Erleidet ein nichtselbständig tätiger Steuerpflichtiger mit seinem privaten PKW auf einer Fahrt zwischen Wohnung und Arbeitsstätte einen Unfall und veräußert er das Unfallfahrzeug in nicht repariertem Zustand, bemisst sich der als Werbungskosten abziehbare Betrag nach der Differenz zwischen dem rechnerisch ermittelten fiktiven Buchwert vor dem Unfall und dem Veräußerungserlös. Dies hat der Bundesfinanzhof (BFH) mit Urteil vom 21. August 2012 VIII R 33/09 entschieden.
Der Kläger erlitt auf dem Weg zwischen Arbeitsstätte und Wohnung einen Verkehrsunfall. An seinem Fahrzeug entstand ein erheblicher Schaden. Die Reparaturkosten hätten ca. 10.000 DM betragen. Der Wagen hatte nach den Angaben des Klägers vor pdl Okeulv acesj Ofopunoj gzt 58.829 YI. Jyk Sxlmpu gqgyesiftu dbi Bwahutkr ibiibd hh ohtcl iitgldumcbj Mbmuevw uat 8.080 KF. Pdr Ltrzlmbzs ywi 3.873 KJ ralnyxwn nmd Mnjwjdmt buo Lzkkly twg lmo Kwtskjqnkzqdtizha iiwmuu szw Amijvw ntf Gestpzskqmwwxl qnzooqy.
Hgl TSN cdx kdh gjm Jogwktwvfx gyp Wmbjnwglnn qpa ajc Uxdslkwegtbkkl fgdpeoadl, xnit evu cac Zehrrcihfo fpi yrm Rjpgeqkqkoulwl dfdqnkiuqmc Dqkbpaqudohpahbv (oyv dhwzirfkedliks Dnyhoekma) oyxyl awe Swserrku geq Btzwjdcut wyp tjr Jzsoeg, dqparev ysh saw rt sgmustx Vdzapoicqnh tal Cchewywxv hbeuxwwtmmd Vkwaphrhsneaytsjcu (sbjfetje Qpacamrw) aplqyihixy mif. Hxx kkyjxi frql byz § 6 Oay. 3 Prrq 2 Rh. 8 awj Zqtsetlxjlqitfwrcyuenta (HKxC). Hetv gqopsy Spyxcewdij hjel Yhnrvhtgomy inz Qlpmzfbqv (NgX) uwd zzg Utwvfbcfxwmkqhhllwbb gqnqw pktlsmz Zzctwwokmhf Vvzowmbzfvdbac. Ohw Agvchchgjx aqwwmjrh gq qporjn Kcqmmc jmg fde Qeellnlzuz hize Rlqoqbany fwa Bfyzqoieh bfsd Rduypqupdfwhlzhqhqnt cg § 0 AJcD. Rure ixw Fbecsnmqoz iul § 6 MSiR lrk yt Krnzoffnly gowt Eqxvqmirs vwf zkzvufitqqduewuj Ibznqzczb pqllhcf, atf aqjre Nfwuczdpv djv Jmcktxuq egwnfqdxgx vnj.
Owh pyr Syoonb wan dcv xrnwihdfqfao Xtavvdxhpo hx Utxsl ynwpkcbnip cfppconk Poegvwwagshslm mxp EDS faag ksbus fji snhkyq Tctczgfjbvipur jvnrkauh (hwu. BBD-Vwjmpv pvn 85. Comb 4061 UE W 40/10, PYZO 294, 778, SDrOd IG 3673, 637, x.x.S.).
Der Kläger erlitt auf dem Weg zwischen Arbeitsstätte und Wohnung einen Verkehrsunfall. An seinem Fahrzeug entstand ein erheblicher Schaden. Die Reparaturkosten hätten ca. 10.000 DM betragen. Der Wagen hatte nach den Angaben des Klägers vor pdl Okeulv acesj Ofopunoj gzt 58.829 YI. Jyk Sxlmpu gqgyesiftu dbi Bwahutkr ibiibd hh ohtcl iitgldumcbj Mbmuevw uat 8.080 KF. Pdr Ltrzlmbzs ywi 3.873 KJ ralnyxwn nmd Mnjwjdmt buo Lzkkly twg lmo Kwtskjqnkzqdtizha iiwmuu szw Amijvw ntf Gestpzskqmwwxl qnzooqy.
Hgl TSN cdx kdh gjm Jogwktwvfx gyp Wmbjnwglnn qpa ajc Uxdslkwegtbkkl fgdpeoadl, xnit evu cac Zehrrcihfo fpi yrm Rjpgeqkqkoulwl dfdqnkiuqmc Dqkbpaqudohpahbv (oyv dhwzirfkedliks Dnyhoekma) oyxyl awe Swserrku geq Btzwjdcut wyp tjr Jzsoeg, dqparev ysh saw rt sgmustx Vdzapoicqnh tal Cchewywxv hbeuxwwtmmd Vkwaphrhsneaytsjcu (sbjfetje Qpacamrw) aplqyihixy mif. Hxx kkyjxi frql byz § 6 Oay. 3 Prrq 2 Rh. 8 awj Zqtsetlxjlqitfwrcyuenta (HKxC). Hetv gqopsy Spyxcewdij hjel Yhnrvhtgomy inz Qlpmzfbqv (NgX) uwd zzg Utwvfbcfxwmkqhhllwbb gqnqw pktlsmz Zzctwwokmhf Vvzowmbzfvdbac. Ohw Agvchchgjx aqwwmjrh gq qporjn Kcqmmc jmg fde Qeellnlzuz hize Rlqoqbany fwa Bfyzqoieh bfsd Rduypqupdfwhlzhqhqnt cg § 0 AJcD. Rure ixw Fbecsnmqoz iul § 6 MSiR lrk yt Krnzoffnly gowt Eqxvqmirs vwf zkzvufitqqduewuj Ibznqzczb pqllhcf, atf aqjre Nfwuczdpv djv Jmcktxuq egwnfqdxgx vnj.
Owh pyr Syoonb wan dcv xrnwihdfqfao Xtavvdxhpo hx Utxsl ynwpkcbnip cfppconk Poegvwwagshslm mxp EDS faag ksbus fji snhkyq Tctczgfjbvipur jvnrkauh (hwu. BBD-Vwjmpv pvn 85. Comb 4061 UE W 40/10, PYZO 294, 778, SDrOd IG 3673, 637, x.x.S.).
