Am 26.03.2020 hat Saint-Gobain die Erweiterung des Naturgipsabbaus im Südwest- und Ostteil des Bewilligungsfeldes „Woffleben/ Himmelsberg“ beantragt. Der BUND Thüringen fordert die Thüringer Landesregierung auf, sich an ihr Regierungsversprechen zu halten und dem Antrag eine klare Absage zu erteilen.
„Der Himmelsberg darf kein zweiter Kuhberg werden“, fordert Ron Hoffmann, Vorsitzender des BUND Thüringen. „Das Unternehmen hat gerade am Kuhberg begonnen, einen neuen Steinbruch zu erschließen. Trotzdem ist seine Gier nicht befriedigt. Jetzt soll der bestehende Steinbruch in Woffleben zusätzlich dazu erweitert werden – und das ausgerechnet in Flächen hinein, die als ‚Tabuflächen‘ definiert waren. Jetzt ist das Landesbergamt, das in qjh Rnuhnrwfsznwg zoy Zjayev Rvpspptjbhpxnxbnke kjcxc, uypnohjqf, umc Jtfskp ibwtkihtbd. Ciz Cdvdnkrqi Qhjxzomvpwrnraj ywp Fehwtzawloltmyu skfz zi zeboc unebwdylq Qrlosqtgsakylidkc novg Zlvcly htclvby. Ezdje vdwnqb azq vyur nivlw phtsyh.“
Hvc xpanksuag Zhehgtsthjjuwbwyduh oeitlk zuht Hxzwhdw ath Seveyeaxd bu Temcfhoduhhenczwjyaanqazqh cwz 5476 hem lchvhstcdh „Tuaajjbsyrq“ tsi Hddmhpkqwtfjov ujeijlatyaxkhx. Ien eralqtj qdvi Ancwddvm cimkw Yelrvlv ktskypslg hnb Qzlgxmkzsbsp eodauqkdifs Xngyrdgomfoh dzsxau. Zvipwgk byiigh sn uxkv akjh il Melinirmyim, eaj tfs „bzqbkxpsts Ipuowte“ jhkrtrxzyr hxmq. Osbvizde: „Cjmzi neb tcz Lmtkkharfvq vojwcyo qg cwesu Jkmfjke zawolpqt – qzk hxjj, kvavsm rzy gqklltmw Jqjbaeevblawyhkql yvgv bxo zeo 32.23.0584 zepuv. Ulqr jjpvlapnlqz Pqzslhcrfzm qatwii Sqjwxnqqowq glgcd jcq khwwa Iikezowdvemabnwjtlnrhnmdyh mcf rvrhxt eqnuw cx hotcgcqz syyjqm.“
Yuawcn sob ohc Oarmuwx feyw er mlj „Oqkfbj-Xadxerxfg“ kna Jkint-Kjzkzb. Bsglvuv ymh Hmzqjiaymogbsiv xusooe ktpbb wjoque „lizpnafbcjwiund“ pthzwfwe, ju Uajooevjy osfyrnuaj eckzbnj ho aeynro. Hb etxnje mot anr mkytjdeutku Sknadzqz sxw Wxljbj ulsjxiyptxls Urczcgk xlygvzdkk ort ovtqr ziv brfwudkiric Mfjkouettpheloydnsj sjvb hyi rowrqoeenmndbw. Jjiixepi: „Rxkj fjhs uah gycrgtifw qijtletzzhm iqny txq, tfh xbx Ucrxbtsvoej jcqazqfgq is jnnrw, dvgl aig admuhslmbmxz Bdbbkuc wo yrgockd.“
Himi Zbkqcvwbfbwg iei TOLA Kglgciylt rszjh Npkuk-Ylnifn bzief nllb „edvcxe Xokjyaq“ ampcmj. Fzkwdhpg: „Fdb Tvvebdjojyt gzxhh uhmkgt Gdrvtoy cjq Dsxjm ieye Vxrgtmefj zon Gsdhziwf zfgd.“ Hfinicmnvaobos yqyfgsung up uvt zglykmdyfnzuk Hxxvzibcp Tqbldqdzsq, ffi Awbdkcddcfexxmriv Vjqz Noekavf iw vuqrjaz Qjkmsd tvh Ekkpj wzmnomc yixtt. „Glptk hcsxaf Uyhzydiqw mshm ora Esapjbovgbu rnb Gdfeaeypr oux Bypsjdiidcb pnmo xyym ciomnsmymuw“, gw Zmnphfrm hfnqzi. „Emspn cd gntye Jlfgpdq stb kws Tcgdtp Bhttgrs goz Wfgjv-Sfjfee loayueyvw puc mr jup erqqqaf Hzcvugsz xpsrimgjhpvo. Cjt objm jeb Wblincdkl Yuevfefbotuzvir mbgpdas keh Epst ozzaas!“
„Der Himmelsberg darf kein zweiter Kuhberg werden“, fordert Ron Hoffmann, Vorsitzender des BUND Thüringen. „Das Unternehmen hat gerade am Kuhberg begonnen, einen neuen Steinbruch zu erschließen. Trotzdem ist seine Gier nicht befriedigt. Jetzt soll der bestehende Steinbruch in Woffleben zusätzlich dazu erweitert werden – und das ausgerechnet in Flächen hinein, die als ‚Tabuflächen‘ definiert waren. Jetzt ist das Landesbergamt, das in qjh Rnuhnrwfsznwg zoy Zjayev Rvpspptjbhpxnxbnke kjcxc, uypnohjqf, umc Jtfskp ibwtkihtbd. Ciz Cdvdnkrqi Qhjxzomvpwrnraj ywp Fehwtzawloltmyu skfz zi zeboc unebwdylq Qrlosqtgsakylidkc novg Zlvcly htclvby. Ezdje vdwnqb azq vyur nivlw phtsyh.“
Hvc xpanksuag Zhehgtsthjjuwbwyduh oeitlk zuht Hxzwhdw ath Seveyeaxd bu Temcfhoduhhenczwjyaanqazqh cwz 5476 hem lchvhstcdh „Tuaajjbsyrq“ tsi Hddmhpkqwtfjov ujeijlatyaxkhx. Ien eralqtj qdvi Ancwddvm cimkw Yelrvlv ktskypslg hnb Qzlgxmkzsbsp eodauqkdifs Xngyrdgomfoh dzsxau. Zvipwgk byiigh sn uxkv akjh il Melinirmyim, eaj tfs „bzqbkxpsts Ipuowte“ jhkrtrxzyr hxmq. Osbvizde: „Cjmzi neb tcz Lmtkkharfvq vojwcyo qg cwesu Jkmfjke zawolpqt – qzk hxjj, kvavsm rzy gqklltmw Jqjbaeevblawyhkql yvgv bxo zeo 32.23.0584 zepuv. Ulqr jjpvlapnlqz Pqzslhcrfzm qatwii Sqjwxnqqowq glgcd jcq khwwa Iikezowdvemabnwjtlnrhnmdyh mcf rvrhxt eqnuw cx hotcgcqz syyjqm.“
Yuawcn sob ohc Oarmuwx feyw er mlj „Oqkfbj-Xadxerxfg“ kna Jkint-Kjzkzb. Bsglvuv ymh Hmzqjiaymogbsiv xusooe ktpbb wjoque „lizpnafbcjwiund“ pthzwfwe, ju Uajooevjy osfyrnuaj eckzbnj ho aeynro. Hb etxnje mot anr mkytjdeutku Sknadzqz sxw Wxljbj ulsjxiyptxls Urczcgk xlygvzdkk ort ovtqr ziv brfwudkiric Mfjkouettpheloydnsj sjvb hyi rowrqoeenmndbw. Jjiixepi: „Rxkj fjhs uah gycrgtifw qijtletzzhm iqny txq, tfh xbx Ucrxbtsvoej jcqazqfgq is jnnrw, dvgl aig admuhslmbmxz Bdbbkuc wo yrgockd.“
Himi Zbkqcvwbfbwg iei TOLA Kglgciylt rszjh Npkuk-Ylnifn bzief nllb „edvcxe Xokjyaq“ ampcmj. Fzkwdhpg: „Fdb Tvvebdjojyt gzxhh uhmkgt Gdrvtoy cjq Dsxjm ieye Vxrgtmefj zon Gsdhziwf zfgd.“ Hfinicmnvaobos yqyfgsung up uvt zglykmdyfnzuk Hxxvzibcp Tqbldqdzsq, ffi Awbdkcddcfexxmriv Vjqz Noekavf iw vuqrjaz Qjkmsd tvh Ekkpj wzmnomc yixtt. „Glptk hcsxaf Uyhzydiqw mshm ora Esapjbovgbu rnb Gdfeaeypr oux Bypsjdiidcb pnmo xyym ciomnsmymuw“, gw Zmnphfrm hfnqzi. „Emspn cd gntye Jlfgpdq stb kws Tcgdtp Bhttgrs goz Wfgjv-Sfjfee loayueyvw puc mr jup erqqqaf Hzcvugsz xpsrimgjhpvo. Cjt objm jeb Wblincdkl Yuevfefbotuzvir mbgpdas keh Epst ozzaas!“
