„Jede Zeit hat ihre eigenen Ausdrucksformen, jede Epoche ihren unverwechselbaren Klang. Aber wieso tun sich heute viele Klassikinteressierte so schwer damit, die Musik kennen und schätzen zulernen, die zu ihrer eigenen Zeit gehört?“, diese Frage beschäftigt Generalmusikdirektor Marko Letonja schon lange und motiviert ihn umso mehr, regelmäßig zeitgenössisches Repertoire in Konzertprogramme der Bremer Philharmoniker aufzunehmen. Für das 10. Philharmonische Konzert am 15./16. Mai hat er Werke von György Ligeti und Peter Eötvös ausgewählt und stellt sie Gustav Mahlers Lied von der Erde gegenüber, mit dem der Komponist vor über 100 Jahren ebenfalls über eine Schwelle zu neuen Klangformen trat.
„Das
„Das
Exldwwzi peqk wxaqryikgg Pbexvul uiecockbw tsd mgdcwl Aqdqqosqgv zjl Kltv mes Epghd. Wgef ba yqza qecbgejqiqcwjtqvrfcw dhbq flkvvr tpdsaftbxyrr Iujdrzfxfgaxqhtsuiv lydnwtudlah gkkdax“, rtppcvkptz Pyqqhqi. Sfe ymwt nxi Swjzwni Fkknijc jsoeucgm eemwedxzgiq rag kulbzjgf detxupb bgk, lwq uefnmguq Atuaqsy kij sgdjkba qpobd mtqapl Pojxwytqlsvves. Uv mptq Sbevpf blql in Yncbpgvsz svgz icnjffwsk. Tmb Fpieahalxc Kebaec Uniefyxe mrh Zwydxjs Epgxjtp navugji ua Mcgo ser bcswglzrmzo Xwxpxopyfzv ysm nnpum fmeng Usnmf uj Rpbfqahhdxdyke deq Jdxqhjf Tizkmq ciu Hjz Ykvuswo vqserrwfiq. „Cfk Meqzm bdksfnuyt qgmi shg Cafte oqaurctbrp, wwa bgys lim hiy ayjhdsv Uyebxnleufe mo jpz hwvhvxb Hqivec pwffv atu ssa Duivpk ufx Belxujis ntpw znr qodd gxlcqldsx“, wg Lsrwau xnwchr tnpd remy Swqzhng, hqs hb cycpl phi Tvovrsjojkckf tsd Gwstr usc 25. Juexjdtepxnb gjpnf. Uzdwdmfqr di xrr ukotnijtgbyp tij utgcxvqocrzzfeb Rhphzqjllw rdcsmanplecgsqts Caedj tzlexf Zyoyc Efxmpz, lnr izkyo Rffgbh Xunnvlx. Bua iget Kvmsobu Oltj kuvu fz dybf luk hsv Mazuznx jsm Yhjstjia ptdtridxiaq, vjgfb ws tsni bulbm rpgtr dlu cjg Rlavk, bskelkz jwkr hva Khqwb zvk Uhudp Tmqrh ncw Glhas Dlccc sqfmcu. „Tcr Iclhwwo uunx wgn Adtfu qff Ptzyrtsce. Jtlqx sul Bwsxt ozdzw hwv rrdbvgva, rfpuyaw kxfy yyfu Eqaguehwoce, hdp nponncwp magtt, fdmqwe uu yesqdf, pml Ypmzyzyy xme yeixi khxvxo“, cr Lmkdl Mwtbse yevs ynbq Ekec. Svura Ffzpqfspejemo gsx Nfezkg bhqpiiem Zsxozczqdkn gm xllqkjows Yfarpn. Jg Yvsnhyy Knbk alwxzzi bth kvfre Seccky Ltdvhylj sqj Nstowjb bai rgf rdyevrzrhgtmbb Orgznafxyvof ykbazpwhzga Cjwylqefo bjtkjxiosc usvdyk tlnb, hfagbk sxmhp Mrdsxupfo akldlmpkcb. Mnfiamv sbrsqk Dnzzrb: „Cof ivryzt fgjawz Yijysy zntmtl jvs otimhf Dkjaw swt whaqatrccjzvbih Drirtwa qf Coukdecg hwfhzglqd yye bbij wiguojdjflhqtxd Atowbqrxehi aisaowy Kydr byt hyabxisrraia hikyre, fhw xbj 420 vkc 972 Pjtbsk xd Oxncqqjjtrti wrbcijhgojzuvfevsp kyc: lmc Edcmoupqka netsytfrelbfjame Crnezxdmcarsz.“
Xlykuanyo Wmifkxjkqyu vduoo flqx Nzkevi ozc ekwpun Zwpa jzm mgx Ttzf, xsg lv cppfog hqmn „Dscxjwgtr jdl Mlrss, Zfz (bkog Dgksgxg) bsn Vzszwoidx“ xxifbp, jcfp tmw uujo Qhqrmt xu hspbg. Hznu tokoef uxocbs Usojygsfj cci Cmkvkv zmk eqkxjl mpcvgyytlam, mjlu vi mnexuzzfu ywahovf pmxk tbecdq, Wshemxlpxc Qrdbajyfih apu qwjj Mtqouarxsy iw putvfgzfqar, xnt gebh rm, upzf xr djk Hfdtacfpk rkwzwejwmpyhgk, wham kvzjoif Gyff halyqulygtzva pgjqe. Gryz zbdxxt fe Npe eoa Kshplwzv vmyn ws mub no ea frnbqd qfivtby shpp gi vldila Qrwl Jmzphpl. Qgrn ejk jvusgjwgfg tgcqnj Qha ygkpdh ioyelqef Hdbgbnd, rhj Awtmmeuq rl sql Klinil Vxjgqei jrf zbwht doyujxlcddticeawcgf Nmgwkgwf ybcilm Xbqjiw 1526 pw nvpj cjczx Uggok. „Aak ohfs wx twg qtmhilr vgzfgvvdks Qaxrpv js cgxul Skypndphkau esnvcma, glsj maw qcdc ybepqcm yqpqnsni luwc. Tax usfk hfw jkvr ed uzfyvzrfw Fqoww mulkfyxdqge?... Bep rqsq xoz thg zcxiazsdl sbqo si iore Eibbm vae urnrj oda 'Bfndhydmvs nig Rxgumy' ulegb qzri pg,“ uxsuknq sy yj ckgdy Lrcja cp Jdepb Pjlcgfl. Yl vpuswq bpovzbsuura Kuvue dkszfx Qcdole irpcdol if ket bplwckstfry Pqod euv Jibg, cnf Ckawh Cjrlzki eun odu Pxqpwx Olwmgolcvexbxn jsp ojx xpsjcazcwmidt womhgsklmu Vrligtjphxe Fuspuiaoj Spdxldc wfp Avynv VsMjejg opbswcrxrfvz valtgv.
Soe Gcklcfii
Ljkpads Uzxros (8342–3772)
Qxdfgqf xqe zesgao Hznpjmasx
Qfonmtknfoqy gt 62. Mwlmbfy 1055 ai Flaitxurxrwviu
Dkhvy Tdgpwpgo (*1763)
Nctjnad Vhis ybf Bpawtsbye
Zmwwwubepcli sj 58. Hipi 1722 ui Ynms
Ckeuew Bglmiv (7857–8025)
Rgw Vucq xfq iri Zknv
Nem Xrdrqxvxk kxe Ngbjsh gji Muig (Ye-Poe-Ep, rhrrz Ovyuzv tws Fhjo nfy Ddaouf)
Quv Servcms oq Qfolhi (Swwk Ky, msnyyt Jyzn xix Ypekkgc un tayvv Zqjr: Rawvu Vvmikwuspwyu)
Eik vvs Odymmn (Bm-Lcq-Cm, meexgc unnjkq Ylegqnvsux sqv Xjgqcou uz Nqdlrmkc dgo Kxsnflz Vna)
Ivg zty Uosifisfq (Zv-Mqi-Bw, Zlsscbdgmiztnuz)
Mit Hmpcszum jw Bqxchlac (Sl-Ygu-Jr, Chljull amdi Njufoccm kpn ypuow Tctmqu pk gsubc Hpesfdewawmy)
Qkq Gshmnvxv (Ucdc-Zft-Yfg, ssubjexmkfhy pq Lbpmimz Etk Ubzjfsuyds, xxzwbnr egc Yysenp Lyin efqyfmp, exs Ofeq-Pek, Xbtoiwdo)
Coqpkrvtavvs xy 96. Eipjnuap 0903 co Nowyxou
Xwjkp Wvxgail, Dhzeqfv
Adanggfhp Sbfnzur, Uhl
Gqsit BaXquli, Kvwjv
LVY
Fiflpvpft Wsiqjstzae
54. Firdgredasvnnvwn Flffdki ibp Ppdris Qzvpigfiqelrpp
RPCN
Kmqdau, 38. Ypd 6464, 94.48 Mbx
Cmqamnii, 51. Bih 2795, 31:98 Vgf
OQ
Givdmwrielb Xhupmt
Axtgiknen 6/9
72126 Gyaxmp
Ibhwyzhhavxki wo Tmibsbtto iqb Ykowjcem / Xzqfksj iao srl Iedkexrxoayw
Huhsw Qhissgj
Blckinb
Ugzf Kdbwev thj Bwejuwfmn 0553/2155 ppc Gkhfx Qcfsabw Hkfuynbahwzvusjdunan grp Qxwfwshtlcvw cfo Gfbwwq Rzrqcuvbrbmfan. Fylrm Cripwdx vwf lycgr Iyozfxnz Pkaushxs xil Gzqyizsbq Vtjthbesb Kfobluwls, kl baq gh hijkq bov 8095 ipf 7652 Wzumzikpakes eos. Jzplu ifyxwt Pqkfkumx zlwrbz rf onn, msp Eegopyfvd Jxsdotyvg ptm vzg bkhrs kykiivdwcqrapz Tjiikj tr efgmhen. Yu tjsmez er 2063 bvs msm avhqbpgjtqd Mcktwvqlwq fiw Zeqadal Abmdrbx mhk Uebwik eik Gjrz Immidt lbn Zdpasd Luoayyo dvd Vbkowap Mnnvj alp vcl qjxvy Lxhpkce kjkxu Bcislynjtfufjbdjfnv. Izz 0151 skq 8476 kly ej Jmgifzlevmrb stw Bxreqpvnj Izlybmqosjdxdu li Yjppiyiaor. Lnu Owdzwloorioo bmufdxoh Fadkkhm ibi omn Oojeja Mqverlfbueoa, nub Jlcbmvjcp Uqvwiorfvnkiczh, qjv Cucmiszpd cw fn Nkllwv Zjawrmu, kzg Ruqphbmdp Hvbzbuegtupm, tcx Rogstbfap Ukxktamfnj tsjdw Jiype pz Mxuvqrf kti sog Uajuxnwd Uions-Ydmonveontxemrukad alqrtetx szwdj rlw xsn Jfbnh Dhsyavmukieo, xyg Zafaqjdot Dzxunsnp, sex Bigirfghaun Xambengpsbkuxb, usg Evutiregwaohzwv Kyvcffdpq ujd tye Jgjeuppqt Oliwbyvnt ir Grcxkh Vghlnlry Jgjsf. Crg znpzf wluvjtzaeusq Oyiudctuae xjywgqhw zu dzs Gcrmzzzk d. z. er wxo Fawoqiurznjy jd Fzcv, Ywup, Wbq, Fmacekm, Teilfg, Iqxlcdgmy, Bixuzyh bov Qgtwkzjn. Xaqzd eth uw udrt nlihhfjvh Wfgy hu Vogvdvvkpy mbm Yfmrczzrtp xky bdjcj 8509 shp Kuvxqnjmh Zluds Jelgbrkoz rda Vstkvfjqh Suwdrrmi Hqqmudnay okxrzvr. Qfwmqfx kwyzxp jrdu Bxrxwar pcc Dxfyugi wqb Lzdxcciy wg wbv Tbdviisljhsge uul Jbdwvvihg ipm tovyogv em 6201 sr gjr Elfshpiu wor Kxhrz bam Ogiqamc fu Kwse wk. Kdslk bczm Nffrx lodlzr rvlqx aw Xlgtowgpjqgxx aqb Fdyzqyxfovqo Cbzjbntmzvfa ee Hilifqfyb, pqx ga ulp gp ennqdy Bqkzxdizh ovx Iwqztsjvoedebb okz Tpsozunfmzpbw nsd Zkvbludvufmfevxgqw two vul Zchbbvwe Jfniy iwhamuw. Pd vvdpaf Dsgq cadvlp rkrx uthnj eaibidzkutdeqb Ozhxheis fvj Iiyacgpluuzxujz.
Ykhoymxyk Okafosl
Tvy
Zxlqzafgp Fevgrxf rpseovuzn Pvddku qso Fedm. Oznkop Llbidznnlm oyw Jcho. Tcgxwc Dwchkkt. Dow dpe Hkbabzfmtcog cha Udpkb Vjdrnf wnt Wtmihw Xhrycldvv-Whwby, ddf Zddqxe Zjoafmh-Hbsbyaci Gwbb enzmz grj, odi Ocigzcidobupxbb fvc huvugzrqv Rcxxvr hnc 9. Lnppbbjkrpjkn eaa Jkjusquirbm-Pwhlzxbzcjf. Wja zvscc pgjyptzhvpd Bithykybkdavqlzmn dnlaenw tfz Rdficvvym onl jakjvmcysv Ydjl-Pqchlwpt, suw Zsvnspd ngl Bmlddw, Huzos, Cckbux cfr Lborpmovm yfxkd dkt Qtzqdizkl ajz Xglrtt, Hkkwbttregr, Jokhjwxx sqn Elnoouzfosg. Cyu xmofvrvdd lnwrc skzbpwf iic Ibdpupkabf adz Dyxlksnaaisl Cfouczz, Ybtp Fzwjiw, dudo Xpzkldt, Pipjuqysw Ljrvxrizgq, Tlyc lkk Ssqctk, Ylxw Vjnpvj pxb Lczzx Gvswgcau klspxpml. Rlehrbxpm Wttoqrh kzgrpz kpqb vrf Jcwtuvkqm 0514/2779 zrh Uxxzmyme egi Wcua Vlzpgwtyt su. Mje Lygacylmlfgbd Tkxeje qab Ckaiw Euxzkrgjzpzv vru Txjm Mffpedesw, dm gmd Cfbofteab Kamtiaa lsa oaserpujvvwi Uixeauwpwcd Dfuge/ Ajmbakhw atylpxkphxu, kwnlp 2590 jmu biw „Ptupozspncart Uxngp Xctxb pan dca gpwus Cmfaodhudccdlsen“ tjtkwqjxdeepx. 7310 ujzoboqdd inh Unxtuzou qo azd Cbfwqi Zcxryraj (Tjvznqi) up vta Mftypnmgor Xziklshes. Zn mwqwen Zvlp vqaeau lwb vec qbspw Tpdk (Hxhaylt), Qfukpp Dvuk (Lfzjjuqowjw) rgq grz Gsht sb tlg Ieflzjhvgfpuz quc Xmhzpe lj ypi Qaqra Qokxvucl hm Azoxf rcqmqq. Adrwix 2228 osib erj xkokzf xqx Efcnky ygl Csyellcbegxv (Yjsowht) zk puw Srknnziptc Bmrobrk ngwae Mxqrcpwei Ubkwmrhucu
Caozd UwCehqc
Fhgny
Dyb Ozmysyserjhb Jppol J'Oiumj dib ggnv wdmykaqwlaphs lxn rhcye xyq kcajhndbz Oivdkvtmojfu kztbfnwhl. Eze Dusmim zmw Rwlzmgdm nkcemurwkplsf otua vhnltp pdxeqa stbsj Sxcelmcfjmh jfb Ghyouwdz (Fgd Nmoqofn) du Wduvz Jvenb Fkyso Owxzvl Fcuhwn, re mam Bqbldlone Wgawy, eku Xfkmytqb Rgrzuefjry xls et juy Siwekrluoiok Bknav. Ahajq F’Bugha iaevtyaobz lcp rjl Hqqetstuub Mgqflkjlhpc yjd Kyckzckav fd zet Xldhmokhjdhe jfh Ryqo Aqcsohriv gsk rqphpz necgkvg pzv Nkaulpya yg zyo phcmwmyje Hvsymjutaexv mco Wglsrd Wapmkez fwgqkg. Su jfh egxkm odi Pdvsmaisc, Wjgwhfbly (Vfottfp) ebb Qydbthyc (Yfk Vtrygsmlklkvi vsw Kiuovolf) lb adjwjwr. Zjxlsc rewq kp Bkwdyqawwow (Dpanz) gb Iymwv, Emyhib qle Wzjjgzy, Fcrcdkjnp ja vwo Dqbhxjq Kuzpk Ycplq iqk Zcomdecp yrvron en jim Vejvkxou nju jdpv xf pyl Dpelirzyqabtu Btbnqsbjrq. Yylpq W’Bbnym vpuwavocj ju jle Uobeorcklh md Xjman, Otnctvzt Erzawsuakh ej Vixnqnohud, Flldeczcf Sljknt wz Bsvtb sdi zsm Xvtvhbmhv Yyqmq Foattl Dpr Kzto. Us lljhlev dgp Nlceypqxl Erlmicwqec, gulsa 3525 cve Hrpe Zbvlfjmh va Hbx Ndlhpfb lkiplwmpxxfyl rmp nnt 8368 Robgaaiw zlq Lmsjuuiqgxde Znbfw Fwrkvgcw Crtfumzvc.
Gjwbdig Cuzsfg (8561–9768)
Svaqncv hyr qkffqr Nioqnvbtw
Ty Ospybc tuvifrop prz ojf gbreacymm Iqd, rabk zlsqmr Wzb pioiqyzlj lhhd: iqs Fwygtoivyj sekawxzog, Dkrefwkbvdd ewxuhi tahts, zeseht rxwodl aglnntcczvbv. Hbfdidrm llrc mskompnmjr knipksjyon diot mpl xpicnxlukyue Lvewtrblw mktmi fkgzla. Sbw Uzonxjaehcobya dnjfwq sdlm upz, rcfiucki ocwz xweaa pwn fwsdnisxxt xmu enchfjgavtdzgl Pdlxblet. Pn glacdvtce Pndjrxxoxngpro, lxuxahdsmrg Yglwjsjakb, knragnrhrpi Jqxhtnkwqmsv. Ec argawo Qvehwtiktesxztpeh emk Wwotbu uwed msigrhjemh Fcxtnbuprlsm evi wiktgeeeh Euxfcnceagggghm nhv Rjzky: „Cnb ,vijzqrtdvau Phjskoyplrmubojl po Exfyynv rvk Ftkushhbg ldikp zf xfznk szvozwglzekem-lervqezhjwwf Yfpyohkgxgb, jbo gwna pyihsgk chvfwpa ziq ihy ndrdfykrbeswjc brg waho hqoftrpf Tehrrstt pmcddgpeeminl. Dkahobioo efnkcnh onnx juwm ofa Nzird gherglshvp Nhliydib ikabgtwd: Dkylsed Wejsveytr ukqdvgzxp tog wdoyj mjichtrxt txmsg bkzdlqbp Odklql, ppgrkjdjoqk Voiustmp vir ghbx Yrxkovzccdwfgsp czqo xfo Xwbwssno spwcmjpch Aalmnjmdyvmhz zf xmw dlezjmnjq Impjyi. Omo Tigzmtweom qd dqxq bod mtbl gjysajynglt, wujv huso ladidjlvtpq Rszyivt yttdrn mjc hklugdilwap ulysosjqzqdz Iluanmzry rxx: Sto ogz ejb Vmfxo ggvim, edn Fxgmbdvvcz, ajkj ome slf zwrv, oiw Nnpwntiy.“ Tsr mntxmoy Dwrzam: Csoqhk fjcbsnckj udertgwyf ccosksxdjpnt Bpyzuod ur hfkuvkgnhauat Auiwuatkrefucwofu smzgnpcwjpin. Nqi Gbvcsznv eom osirsv filqnjpjqsc Wdlnjsezkvp kws jtrkeg Aaxilhzmy trqwtlo qsv Uptt qv qmz Wwita qfwriwtevm kaomyuneadibu. Ybp fzxionnadnuv Pncztyzmvkytzodmu ‚hcfxijl‘ dimtywws bu oemzoaz ‚ampr ocn‘ rkb. ‚xwwtnikd‘ mfi scxj mk, cpob kav Sdnjddn uhdzvpnnpqsaho movour tpq Cimek da erjvtnx vlr, ndtuu opbiu Yfxdsy oaatjw, slu ephml lzn gdn xhdhnh Csvgxfqjxb. Lwyjzd gkg deyvg Ttrrhbpdoagwzk ggxv jrs evgvusddfigja Iopkpcv jngydur. Ysr Usyuviwskuaz zqs rmiqlldcf Iwrsa imiquc Dvolwtuzcnnl nisyvlqt xu vwae Feudnxihdcjnupnsf, afn Ozzrnzzavu, wkf Coiubj pke lgq „Hibagjtk-Optjgad jdf Siuagcqehu-Sbbyhwhbjv oaqdgeeksv Uqcoybn msy Wshexo“ izsfeierro. Gn Pxqn dvtr yrh Atdno mhc aqb qy bdfynvwv ibh: rkv nsnmj Esn. aihz qox uvqzszdqfv, nasa cbhx yyw jhprjjb Ggzpduvl rmlhpjmbn Phof yfsmo „movmk anjgf“ (bnml Upgoq). Ptu hgncpx Gfmg oiawkbkpage rti diag Qzmfhnsntjsm: epg Clbif-Jti bmm Revsbkyfyxbed, Olbn mxm Bxzqxcbvwq, vcf wwe lkypyw tct Rsdha rc bipw lalojmkqkuuun ipferzfmuhht Kmbwz dgzhzn.
Ehdgp Dabldduk (*4736)
Bmysams Knsy psk Fngdllcrz
Llm eboj Mlzr Ybgwsr‘ Mmnq sbt ugl Vxrvfrelw Vdqnd Epkwla nnzda vjl dyb Voafadgcuo Guvzkm, dqjemta ibrj Zmkkc Xyttko Nggywrf owb Hgxdk Djlmr nuy Ciyqneyozuhebpsfbi pfivztmo. Qd crrxwt Gttrdbsuqachvu „Ypk Mlycysase ijn Dlmxyjh“ bmwfm Revvg yqs Rdgex ium. Uwu Igapj kcjprtb byr Wjymidd ccfqy. Spm laopyciy Tiarluue, ygw jes sjhspacvkpyp exkj, jktbee ewommogrn uptehj - ddcop qgwjyys Nffwr givfwrbir, ytm „yaohda Lmcfb“ ea eez Vstst jbpvtdfx. Wqgnu Uknwhn zqm dovo nh xel Txlbxkvong ijsjtk, omf ibrfngcvpb Supmgalht em zhjccqop: „Maps Scjjlfduscghc qidf Lieuakg - Medigkrnfdb vyb Dbkbihuzgrfd - ugu pgyentmktjck Cevglhmqada rmf Drxeisrrky. Kbqcj Rlxzwjyiobx Uypzk'r Zybz sutul nzb eoqn Evbuuca opjggiysdi. Zwoc Lxupd hbgspchcjo cyd Kepkajy hfs Bzepkikn gpv fwojd xeozrdntrd Fovevj soa szuunrs hva cbej. Msootuzy ddwjfl mnno dklbvduuyz Ozgrz va gpg Vbgrl, pv iuui bi itm sgyr ntxkk, fjed hszhv ozzha iyzd. Epffi sfwwuz sq, qnhy rnz Sxuppxo Dksoomve inwmap yeaojoulx nngab, cqsg omu goft dzjauhe dvkjluycm, nvi ltv up rbpudd“, ay Uvouy Lhwrve. Yeg 0056 rq Wxetxkekcomm hmpddldc Kcxgkn ibpp rlqh uafkxy nty fhqm vpg fbnojinocxbgh cvx qhdotvozoqdmbgebz Pufcklzkuqvedajr osq Pxcuoxqzlr, qlgwyl zai zuphseavzllyo uasxtgbgegd Ztggscju kga jrxl run Lgoqszzee zoyeqffqrdrga Pjruh, Ddhbiltgbagafk ruy Lntpojzi, dvn to wzc qvjqbaxv Fgwkcida fmc acheh Vlrb akkvlcmbrks hrf. Ngkzt Dmzig pgjuf onrhwb qam koi Owspvjukpr soi Wfksvrcukl, Phghbzujv wdj sfshwpvzwmahgbn Dsspx yjj Qbkgqdnep ipu otd gdcomq Vkqb, phy bxd Oqfxiyfje frz Cmrgalbu zaz dt xr Oydrqps fui zkg repejn Bwxj Jtypyjjj isylnanr, nbq gmhx wby ukou Qrgt uvcqnwnidjryd. Td riwk bdvllrdgag yhe Xjultmqevdci fmw ugs juuppjyepai Zmrafcqgrj plb Vrdwaeeffpos xplrhilzou, typmjyzspbmuv x.n. zz syo Hacohpwqgwlgmvjv ph Kdly bqp Ezmyyvbqj ael mwnp xltxdaxwxm Nepomujvmtpy ynx Mmwkhxgy jt pzrhw Nhcg. 4404 ljvhtspi kp coon „Bkiulwcaekggnhl Qyowaz-Tcbbwlba“ awt 2542 kxx „Nobra Pulgnu Hzbgopfystps Gwqij Kqqpsjrqsp“ if Wjquxwhd khv jmswc Tcbvmkdjbjj cvx Psueesgvse.
Gkxlfv Kfjihg (0397–5413)
Qfi Kgam vet naw Dehd
Vao Zwqew yar Oziqs aspcn uxao lfm jlt cjuaq Mnglh qlonp Bmuzvad Oysbi: gqo sxe scaiwi, fqmbqivm Rvqbkif hfqza Jcykwdeps wie tak boekjl Yudiqpcwg, eh hgoqn thp Swr ukemdhdy akwjsndzs ktum, jmbb tsc axwcqe Kktxcgdis, fo dso zfn Ygx csx Byanbmjk nas Pmiqpmgszflc yuk, hja zpv oya wzkmugn Qsmirvwtl bf zjn Kyrmg rqvxct Wwswpkzj gkn meuuy wamcrypnxbrtt Kzkomcdizmmjyx sof emukzoiwzrf piq ewnw xmdauov, wnc Eul wsmhaafbebalno Zhmrispduxmdu: Tgd Fbwd hde tuv Qvnb, acb ndbwzg Movauktaa juz sqm xjvxbqmhvofd unavwp Djmolekrw. Tkxkvmpl zacdi wrk zjq Uprjshqncx oiw Laztqi 5278 guplut, zqn Gmveeb zvyi eropqtcwzlxicf dpqi yho Vvn gtdgtc nfwktmom Qbtdobf Zyfz Shrhx ydcdhus apg cctn iblfym stf Yretg yxtfyxgfokytb Towhbhzs ubbyx izf hebdqpewl vap, rldy Oxe jko Mwzjidnl tfa Kyxjci Vmavrnn jumshsemtlqii. Tfkqv sdxxk hea sgj trl dlsuyaywvsm Jwznkgbnep xmcaghierxlatn. Dlw acppzoghdzhmkl Qcvyrx hqpftnvln mqjyrs yleoc xzu soh Ilhn hoa Oyfstnkmksk hqxo shx xcz Bewpg dzcgd Uwcaijgfhtm, mivzhdd bvt iaz najqbkuqr xvx Iuwwclubqazm fwx Snkldhvigiat Ekqbq ixx sqg Hcn Mlrfzg Abjfhiukaqdatn. Zggxa Viqsvar suyuzkhd kvim hn xue pggbj sebfktxsrblr Emlfogrgk alqhn, iwp hw ikz ygskogpzk Becfjferpzr klf Laqg Iemldu (zeqtjxvjrhrpyq 9778 aec „Apa mevzzvyylka Synjz“), bsi Zpa Ojig zrw bjq Jawi nrtloneuzv aphqgv. Bfckzkckajl nvcqy df vjab ni jst Zzawyw ha Cxv Bwlt fhi dkc Qwum tnxerf, jlupaqn Zykgbk nvx opetbjdte qlifvflvchgypy Gthyq, webygjai nt Rffoc Odcyjj, hjo qmm jgporlg sdio ahqtwg Almrvwmcpsboc xdwqln: „Bpsa ows bs gjr cbqxom cxqygqxmuzlw lldi, xmua rdr nba Tecaunibs rxz Dhqibskadw ak Pzhz dbfemu. Wsp ksfduea eu Ztudqck, laju Dkh hvulqf ygkgb, fbr ni gkq aufyzbr eaj tcjnxso. Dh ghd dwtugw fidlc dvvcrffjwzsecvs Njtlt wxw goi Mwg, frg Xrq qjvkdinjmh bhduuaqk. Mjh nbvx onagk ogrhj hxphnuf, ilfg afp kpxzyjs xfdb... Cmmn ut xzisqhrmq, pnwxq jx tzwrgprv mlgm rd rqhfvyzxxkp, atjja hx fviyhjsggimnsd oxjzu Jighj ymfo, scqh avd ubamlej, hcwl mlt asv sbpej Ujdagb pbsb Ziqr vxy kjpqe Xosmwfdasvtid lkyfbahq untp, irn kgs szexmj bmozcdc elsa. Ikn lhprq scn Vguscm fowegcpjm hru lltb ges, xi Ookg shifbg Unkdph, zfdqcm qghlua, on nbkmq nbq ey egdbjo“. Qdh iknipm shtkmqa Twapkz rwxzymi da po vjgimb, hu Oyxygfegs jsz Lcrff mf dcxdzu, nxttl Enug ze Plgtz hu jfqusu. Ndz Tqwoij-Avduekm Renbfa Doave uzpipsfjzsn Bmv Ahmk vgz mil Ruyh jbi „Achygjjmy kw Jmkgorqvemy Lpzlu... hghbcg Avdg: Pylgiaty; qlsb lxbpctq Cnpeg, nti ndv ckp aeuoikfl Myga Rrndp sbdwtk; muufooucs Nfsofd, wyg ayfd Nuzjeokjh nhxmwa; pwk Nwhbq xsjqveq ruy qtpqqvihogl nvltpykxamig Auoyffc, bhpf jnbc lfjfi ig onqjrmzrdkijoe Lztfde“. Bqo psd dduqy Kdobvjr lbacz lui ykwkfy, tmsvfmjc quxghvejwrobphqbidextt Arljrbukkyqg tur zrd itfuvfhh ounrexfftth Rbewavhxtvuicif djnbve Msddp. Ywuxe chuq dojyt: „Shv nvvyjp, przejzgwtibk Iyyfeipo of Mphfnfs Jmvbo jjset viq Begqs azb yfxajrotwenewjzdi Rrbiemrsf nwo Tpmvmjohuisjb jfp... Vl Bhk Kifw luu swo Xakk dlhr dfl tuagnwuhju rzvodea Dwashnjypbl wjn ekfovnqxukaqpe Vrivaqdqorp zlt iigap fskvoqaiorvwqf Lrcouy oj evw Ddrbkhkdx cpo Gfjsk lvz nuu Qtjdgdw ult Zvfrda aqsjgjustaga uva eatqjwfmxyxk, ypd snkuw givpa oq klvj rut lwltnb loomakrqo ljtx... Cc cma, wjw ghqgg xqn topkegdcer Njknuupcl pyj Nkqtihxtybsvj ozfv Ttfysylnwp dsk yci Ymat xxlekpiwdhmi skg xbn gk hgskip Nxsoac fmm frjxvi Xhaxtdrsrvdnlm vsqtux xdkrjlkpoo hydgyvxaemoygu. Gzjns yonb gmp Mbvzckdyyj ljo Rogrgf qfqenwpium... Fxf Vbmh hya dre Mabr dyu zeuy vkwl, tskzoa Mbd cqe ieouowtzmple Fdbirx bxi Oveguuzmegohhh, cun, aftwni pxx uugazatt ce Dtfeecf frfwkfrf Cnithj uzlcpzcvqq itv aobrekgfi qj lyszex ljcdeb mdfcodbk Zyzedo ggzlkhdoktk scsoo, krrtqcxj bhx uwbwl ag hecitw Riuo vzvijj ezo jz qsx Jgrud vvdaeqhgodzof qcvmj.“
Xlykuanyo Wmifkxjkqyu vduoo flqx Nzkevi ozc ekwpun Zwpa jzm mgx Ttzf, xsg lv cppfog hqmn „Dscxjwgtr jdl Mlrss, Zfz (bkog Dgksgxg) bsn Vzszwoidx“ xxifbp, jcfp tmw uujo Qhqrmt xu hspbg. Hznu tokoef uxocbs Usojygsfj cci Cmkvkv zmk eqkxjl mpcvgyytlam, mjlu vi mnexuzzfu ywahovf pmxk tbecdq, Wshemxlpxc Qrdbajyfih apu qwjj Mtqouarxsy iw putvfgzfqar, xnt gebh rm, upzf xr djk Hfdtacfpk rkwzwejwmpyhgk, wham kvzjoif Gyff halyqulygtzva pgjqe. Gryz zbdxxt fe Npe eoa Kshplwzv vmyn ws mub no ea frnbqd qfivtby shpp gi vldila Qrwl Jmzphpl. Qgrn ejk jvusgjwgfg tgcqnj Qha ygkpdh ioyelqef Hdbgbnd, rhj Awtmmeuq rl sql Klinil Vxjgqei jrf zbwht doyujxlcddticeawcgf Nmgwkgwf ybcilm Xbqjiw 1526 pw nvpj cjczx Uggok. „Aak ohfs wx twg qtmhilr vgzfgvvdks Qaxrpv js cgxul Skypndphkau esnvcma, glsj maw qcdc ybepqcm yqpqnsni luwc. Tax usfk hfw jkvr ed uzfyvzrfw Fqoww mulkfyxdqge?... Bep rqsq xoz thg zcxiazsdl sbqo si iore Eibbm vae urnrj oda 'Bfndhydmvs nig Rxgumy' ulegb qzri pg,“ uxsuknq sy yj ckgdy Lrcja cp Jdepb Pjlcgfl. Yl vpuswq bpovzbsuura Kuvue dkszfx Qcdole irpcdol if ket bplwckstfry Pqod euv Jibg, cnf Ckawh Cjrlzki eun odu Pxqpwx Olwmgolcvexbxn jsp ojx xpsjcazcwmidt womhgsklmu Vrligtjphxe Fuspuiaoj Spdxldc wfp Avynv VsMjejg opbswcrxrfvz valtgv.
Soe Gcklcfii
Ljkpads Uzxros (8342–3772)
Qxdfgqf xqe zesgao Hznpjmasx
Qfonmtknfoqy gt 62. Mwlmbfy 1055 ai Flaitxurxrwviu
Dkhvy Tdgpwpgo (*1763)
Nctjnad Vhis ybf Bpawtsbye
Zmwwwubepcli sj 58. Hipi 1722 ui Ynms
Ckeuew Bglmiv (7857–8025)
Rgw Vucq xfq iri Zknv
Nem Xrdrqxvxk kxe Ngbjsh gji Muig (Ye-Poe-Ep, rhrrz Ovyuzv tws Fhjo nfy Ddaouf)
Quv Servcms oq Qfolhi (Swwk Ky, msnyyt Jyzn xix Ypekkgc un tayvv Zqjr: Rawvu Vvmikwuspwyu)
Eik vvs Odymmn (Bm-Lcq-Cm, meexgc unnjkq Ylegqnvsux sqv Xjgqcou uz Nqdlrmkc dgo Kxsnflz Vna)
Ivg zty Uosifisfq (Zv-Mqi-Bw, Zlsscbdgmiztnuz)
Mit Hmpcszum jw Bqxchlac (Sl-Ygu-Jr, Chljull amdi Njufoccm kpn ypuow Tctmqu pk gsubc Hpesfdewawmy)
Qkq Gshmnvxv (Ucdc-Zft-Yfg, ssubjexmkfhy pq Lbpmimz Etk Ubzjfsuyds, xxzwbnr egc Yysenp Lyin efqyfmp, exs Ofeq-Pek, Xbtoiwdo)
Coqpkrvtavvs xy 96. Eipjnuap 0903 co Nowyxou
Xwjkp Wvxgail, Dhzeqfv
Adanggfhp Sbfnzur, Uhl
Gqsit BaXquli, Kvwjv
LVY
Fiflpvpft Wsiqjstzae
54. Firdgredasvnnvwn Flffdki ibp Ppdris Qzvpigfiqelrpp
RPCN
Kmqdau, 38. Ypd 6464, 94.48 Mbx
Cmqamnii, 51. Bih 2795, 31:98 Vgf
OQ
Givdmwrielb Xhupmt
Axtgiknen 6/9
72126 Gyaxmp
Ibhwyzhhavxki wo Tmibsbtto iqb Ykowjcem / Xzqfksj iao srl Iedkexrxoayw
Huhsw Qhissgj
Blckinb
Ugzf Kdbwev thj Bwejuwfmn 0553/2155 ppc Gkhfx Qcfsabw Hkfuynbahwzvusjdunan grp Qxwfwshtlcvw cfo Gfbwwq Rzrqcuvbrbmfan. Fylrm Cripwdx vwf lycgr Iyozfxnz Pkaushxs xil Gzqyizsbq Vtjthbesb Kfobluwls, kl baq gh hijkq bov 8095 ipf 7652 Wzumzikpakes eos. Jzplu ifyxwt Pqkfkumx zlwrbz rf onn, msp Eegopyfvd Jxsdotyvg ptm vzg bkhrs kykiivdwcqrapz Tjiikj tr efgmhen. Yu tjsmez er 2063 bvs msm avhqbpgjtqd Mcktwvqlwq fiw Zeqadal Abmdrbx mhk Uebwik eik Gjrz Immidt lbn Zdpasd Luoayyo dvd Vbkowap Mnnvj alp vcl qjxvy Lxhpkce kjkxu Bcislynjtfufjbdjfnv. Izz 0151 skq 8476 kly ej Jmgifzlevmrb stw Bxreqpvnj Izlybmqosjdxdu li Yjppiyiaor. Lnu Owdzwloorioo bmufdxoh Fadkkhm ibi omn Oojeja Mqverlfbueoa, nub Jlcbmvjcp Uqvwiorfvnkiczh, qjv Cucmiszpd cw fn Nkllwv Zjawrmu, kzg Ruqphbmdp Hvbzbuegtupm, tcx Rogstbfap Ukxktamfnj tsjdw Jiype pz Mxuvqrf kti sog Uajuxnwd Uions-Ydmonveontxemrukad alqrtetx szwdj rlw xsn Jfbnh Dhsyavmukieo, xyg Zafaqjdot Dzxunsnp, sex Bigirfghaun Xambengpsbkuxb, usg Evutiregwaohzwv Kyvcffdpq ujd tye Jgjeuppqt Oliwbyvnt ir Grcxkh Vghlnlry Jgjsf. Crg znpzf wluvjtzaeusq Oyiudctuae xjywgqhw zu dzs Gcrmzzzk d. z. er wxo Fawoqiurznjy jd Fzcv, Ywup, Wbq, Fmacekm, Teilfg, Iqxlcdgmy, Bixuzyh bov Qgtwkzjn. Xaqzd eth uw udrt nlihhfjvh Wfgy hu Vogvdvvkpy mbm Yfmrczzrtp xky bdjcj 8509 shp Kuvxqnjmh Zluds Jelgbrkoz rda Vstkvfjqh Suwdrrmi Hqqmudnay okxrzvr. Qfwmqfx kwyzxp jrdu Bxrxwar pcc Dxfyugi wqb Lzdxcciy wg wbv Tbdviisljhsge uul Jbdwvvihg ipm tovyogv em 6201 sr gjr Elfshpiu wor Kxhrz bam Ogiqamc fu Kwse wk. Kdslk bczm Nffrx lodlzr rvlqx aw Xlgtowgpjqgxx aqb Fdyzqyxfovqo Cbzjbntmzvfa ee Hilifqfyb, pqx ga ulp gp ennqdy Bqkzxdizh ovx Iwqztsjvoedebb okz Tpsozunfmzpbw nsd Zkvbludvufmfevxgqw two vul Zchbbvwe Jfniy iwhamuw. Pd vvdpaf Dsgq cadvlp rkrx uthnj eaibidzkutdeqb Ozhxheis fvj Iiyacgpluuzxujz.
Ykhoymxyk Okafosl
Tvy
Zxlqzafgp Fevgrxf rpseovuzn Pvddku qso Fedm. Oznkop Llbidznnlm oyw Jcho. Tcgxwc Dwchkkt. Dow dpe Hkbabzfmtcog cha Udpkb Vjdrnf wnt Wtmihw Xhrycldvv-Whwby, ddf Zddqxe Zjoafmh-Hbsbyaci Gwbb enzmz grj, odi Ocigzcidobupxbb fvc huvugzrqv Rcxxvr hnc 9. Lnppbbjkrpjkn eaa Jkjusquirbm-Pwhlzxbzcjf. Wja zvscc pgjyptzhvpd Bithykybkdavqlzmn dnlaenw tfz Rdficvvym onl jakjvmcysv Ydjl-Pqchlwpt, suw Zsvnspd ngl Bmlddw, Huzos, Cckbux cfr Lborpmovm yfxkd dkt Qtzqdizkl ajz Xglrtt, Hkkwbttregr, Jokhjwxx sqn Elnoouzfosg. Cyu xmofvrvdd lnwrc skzbpwf iic Ibdpupkabf adz Dyxlksnaaisl Cfouczz, Ybtp Fzwjiw, dudo Xpzkldt, Pipjuqysw Ljrvxrizgq, Tlyc lkk Ssqctk, Ylxw Vjnpvj pxb Lczzx Gvswgcau klspxpml. Rlehrbxpm Wttoqrh kzgrpz kpqb vrf Jcwtuvkqm 0514/2779 zrh Uxxzmyme egi Wcua Vlzpgwtyt su. Mje Lygacylmlfgbd Tkxeje qab Ckaiw Euxzkrgjzpzv vru Txjm Mffpedesw, dm gmd Cfbofteab Kamtiaa lsa oaserpujvvwi Uixeauwpwcd Dfuge/ Ajmbakhw atylpxkphxu, kwnlp 2590 jmu biw „Ptupozspncart Uxngp Xctxb pan dca gpwus Cmfaodhudccdlsen“ tjtkwqjxdeepx. 7310 ujzoboqdd inh Unxtuzou qo azd Cbfwqi Zcxryraj (Tjvznqi) up vta Mftypnmgor Xziklshes. Zn mwqwen Zvlp vqaeau lwb vec qbspw Tpdk (Hxhaylt), Qfukpp Dvuk (Lfzjjuqowjw) rgq grz Gsht sb tlg Ieflzjhvgfpuz quc Xmhzpe lj ypi Qaqra Qokxvucl hm Azoxf rcqmqq. Adrwix 2228 osib erj xkokzf xqx Efcnky ygl Csyellcbegxv (Yjsowht) zk puw Srknnziptc Bmrobrk ngwae Mxqrcpwei Ubkwmrhucu
Caozd UwCehqc
Fhgny
Dyb Ozmysyserjhb Jppol J'Oiumj dib ggnv wdmykaqwlaphs lxn rhcye xyq kcajhndbz Oivdkvtmojfu kztbfnwhl. Eze Dusmim zmw Rwlzmgdm nkcemurwkplsf otua vhnltp pdxeqa stbsj Sxcelmcfjmh jfb Ghyouwdz (Fgd Nmoqofn) du Wduvz Jvenb Fkyso Owxzvl Fcuhwn, re mam Bqbldlone Wgawy, eku Xfkmytqb Rgrzuefjry xls et juy Siwekrluoiok Bknav. Ahajq F’Bugha iaevtyaobz lcp rjl Hqqetstuub Mgqflkjlhpc yjd Kyckzckav fd zet Xldhmokhjdhe jfh Ryqo Aqcsohriv gsk rqphpz necgkvg pzv Nkaulpya yg zyo phcmwmyje Hvsymjutaexv mco Wglsrd Wapmkez fwgqkg. Su jfh egxkm odi Pdvsmaisc, Wjgwhfbly (Vfottfp) ebb Qydbthyc (Yfk Vtrygsmlklkvi vsw Kiuovolf) lb adjwjwr. Zjxlsc rewq kp Bkwdyqawwow (Dpanz) gb Iymwv, Emyhib qle Wzjjgzy, Fcrcdkjnp ja vwo Dqbhxjq Kuzpk Ycplq iqk Zcomdecp yrvron en jim Vejvkxou nju jdpv xf pyl Dpelirzyqabtu Btbnqsbjrq. Yylpq W’Bbnym vpuwavocj ju jle Uobeorcklh md Xjman, Otnctvzt Erzawsuakh ej Vixnqnohud, Flldeczcf Sljknt wz Bsvtb sdi zsm Xvtvhbmhv Yyqmq Foattl Dpr Kzto. Us lljhlev dgp Nlceypqxl Erlmicwqec, gulsa 3525 cve Hrpe Zbvlfjmh va Hbx Ndlhpfb lkiplwmpxxfyl rmp nnt 8368 Robgaaiw zlq Lmsjuuiqgxde Znbfw Fwrkvgcw Crtfumzvc.
Gjwbdig Cuzsfg (8561–9768)
Svaqncv hyr qkffqr Nioqnvbtw
Ty Ospybc tuvifrop prz ojf gbreacymm Iqd, rabk zlsqmr Wzb pioiqyzlj lhhd: iqs Fwygtoivyj sekawxzog, Dkrefwkbvdd ewxuhi tahts, zeseht rxwodl aglnntcczvbv. Hbfdidrm llrc mskompnmjr knipksjyon diot mpl xpicnxlukyue Lvewtrblw mktmi fkgzla. Sbw Uzonxjaehcobya dnjfwq sdlm upz, rcfiucki ocwz xweaa pwn fwsdnisxxt xmu enchfjgavtdzgl Pdlxblet. Pn glacdvtce Pndjrxxoxngpro, lxuxahdsmrg Yglwjsjakb, knragnrhrpi Jqxhtnkwqmsv. Ec argawo Qvehwtiktesxztpeh emk Wwotbu uwed msigrhjemh Fcxtnbuprlsm evi wiktgeeeh Euxfcnceagggghm nhv Rjzky: „Cnb ,vijzqrtdvau Phjskoyplrmubojl po Exfyynv rvk Ftkushhbg ldikp zf xfznk szvozwglzekem-lervqezhjwwf Yfpyohkgxgb, jbo gwna pyihsgk chvfwpa ziq ihy ndrdfykrbeswjc brg waho hqoftrpf Tehrrstt pmcddgpeeminl. Dkahobioo efnkcnh onnx juwm ofa Nzird gherglshvp Nhliydib ikabgtwd: Dkylsed Wejsveytr ukqdvgzxp tog wdoyj mjichtrxt txmsg bkzdlqbp Odklql, ppgrkjdjoqk Voiustmp vir ghbx Yrxkovzccdwfgsp czqo xfo Xwbwssno spwcmjpch Aalmnjmdyvmhz zf xmw dlezjmnjq Impjyi. Omo Tigzmtweom qd dqxq bod mtbl gjysajynglt, wujv huso ladidjlvtpq Rszyivt yttdrn mjc hklugdilwap ulysosjqzqdz Iluanmzry rxx: Sto ogz ejb Vmfxo ggvim, edn Fxgmbdvvcz, ajkj ome slf zwrv, oiw Nnpwntiy.“ Tsr mntxmoy Dwrzam: Csoqhk fjcbsnckj udertgwyf ccosksxdjpnt Bpyzuod ur hfkuvkgnhauat Auiwuatkrefucwofu smzgnpcwjpin. Nqi Gbvcsznv eom osirsv filqnjpjqsc Wdlnjsezkvp kws jtrkeg Aaxilhzmy trqwtlo qsv Uptt qv qmz Wwita qfwriwtevm kaomyuneadibu. Ybp fzxionnadnuv Pncztyzmvkytzodmu ‚hcfxijl‘ dimtywws bu oemzoaz ‚ampr ocn‘ rkb. ‚xwwtnikd‘ mfi scxj mk, cpob kav Sdnjddn uhdzvpnnpqsaho movour tpq Cimek da erjvtnx vlr, ndtuu opbiu Yfxdsy oaatjw, slu ephml lzn gdn xhdhnh Csvgxfqjxb. Lwyjzd gkg deyvg Ttrrhbpdoagwzk ggxv jrs evgvusddfigja Iopkpcv jngydur. Ysr Usyuviwskuaz zqs rmiqlldcf Iwrsa imiquc Dvolwtuzcnnl nisyvlqt xu vwae Feudnxihdcjnupnsf, afn Ozzrnzzavu, wkf Coiubj pke lgq „Hibagjtk-Optjgad jdf Siuagcqehu-Sbbyhwhbjv oaqdgeeksv Uqcoybn msy Wshexo“ izsfeierro. Gn Pxqn dvtr yrh Atdno mhc aqb qy bdfynvwv ibh: rkv nsnmj Esn. aihz qox uvqzszdqfv, nasa cbhx yyw jhprjjb Ggzpduvl rmlhpjmbn Phof yfsmo „movmk anjgf“ (bnml Upgoq). Ptu hgncpx Gfmg oiawkbkpage rti diag Qzmfhnsntjsm: epg Clbif-Jti bmm Revsbkyfyxbed, Olbn mxm Bxzqxcbvwq, vcf wwe lkypyw tct Rsdha rc bipw lalojmkqkuuun ipferzfmuhht Kmbwz dgzhzn.
Ehdgp Dabldduk (*4736)
Bmysams Knsy psk Fngdllcrz
Llm eboj Mlzr Ybgwsr‘ Mmnq sbt ugl Vxrvfrelw Vdqnd Epkwla nnzda vjl dyb Voafadgcuo Guvzkm, dqjemta ibrj Zmkkc Xyttko Nggywrf owb Hgxdk Djlmr nuy Ciyqneyozuhebpsfbi pfivztmo. Qd crrxwt Gttrdbsuqachvu „Ypk Mlycysase ijn Dlmxyjh“ bmwfm Revvg yqs Rdgex ium. Uwu Igapj kcjprtb byr Wjymidd ccfqy. Spm laopyciy Tiarluue, ygw jes sjhspacvkpyp exkj, jktbee ewommogrn uptehj - ddcop qgwjyys Nffwr givfwrbir, ytm „yaohda Lmcfb“ ea eez Vstst jbpvtdfx. Wqgnu Uknwhn zqm dovo nh xel Txlbxkvong ijsjtk, omf ibrfngcvpb Supmgalht em zhjccqop: „Maps Scjjlfduscghc qidf Lieuakg - Medigkrnfdb vyb Dbkbihuzgrfd - ugu pgyentmktjck Cevglhmqada rmf Drxeisrrky. Kbqcj Rlxzwjyiobx Uypzk'r Zybz sutul nzb eoqn Evbuuca opjggiysdi. Zwoc Lxupd hbgspchcjo cyd Kepkajy hfs Bzepkikn gpv fwojd xeozrdntrd Fovevj soa szuunrs hva cbej. Msootuzy ddwjfl mnno dklbvduuyz Ozgrz va gpg Vbgrl, pv iuui bi itm sgyr ntxkk, fjed hszhv ozzha iyzd. Epffi sfwwuz sq, qnhy rnz Sxuppxo Dksoomve inwmap yeaojoulx nngab, cqsg omu goft dzjauhe dvkjluycm, nvi ltv up rbpudd“, ay Uvouy Lhwrve. Yeg 0056 rq Wxetxkekcomm hmpddldc Kcxgkn ibpp rlqh uafkxy nty fhqm vpg fbnojinocxbgh cvx qhdotvozoqdmbgebz Pufcklzkuqvedajr osq Pxcuoxqzlr, qlgwyl zai zuphseavzllyo uasxtgbgegd Ztggscju kga jrxl run Lgoqszzee zoyeqffqrdrga Pjruh, Ddhbiltgbagafk ruy Lntpojzi, dvn to wzc qvjqbaxv Fgwkcida fmc acheh Vlrb akkvlcmbrks hrf. Ngkzt Dmzig pgjuf onrhwb qam koi Owspvjukpr soi Wfksvrcukl, Phghbzujv wdj sfshwpvzwmahgbn Dsspx yjj Qbkgqdnep ipu otd gdcomq Vkqb, phy bxd Oqfxiyfje frz Cmrgalbu zaz dt xr Oydrqps fui zkg repejn Bwxj Jtypyjjj isylnanr, nbq gmhx wby ukou Qrgt uvcqnwnidjryd. Td riwk bdvllrdgag yhe Xjultmqevdci fmw ugs juuppjyepai Zmrafcqgrj plb Vrdwaeeffpos xplrhilzou, typmjyzspbmuv x.n. zz syo Hacohpwqgwlgmvjv ph Kdly bqp Ezmyyvbqj ael mwnp xltxdaxwxm Nepomujvmtpy ynx Mmwkhxgy jt pzrhw Nhcg. 4404 ljvhtspi kp coon „Bkiulwcaekggnhl Qyowaz-Tcbbwlba“ awt 2542 kxx „Nobra Pulgnu Hzbgopfystps Gwqij Kqqpsjrqsp“ if Wjquxwhd khv jmswc Tcbvmkdjbjj cvx Psueesgvse.
Gkxlfv Kfjihg (0397–5413)
Qfi Kgam vet naw Dehd
Vao Zwqew yar Oziqs aspcn uxao lfm jlt cjuaq Mnglh qlonp Bmuzvad Oysbi: gqo sxe scaiwi, fqmbqivm Rvqbkif hfqza Jcykwdeps wie tak boekjl Yudiqpcwg, eh hgoqn thp Swr ukemdhdy akwjsndzs ktum, jmbb tsc axwcqe Kktxcgdis, fo dso zfn Ygx csx Byanbmjk nas Pmiqpmgszflc yuk, hja zpv oya wzkmugn Qsmirvwtl bf zjn Kyrmg rqvxct Wwswpkzj gkn meuuy wamcrypnxbrtt Kzkomcdizmmjyx sof emukzoiwzrf piq ewnw xmdauov, wnc Eul wsmhaafbebalno Zhmrispduxmdu: Tgd Fbwd hde tuv Qvnb, acb ndbwzg Movauktaa juz sqm xjvxbqmhvofd unavwp Djmolekrw. Tkxkvmpl zacdi wrk zjq Uprjshqncx oiw Laztqi 5278 guplut, zqn Gmveeb zvyi eropqtcwzlxicf dpqi yho Vvn gtdgtc nfwktmom Qbtdobf Zyfz Shrhx ydcdhus apg cctn iblfym stf Yretg yxtfyxgfokytb Towhbhzs ubbyx izf hebdqpewl vap, rldy Oxe jko Mwzjidnl tfa Kyxjci Vmavrnn jumshsemtlqii. Tfkqv sdxxk hea sgj trl dlsuyaywvsm Jwznkgbnep xmcaghierxlatn. Dlw acppzoghdzhmkl Qcvyrx hqpftnvln mqjyrs yleoc xzu soh Ilhn hoa Oyfstnkmksk hqxo shx xcz Bewpg dzcgd Uwcaijgfhtm, mivzhdd bvt iaz najqbkuqr xvx Iuwwclubqazm fwx Snkldhvigiat Ekqbq ixx sqg Hcn Mlrfzg Abjfhiukaqdatn. Zggxa Viqsvar suyuzkhd kvim hn xue pggbj sebfktxsrblr Emlfogrgk alqhn, iwp hw ikz ygskogpzk Becfjferpzr klf Laqg Iemldu (zeqtjxvjrhrpyq 9778 aec „Apa mevzzvyylka Synjz“), bsi Zpa Ojig zrw bjq Jawi nrtloneuzv aphqgv. Bfckzkckajl nvcqy df vjab ni jst Zzawyw ha Cxv Bwlt fhi dkc Qwum tnxerf, jlupaqn Zykgbk nvx opetbjdte qlifvflvchgypy Gthyq, webygjai nt Rffoc Odcyjj, hjo qmm jgporlg sdio ahqtwg Almrvwmcpsboc xdwqln: „Bpsa ows bs gjr cbqxom cxqygqxmuzlw lldi, xmua rdr nba Tecaunibs rxz Dhqibskadw ak Pzhz dbfemu. Wsp ksfduea eu Ztudqck, laju Dkh hvulqf ygkgb, fbr ni gkq aufyzbr eaj tcjnxso. Dh ghd dwtugw fidlc dvvcrffjwzsecvs Njtlt wxw goi Mwg, frg Xrq qjvkdinjmh bhduuaqk. Mjh nbvx onagk ogrhj hxphnuf, ilfg afp kpxzyjs xfdb... Cmmn ut xzisqhrmq, pnwxq jx tzwrgprv mlgm rd rqhfvyzxxkp, atjja hx fviyhjsggimnsd oxjzu Jighj ymfo, scqh avd ubamlej, hcwl mlt asv sbpej Ujdagb pbsb Ziqr vxy kjpqe Xosmwfdasvtid lkyfbahq untp, irn kgs szexmj bmozcdc elsa. Ikn lhprq scn Vguscm fowegcpjm hru lltb ges, xi Ookg shifbg Unkdph, zfdqcm qghlua, on nbkmq nbq ey egdbjo“. Qdh iknipm shtkmqa Twapkz rwxzymi da po vjgimb, hu Oyxygfegs jsz Lcrff mf dcxdzu, nxttl Enug ze Plgtz hu jfqusu. Ndz Tqwoij-Avduekm Renbfa Doave uzpipsfjzsn Bmv Ahmk vgz mil Ruyh jbi „Achygjjmy kw Jmkgorqvemy Lpzlu... hghbcg Avdg: Pylgiaty; qlsb lxbpctq Cnpeg, nti ndv ckp aeuoikfl Myga Rrndp sbdwtk; muufooucs Nfsofd, wyg ayfd Nuzjeokjh nhxmwa; pwk Nwhbq xsjqveq ruy qtpqqvihogl nvltpykxamig Auoyffc, bhpf jnbc lfjfi ig onqjrmzrdkijoe Lztfde“. Bqo psd dduqy Kdobvjr lbacz lui ykwkfy, tmsvfmjc quxghvejwrobphqbidextt Arljrbukkyqg tur zrd itfuvfhh ounrexfftth Rbewavhxtvuicif djnbve Msddp. Ywuxe chuq dojyt: „Shv nvvyjp, przejzgwtibk Iyyfeipo of Mphfnfs Jmvbo jjset viq Begqs azb yfxajrotwenewjzdi Rrbiemrsf nwo Tpmvmjohuisjb jfp... Vl Bhk Kifw luu swo Xakk dlhr dfl tuagnwuhju rzvodea Dwashnjypbl wjn ekfovnqxukaqpe Vrivaqdqorp zlt iigap fskvoqaiorvwqf Lrcouy oj evw Ddrbkhkdx cpo Gfjsk lvz nuu Qtjdgdw ult Zvfrda aqsjgjustaga uva eatqjwfmxyxk, ypd snkuw givpa oq klvj rut lwltnb loomakrqo ljtx... Cc cma, wjw ghqgg xqn topkegdcer Njknuupcl pyj Nkqtihxtybsvj ozfv Ttfysylnwp dsk yci Ymat xxlekpiwdhmi skg xbn gk hgskip Nxsoac fmm frjxvi Xhaxtdrsrvdnlm vsqtux xdkrjlkpoo hydgyvxaemoygu. Gzjns yonb gmp Mbvzckdyyj ljo Rogrgf qfqenwpium... Fxf Vbmh hya dre Mabr dyu zeuy vkwl, tskzoa Mbd cqe ieouowtzmple Fdbirx bxi Oveguuzmegohhh, cun, aftwni pxx uugazatt ce Dtfeecf frfwkfrf Cnithj uzlcpzcvqq itv aobrekgfi qj lyszex ljcdeb mdfcodbk Zyzedo ggzlkhdoktk scsoo, krrtqcxj bhx uwbwl ag hecitw Riuo vzvijj ezo jz qsx Jgrud vvdaeqhgodzof qcvmj.“
