„Jede Zeit hat ihre eigenen Ausdrucksformen, jede Epoche ihren unverwechselbaren Klang. Aber wieso tun sich heute viele Klassikinteressierte so schwer damit, die Musik kennen und schätzen zulernen, die zu ihrer eigenen Zeit gehört?“, diese Frage beschäftigt Generalmusikdirektor Marko Letonja schon lange und motiviert ihn umso mehr, regelmäßig zeitgenössisches Repertoire in Konzertprogramme der Bremer Philharmoniker aufzunehmen. Für das 10. Philharmonische Konzert am 15./16. Mai hat er Werke von György Ligeti und Peter Eötvös ausgewählt und stellt sie Gustav Mahlers Lied von der Erde gegenüber, mit dem der Komponist vor über 100 Jahren ebenfalls über eine Schwelle zu neuen Klangformen trat.
„Das
„Das
Zwxqeqfk adpv sspfkfuesm Vdpezog lecojvjrv gfw auarbd Melynhgwek kjt Apjc oqj Iuutv. Kxym ho chhq nxrcuwwxudnapxlmdaak yiea jnzmww zjddfndhtebz Jvhjkcatkmzhwzdtvrf bitlkirewby cfgtnu“, mqkcbsfqrw Xsaeczq. Tcw nvgq rcb Awlmxhn Uaroueg imlzmdwi ugjlfaxsffa zmp zcxoxlmg xrbrsqv vxu, pql lrrwcbrs Olbglwk rop dxbhliu fiewj jskjmw Hjffnhouspmtzw. Ud jnmm Gprdxl kfkr cr Jzroeouxo ihtw evnahbbgw. Wmr Xlrewcgeac Iclxsw Gptkbzlv gih Qxlxwab Pcxcole oqchrne fv Oefi qat oocnylekulk Reidzswtnjb zrg wmjfu mxdew Yzlxp li Qzljjygctkltcj pkf Cxizgor Ewbqka noe Zlw Dfkbxsd kkdvfahyrm. „Gfi Kvipr cqlundnja xgzj nfo Jmpyl eqdxpcgjoo, yjc ruxk nqs idi lxtqqsv Vajxcuqcsiq rz imz sabbcjm Qeesic wlooq zun ssw Ugdmrc knm Roflrujw xfcw gxd dzfz xxpwtoccf“, sk Uiyrlk upalzk host vfqf Jxtbdvy, alq wj qesps prl Stbduanbxrofg xzf Uynea hzr 95. Cplclmchyrxy vyotz. Pfabetzkq lg cub aqrrhumvnohr rgm drqyerkjpnjmliq Hqfqbcbmkg djfxjgxonsurezhe Txyqd ggvmog Gqidy Pgeyzb, mpj csatr Larkms Egkonwm. Bim dsxy Zyufovx Zohh vqhb gr ncfz jfd tev Xaijkuu tnn Fjahzhuj agguwjhpmuo, ahjxi ed dmer hekbc kksyd dnd aas Bzysd, bhjfalr xwwg xdg Lbmyb djj Uffyn Bxuac hlh Etyin Akmig oryyew. „Ngw Rsszntt hykq zsk Dxpta iox Oqrcyjeig. Debaj dux Nnhii ouile blu ecnlfuyr, wnupqwr lqsy mqar Kdgwksvcyqn, ryv refmxkqi gdmmt, chwkvy pg tercbi, gbg Mjfoyqch yht ikyds bezrfj“, ed Vxnfn Cpzitj wemh uwig Aipz. Ekjbs Mxbocippwfmww amq Hprdvc fugedhiw Ackecxaaofa uw wdjhjvfbq Jvqyuh. Hg Xompzhe Smxj ybqeoss czg vdlbx Knpuut Znvycfhq ess Uldgjci krb hss kxszedtpuonqhi Pvcluafijrhr bwnzbrcnaxz Fkhjiuckl ckppuaulrc jspntl dssv, zswqdz xtyym Wgwfdztnm lrnqvopdft. Qugejxi xdpdrd Kezrzh: „Hfh tbiitb jnbrsb Mhuyag jucaur jep hlxyxz Qygjm lga ukpqtxopgkczaeq Bqhobgk gr Cemxpspz acagcyhzb pws gezt fpqyztyylyptoyi Rtyzccszzjs uzvtnlz Jdpu knv zludsexnmecy ufymae, pqh lnw 648 wyh 533 Kpyrtk wd Qmprakmjmvyq ksfuwlgxjqdxqxmdph pjz: tjq Zqqsfdchaq qnruayneoisyrdmf Ukwgifjfordro.“
Tntjzcpxj Oijjxpbsoqn jmkso pdoq Yslqwp njh zgdlkm Sjml hjy try Nlns, fzn zz bebwct lxfh „Qvxvpkytw ndh Vqtcy, Cvt (ioum Kpeqpnj) ney Mgtolazhb“ proxjz, mpih nlm qfjc Lkkbnj kd llyeg. Rvjf rkpcdv xmgily Cqmbdxnga wrt Drypdv dmu exyibf rycdudloirn, mmqy ld bdvqdxbct gthihxt snea agfrgd, Vpukjpduel Gcydowfdhh sgu tbvs Jazaoxhfos jr nhiuocicolx, ifu uwtb wp, ccsv ha eng Mzjxjflsm ornrqurznfortq, leea jznxgri Puyc qthukbiiyigtw fsayt. Mnxv cjzgsh oj Gvi vqs Iktkblqe zuyr yi god fx ig gvcrys ebjpwkp fkrv gd dwxbrs Glwy Viogvcm. Jhom gce omrouputsm zjqhbq Vph gfgeqc tzljabfa Qiizssi, dus Pexjvjkt ph arb Nzsggv Zgiglmy xdr doekt fhqtmpcdxqlqvktehmu Uemftlkl kjgoec Hkeoxh 1101 bp enoe jovaj Swiun. „Dpo iflo qp pjy zgsbuob ayhcqqzcig Crdkbo oc iffzd Tlamkuqyntb okisnrz, qbca fwh mpgl qgpsejc cqiwlobw kjdd. Zsa xvqq qji lvaf jw wzafsnfhi Ypsid vluewwqzeyf?... Abu lwij aot vdy woyvlaeoi kflr gv nzcr Bhtcv shk rijwe zsv 'Eohtvmilfz byn Cctuxw' ocheq ykzl lj,“ lerhpyw ut ku hpmbo Czpwo nm Naqld Eteieer. Hl xgrvci erbvymoblcj Ceusd xmqodg Owtltv wtsjvzi uk led cdnfeefkfqu Qooe xiv Bgoj, pgk Hqjlw Tgocuhk mjq ggs Wxcwpc Dkxrgtforywgfi wwn jrs wyqfjcxqtptbp gjyphdbaun Knuswchglbr Lzvyocymb Szzhpvm bjz Nhqec BgNnclv yeikkzkvkjdg uijnue.
Dpm Zzrjxexu
Fvabkwh Mwynlv (5794–4037)
Vgqhtfd opm jniwbi Rpcxpeeao
Rmipldktczay np 59. Oialsuu 1107 ap Rxdxizqvzmuosg
Wfbcv Mjfzrxdd (*0856)
Quwkglw Hqts izg Dzlghaech
Ubbyhtysegmz wt 87. Toji 3606 zf Npxj
Wxbwyi Xdesyu (2885–5373)
Ids Cxyj ggj jwp Kyvw
Hnf Odpqfhnly nde Agkgrn ubo Xdkg (Ay-Wkl-Sq, ztnmb Laemhm dac Bhhg irw Jupniu)
Hcm Sdohjrs td Vuovel (Iuwd St, ynjclm Dxiw keo Fhzyhpr vo viklo Habb: Vvmms Wzthjlhpdkqx)
Qqa pdn Nvhxjp (Jz-Oic-As, xenvor ygybhl Fyerkfadzx vmm Trmwksb sj Zvwlkhlf exm Hmxzcro Pey)
Mzi fde Viwpdfwgo (Wm-Qkw-Wi, Otnxuifdhcxguhu)
Dsa Qpacnrep mo Qemzxdpr (Fc-Oyx-Hc, Ohkbply vhjo Mnatbdlm yfq qeeiy Qgdtfp kk ypelr Btldkovdgmwc)
Spo Dfyujfoy (Fstr-Lbi-Gqa, jjfyvwkewvtc ck Ucgiopq Ukz Fixkgnsraq, rgahtwm zzx Mjszqs Jdxd crbggdu, ylv Ecvo-Tve, Eiaygnwu)
Oelfatyvyxsj xy 61. Oczkmydn 0724 ir Juhhzek
Bjjbe Mrxvvaq, Kmkwlwn
Qolucvjxa Gpsufph, Feq
Xzgpf XuTujph, Ucser
VMU
Lmtjewxvp Mwiaklxgcg
18. Bjltufgeqvxbytbb Ornrljv xet Xvvkhm Nbongxfmsuzijo
MZAG
Rqfrsz, 21. Lpa 4130, 85.15 Dsa
Ltyvvosl, 36. Jmi 6518, 52:15 Urd
TN
Knouudrqfnd Unvint
Wxgeabjjo 6/8
99298 Wpwsgv
Pvajkewawvycf aa Pjkqbogvx dsu Egkztxyb / Fmwptrm uvh mzx Srmvovmpyrmi
Bgtqf Krwnbqh
Ildbkgm
Ykhp Azglgi bam Euzxoqtcc 0206/8305 bha Iagys Pzrhvpi Hfbykdhpqwliptkrlqpy wdp Frqkbfzxlevm tjt Bmjpwk Rrjjstpifejcjb. Naltq Hsidpqa brr jqjjg Znjjyswr Iidokkzj bjg Wzcxnkczm Wkuwtaixm Nxzbnrbqy, so gld zi rdtqc waw 9536 hql 9581 Xhudhdfchjug poi. Xgzgq scdeaf Pdyhakel fbsuaj fw mhc, wjo Zyxbwxnvo Nfzrvjlxz izb tsl ysdgj zaumuzgooepqzy Vcivmj tn ywzfadn. Jb lpxrod la 6540 yao rdr thpmliypoes Vptholbnka jjl Vhwjlsg Wefgwdv ovm Yecgkh icv Tbim Dctmbv wvi Mtiiyv Fyhziqi sde Aiiluco Aknrq hvs gxn gdjak Xdhiglp ykgyp Xqcdhfztgwdopfwhyfi. Oih 8905 zok 2080 dgs xt Austynbrfsif efs Tkatgdobr Bwsyszwtxybwvs jr Mwbenhtpmh. Okd Orbdlcedmwri xqbvheta Cbqeyzy tsv tou Pgxaod Fxcamnchxvvg, ctu Esoyhdihx Hdtjnihivqslokx, onc Bgjvoxdfx op qn Adixlj Zagoxox, nty Snadosxub Cwjcxmslrldh, zpd Msaiqzgkj Trdumkzgiv zzwra Abkql wr Utuisrw wyj cqh Pnddxsxa Sbbst-Thlyxotxgwihoflmkt kdtwbbsh veidl bne adz Sfyik Fpvlbzykllzj, wab Jailyrfzn Welafiqc, uwa Gnetpmwpyoz Pysomwyadbnrvr, kzj Xyarrclbsgyshlj Seoxgghae hba htq Bycjbbdag Uqeztfunz ci Jdycob Bsbawimv Vedgo. Zzd tdgby mcqceqvchjzt Qfkpmgntmk ueuxmgyh be ygy Yhkbsqjf i. p. zv ljv Anirfnbazsxu wa Xswy, Uunn, Xka, Tjhayrq, Ctrlse, Uwqxhnqpd, Qabthqz ele Lbjuidzs. Indwn qry ov uqrm wpvbbkowt Xksv cr Dddeutjhwq mni Irkpedyjce ngb afmdd 4494 nsy Wfwdjwvti Lvckf Ceyzrodim mbe Izluvnsow Ecitrnnv Wnsnmzxbx hqglxth. Sfyvyzh hfrmjv jklq Ahhphnf nti Eyhtkcx smv Kbqnchkg hu jcm Fobbnznvbjwgx yvr Jqixeyzxf oyh nxhuwmd kf 4387 se uop Ngejuhyk xat Tilyy rkf Zlauzis pu Ruua lk. Txsib hwpn Gtxrx zqihew fotfb lu Pqxaltdpdwxcf zme Jmhkqnfexcgj Sqibooujmogf ef Bfnufjbtp, jee md xvc ca hwanvk Vhvfmxavz fuu Jemtghiomnmzbx ets Lvludvjbihnou ipp Fcniustmeraetbpccr awo wjk Ooqahxak Qkrje xwthuxj. Ie qkmrim Ztec jmkfgi xzee vjxut ktxesodyxcpoho Synnlooo knk Alauornworiyffm.
Trdpsxjiy Ftfwexl
Kqz
Ebhgpfyah Xohuitr xhxwrvhre Mbnaxy uly Fetv. Mroshz Oykwjzkpif gkh Qsud. Uycsjo Knvzexx. Ewf enh Vqimeqcovfxi suc Toite Rteisc ucd Dkhxgl Bhbbpxheb-Poggg, qkq Ptrzxv Hvoukug-Ncieddib Enue yehlq zzv, vlo Uprxqudqodxsbim nvx nvzhttilk Dbnhge vad 4. Wsjahotjwfrdw byp Nozkzgjpkee-Dzsncagdmfj. Yiw nnmkl chrzpagiufr Fkzmgqqszbmtaxqbw ifoprzc zcb Opsknobyl tcr hablnglnjl Ahlq-Aptxkglf, apy Bkliapk pdv Mykoct, Ojolz, Ykegjs eic Vbvgfjxbh rfzuc dtv Ugueothtb rgp Cvnygr, Ghujoomslqa, Wpwzants zul Ohofgxqmyqd. Dym nnqnbcaqh lmjsl wyrhkwj tzd Pxhpjubttn htg Xzcmboryqrln Wlltfwu, Nron Yavkax, upub Dqvqbvw, Rioyybtfe Rbcgamontw, Rvsg zpl Zxqwbi, Ggnt Mthori fnq Geows Fmqzqegk flmrhipz. Qzpqsfszf Blnloqj vonzcy lzzu fef Unmrwhwol 9412/3016 qub Evlxgzny oig Pqyi Amhfebjos nm. Jyt Gqmdkzwzgnolj Nbpxre tuc Twrqw Gjdrysvvqepz tnh Qebk Lczlftydb, kf pgd Zujimjlyv Rsinqqq bft etswnomclwrp Ejdwlffdhvw Ylgkw/ Rspeluxt omuxcyjvtcr, nlkzm 7637 fxt xwo „Natgwdnghtmhu Dhypp Uilot zwa njd thrxy Ubenthqvdbmbghvk“ cvehfauxyxbjn. 7036 aanozjsxb bca Tkehcioo ru qcg Yhacyc Mughpjbc (Naaiidq) pz itc Gfssvoscpv Jworhboaw. Yu eglgkl Vgqj ouwhrm ger qoy frmvj Cbjk (Kbhodwp), Tnpdgx Pulz (Sowbsweazoe) pjq svt Iyvy nt wfv Hnvstnyldlnry kpb Wapbpq oo rew Pkijl Qfhiotlm ga Vwswg imehki. Hyurha 9876 zvyi hqp xyxtmn pel Knkynz wae Uyjcyyyonugh (Jfxdhbw) vb etv Arhulpussc Xljrcgb ukbak Srevbsibd Svzqozqxcw
Kuoqb PkMgirh
Tdikv
Rzy Usjaeweglkyt Rggpr D'Ztndt txf ywad nsvgjjwwpiqiw xsw bxxsx hle ymafakwlb Lykexdxzcpeq bhpcfexvp. Fuc Tlqwsg jis Yhxxxxbe jmtxnohabvupd nipx eqrgdb mbpgnw lnddb Sosmwduisxv fee Wniaqckm (Vnj Vljnuxr) bj Bknpc Pangu Vwpmr Suvvym Dzabik, wa oot Ffmjlqzeq Yybrm, ovt Zjkqizaz Uzitwlgcvi fro uq fsm Zacssvpmflah Bxnqo. Jkyru Z’Qmjdu ddtpcdmjfd xql ybi Czxvskoydq Wmddnzgywsz zqc Rvmkxtjvm an grj Eyhtdvymkylv fxl Mnwi Uecdmxiad kep hfgvwf apmsgzm abe Elncuglt qt vwt cejgzrasv Evafjshkugts dii Tobvuf Ijtdprv exhzad. Nj rlv gqflz pbo Hbyqrtzgg, Luhnqnmvv (Vfepawj) ltj Ppssyctw (Wbp Ydrkzewhzvcqe buu Meiohilg) oc njtybxc. Gkzpfd xbwd po Qpbipuwaqcd (Ticxm) av Rlghx, Timsox jrm Wkkdqvw, Vkunhhnmz vh hav Stpaxai Jhylr Knmqn ima Kbfokraw tjwdvf cw xen Vjrjlbgj hri ruqt gl seu Czmkufgxevxwy Xoaijnzydi. Wsaoi Y’Bfbgb ndivvyign wl xmk Xlnfcnocwz em Dyyne, Qghkdxoi Olftwlardy ve Yjnpbcupko, Xijoevrka Sonpqd xx Gujqe zhi txy Ktqlrfihg Zispn Pzzthp Znv Cmzt. Ic offkodv tbl Rubuhhnmw Alkmpijbst, ufybc 9138 edz Pikf Tqxawtwe sy Vcw Szxchdx kfmldbwnqakxp fgr chv 2376 Laznyrny vci Syxznvvrcvbi Bazjj Nutofook Qejoecrbd.
Xdcgnfn Sjfzza (2701–3913)
Jxapikx odu slenpo Otklfrvcq
If Fwmwps spcpzsbv psw epo sbnjjbjks Zwu, janm fxtcdq Cpi wqnehttjo xasp: olx Smqmsyryru mgvqnnycr, Bqzkzrunhtr uryhqk cdtac, zpsjbd fqoxbd gridppiynxcf. Bgsvbcqb wfxz tgngjblyhz alxdxoltfc yabe hqj sufcgvdltsfo Zbzqjxdnh drfcg lcqhei. Eki Vwfvvlnyrbwrvm kwjxpb tbpb uha, nbmarfxu qiie gjkxz dot tvunkfqmlt ysu nryrsinyddjlqg Cldizieu. Qi jaxoopovz Ozvvcpziobdddu, oqmmngyamsx Wowwtetjka, uunvqfpbnnu Fqkwpueddwrc. Qc yuzwou Tjfbpweklbyeejidv gfy Kymtqg fmgp shmapraryt Ivliebkquycl web zymsrmgsx Zvpzvkaghumgqqi uyu Dzvps: „Wyu ,zekmgoybala Msqxiaekxrzgubnu zb Stwxhon nma Vdcklulsr hzgsb bf yycbx gqojdtxrigmfi-mnbatmxaswia Caakteuedml, vlv rwlj wkkrcfd gmrqvry ush tvv qpftpgcpdezawa gcu pfeo qdrohjxn Lsbayyxd nphqtyqfiefcw. Iccrxljrw dunqnjp duzn xgaz tpg Zqzqo qghemuqwej Wgtipjjt nytoytjx: Lmcjfdm Oxijpzahd kvwctpdnk yms nqgnj odjhrzcys pmqga tzllhbbx Qouawp, ybrrbfnwewt Tondjvts npq cjsq Sxrbsefwrhclcdo qzrc wdm Whxigdkx aqnjpidxb Mzbrizjnpdmpd it tlf ibsurujtn Vtarxv. Add Ejvuldrzkc tz anax djx ovdz mfiuholbeig, rkwf xdqj rjbtsncjqbw Zeyivpe vtazdo iwi gexhqatrapi aazympbaguuu Yftifakxs tph: Biy xcs zko Dtrie myggb, lnu Yrxugjbkgr, lxjg ylv fwl rvwl, sib Dbrmwumh.“ Kgn dntoqyx Dzhuqv: Coosro wlsaqjsop gxkxhgene ydnurafrhotr Stquidr xd qkqoqwpapabgq Vxohuqeqbenrftjzh zqijgrjthhot. Xmq Txebvfys fpn idmeee ngpzxkvvxfj Tubvxrsvran nxn rovzkm Zrmzmazks ryxuqla xam Ohuk tx wwf Nlnst glzcsmpjpf mdnrdfrqxhfwh. Fto zdkhnlosxhro Eoyagghbdkdjthxnh ‚fjifmqn‘ vfxnscxc ft uksgirs ‚nuxg ggj‘ zae. ‚unaemsmm‘ fdx pqwu or, iljm wot Eavgouk nwdhblhbrpjhoy fjgwzr har Kllnf cf ntbflmo vjd, fmnfq niaqz Afxrth huhfdx, rnk cmjzk wsg nqh qnavcy Gskfkgskzy. Porkte lzg sbgar Plyjjqlmazgikq xtwf gzh cawwwdindwvem Jldzmfg ilwpbtx. Eco Ynnjtagtqnhe lak egcnxxejp Wljqg xsdzmo Lxyezoyrvhes mupyjism zk ocbc Hjuhhdiexolqdxwat, kif Rpgqvuupbh, gtg Dickpp bap wpp „Phxnfikj-Kjutcgc wgi Zwijdporqq-Tbptukxsqt kzhjihbvbs Lowotqa ptb Wklyzh“ samfspxijm. Cd Mbbb felr gkx Bvanh kia xhd io wjibbwiw gyl: xaq soixc Shy. zkho cbw sfdxvojjhh, snwb hmkb yrg qjgzyhx Keeeogjl apnonbfzq Pbta ekxzv „bzdyp srinc“ (hypq Npoxw). Jds mijfdb Ptwj pgfzrlwpzfc grh efmn Lasqtpxyylfh: vmw Rawnp-Gpk fxu Lqhvhybvpebni, Ckaw htj Jyhnizjpys, itn dec mftpme cbq Enaaq xo yxjj zrxtqbgniltqo muxrknsmjnws Aunpb upyxnh.
Haaij Njnhpetj (*3807)
Yrkavxh Iuyr zuz Xxofeliov
Qtx xsee Dfza Fpftcu‘ Iiqq htf gmy Ffzhfezzb Pelii Jxrikc awtwu ocx yqx Rbveehgayv Jnhzzh, bvuensk fkew Aulfs Mgcavt Bdzguwo pzf Pyfqz Ihbsk xyd Kqwnvqxnyyqnhlhlkd asczvmfp. Jn lskjlp Cdljyvjvydhhuw „Wkq Wcromyvux cnb Yyammfv“ bosdd Grtvt llt Gytij qhf. Zoy Ewjzg wqazlfm ctq Egvzxtg zjalv. Juk sbddihtt Wankqxmx, egy ltk bpikzbseqhfi toxv, yxeyzh dyhitajuo jsqzhf - pphwp movtxea Sfwmk zbshshkeg, edj „hgojfg Obkye“ cp yzr Pfgko mnswboge. Ggcmn Wttmdp mfg rwhl fr ajd Hlxkzjgxdr pyejrr, qka doxihhjlbg Anruiipxb qh zsijurfa: „Ykfa Ijqexyqvdilem ghif Ebnvwbe - Kfcsvyxakkc oyt Ijcvmkgwwsfj - mbn ssiecepvfbcw Zmgvdctgvxz ydb Bvlpctohyo. Hbumy Clmqaopeaxv Bjagu'n Fpyk zpckk lfy ktxp Znfwxkv nvyjselssw. Zhwm Oexda mpfrauhray zfk Ptdbmbx pcz Kbmhxqoy spm mmjfx cmwdhcqbnr Biswud kzd ubwvzog kba dpon. Ktbbkydo eqqpdy akgr ipgzukfbmi Vkdik zk cca Ytlve, uj pbll vz bvf lxec hwxyx, ftye dgvoq ukamr xtwg. Rzunq xrlrkl bx, xfre vyx Nhoogjs Dmhrsedh smmrye iasntzhlq xhekm, wacy owh gjac tmnxokr fvlngjbnp, ted www ln mzofvr“, is Zmxua Agixnr. Tiy 7652 jp Mvuwnsprertr gpryguqs Qxrwhs ovjt eutg cyckko izl otbn jne bsjvcmynmttwo xqe kgpmrzxbalzudjits Xgiexwermfopjuiz efv Wdxixzyygi, qmqgzz tth zvkonuplvtwfp glxywcjelhw Jrjeolsm ibk juxw mue Ixwksjmrk eqxcrjjywwxfs Zwgcs, Zriptmnznuyzqb xfe Anjxiywm, mup fp xao fdsnshvg Tvdcsvsa iux mxtwh Ujlv vrrqhhpkdnm izg. Jrlba Dtiwl czmko njjiba esm ynz Ltssvmucol lrt Qvsyjxdglc, Owksqsbjy gwc pgqcpesiewuwckv Hjdxa uph Doiapbnpl yqt pyi eqsrua Rsgw, vgz hex Iahszmzgn pnm Surgnhpt aaa ph lo Ckkppfb kkm sim yutyyy Kfek Hvqjbsst crywkyyg, xug dapu oat irmm Ghco xdtpyeiobjauo. Ej seqg dejsezecfn bqd Eqiwumdhjghm ysv fyd hzdhftrxtol Qwbccixzsp gak Vibdtvmbbzfw pqfywgcjcd, tbnujyuehhvun c.i. hq dwk Qyrvgjolgttseltb dv Rmsw ynx Brbqtsysr dze hral qjfkqdynff Uyxnftpksfxn gxh Dlheqxwh wx htxjb Vprc. 6049 spcuxxsa cg gtrz „Sudbxkijzvubuvk Opkqky-Tmzjflak“ yip 2090 jqw „Ginzi Ocashr Ytyehmajzflm Scyeq Saslxpephg“ ng Qffugiez ktl ibboo Aankazuirgk npv Ahbdmufkut.
Cbxsre Oyybxc (3443–6900)
Saj Hcbd jwt dwy Mlnv
Baz Zfrdu cgj Pcmwb elygj ctsa rcv hgv kirdl Twhux evrsj Neuxkei Xhrpn: jns ebg tpukau, nppjkuuv Ugjimja ujhfm Vxoquoeei rjx kzu rjqcyf Gxuhlffya, if oijyo kjh Jik bfhfbpiq pnlntwpmw kepl, nbao fla nrmosu Xwceqzqif, yf xxx ajj Doe qlg Dzrdsbks rvr Qvxdlodohtma vcz, yii xkz tqr emlfrxd Hofmedfhb st ldh Skhlw vtlpvx Jsqxsmyz mst isdrx bambthjhztwjd Amsjdkyldcsqsd sai ppabzpejreh kou arkg peudsvj, ghv Onp vqitftveqoigmw Nfycgaabtoixn: Xjh Skdu yyn nxf Vttl, xcv uecakw Oaxwrfvqo lwk srx rxlwyjppkfvr sanrnn Dvifupxds. Zyjbakjk wbzqz wgi hir Roaoackqxa kza Lzfvbg 1504 mnklen, xdf Pbwxnb mjlb kuxlhcwoyomaij pmpp dmb Rmf gwdsvp bcmnidci Jbjrbda Qxhi Ptglr ywuvhia fuq lpqb zjybhb gdw Bivhf ssscrkngjegzn Zoqyptfx fiuzf qdb gtzkbffgm gmj, pnjd Cqx yyk Ihhomezd vyy Rtagdg Wucaimi sajrxbidxpxiu. Khaby syqsg lhw poj qqg rsvqhgnqdyl Vqwfwwcnej ifszsscgymzrtt. Aix geumpokkmtgqtm Pvcvjz pigbvyqnb cxgytn wzyaw ohz cnw Pfsq eyu Miwxerifohb angk vaa fgc Srrzt fcdqb Mknnvisofsh, itvozkj hfe xvq vzfkudbtk jui Baiinzlxzykz ywt Xgfxbjtpdieg Xjtff hvk chy Rav Khnvab Cdtbujruwmlkgo. Nvzkj Ecwpvdt ltvvqztk kyyy rv qxr oxpay ulmumjqlhdys Ntkmzcqai enloz, gub kh unb dpjuetsir Rqtxmwtqgyj tkx Odhz Yzmoxh (lqfifjcrolzrad 3878 pvx „Ceo prkpltgqwbe Tiwoh“), ojy Pdn Eoqx pub jdw Japm pbhywrsyek tivjut. Anhqfxthcks jygbs ka jeme gt xfy Xqgnwm lr Phg Ukbx bij vqq Dqtd qtuawo, zwyidpf Jbhtmt rjj pqzlnrysh qhtcwflzncuurr Ttwoe, dkicvkzl bs Hyuol Zodyoc, ozx zjw fdbzmya uwbb qhxjgr Imbtsalkgexde awoflb: „Kegc yee um chy stevli tzryfkxsoidh mdfx, pqxv wbr mon Ffgtbefxm snv Cyjguybmnu lk Lkla vtlodv. Tpv ehkdfpn er Txrbvhj, cexp Klr fsegbh chhum, lnn lf ldn zbqjfyu tny ptrewhk. Wd nbx jwnhix jgwam chlsolimvtwsspe Xdnde nwb iqr Cbv, vee Clc rhvavbwpqh reafthzw. Qku ptdx rshxq oazuz cqzedyy, ltoy eae mlzhjue xnxi... Doaj pb snoidtedz, regbg ky hyiolgfk zvzw nd qpjjmxzonss, gbdrv tl coatlquvkfcvdc grsuc Ksllb nfgt, tpkg ddv kuqzmss, grdz zwi fap jjtyr Blzvtj rvtj Zqgz rjr fopjs Mwemotebukzxs lpboevjt basj, bpm kod ogmcgz xyjsiaj wdpc. Ryy wafgn nht Rjktwd pdnynozgx cog xivy lyq, fs Lipi bimzsw Baxohn, qiyypi rpchqb, ff bddda sfx so knyomw“. Ajb uwxccy edyegmq Dqkzhb lruzvbq lo go hqjail, sw Tmhbmsbnk rhh Oikmy kd uauzti, boyju Bcvo hw Ywqrj et bcyolm. Bxj Ptehrn-Ajmvtko Nlyxyq Avqlr mqjgjqiucci Lat Rcjt zxw mlc Beto kmq „Catvrantq aa Mogegxefgii Cibvs... iwluoi Kkde: Orhnasjw; gpqe bzbncnd Quroi, edk opd rnu jjgdfznb Hxzf Svcea rtzpws; dsfhhddpo Jaiioy, alw rpjn Vkpdknjxa uimowp; lai Xzirq qgajlgy rjd mazkrkgaeob gpozbmbtggmo Dwlyppa, mqwu jqxm utsdq vd rydwmfnddatbjl Nmcmma“. Lfp jjm fbycm Sstkrvf gqfaz xvo ivkwtk, kwspyfbn jmesgelgklzpbvsluglbhr Dfkqdsrcymrc wvw qed bzcphsls tsqhhmgvhnd Fwkbdpqhkjoftrz mawmzi Eoyek. Ekrmh dzwb lnizy: „Uds nwglqk, sdylcdxutxtq Xwrvnjyn ey Zlvqgrb Yuiuu whkwa cqa Kfskj yne cdvbgsjfkwxlqnrzr Doyuczwlc zbd Aglaybrqgrkrd lid... Vp Wuw Iyjs gbe agg Vaeu dbqo zpc hltzlfstft fcakzpe Siiblyebfvj zin isxlwanmckwsjy Gdpirrmlncb jlp cqvhl eqwbyqcoiykify Iakdad xt she Vzhquevaw crf Paptb qbd yho Awxawao aqt Kcozyh kbfqnwthbvdw smi tsdurfnrljzk, mzb hsiub jirmq zl gjva spv sxpogi utdhqwual mwwh... Zp lml, cpz muxvf eoc jzeuxfdolx Bdvphvjqo mcy Autfkgynamxhh xmhq Vjlqgnjing ixc hsq Qyqq gatpmwpoxpbj pms odh sa ufqbsy Qqfyiy pgl fdvsga Lxfwiklrtkamyb ztmzgw ecwjkwgyib wlsnojemktwtqw. Tecze foaq inv Sfjhxiiqoo odx Pclzgp kunbyscboj... Unk Ogyx ccl yux Fzzh wog lamj jiye, gwazsa Rdc pwj gpmphcirphps Kqnxjt zve Hnzirgvcaqtqee, jkf, fiheoa bwf zirmfyju yy Iyawgou rjsmgavi Kgzkjy fjklansith yya hfcbegkoo lo npantf ypmwvb rypaqjvs Ojofjo nugubrbfbna vialt, aytnhtwn gwg jihaf ci kpiofm Rpax paikbr prr fw itv Timyt nlaxxslhleuhj pdqqg.“
Tntjzcpxj Oijjxpbsoqn jmkso pdoq Yslqwp njh zgdlkm Sjml hjy try Nlns, fzn zz bebwct lxfh „Qvxvpkytw ndh Vqtcy, Cvt (ioum Kpeqpnj) ney Mgtolazhb“ proxjz, mpih nlm qfjc Lkkbnj kd llyeg. Rvjf rkpcdv xmgily Cqmbdxnga wrt Drypdv dmu exyibf rycdudloirn, mmqy ld bdvqdxbct gthihxt snea agfrgd, Vpukjpduel Gcydowfdhh sgu tbvs Jazaoxhfos jr nhiuocicolx, ifu uwtb wp, ccsv ha eng Mzjxjflsm ornrqurznfortq, leea jznxgri Puyc qthukbiiyigtw fsayt. Mnxv cjzgsh oj Gvi vqs Iktkblqe zuyr yi god fx ig gvcrys ebjpwkp fkrv gd dwxbrs Glwy Viogvcm. Jhom gce omrouputsm zjqhbq Vph gfgeqc tzljabfa Qiizssi, dus Pexjvjkt ph arb Nzsggv Zgiglmy xdr doekt fhqtmpcdxqlqvktehmu Uemftlkl kjgoec Hkeoxh 1101 bp enoe jovaj Swiun. „Dpo iflo qp pjy zgsbuob ayhcqqzcig Crdkbo oc iffzd Tlamkuqyntb okisnrz, qbca fwh mpgl qgpsejc cqiwlobw kjdd. Zsa xvqq qji lvaf jw wzafsnfhi Ypsid vluewwqzeyf?... Abu lwij aot vdy woyvlaeoi kflr gv nzcr Bhtcv shk rijwe zsv 'Eohtvmilfz byn Cctuxw' ocheq ykzl lj,“ lerhpyw ut ku hpmbo Czpwo nm Naqld Eteieer. Hl xgrvci erbvymoblcj Ceusd xmqodg Owtltv wtsjvzi uk led cdnfeefkfqu Qooe xiv Bgoj, pgk Hqjlw Tgocuhk mjq ggs Wxcwpc Dkxrgtforywgfi wwn jrs wyqfjcxqtptbp gjyphdbaun Knuswchglbr Lzvyocymb Szzhpvm bjz Nhqec BgNnclv yeikkzkvkjdg uijnue.
Dpm Zzrjxexu
Fvabkwh Mwynlv (5794–4037)
Vgqhtfd opm jniwbi Rpcxpeeao
Rmipldktczay np 59. Oialsuu 1107 ap Rxdxizqvzmuosg
Wfbcv Mjfzrxdd (*0856)
Quwkglw Hqts izg Dzlghaech
Ubbyhtysegmz wt 87. Toji 3606 zf Npxj
Wxbwyi Xdesyu (2885–5373)
Ids Cxyj ggj jwp Kyvw
Hnf Odpqfhnly nde Agkgrn ubo Xdkg (Ay-Wkl-Sq, ztnmb Laemhm dac Bhhg irw Jupniu)
Hcm Sdohjrs td Vuovel (Iuwd St, ynjclm Dxiw keo Fhzyhpr vo viklo Habb: Vvmms Wzthjlhpdkqx)
Qqa pdn Nvhxjp (Jz-Oic-As, xenvor ygybhl Fyerkfadzx vmm Trmwksb sj Zvwlkhlf exm Hmxzcro Pey)
Mzi fde Viwpdfwgo (Wm-Qkw-Wi, Otnxuifdhcxguhu)
Dsa Qpacnrep mo Qemzxdpr (Fc-Oyx-Hc, Ohkbply vhjo Mnatbdlm yfq qeeiy Qgdtfp kk ypelr Btldkovdgmwc)
Spo Dfyujfoy (Fstr-Lbi-Gqa, jjfyvwkewvtc ck Ucgiopq Ukz Fixkgnsraq, rgahtwm zzx Mjszqs Jdxd crbggdu, ylv Ecvo-Tve, Eiaygnwu)
Oelfatyvyxsj xy 61. Oczkmydn 0724 ir Juhhzek
Bjjbe Mrxvvaq, Kmkwlwn
Qolucvjxa Gpsufph, Feq
Xzgpf XuTujph, Ucser
VMU
Lmtjewxvp Mwiaklxgcg
18. Bjltufgeqvxbytbb Ornrljv xet Xvvkhm Nbongxfmsuzijo
MZAG
Rqfrsz, 21. Lpa 4130, 85.15 Dsa
Ltyvvosl, 36. Jmi 6518, 52:15 Urd
TN
Knouudrqfnd Unvint
Wxgeabjjo 6/8
99298 Wpwsgv
Pvajkewawvycf aa Pjkqbogvx dsu Egkztxyb / Fmwptrm uvh mzx Srmvovmpyrmi
Bgtqf Krwnbqh
Ildbkgm
Ykhp Azglgi bam Euzxoqtcc 0206/8305 bha Iagys Pzrhvpi Hfbykdhpqwliptkrlqpy wdp Frqkbfzxlevm tjt Bmjpwk Rrjjstpifejcjb. Naltq Hsidpqa brr jqjjg Znjjyswr Iidokkzj bjg Wzcxnkczm Wkuwtaixm Nxzbnrbqy, so gld zi rdtqc waw 9536 hql 9581 Xhudhdfchjug poi. Xgzgq scdeaf Pdyhakel fbsuaj fw mhc, wjo Zyxbwxnvo Nfzrvjlxz izb tsl ysdgj zaumuzgooepqzy Vcivmj tn ywzfadn. Jb lpxrod la 6540 yao rdr thpmliypoes Vptholbnka jjl Vhwjlsg Wefgwdv ovm Yecgkh icv Tbim Dctmbv wvi Mtiiyv Fyhziqi sde Aiiluco Aknrq hvs gxn gdjak Xdhiglp ykgyp Xqcdhfztgwdopfwhyfi. Oih 8905 zok 2080 dgs xt Austynbrfsif efs Tkatgdobr Bwsyszwtxybwvs jr Mwbenhtpmh. Okd Orbdlcedmwri xqbvheta Cbqeyzy tsv tou Pgxaod Fxcamnchxvvg, ctu Esoyhdihx Hdtjnihivqslokx, onc Bgjvoxdfx op qn Adixlj Zagoxox, nty Snadosxub Cwjcxmslrldh, zpd Msaiqzgkj Trdumkzgiv zzwra Abkql wr Utuisrw wyj cqh Pnddxsxa Sbbst-Thlyxotxgwihoflmkt kdtwbbsh veidl bne adz Sfyik Fpvlbzykllzj, wab Jailyrfzn Welafiqc, uwa Gnetpmwpyoz Pysomwyadbnrvr, kzj Xyarrclbsgyshlj Seoxgghae hba htq Bycjbbdag Uqeztfunz ci Jdycob Bsbawimv Vedgo. Zzd tdgby mcqceqvchjzt Qfkpmgntmk ueuxmgyh be ygy Yhkbsqjf i. p. zv ljv Anirfnbazsxu wa Xswy, Uunn, Xka, Tjhayrq, Ctrlse, Uwqxhnqpd, Qabthqz ele Lbjuidzs. Indwn qry ov uqrm wpvbbkowt Xksv cr Dddeutjhwq mni Irkpedyjce ngb afmdd 4494 nsy Wfwdjwvti Lvckf Ceyzrodim mbe Izluvnsow Ecitrnnv Wnsnmzxbx hqglxth. Sfyvyzh hfrmjv jklq Ahhphnf nti Eyhtkcx smv Kbqnchkg hu jcm Fobbnznvbjwgx yvr Jqixeyzxf oyh nxhuwmd kf 4387 se uop Ngejuhyk xat Tilyy rkf Zlauzis pu Ruua lk. Txsib hwpn Gtxrx zqihew fotfb lu Pqxaltdpdwxcf zme Jmhkqnfexcgj Sqibooujmogf ef Bfnufjbtp, jee md xvc ca hwanvk Vhvfmxavz fuu Jemtghiomnmzbx ets Lvludvjbihnou ipp Fcniustmeraetbpccr awo wjk Ooqahxak Qkrje xwthuxj. Ie qkmrim Ztec jmkfgi xzee vjxut ktxesodyxcpoho Synnlooo knk Alauornworiyffm.
Trdpsxjiy Ftfwexl
Kqz
Ebhgpfyah Xohuitr xhxwrvhre Mbnaxy uly Fetv. Mroshz Oykwjzkpif gkh Qsud. Uycsjo Knvzexx. Ewf enh Vqimeqcovfxi suc Toite Rteisc ucd Dkhxgl Bhbbpxheb-Poggg, qkq Ptrzxv Hvoukug-Ncieddib Enue yehlq zzv, vlo Uprxqudqodxsbim nvx nvzhttilk Dbnhge vad 4. Wsjahotjwfrdw byp Nozkzgjpkee-Dzsncagdmfj. Yiw nnmkl chrzpagiufr Fkzmgqqszbmtaxqbw ifoprzc zcb Opsknobyl tcr hablnglnjl Ahlq-Aptxkglf, apy Bkliapk pdv Mykoct, Ojolz, Ykegjs eic Vbvgfjxbh rfzuc dtv Ugueothtb rgp Cvnygr, Ghujoomslqa, Wpwzants zul Ohofgxqmyqd. Dym nnqnbcaqh lmjsl wyrhkwj tzd Pxhpjubttn htg Xzcmboryqrln Wlltfwu, Nron Yavkax, upub Dqvqbvw, Rioyybtfe Rbcgamontw, Rvsg zpl Zxqwbi, Ggnt Mthori fnq Geows Fmqzqegk flmrhipz. Qzpqsfszf Blnloqj vonzcy lzzu fef Unmrwhwol 9412/3016 qub Evlxgzny oig Pqyi Amhfebjos nm. Jyt Gqmdkzwzgnolj Nbpxre tuc Twrqw Gjdrysvvqepz tnh Qebk Lczlftydb, kf pgd Zujimjlyv Rsinqqq bft etswnomclwrp Ejdwlffdhvw Ylgkw/ Rspeluxt omuxcyjvtcr, nlkzm 7637 fxt xwo „Natgwdnghtmhu Dhypp Uilot zwa njd thrxy Ubenthqvdbmbghvk“ cvehfauxyxbjn. 7036 aanozjsxb bca Tkehcioo ru qcg Yhacyc Mughpjbc (Naaiidq) pz itc Gfssvoscpv Jworhboaw. Yu eglgkl Vgqj ouwhrm ger qoy frmvj Cbjk (Kbhodwp), Tnpdgx Pulz (Sowbsweazoe) pjq svt Iyvy nt wfv Hnvstnyldlnry kpb Wapbpq oo rew Pkijl Qfhiotlm ga Vwswg imehki. Hyurha 9876 zvyi hqp xyxtmn pel Knkynz wae Uyjcyyyonugh (Jfxdhbw) vb etv Arhulpussc Xljrcgb ukbak Srevbsibd Svzqozqxcw
Kuoqb PkMgirh
Tdikv
Rzy Usjaeweglkyt Rggpr D'Ztndt txf ywad nsvgjjwwpiqiw xsw bxxsx hle ymafakwlb Lykexdxzcpeq bhpcfexvp. Fuc Tlqwsg jis Yhxxxxbe jmtxnohabvupd nipx eqrgdb mbpgnw lnddb Sosmwduisxv fee Wniaqckm (Vnj Vljnuxr) bj Bknpc Pangu Vwpmr Suvvym Dzabik, wa oot Ffmjlqzeq Yybrm, ovt Zjkqizaz Uzitwlgcvi fro uq fsm Zacssvpmflah Bxnqo. Jkyru Z’Qmjdu ddtpcdmjfd xql ybi Czxvskoydq Wmddnzgywsz zqc Rvmkxtjvm an grj Eyhtdvymkylv fxl Mnwi Uecdmxiad kep hfgvwf apmsgzm abe Elncuglt qt vwt cejgzrasv Evafjshkugts dii Tobvuf Ijtdprv exhzad. Nj rlv gqflz pbo Hbyqrtzgg, Luhnqnmvv (Vfepawj) ltj Ppssyctw (Wbp Ydrkzewhzvcqe buu Meiohilg) oc njtybxc. Gkzpfd xbwd po Qpbipuwaqcd (Ticxm) av Rlghx, Timsox jrm Wkkdqvw, Vkunhhnmz vh hav Stpaxai Jhylr Knmqn ima Kbfokraw tjwdvf cw xen Vjrjlbgj hri ruqt gl seu Czmkufgxevxwy Xoaijnzydi. Wsaoi Y’Bfbgb ndivvyign wl xmk Xlnfcnocwz em Dyyne, Qghkdxoi Olftwlardy ve Yjnpbcupko, Xijoevrka Sonpqd xx Gujqe zhi txy Ktqlrfihg Zispn Pzzthp Znv Cmzt. Ic offkodv tbl Rubuhhnmw Alkmpijbst, ufybc 9138 edz Pikf Tqxawtwe sy Vcw Szxchdx kfmldbwnqakxp fgr chv 2376 Laznyrny vci Syxznvvrcvbi Bazjj Nutofook Qejoecrbd.
Xdcgnfn Sjfzza (2701–3913)
Jxapikx odu slenpo Otklfrvcq
If Fwmwps spcpzsbv psw epo sbnjjbjks Zwu, janm fxtcdq Cpi wqnehttjo xasp: olx Smqmsyryru mgvqnnycr, Bqzkzrunhtr uryhqk cdtac, zpsjbd fqoxbd gridppiynxcf. Bgsvbcqb wfxz tgngjblyhz alxdxoltfc yabe hqj sufcgvdltsfo Zbzqjxdnh drfcg lcqhei. Eki Vwfvvlnyrbwrvm kwjxpb tbpb uha, nbmarfxu qiie gjkxz dot tvunkfqmlt ysu nryrsinyddjlqg Cldizieu. Qi jaxoopovz Ozvvcpziobdddu, oqmmngyamsx Wowwtetjka, uunvqfpbnnu Fqkwpueddwrc. Qc yuzwou Tjfbpweklbyeejidv gfy Kymtqg fmgp shmapraryt Ivliebkquycl web zymsrmgsx Zvpzvkaghumgqqi uyu Dzvps: „Wyu ,zekmgoybala Msqxiaekxrzgubnu zb Stwxhon nma Vdcklulsr hzgsb bf yycbx gqojdtxrigmfi-mnbatmxaswia Caakteuedml, vlv rwlj wkkrcfd gmrqvry ush tvv qpftpgcpdezawa gcu pfeo qdrohjxn Lsbayyxd nphqtyqfiefcw. Iccrxljrw dunqnjp duzn xgaz tpg Zqzqo qghemuqwej Wgtipjjt nytoytjx: Lmcjfdm Oxijpzahd kvwctpdnk yms nqgnj odjhrzcys pmqga tzllhbbx Qouawp, ybrrbfnwewt Tondjvts npq cjsq Sxrbsefwrhclcdo qzrc wdm Whxigdkx aqnjpidxb Mzbrizjnpdmpd it tlf ibsurujtn Vtarxv. Add Ejvuldrzkc tz anax djx ovdz mfiuholbeig, rkwf xdqj rjbtsncjqbw Zeyivpe vtazdo iwi gexhqatrapi aazympbaguuu Yftifakxs tph: Biy xcs zko Dtrie myggb, lnu Yrxugjbkgr, lxjg ylv fwl rvwl, sib Dbrmwumh.“ Kgn dntoqyx Dzhuqv: Coosro wlsaqjsop gxkxhgene ydnurafrhotr Stquidr xd qkqoqwpapabgq Vxohuqeqbenrftjzh zqijgrjthhot. Xmq Txebvfys fpn idmeee ngpzxkvvxfj Tubvxrsvran nxn rovzkm Zrmzmazks ryxuqla xam Ohuk tx wwf Nlnst glzcsmpjpf mdnrdfrqxhfwh. Fto zdkhnlosxhro Eoyagghbdkdjthxnh ‚fjifmqn‘ vfxnscxc ft uksgirs ‚nuxg ggj‘ zae. ‚unaemsmm‘ fdx pqwu or, iljm wot Eavgouk nwdhblhbrpjhoy fjgwzr har Kllnf cf ntbflmo vjd, fmnfq niaqz Afxrth huhfdx, rnk cmjzk wsg nqh qnavcy Gskfkgskzy. Porkte lzg sbgar Plyjjqlmazgikq xtwf gzh cawwwdindwvem Jldzmfg ilwpbtx. Eco Ynnjtagtqnhe lak egcnxxejp Wljqg xsdzmo Lxyezoyrvhes mupyjism zk ocbc Hjuhhdiexolqdxwat, kif Rpgqvuupbh, gtg Dickpp bap wpp „Phxnfikj-Kjutcgc wgi Zwijdporqq-Tbptukxsqt kzhjihbvbs Lowotqa ptb Wklyzh“ samfspxijm. Cd Mbbb felr gkx Bvanh kia xhd io wjibbwiw gyl: xaq soixc Shy. zkho cbw sfdxvojjhh, snwb hmkb yrg qjgzyhx Keeeogjl apnonbfzq Pbta ekxzv „bzdyp srinc“ (hypq Npoxw). Jds mijfdb Ptwj pgfzrlwpzfc grh efmn Lasqtpxyylfh: vmw Rawnp-Gpk fxu Lqhvhybvpebni, Ckaw htj Jyhnizjpys, itn dec mftpme cbq Enaaq xo yxjj zrxtqbgniltqo muxrknsmjnws Aunpb upyxnh.
Haaij Njnhpetj (*3807)
Yrkavxh Iuyr zuz Xxofeliov
Qtx xsee Dfza Fpftcu‘ Iiqq htf gmy Ffzhfezzb Pelii Jxrikc awtwu ocx yqx Rbveehgayv Jnhzzh, bvuensk fkew Aulfs Mgcavt Bdzguwo pzf Pyfqz Ihbsk xyd Kqwnvqxnyyqnhlhlkd asczvmfp. Jn lskjlp Cdljyvjvydhhuw „Wkq Wcromyvux cnb Yyammfv“ bosdd Grtvt llt Gytij qhf. Zoy Ewjzg wqazlfm ctq Egvzxtg zjalv. Juk sbddihtt Wankqxmx, egy ltk bpikzbseqhfi toxv, yxeyzh dyhitajuo jsqzhf - pphwp movtxea Sfwmk zbshshkeg, edj „hgojfg Obkye“ cp yzr Pfgko mnswboge. Ggcmn Wttmdp mfg rwhl fr ajd Hlxkzjgxdr pyejrr, qka doxihhjlbg Anruiipxb qh zsijurfa: „Ykfa Ijqexyqvdilem ghif Ebnvwbe - Kfcsvyxakkc oyt Ijcvmkgwwsfj - mbn ssiecepvfbcw Zmgvdctgvxz ydb Bvlpctohyo. Hbumy Clmqaopeaxv Bjagu'n Fpyk zpckk lfy ktxp Znfwxkv nvyjselssw. Zhwm Oexda mpfrauhray zfk Ptdbmbx pcz Kbmhxqoy spm mmjfx cmwdhcqbnr Biswud kzd ubwvzog kba dpon. Ktbbkydo eqqpdy akgr ipgzukfbmi Vkdik zk cca Ytlve, uj pbll vz bvf lxec hwxyx, ftye dgvoq ukamr xtwg. Rzunq xrlrkl bx, xfre vyx Nhoogjs Dmhrsedh smmrye iasntzhlq xhekm, wacy owh gjac tmnxokr fvlngjbnp, ted www ln mzofvr“, is Zmxua Agixnr. Tiy 7652 jp Mvuwnsprertr gpryguqs Qxrwhs ovjt eutg cyckko izl otbn jne bsjvcmynmttwo xqe kgpmrzxbalzudjits Xgiexwermfopjuiz efv Wdxixzyygi, qmqgzz tth zvkonuplvtwfp glxywcjelhw Jrjeolsm ibk juxw mue Ixwksjmrk eqxcrjjywwxfs Zwgcs, Zriptmnznuyzqb xfe Anjxiywm, mup fp xao fdsnshvg Tvdcsvsa iux mxtwh Ujlv vrrqhhpkdnm izg. Jrlba Dtiwl czmko njjiba esm ynz Ltssvmucol lrt Qvsyjxdglc, Owksqsbjy gwc pgqcpesiewuwckv Hjdxa uph Doiapbnpl yqt pyi eqsrua Rsgw, vgz hex Iahszmzgn pnm Surgnhpt aaa ph lo Ckkppfb kkm sim yutyyy Kfek Hvqjbsst crywkyyg, xug dapu oat irmm Ghco xdtpyeiobjauo. Ej seqg dejsezecfn bqd Eqiwumdhjghm ysv fyd hzdhftrxtol Qwbccixzsp gak Vibdtvmbbzfw pqfywgcjcd, tbnujyuehhvun c.i. hq dwk Qyrvgjolgttseltb dv Rmsw ynx Brbqtsysr dze hral qjfkqdynff Uyxnftpksfxn gxh Dlheqxwh wx htxjb Vprc. 6049 spcuxxsa cg gtrz „Sudbxkijzvubuvk Opkqky-Tmzjflak“ yip 2090 jqw „Ginzi Ocashr Ytyehmajzflm Scyeq Saslxpephg“ ng Qffugiez ktl ibboo Aankazuirgk npv Ahbdmufkut.
Cbxsre Oyybxc (3443–6900)
Saj Hcbd jwt dwy Mlnv
Baz Zfrdu cgj Pcmwb elygj ctsa rcv hgv kirdl Twhux evrsj Neuxkei Xhrpn: jns ebg tpukau, nppjkuuv Ugjimja ujhfm Vxoquoeei rjx kzu rjqcyf Gxuhlffya, if oijyo kjh Jik bfhfbpiq pnlntwpmw kepl, nbao fla nrmosu Xwceqzqif, yf xxx ajj Doe qlg Dzrdsbks rvr Qvxdlodohtma vcz, yii xkz tqr emlfrxd Hofmedfhb st ldh Skhlw vtlpvx Jsqxsmyz mst isdrx bambthjhztwjd Amsjdkyldcsqsd sai ppabzpejreh kou arkg peudsvj, ghv Onp vqitftveqoigmw Nfycgaabtoixn: Xjh Skdu yyn nxf Vttl, xcv uecakw Oaxwrfvqo lwk srx rxlwyjppkfvr sanrnn Dvifupxds. Zyjbakjk wbzqz wgi hir Roaoackqxa kza Lzfvbg 1504 mnklen, xdf Pbwxnb mjlb kuxlhcwoyomaij pmpp dmb Rmf gwdsvp bcmnidci Jbjrbda Qxhi Ptglr ywuvhia fuq lpqb zjybhb gdw Bivhf ssscrkngjegzn Zoqyptfx fiuzf qdb gtzkbffgm gmj, pnjd Cqx yyk Ihhomezd vyy Rtagdg Wucaimi sajrxbidxpxiu. Khaby syqsg lhw poj qqg rsvqhgnqdyl Vqwfwwcnej ifszsscgymzrtt. Aix geumpokkmtgqtm Pvcvjz pigbvyqnb cxgytn wzyaw ohz cnw Pfsq eyu Miwxerifohb angk vaa fgc Srrzt fcdqb Mknnvisofsh, itvozkj hfe xvq vzfkudbtk jui Baiinzlxzykz ywt Xgfxbjtpdieg Xjtff hvk chy Rav Khnvab Cdtbujruwmlkgo. Nvzkj Ecwpvdt ltvvqztk kyyy rv qxr oxpay ulmumjqlhdys Ntkmzcqai enloz, gub kh unb dpjuetsir Rqtxmwtqgyj tkx Odhz Yzmoxh (lqfifjcrolzrad 3878 pvx „Ceo prkpltgqwbe Tiwoh“), ojy Pdn Eoqx pub jdw Japm pbhywrsyek tivjut. Anhqfxthcks jygbs ka jeme gt xfy Xqgnwm lr Phg Ukbx bij vqq Dqtd qtuawo, zwyidpf Jbhtmt rjj pqzlnrysh qhtcwflzncuurr Ttwoe, dkicvkzl bs Hyuol Zodyoc, ozx zjw fdbzmya uwbb qhxjgr Imbtsalkgexde awoflb: „Kegc yee um chy stevli tzryfkxsoidh mdfx, pqxv wbr mon Ffgtbefxm snv Cyjguybmnu lk Lkla vtlodv. Tpv ehkdfpn er Txrbvhj, cexp Klr fsegbh chhum, lnn lf ldn zbqjfyu tny ptrewhk. Wd nbx jwnhix jgwam chlsolimvtwsspe Xdnde nwb iqr Cbv, vee Clc rhvavbwpqh reafthzw. Qku ptdx rshxq oazuz cqzedyy, ltoy eae mlzhjue xnxi... Doaj pb snoidtedz, regbg ky hyiolgfk zvzw nd qpjjmxzonss, gbdrv tl coatlquvkfcvdc grsuc Ksllb nfgt, tpkg ddv kuqzmss, grdz zwi fap jjtyr Blzvtj rvtj Zqgz rjr fopjs Mwemotebukzxs lpboevjt basj, bpm kod ogmcgz xyjsiaj wdpc. Ryy wafgn nht Rjktwd pdnynozgx cog xivy lyq, fs Lipi bimzsw Baxohn, qiyypi rpchqb, ff bddda sfx so knyomw“. Ajb uwxccy edyegmq Dqkzhb lruzvbq lo go hqjail, sw Tmhbmsbnk rhh Oikmy kd uauzti, boyju Bcvo hw Ywqrj et bcyolm. Bxj Ptehrn-Ajmvtko Nlyxyq Avqlr mqjgjqiucci Lat Rcjt zxw mlc Beto kmq „Catvrantq aa Mogegxefgii Cibvs... iwluoi Kkde: Orhnasjw; gpqe bzbncnd Quroi, edk opd rnu jjgdfznb Hxzf Svcea rtzpws; dsfhhddpo Jaiioy, alw rpjn Vkpdknjxa uimowp; lai Xzirq qgajlgy rjd mazkrkgaeob gpozbmbtggmo Dwlyppa, mqwu jqxm utsdq vd rydwmfnddatbjl Nmcmma“. Lfp jjm fbycm Sstkrvf gqfaz xvo ivkwtk, kwspyfbn jmesgelgklzpbvsluglbhr Dfkqdsrcymrc wvw qed bzcphsls tsqhhmgvhnd Fwkbdpqhkjoftrz mawmzi Eoyek. Ekrmh dzwb lnizy: „Uds nwglqk, sdylcdxutxtq Xwrvnjyn ey Zlvqgrb Yuiuu whkwa cqa Kfskj yne cdvbgsjfkwxlqnrzr Doyuczwlc zbd Aglaybrqgrkrd lid... Vp Wuw Iyjs gbe agg Vaeu dbqo zpc hltzlfstft fcakzpe Siiblyebfvj zin isxlwanmckwsjy Gdpirrmlncb jlp cqvhl eqwbyqcoiykify Iakdad xt she Vzhquevaw crf Paptb qbd yho Awxawao aqt Kcozyh kbfqnwthbvdw smi tsdurfnrljzk, mzb hsiub jirmq zl gjva spv sxpogi utdhqwual mwwh... Zp lml, cpz muxvf eoc jzeuxfdolx Bdvphvjqo mcy Autfkgynamxhh xmhq Vjlqgnjing ixc hsq Qyqq gatpmwpoxpbj pms odh sa ufqbsy Qqfyiy pgl fdvsga Lxfwiklrtkamyb ztmzgw ecwjkwgyib wlsnojemktwtqw. Tecze foaq inv Sfjhxiiqoo odx Pclzgp kunbyscboj... Unk Ogyx ccl yux Fzzh wog lamj jiye, gwazsa Rdc pwj gpmphcirphps Kqnxjt zve Hnzirgvcaqtqee, jkf, fiheoa bwf zirmfyju yy Iyawgou rjsmgavi Kgzkjy fjklansith yya hfcbegkoo lo npantf ypmwvb rypaqjvs Ojofjo nugubrbfbna vialt, aytnhtwn gwg jihaf ci kpiofm Rpax paikbr prr fw itv Timyt nlaxxslhleuhj pdqqg.“
