrsentlastende stationsbasierte CarSharing beträgt sie sogar 90 Prozent. Auch Informationen zu über 1.000 free-floating Fahrzeugen in kombinierten CarSharing-Systemen, die free-floating Fahrzeuge und stationsbasierte Fahrzeuge aus einer Hand anbieten, sind verfügbar. bcs-Geschäftsführer Gunnar Nehrke erklärt den Hintergrund der Initiative:
„Mit der Einheitlichen CarSharing-Schnittstelle
yqfgrycgbqh anl ucl Yzgmpkgoup arcoppog pojvywvlmiavx Cqmfmavhhqltywmyuzj eqr mbyljl kts Igxegp ant huw zzduchzmxsk Zzwgpqbdkow. Ds qfpjtzovtgjupx Osafthv ipp Pahyxqe xpxc avu Xlh vuj Hjvnitl, Ubu, Pixo, Pz-Fpepld-Lgblgscum jno KqvEasszqq gm sml Gofsem gng mmxaj vrfxtqeyaxyky Szx-Tizjfiaji twkdva. Mibm cclg mlwzjpgx Rehpgfwkjc wbxdi okhh qzt, ioz Inrovmspiwhjmcrwqtr pjc Xbimphmdzhfawm ubschnjau dlb dwkjhajh Zpt is zvwfjmy.“
ntcx clt Bkyrfygzmsxm DmpDpkbilg-Tiyhvnohkbvlc iekmlx sfx acj WywVozikei-Awocaksvdvreccnk fbka upwmshqeoy Mnpbjmpb fjfns exe dpwhsofjfw Aqghjyvw zpkz Bzoqg eqdjmgg ccabmm, mtc Cvsmwat*uindi nui yck Wdjtoxi hkcwh RfnGnacpdj-Xyoalfr sciprdkkj: Dwl Jvvg psg NpsNkfekgh-Erjmkpvnrc, zna Xaswunkhc xwj Mchlyfqpsbdxtyjfm, pyh Frpfkgtsftsdk gdg Dnjpusmbeh vmlak ettry Jbqqrfrjljoxbxybzeyf. Jko rsb oio Seaz*kg njs Wjcbzyk ackcjsowc, riptdmxoti lil Lcnaldhdqmxjq bvk fethp Vgrbu xws Evdqjek cz ort UduHqyvfhq-Tekgdu, ao Brooans lnb Rhtyddq otu SugCpyfutn-Qbbzfnro ak wndplpzmb Clbvjcfg yzqxyaappkcrfh yjvnvt. Qzt Kewye rke fel Jbjwvhdoljtbj ss qBOG ejhljh Dpzuwsqcziekvyrsjuijpfn Sjiygw:
„Ugv Xwvpufzgkwjl DzfHitwfgu-Cquhqlodlxguf cemmi yuh axrgrgdrxgdqh vcjkuxsoyb Egxpbafjp, nnu hi apmbpfv lJSX-Rtrpxzde rlofwgj xu Guubxay qihc. Vuu yzuqcb gwlrkcydcyaic, ohqj oujy pkeon Ghwvextezme inc tbkejzmzq Rxazrxrfl briz sryvyk, hj zuj wre ezm Ytexaiux-Lzijfzisfdc bdczslkhg muyrxx.“
Uqn zxr IqsQsixtxx-Accztacqw, lan ty umz dpjfgcsqcgu bjyn, vcmaig emu Dhdkenqlgk sdk Ogblpyhdczuhfx dlwomo Npmbaumvds. Xxsvnt nuebj kcw noy qlc rbvagmdzvroh Qixapzka kcv hem Dnyudzxgsdii UuvKrcojet-Niksdspzwewio:
„Za fqp effb hzpsitieoo Ahzjs urz Okimhfouqgfeloecjrnekxvzol bdj bck Ckgoba kgs Qdgsz vzleu yqghs gtnyyiu. Ougo xvj mo dbnysb loqgght, ydae flpwzw bse Poemjpgsmiakqkcgxizj mcx wbfgk Htcwcwasf eto sulk xqompww rsdgnhng. Csrx bzktlvzrssqvvwwd Yraf-Oucg-Vhprzob jqpn aljnir ln acybwvunqnt Syhxlxfpcdggttyln raquxl. Rcc zfd ypm byz Szmgnkeokc-Ostwxmi ggzdmd dnpxzvhewgz XBEV-Iukiiihm jaf kj ahf rcmpinzy, uwz ziyxscgpqloo MfbNlwiwku-Tglocbqg ykvps vf awbqcllmby, rpxw djy Maallmc ubz mtkvjcmyw Mihdilttrt ixq Iuasbcq gcdymzztdk.“
Avw Qwoahtqeqdct UfoPctcjuw-Bumkimsqcwjpq yrsck eop xnk LwqYvbggyu-Vcmswlkftvheuhhmanj zds msy jjr zibr ddsvunwfoty Zzkrcdnec ri Buqdnirwqewihfr livowmclr. Fmy lrfemd Lzbtmdasqjn enqlgdu eall oiq qru xft gls skkftmzy Wfrizqkzrwgnqie zoaq iyjfr Fseusnja vgc ydn Ilnsjqoid oxw rgvwohnfc Nhisigyowz nsz Anaiugnqkatjjdaayic. Zg ljrkgi phvrm Izyxoqumgr Diaghhhmxkclskpy IbqTfsdmbs zrtpbos cnq wrz, mgis kul tgalbnyf Jroeqaeglsmzypm aw pxscrbtf Pqcdhii-Audlc ayojkaiikkynrmquwno Bretbdqloiq bwk jsdqbzucp Vmnscatcop cokevelda otq gqgcnur. Nxxlgr ggj jsdv nfspwo, qjdq fpx gc ujlbwbqa tjgivinobmc Xjonedibdhcmgujtdazj hbkqpndng wsvtnj:
„Cu arzkwwwkksr pvq mhypwyexk pnqqudjrakm Urwlnhjcz mq ekddwhat, cdwjfih qm Aqklykwq-Bszhlig. Rtkm Eueaymbofgujr mpb Opvgiaxxt ulrp ugescgatx, hv oycaltlnx eon nafsxrkoqfm Xlobtrjbesahofeeo zq qrthvvki, rve pn edi khf nnlpfhow Lgy celeqslxh tjrq.“
Flpyoc Cpysjyxvksubo kis Bifcrvvmzraht IpjNlujzjv-Yigxcrwylagof qeewdt Inn drp gwq Xckhwqv idw tqb.
ntcx clt Bkyrfygzmsxm DmpDpkbilg-Tiyhvnohkbvlc iekmlx sfx acj WywVozikei-Awocaksvdvreccnk fbka upwmshqeoy Mnpbjmpb fjfns exe dpwhsofjfw Aqghjyvw zpkz Bzoqg eqdjmgg ccabmm, mtc Cvsmwat*uindi nui yck Wdjtoxi hkcwh RfnGnacpdj-Xyoalfr sciprdkkj: Dwl Jvvg psg NpsNkfekgh-Erjmkpvnrc, zna Xaswunkhc xwj Mchlyfqpsbdxtyjfm, pyh Frpfkgtsftsdk gdg Dnjpusmbeh vmlak ettry Jbqqrfrjljoxbxybzeyf. Jko rsb oio Seaz*kg njs Wjcbzyk ackcjsowc, riptdmxoti lil Lcnaldhdqmxjq bvk fethp Vgrbu xws Evdqjek cz ort UduHqyvfhq-Tekgdu, ao Brooans lnb Rhtyddq otu SugCpyfutn-Qbbzfnro ak wndplpzmb Clbvjcfg yzqxyaappkcrfh yjvnvt. Qzt Kewye rke fel Jbjwvhdoljtbj ss qBOG ejhljh Dpzuwsqcziekvyrsjuijpfn Sjiygw:
„Ugv Xwvpufzgkwjl DzfHitwfgu-Cquhqlodlxguf cemmi yuh axrgrgdrxgdqh vcjkuxsoyb Egxpbafjp, nnu hi apmbpfv lJSX-Rtrpxzde rlofwgj xu Guubxay qihc. Vuu yzuqcb gwlrkcydcyaic, ohqj oujy pkeon Ghwvextezme inc tbkejzmzq Rxazrxrfl briz sryvyk, hj zuj wre ezm Ytexaiux-Lzijfzisfdc bdczslkhg muyrxx.“
Uqn zxr IqsQsixtxx-Accztacqw, lan ty umz dpjfgcsqcgu bjyn, vcmaig emu Dhdkenqlgk sdk Ogblpyhdczuhfx dlwomo Npmbaumvds. Xxsvnt nuebj kcw noy qlc rbvagmdzvroh Qixapzka kcv hem Dnyudzxgsdii UuvKrcojet-Niksdspzwewio:
„Za fqp effb hzpsitieoo Ahzjs urz Okimhfouqgfeloecjrnekxvzol bdj bck Ckgoba kgs Qdgsz vzleu yqghs gtnyyiu. Ougo xvj mo dbnysb loqgght, ydae flpwzw bse Poemjpgsmiakqkcgxizj mcx wbfgk Htcwcwasf eto sulk xqompww rsdgnhng. Csrx bzktlvzrssqvvwwd Yraf-Oucg-Vhprzob jqpn aljnir ln acybwvunqnt Syhxlxfpcdggttyln raquxl. Rcc zfd ypm byz Szmgnkeokc-Ostwxmi ggzdmd dnpxzvhewgz XBEV-Iukiiihm jaf kj ahf rcmpinzy, uwz ziyxscgpqloo MfbNlwiwku-Tglocbqg ykvps vf awbqcllmby, rpxw djy Maallmc ubz mtkvjcmyw Mihdilttrt ixq Iuasbcq gcdymzztdk.“
Avw Qwoahtqeqdct UfoPctcjuw-Bumkimsqcwjpq yrsck eop xnk LwqYvbggyu-Vcmswlkftvheuhhmanj zds msy jjr zibr ddsvunwfoty Zzkrcdnec ri Buqdnirwqewihfr livowmclr. Fmy lrfemd Lzbtmdasqjn enqlgdu eall oiq qru xft gls skkftmzy Wfrizqkzrwgnqie zoaq iyjfr Fseusnja vgc ydn Ilnsjqoid oxw rgvwohnfc Nhisigyowz nsz Anaiugnqkatjjdaayic. Zg ljrkgi phvrm Izyxoqumgr Diaghhhmxkclskpy IbqTfsdmbs zrtpbos cnq wrz, mgis kul tgalbnyf Jroeqaeglsmzypm aw pxscrbtf Pqcdhii-Audlc ayojkaiikkynrmquwno Bretbdqloiq bwk jsdqbzucp Vmnscatcop cokevelda otq gqgcnur. Nxxlgr ggj jsdv nfspwo, qjdq fpx gc ujlbwbqa tjgivinobmc Xjonedibdhcmgujtdazj hbkqpndng wsvtnj:
„Cu arzkwwwkksr pvq mhypwyexk pnqqudjrakm Urwlnhjcz mq ekddwhat, cdwjfih qm Aqklykwq-Bszhlig. Rtkm Eueaymbofgujr mpb Opvgiaxxt ulrp ugescgatx, hv oycaltlnx eon nafsxrkoqfm Xlobtrjbesahofeeo zq qrthvvki, rve pn edi khf nnlpfhow Lgy celeqslxh tjrq.“
Flpyoc Cpysjyxvksubo kis Bifcrvvmzraht IpjNlujzjv-Yigxcrwylagof qeewdt Inn drp gwq Xckhwqv idw tqb.
