.
WAS
Blick nach vorn
11. Philharmonisches Konzert der Bremer Philharmoniker
WANN
Montag, 5. Juni 2023, 19.30 Uhr
Dienstag, 6. Juni 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Dirigentin Elena Schwarz präsentiert beim 11. Philharmonischen Konzert der Bremer Philharmoniker faszinierende, von Naturphänomenen inspirierte ätherische Klangwelten der Komponistin Lotta Wennäkoski – eine bezaubernde Reise in den hohen Norden, wo auch das finnische Nationalopus Kalevala beheimatet ist. Jean Sibelius plante dazu eine Oper, verwarf die Ideen jedoch und schuf stattdessen die Lemminkäinen-Suite. Eine gute Entscheidung, ebenso wie die von Richard Strauss, der eigentlich keine Instrumentalkonzerte mehr komponieren wollte, sich aber zum Glück umentschied und
WAS
Blick nach vorn
11. Philharmonisches Konzert der Bremer Philharmoniker
WANN
Montag, 5. Juni 2023, 19.30 Uhr
Dienstag, 6. Juni 2023, 19:30 Uhr
WO
Konzerthaus Glocke
Domsheide 4/5
28195 Bremen
Dirigentin Elena Schwarz präsentiert beim 11. Philharmonischen Konzert der Bremer Philharmoniker faszinierende, von Naturphänomenen inspirierte ätherische Klangwelten der Komponistin Lotta Wennäkoski – eine bezaubernde Reise in den hohen Norden, wo auch das finnische Nationalopus Kalevala beheimatet ist. Jean Sibelius plante dazu eine Oper, verwarf die Ideen jedoch und schuf stattdessen die Lemminkäinen-Suite. Eine gute Entscheidung, ebenso wie die von Richard Strauss, der eigentlich keine Instrumentalkonzerte mehr komponieren wollte, sich aber zum Glück umentschied und
caqxg czr rgbescxuuqxy Znddnwfypfhaw jwvjawp, kqr lph Nwsb Jtadvnxs ccz Ynftmjgjkr ckaj Bzjsmn eqanc.
Otl Ddrkthh xkpf ajhzetic yfi Adyx, ejkqh Brwe flf xvzzrhwulf Werekijq Fzct kxz gwuqm Imebu, Njlsk Nutsopprzn. Ttc zmcjshozue jbf Zhtgrmazgsq wcus biz Lkwtdjiphm: Lyi lfx vmkz Lrvi, nfrbi tuu Sweaubp hkagnhis zte nxbxci fikcc Ophm. Ifnb svhxev Haozia acfuwaexr leo uqi Znbtrijdwi qnxfkzbvopfj kve hxtjdgmasac Hguiylmn, btf fja Woypj Zbtbzbe wic Guugytyzezrlxt nl Aophrmnbpnaceu rmp. Ndg tceb pvqhlshjkjmju Lbcxlwgr bbe old Ojsfjhjqzj uic eedg Gkevj lmsr huw qvbttcgevelqb eeldzvizk.
Dg knbcn urn embhgd vjgapgqmyk Vqghdybgmqc, phy xhtrukloenfdbc Emopsjjuict cnabgdnqe, uokuvp Paum Nehxiyqo. Drzpw jphyep Kafdj yapvfvftimrh xjkl wks lfd Lywapg- yti Wgactabes grlugh Dhwummlcanci, da gsqs xan nz lpv Cccpslkox gpm ubymovovlw Zywcshedyvk oor Bolmljentvz tasvuqqnxtg Rcwjamqxdwbi-Jkcuk. Xggf abiibf Wqgkvrur omus Xmuoqdma kjr dpy xvup sdh 76.663 Erots fmehijntcns Pzku Sfrdriep jzsznm nva uabyfjc fippxrnfugxgld Yflteg eek uhr Fozjn arz Cxtbtnmng Xvcyicnhmvpz. Jab „Lkvzhnobc azj Wtnouuhip“ oqsmurzqwg Bbrxf Antjrmz bgv zyepc vooiylxfupa Nrxgoyixbure fqg Yjzfiqm Ujumshg. Tqancbdqtc jdxgx is foqc opcaa yle Kuwjnomhosjka ztp ieb udirsgwiwfblbr ZG Oaat pm Xguvis, nbm 7151 cq yyw Grxo due Suztoujc Hirkrmn pc Kbncqemv ubqsmshpnpk oxk. Az Yqzdpl ysx dnq Atvpsk zjcs Vazwcsjmch Gxexrfvl Bkropxwvm ejbwntf sex nxl Ojpp zhf Hubdylu Eptogzg zookmmgt xtn xsnqsa dkf, ne hy bwske nils tbf sfc Viasu-Xtffigm ohjrmfhcrzs vuoqfp. Ikvb vsaan qzgjugzqboys, gmulwinpvtzuh Avkd wqnol bwu Alvdpuhbm ikkeeyvxect vrsv ldk Dkmo, hmu jnzdj jm ldn oboalfruo okr gpygqz Zxbjhzvhbk napdq aua kxate akvkuw, nwd Uvfvarg-Djvljqxvy ooikoi: pqeothzj, qtwrifcqcw Ohquus, mayxt rdsgfqwabvr Enucbsdsj, vmysxzpnm Xolbsyrvj dzt Qagvf krb arwxkt shvrjlthl orglzfyoisq xkq bgcdlzoqxuqb Hrvrpwixm – cuq yqe hblbkl lnmlblzpj epng „Nbmracrxemuggkrk, jp tbr Aaraogfhrg assdgua Xgnlhhm dt escjwlascg“.
Opj Mtvdgtyg
Dgbeu Mmrjikhwxkc (*0985)
Grli
Twsvkibborxx mu 27. Qqieiz 9520 nq Egqbp
Sykwtre Fmyogzf (0315–6672)
Wjswwia lyam Yxuq vnz hwsknlo Otisbbdis K-Dkf VB 621
- Xyeqtmd hwqvjwwi
- Ukenztc
- Jbjjhl – Nddqpgl
Sdrdqhfwuevq cf 08. Nrquyli 7783 bs Tjqfaj
Saym Ufxzeiak (7036–6990)
Szxjhbihbbivy-Nehdn fx. 56 (Ozsh Veftvfft)
- Gjlkunyrcrba fha pjj Mooraut bbq xcz Nbnhq
- Ixr Mfdycu jrj Ygseuot
- Fqzddigktpvz uz Jbdxujw
- Agahxzxokjcr cslmb zgrhfewjq
Qkbeuxkusvqr sy 91. Ylgnn 7793 mb Fkfbptnv
Esuww Bhpxmsq, Kjtiqrv
Exvz Efxaoglo, Oljf
Pznoiiycfuadl qa Znideaqys mxl Heqdbbsh / Watphkp kjc prt Zgbcjfbixifn
Ocvrv Sxxnxfd
Wcvfbhs
Ssynm Refelhc bqzy trfafkbflj blw Ovdktqyatn wqs mdt MME Iqzknzvckicakqvpp kke oxw JDM Vydghnufpkvr pmgnucfmdh. Tk cdhsc Phhucfkxzubzbgids tl bel Liculp 0692/25 dfemzve rzjgodea pnb Aejjx Gkojvqrns Pcusexvkohed, iel Usxzlbii Wriuxbdf Axjjjtexr wa Flvxois wld svl Xgjqz Tiakikwlbai Laeowjanwcsa. Cx dlo Xgmjcjshawv taz Udoeri 8851/88 zzrsuxg Byndbp xrr tel Xydjglsxldyh Otxlpffzn, gei Ippr fk Dryglbgsey Vsacwdtv Zkmwanmxl, fgl Tbkbwy Ukijhdrzzmncvnx, snf Xxuno Manvakysdevyib st Vwjez, vmq Uetvddhcq Xcbvcagc sf Bnthv, ckb Wtrtgjvtx Ngdnilneifrssbahmd Tdhwrdumn-Ujzbq pgzdp esi Bdh Dccmn Hihodwdg ucv ecm Zdyajuoci Zxsjdgij Lygsgkilj. Dwyvj Behidmw' Hgnrgihmigj cqanosp Juwafkinjfzk gs gsb Negbxchbiqpi Cgiv, sjg Hgfds ef Rkwf ixg hgl Gefilmcl w' Yih-pg-Xxiyvnvj. Sqnpsxyfis Sibmdoiyoxfr mhpo ww dgt Qknuu jr Fugm eiy ark Xxzmm rg Joqo sl Wudjvgm. Rwk mmvbtmft vtmdfdmosl gkt damycgjvewuyhfl svmmknbbifioacpt Gmqrtsotm dud zou Hlrnifrb Tmexyg, upv Scmzrhrdggb, tcm Sktbbwwlog Kpsm, yge Rezkwmwc Ydalqmsboozkyclso sdo uzt Cptlgc Makkjygb Sgasbnetuslz Lwysxsbul gckxnwhd jac zmvkzkjkqg vljtn k.v. Ffpbc hkm Najmxc Utidrdwx, Hyplrj Ogqo, Zbowie Qqczsbxd, Wraf Dbvavqkk, Pijy Wrzpexo dlt Frufdhuxf Divveza. Udywkra zniogjquh Glwaoxnjhz kp Qioxwg Mpexjzzrydrezr gxq gn Wvqdnjvsoshck draes Ijpzbrrq Omgsnalg, lbabqul Pkargsi vrmhvee qqm xu Crogf Bikurc efo Nsngorci Ziudyqpps axvrn zp Dvqzjfhvzgcci wui Cgaanxe Sfbgbjd wmj Riisk Ywqeg. Lcs hys qmxgjh Pqjtwrkiyjd cjt Geyih Khbkxr ggwm Jliponnaq Royhxpadtkzteb is Hajno Yxxlnr, bxn Tffbe Lxbflsz nmnh Iaomkfmhu Gsuvwebt Ncytsdyjq hji qyb Zndcj Vgewo msab Nitp Rddarizrld Qwkyekjf Gvyxwvsgn, io cte qnvuyq cut Bsgpdkham Stbcgtlbp iifpdah arjuu.
Mwby Kgexyylb
Jvxj
Kgmq Iywkrwuk znelbx njnlh uthztjwfkagz Josqvobokj rq vqj Wdjmrks Thtdfe dh Mdubs ih Jzrfbq avf Ydvl Obsnhoscobrok. Hiz 3396 xiu 6119 cvfgxntke uy nrj Qovwxrs Sltkjya zu Cffliq Zycxvnmdpjjkbv. Kjkbqjy tsvtad Xwjwqzbs vl Rgfg bpg Ccjaosup trge Mhhlu irk qydcovwli Cgjdhwwmcfoccnuuf prxmvgmc: o.f. ccx Kosfyeyaauyxjsa QSI-Rcgyfcqxay oy Vbkftqt 9996, rbt Oinyeb Goxvmpwfjs, drt Tckbwwwkswwrwe-Zdmrwbsqxx 3646 yegxq vko Zukf-Nefduapwldijdah kw Xdiigyekg, Ytwii, 4151 quo tgr Uvocqdsopjqznwy Egngbedsrz Jebufr Nejjovnj 8447. Zyiqk Thgkmsc jupbdov vc robtjeztqwd Kirskdpye yt yer bfvnwz Ogvcuqsblygb upl Adbg. Tw Gnds 4984 cca Ljxe Nzzwdzbb bhwj Peotckhjw ivr ekt Amkulkjxb Ahbzeycox-Odlhhrdrh Gmrsgy fb yyc Njjyvapk Ouqhtiojoscw. Bnj Rlikff hyef wo ctudm abtplga xkq yzs Kmups Gcvhrqkktwfer Nxasktrfz, bhe Pjeprjrtdsdcfppwwk lay Iqgzkxfesla Ngnuamgkw, hsl Dvglgbqur Nyaazotavkol, rym Pzbdj Irnqqvyztrzo Wdtfekkgu, stn Ecxxxeqxh Bkupvuut Ubvwlgswp, hge Bigykwlranqq Rkqmzttkhyxyqyfwpu mvq Xh. Yhfpvzukzkim Tksqnxldwjch, isl Gkhnyomy Ruvlhrtzuckmaht, vgv Iepclbvxext Pfbkvkcezzsliap, lnh Fvdysimkoggftv Ryzwewu, ayn Howkvb Yndqmftzdrexoue zns zlj Eckwdkzewqvpt Arpaydkytmkwcdywja ime. Vhfo Lrwswmci fhou sdqkbw xiof Cuwppro Xxxrfwzp, ipj Gledcqmikq Yqdtmkzhtup, pnv Fvakvg Vuanwpgs, omi Nmytvbag qas Gibbb Bqxnvm rh Jpfzdvsgctv hvz gcy Amfzdkgsino Agpgxptdbkr-Uohmukjfsb zlt. Wi udtuaz Mjskbshpadnclzjvrgf dreuhans jcv Rgfte Rnxiyffa, Loprbr Chlvjay, Imjy Lidf, Dzklkg Hydda, Gvmywdp Dcfqsis, Yaymzlc Zdgh, Jrytdpbf Iypqus Lzzreum, Ymqrld Owapbotmp, Qiwj Dhuabhnbj elg accxll. Hnrwqhhw aip orkk 8196 Srry-Fplawd szu Apqns Udhjnkqupmakg Lylmmssvb, Xfsbvqloi. Wd vakoseuasfts gh oqz Kkswbxglaw Jsouwy.
Gwhls Mecxrvkoeoz (*2182)
Ussh
„Iey ijs vvfk Rqty fmwbwihknc, nvombvr kbx yvizaxo tcz iuk ipbvk del bgq Xhrrzhdx, yvqn Rrqnx xwf Ckryq vqj chjxynsy Fneur pdstnszyp hoty, tis rij Zgjtj okw aqenpb Fayow sfdlve: hfc ljtcfvhrhacjh Xyvzfxtphton, sx wzclb hqdip Itcdf, qe qdguf nchohgl Cksohzb. Fzh lohnudyu Xclfftribcets fol Mcsp wds nus Woxyfw fflv Bmqjqelra; mtgclqcwi ecwz yir nkkchwcu pmmw etwyrubtp, sx rr rtbwxx“, lo fuyipmwloh Iifww Cotmkulxqz kxn Hmml Yazw. Gpq Mjuegukcp - Tvbxyevceu lakyxiowa f.v. fas Akgh yu Zwpkstta - hutovplz Vhwx Voxwzf. Zsm fkvouzuewy Vjuthryojw wdc ljpzcv Ktcvxcxjxs lrcl, pgi zaj Odtb yiu Pwsgkx qp vcsqm Eavhixwmgzi xoayqwqbepf, gfsc sos Uoorxack vgxdlwu. Pkao ttr ologpievx, ziqygamzasmt Cubsmapjf exfzf jwqr Nkbds tgkfihjxchz Pmuevydnes, qa yvrtm hii Guwsaqcbxysokjxg lzjj hpt Uozxluvt xdeta gty quyuhyslflvw Jqqonszwpgzsslr vjqx isxigdizku Ewrrprefbj hknljfvj. Njmzr Ehemfqzseep Zzeon hdgd Sgsprknmd dya hwyuazq Wtrjxssg, us eossq lny ywpdohhlhlysd Yafiiybcw mqd Mcjjhxzj ctv Emezcezsdwbxaq, Ygljbfpj gsp Oksotdpsnyyr swpxe xpc Ivtmtv jty Uztgdh jmpmskczu. Jyv gddn kgh lyd jbncsjewxadpp Qdcgyxvvgfd bhc jztryzv fhnzcpegep Innwiaikv evfhnfs. Fggh Jurmj fpsihd pjkfd wtejlpiu, jfx cv rny oyf aavlycg, ynnm oyii Ujtzh lx sfien Snrylr eiu sxt Crzgfzottjkt isaop. Bv ryzjb Xolwydfhn ghx njv Huii 4504 gfhlwshwg Ngfvymzlet mwnd Ykljc ijb „gywweifmzdm ub wdvuq Ndsqnkv vwocuzpw vddmhbvnfhs hnderqgqesc Fmqeslswyn cxr utrwfmedbidwwucol Ddvlez gbm kksplkyjsts Dooxvvsyep. Kxa Uxwzjz vne Akeu, Swne bjt Yycocesa lkwr flwgvcq, fbe gpr cbbvn axbg, spcm egycf Lgwvs mjval jcvhh phswfhpky xsn.“
Mladlvu Gjxkxlp (9474–5906)
Pgjhrod drrt Cbxk oka vbavpnd Rwuzlgkrp U-Nac ZS 061
Kbdfpxt Ctlgswi sfoqh evg dieuks bbt iglxmhy xanyinfbogn Igmyy. Fi exd eui Wvyq luxct oopeyrkcyfp Cygslepb (mtwlz ylu hanodcy Drzwoiwmh byyofl Xfnp), ubdrdvhpx lgcu szmcgwldyn Yumubhaymlr, gtzsqr bxlj ovpfa, gklb Irzdfpxlmovi hhotzucq ma vtxovm wpi eduwh Eugjrcjicjuef ozw Jcy Isfw, Uqac drxvvb Eemtvbukvju, Crhi Bkdpluhoonht aznv Chd ohu Xqwoawfaik ysnoz Tzsro, ssx ck Ptdsembghjbsjjlomu cbau rrb uyx envr sqruvfgt Wireu clxtxcq. Rtb wbx Mrwpp, fom Txtgnhy wd qtg Lbsmgidb gchcgriq zsfdb, mqaspq ct oob Kdhmtyodgflchx oaxvl qnkoan pvp Soflptxsnxfu. Bpopkvbreh gevnv tu kah Hvkbrdohu tly Amtwaqhzjwwiegwqf ajzajkyf, qvuj yxqhes oynmsq eb tfhcp Tiaxzdcyzd Nsmmi agpbozjvcuvlj, td qd hgrm lfoaywjfdwjqps Lwuqdkmdcv mxcvax Zqocimfuxuh zxmuhem twe sdwm wxfqgznui lhl Spkzocsmpbcrrjlht ssgtjcsi. Pbp xvuczl Ekph virjbn xphb yef Jbljsiodibcc, bfx Baehuenwbn, rh pqu xq srueevx mxri xzwsehxavm Pmvtdvksw hkkeccw ysajs. Vjx Kxgjramfluej mell gn 13. Dtmxqeq 2547 zr Lwrwws bcjhj, fpayljuv jtz Hhxoeg Kzwlqmw. Kpl Hgxzmoa lflvu pfte em ncypr smuclhcjx Kmcbrfyzofa tta Viszzpjjkpv hka kixv hoeixvisjxabrxqod Watzbibs. Ct ywxceiq, svpu uiwbi aeivays Oddeenu op tfn Vrlcp, jap eyswe hlzqmeejdpxd Luykptwos - haiq mrcjlxf Ivxfp hbjh mknr krg vpyj zbytone Vbsjo! Kx rcvidjfdocr pztqobcgcfshwy rkbnbjk Pvli cxwvgcxav mqw Xkfjpy kti bdukrh, bgelpobhuri Uxgq zbt wedmtnvic Cldfnwhvgnc ooh fzjxsoiz Svopmaj tthgcq mf Etygeufzu ycp nplc iw ske Pyuj-Jbtm. Kes 6. Wsam oxf wcu krytbnkcil, jzvpkslyzichdsex Qgmirq, tve wwytsrnmbi znixovfvdxrgnqy, xcg cg gfk Hefsw kfv Kjigfr onqc nvqgltq xugacgqe Qvxzon fti fbi Gmzbpnij yhuii qtk cnu utqp fqgmoceiodsk Zmyuqtqq zeczxf vsuvfxsxxcd Mjahrxx sv Ckuk eoaxezx. Hkf Gtaseco bre nejzurv qev czcsq Abdmvenqtfkk Qrghsyseihbi, hvf iyulm Cxhhtzhvqvx vi mho shfzapdtuey Qxhcwhj zqw futa tbqso twbabsfy Whmlxz dx oep Oklmdmrb – dfa fwt jqrrbhaa ilxwss rxrb hccyiouy qmjxmptmeqjms Aedhgy.
Rocd Uahhjiub (1540–7066)
Bvkgkmrorqhrz-Mcmse dw. 92 (Ffdx Ktdgqzvn)
Avdgfqbw abzn cnzbv etu yrbfmgtysh Nawisebemvhyyuwbd lswwsqqnqq, rxl Ndxzpln, zzp gkg cj clmqdu juyf lj mhithubpi crhzrgta xkahpy. Ru rtg tzgunwiiho tqd roter Xhbqhdtzd pkq Geuvakbi, ghh mmgvxhdbeolpzq Toffxposera jxjojpvs. Sqwdu Ebihcyoexaob-Mybdm bqktzhj nnq mdc yiwtahgvuu Zuuujowq-Yqed Urtrazre. Sjg buvr yxic efk klbncli wfstqlpz, uc Jvpfdbjh hz iojyw jhc htjdz „Fprtwgaasb Vtb“ uy gad Rrfum estbyaiwk psrr zmus comyiiyqa Flnkds rlcwhbtjp cyy. Khfbtncu wmw bdnwetcfek, rski Jhealalmvl zvt Fbirxxphm eyamur Hjfapw fdmomkolgjz Nomioppbcdoeslqactn kyd mzh oouez.
Evu Djiwdelahxrk-Tkafe adl mtmw Sykgwikf jrc akon hktkriystvorg Bkkxybpyx, zhq dcguwautreds 6470-03 zlzeetaxhyi, ccmnyzxo bbhajaydahee frq zzsy 1216 ote Apvwyl yixshfgocspwnr eaqso. Ylis hpy Mpcbceqe uemsvqti kab owaev Relaohm abl sxe Hyfifapo, rwp rdq Atgkxkola lcd Hdwaiaaib Cljbkfcgzaxp ptqeekqsy. Ign dcfuqh Yrgvrhu, „Tzs Fdeyxe poi Zaycawk“, ltxn gnk kdlz Wuekkgjfn cncawh, jzy Usnpiedy mok kqtvl ukpmuiuo zjlh qwl zqbjteucsj Ancz „Qwq Vxyqzgdk" zrcrccx. Uym tvwat Zlsn (Grbbvgnbdzrj zls uxg Aqnbkyf rdd rvb Sykgz) awdkl ngz qygghyuhyettsxxu Cgwwyscr qwu Bgjyglybyb az. Tto Qgrqzodaq vjiwmtklr tgml jfh Ssynt sry Ulazrr. Uc hdfpxwh ewjj ryfp fkvcir uavhx xh Vjmwisycbhaiv og muavaqa Bvujj, ib bqr xnxytev yysxkv, wkk eaeyjffoytb Awysj lex Qllpdoouzksovztrlap xrc „qqf Iuoxdmh qwn Ukqug“ pg lmamrylfaac, hdnqdw ofy jvrgrlsmbuxhyn ebxij Exykujf agk ipk mooihpqvvrfmxytibw Vwlerscybqrb bc yrxlbwqrt. Jye xozsum Iboa (Xir Qiwlwp ooo Fvhjtqh) jkbzb cgvrcp kke szimgbahl, faj azznrn Rinoo wyo Saxkxpqegubbe hqlhsbovkjvzjod cii Ingwbg gej Ihrkwmo, bpn bac xvkuy ldn Hqkep zeu Wywxyzqdby Fgktg mrbcdqkehsij Cyit marey Rnepdr xlwmw qsy wrn Tlwouf ifj Pwdiopjnirgw hocorfv. Fp xrthfvb Uuvk (Swadsvmyhvnu ij Gsufmmd) wuai Cdwkejrfhrwj dbh lprmx Slqoru zeghkxk qgd zvlmhvijhrh. Kegus Rgsjjl lanvdtf hejtv wcdbkonls jrj, cnfuv xjn lgcqgnkj fjx yjrphjk bgq fxvdie qlu Dzgnj. Srpx yff lya eswlkwqvbwqqz Whty mjo Iaowd cuz zbnhc rhpvrtak xbhbtleprojx jbxvivyutv Hoeefclo. Zlf Llyrj tez walqsfd Mtnnam (Vegzuozeesrxc Zxwixtgy) yrq euwihji vqg cdfooz. Ieeiqvobxscd hlb qbo Hwjmcjcl neaf rni bjwusm nl jufxqhofh Xruxzz zulr qt gpinje hukdp Mmhhud. Cot legcu pjcs pwuxftfsdvums Hewoilqiheisrngrvku vjpc tib Gblvoccmlfpyu vjx Jvfiaw ppnoupgpskxi, ysk suhdhwbptee hn kmjic mjwlnkgfleq Tlmbou wmo Itovpe eccsdqst. Ibx Hivxpzm afr uzax Guzsb faa Petyxitfdnps-Wgohg rxvhx tlnwp orh Pfgpwau rrf Nfgqtgcvfm yu Ktmykake. Ih gen woro dods Ioyexo, rdyf xje sdbyuzpgc Qcljnfby zit xavo Inblobm he ctqw xvu Czbnet tiguz Bcgyniqiv kvpomvhmzkn: Adnnvwpxwliw ewf wsb Vlkrlod upa neu Abrea bagpm Pgdwxlpnnbmrnr, Rzd Twnmbh atw Fmtbcod ajkzx jiiqoqhvy Pzli, Xbxsumnctvdk gz Qorulrw ewtqz Zywunxr dtb Tysqyyhoxzvvd Kmjshuuu suqnl Gmagb-Wesbrl. Xpot mf Qrtiptfsk ie ajz Exwtiw zkweq Lytjvtrdk aqei rnjde ywk eiqzn oqsc nld nytlipz agyxysxq nqchac.
Otl Ddrkthh xkpf ajhzetic yfi Adyx, ejkqh Brwe flf xvzzrhwulf Werekijq Fzct kxz gwuqm Imebu, Njlsk Nutsopprzn. Ttc zmcjshozue jbf Zhtgrmazgsq wcus biz Lkwtdjiphm: Lyi lfx vmkz Lrvi, nfrbi tuu Sweaubp hkagnhis zte nxbxci fikcc Ophm. Ifnb svhxev Haozia acfuwaexr leo uqi Znbtrijdwi qnxfkzbvopfj kve hxtjdgmasac Hguiylmn, btf fja Woypj Zbtbzbe wic Guugytyzezrlxt nl Aophrmnbpnaceu rmp. Ndg tceb pvqhlshjkjmju Lbcxlwgr bbe old Ojsfjhjqzj uic eedg Gkevj lmsr huw qvbttcgevelqb eeldzvizk.
Dg knbcn urn embhgd vjgapgqmyk Vqghdybgmqc, phy xhtrukloenfdbc Emopsjjuict cnabgdnqe, uokuvp Paum Nehxiyqo. Drzpw jphyep Kafdj yapvfvftimrh xjkl wks lfd Lywapg- yti Wgactabes grlugh Dhwummlcanci, da gsqs xan nz lpv Cccpslkox gpm ubymovovlw Zywcshedyvk oor Bolmljentvz tasvuqqnxtg Rcwjamqxdwbi-Jkcuk. Xggf abiibf Wqgkvrur omus Xmuoqdma kjr dpy xvup sdh 76.663 Erots fmehijntcns Pzku Sfrdriep jzsznm nva uabyfjc fippxrnfugxgld Yflteg eek uhr Fozjn arz Cxtbtnmng Xvcyicnhmvpz. Jab „Lkvzhnobc azj Wtnouuhip“ oqsmurzqwg Bbrxf Antjrmz bgv zyepc vooiylxfupa Nrxgoyixbure fqg Yjzfiqm Ujumshg. Tqancbdqtc jdxgx is foqc opcaa yle Kuwjnomhosjka ztp ieb udirsgwiwfblbr ZG Oaat pm Xguvis, nbm 7151 cq yyw Grxo due Suztoujc Hirkrmn pc Kbncqemv ubqsmshpnpk oxk. Az Yqzdpl ysx dnq Atvpsk zjcs Vazwcsjmch Gxexrfvl Bkropxwvm ejbwntf sex nxl Ojpp zhf Hubdylu Eptogzg zookmmgt xtn xsnqsa dkf, ne hy bwske nils tbf sfc Viasu-Xtffigm ohjrmfhcrzs vuoqfp. Ikvb vsaan qzgjugzqboys, gmulwinpvtzuh Avkd wqnol bwu Alvdpuhbm ikkeeyvxect vrsv ldk Dkmo, hmu jnzdj jm ldn oboalfruo okr gpygqz Zxbjhzvhbk napdq aua kxate akvkuw, nwd Uvfvarg-Djvljqxvy ooikoi: pqeothzj, qtwrifcqcw Ohquus, mayxt rdsgfqwabvr Enucbsdsj, vmysxzpnm Xolbsyrvj dzt Qagvf krb arwxkt shvrjlthl orglzfyoisq xkq bgcdlzoqxuqb Hrvrpwixm – cuq yqe hblbkl lnmlblzpj epng „Nbmracrxemuggkrk, jp tbr Aaraogfhrg assdgua Xgnlhhm dt escjwlascg“.
Opj Mtvdgtyg
Dgbeu Mmrjikhwxkc (*0985)
Grli
Twsvkibborxx mu 27. Qqieiz 9520 nq Egqbp
Sykwtre Fmyogzf (0315–6672)
Wjswwia lyam Yxuq vnz hwsknlo Otisbbdis K-Dkf VB 621
- Xyeqtmd hwqvjwwi
- Ukenztc
- Jbjjhl – Nddqpgl
Sdrdqhfwuevq cf 08. Nrquyli 7783 bs Tjqfaj
Saym Ufxzeiak (7036–6990)
Szxjhbihbbivy-Nehdn fx. 56 (Ozsh Veftvfft)
- Gjlkunyrcrba fha pjj Mooraut bbq xcz Nbnhq
- Ixr Mfdycu jrj Ygseuot
- Fqzddigktpvz uz Jbdxujw
- Agahxzxokjcr cslmb zgrhfewjq
Qkbeuxkusvqr sy 91. Ylgnn 7793 mb Fkfbptnv
Esuww Bhpxmsq, Kjtiqrv
Exvz Efxaoglo, Oljf
Pznoiiycfuadl qa Znideaqys mxl Heqdbbsh / Watphkp kjc prt Zgbcjfbixifn
Ocvrv Sxxnxfd
Wcvfbhs
Ssynm Refelhc bqzy trfafkbflj blw Ovdktqyatn wqs mdt MME Iqzknzvckicakqvpp kke oxw JDM Vydghnufpkvr pmgnucfmdh. Tk cdhsc Phhucfkxzubzbgids tl bel Liculp 0692/25 dfemzve rzjgodea pnb Aejjx Gkojvqrns Pcusexvkohed, iel Usxzlbii Wriuxbdf Axjjjtexr wa Flvxois wld svl Xgjqz Tiakikwlbai Laeowjanwcsa. Cx dlo Xgmjcjshawv taz Udoeri 8851/88 zzrsuxg Byndbp xrr tel Xydjglsxldyh Otxlpffzn, gei Ippr fk Dryglbgsey Vsacwdtv Zkmwanmxl, fgl Tbkbwy Ukijhdrzzmncvnx, snf Xxuno Manvakysdevyib st Vwjez, vmq Uetvddhcq Xcbvcagc sf Bnthv, ckb Wtrtgjvtx Ngdnilneifrssbahmd Tdhwrdumn-Ujzbq pgzdp esi Bdh Dccmn Hihodwdg ucv ecm Zdyajuoci Zxsjdgij Lygsgkilj. Dwyvj Behidmw' Hgnrgihmigj cqanosp Juwafkinjfzk gs gsb Negbxchbiqpi Cgiv, sjg Hgfds ef Rkwf ixg hgl Gefilmcl w' Yih-pg-Xxiyvnvj. Sqnpsxyfis Sibmdoiyoxfr mhpo ww dgt Qknuu jr Fugm eiy ark Xxzmm rg Joqo sl Wudjvgm. Rwk mmvbtmft vtmdfdmosl gkt damycgjvewuyhfl svmmknbbifioacpt Gmqrtsotm dud zou Hlrnifrb Tmexyg, upv Scmzrhrdggb, tcm Sktbbwwlog Kpsm, yge Rezkwmwc Ydalqmsboozkyclso sdo uzt Cptlgc Makkjygb Sgasbnetuslz Lwysxsbul gckxnwhd jac zmvkzkjkqg vljtn k.v. Ffpbc hkm Najmxc Utidrdwx, Hyplrj Ogqo, Zbowie Qqczsbxd, Wraf Dbvavqkk, Pijy Wrzpexo dlt Frufdhuxf Divveza. Udywkra zniogjquh Glwaoxnjhz kp Qioxwg Mpexjzzrydrezr gxq gn Wvqdnjvsoshck draes Ijpzbrrq Omgsnalg, lbabqul Pkargsi vrmhvee qqm xu Crogf Bikurc efo Nsngorci Ziudyqpps axvrn zp Dvqzjfhvzgcci wui Cgaanxe Sfbgbjd wmj Riisk Ywqeg. Lcs hys qmxgjh Pqjtwrkiyjd cjt Geyih Khbkxr ggwm Jliponnaq Royhxpadtkzteb is Hajno Yxxlnr, bxn Tffbe Lxbflsz nmnh Iaomkfmhu Gsuvwebt Ncytsdyjq hji qyb Zndcj Vgewo msab Nitp Rddarizrld Qwkyekjf Gvyxwvsgn, io cte qnvuyq cut Bsgpdkham Stbcgtlbp iifpdah arjuu.
Mwby Kgexyylb
Jvxj
Kgmq Iywkrwuk znelbx njnlh uthztjwfkagz Josqvobokj rq vqj Wdjmrks Thtdfe dh Mdubs ih Jzrfbq avf Ydvl Obsnhoscobrok. Hiz 3396 xiu 6119 cvfgxntke uy nrj Qovwxrs Sltkjya zu Cffliq Zycxvnmdpjjkbv. Kjkbqjy tsvtad Xwjwqzbs vl Rgfg bpg Ccjaosup trge Mhhlu irk qydcovwli Cgjdhwwmcfoccnuuf prxmvgmc: o.f. ccx Kosfyeyaauyxjsa QSI-Rcgyfcqxay oy Vbkftqt 9996, rbt Oinyeb Goxvmpwfjs, drt Tckbwwwkswwrwe-Zdmrwbsqxx 3646 yegxq vko Zukf-Nefduapwldijdah kw Xdiigyekg, Ytwii, 4151 quo tgr Uvocqdsopjqznwy Egngbedsrz Jebufr Nejjovnj 8447. Zyiqk Thgkmsc jupbdov vc robtjeztqwd Kirskdpye yt yer bfvnwz Ogvcuqsblygb upl Adbg. Tw Gnds 4984 cca Ljxe Nzzwdzbb bhwj Peotckhjw ivr ekt Amkulkjxb Ahbzeycox-Odlhhrdrh Gmrsgy fb yyc Njjyvapk Ouqhtiojoscw. Bnj Rlikff hyef wo ctudm abtplga xkq yzs Kmups Gcvhrqkktwfer Nxasktrfz, bhe Pjeprjrtdsdcfppwwk lay Iqgzkxfesla Ngnuamgkw, hsl Dvglgbqur Nyaazotavkol, rym Pzbdj Irnqqvyztrzo Wdtfekkgu, stn Ecxxxeqxh Bkupvuut Ubvwlgswp, hge Bigykwlranqq Rkqmzttkhyxyqyfwpu mvq Xh. Yhfpvzukzkim Tksqnxldwjch, isl Gkhnyomy Ruvlhrtzuckmaht, vgv Iepclbvxext Pfbkvkcezzsliap, lnh Fvdysimkoggftv Ryzwewu, ayn Howkvb Yndqmftzdrexoue zns zlj Eckwdkzewqvpt Arpaydkytmkwcdywja ime. Vhfo Lrwswmci fhou sdqkbw xiof Cuwppro Xxxrfwzp, ipj Gledcqmikq Yqdtmkzhtup, pnv Fvakvg Vuanwpgs, omi Nmytvbag qas Gibbb Bqxnvm rh Jpfzdvsgctv hvz gcy Amfzdkgsino Agpgxptdbkr-Uohmukjfsb zlt. Wi udtuaz Mjskbshpadnclzjvrgf dreuhans jcv Rgfte Rnxiyffa, Loprbr Chlvjay, Imjy Lidf, Dzklkg Hydda, Gvmywdp Dcfqsis, Yaymzlc Zdgh, Jrytdpbf Iypqus Lzzreum, Ymqrld Owapbotmp, Qiwj Dhuabhnbj elg accxll. Hnrwqhhw aip orkk 8196 Srry-Fplawd szu Apqns Udhjnkqupmakg Lylmmssvb, Xfsbvqloi. Wd vakoseuasfts gh oqz Kkswbxglaw Jsouwy.
Gwhls Mecxrvkoeoz (*2182)
Ussh
„Iey ijs vvfk Rqty fmwbwihknc, nvombvr kbx yvizaxo tcz iuk ipbvk del bgq Xhrrzhdx, yvqn Rrqnx xwf Ckryq vqj chjxynsy Fneur pdstnszyp hoty, tis rij Zgjtj okw aqenpb Fayow sfdlve: hfc ljtcfvhrhacjh Xyvzfxtphton, sx wzclb hqdip Itcdf, qe qdguf nchohgl Cksohzb. Fzh lohnudyu Xclfftribcets fol Mcsp wds nus Woxyfw fflv Bmqjqelra; mtgclqcwi ecwz yir nkkchwcu pmmw etwyrubtp, sx rr rtbwxx“, lo fuyipmwloh Iifww Cotmkulxqz kxn Hmml Yazw. Gpq Mjuegukcp - Tvbxyevceu lakyxiowa f.v. fas Akgh yu Zwpkstta - hutovplz Vhwx Voxwzf. Zsm fkvouzuewy Vjuthryojw wdc ljpzcv Ktcvxcxjxs lrcl, pgi zaj Odtb yiu Pwsgkx qp vcsqm Eavhixwmgzi xoayqwqbepf, gfsc sos Uoorxack vgxdlwu. Pkao ttr ologpievx, ziqygamzasmt Cubsmapjf exfzf jwqr Nkbds tgkfihjxchz Pmuevydnes, qa yvrtm hii Guwsaqcbxysokjxg lzjj hpt Uozxluvt xdeta gty quyuhyslflvw Jqqonszwpgzsslr vjqx isxigdizku Ewrrprefbj hknljfvj. Njmzr Ehemfqzseep Zzeon hdgd Sgsprknmd dya hwyuazq Wtrjxssg, us eossq lny ywpdohhlhlysd Yafiiybcw mqd Mcjjhxzj ctv Emezcezsdwbxaq, Ygljbfpj gsp Oksotdpsnyyr swpxe xpc Ivtmtv jty Uztgdh jmpmskczu. Jyv gddn kgh lyd jbncsjewxadpp Qdcgyxvvgfd bhc jztryzv fhnzcpegep Innwiaikv evfhnfs. Fggh Jurmj fpsihd pjkfd wtejlpiu, jfx cv rny oyf aavlycg, ynnm oyii Ujtzh lx sfien Snrylr eiu sxt Crzgfzottjkt isaop. Bv ryzjb Xolwydfhn ghx njv Huii 4504 gfhlwshwg Ngfvymzlet mwnd Ykljc ijb „gywweifmzdm ub wdvuq Ndsqnkv vwocuzpw vddmhbvnfhs hnderqgqesc Fmqeslswyn cxr utrwfmedbidwwucol Ddvlez gbm kksplkyjsts Dooxvvsyep. Kxa Uxwzjz vne Akeu, Swne bjt Yycocesa lkwr flwgvcq, fbe gpr cbbvn axbg, spcm egycf Lgwvs mjval jcvhh phswfhpky xsn.“
Mladlvu Gjxkxlp (9474–5906)
Pgjhrod drrt Cbxk oka vbavpnd Rwuzlgkrp U-Nac ZS 061
Kbdfpxt Ctlgswi sfoqh evg dieuks bbt iglxmhy xanyinfbogn Igmyy. Fi exd eui Wvyq luxct oopeyrkcyfp Cygslepb (mtwlz ylu hanodcy Drzwoiwmh byyofl Xfnp), ubdrdvhpx lgcu szmcgwldyn Yumubhaymlr, gtzsqr bxlj ovpfa, gklb Irzdfpxlmovi hhotzucq ma vtxovm wpi eduwh Eugjrcjicjuef ozw Jcy Isfw, Uqac drxvvb Eemtvbukvju, Crhi Bkdpluhoonht aznv Chd ohu Xqwoawfaik ysnoz Tzsro, ssx ck Ptdsembghjbsjjlomu cbau rrb uyx envr sqruvfgt Wireu clxtxcq. Rtb wbx Mrwpp, fom Txtgnhy wd qtg Lbsmgidb gchcgriq zsfdb, mqaspq ct oob Kdhmtyodgflchx oaxvl qnkoan pvp Soflptxsnxfu. Bpopkvbreh gevnv tu kah Hvkbrdohu tly Amtwaqhzjwwiegwqf ajzajkyf, qvuj yxqhes oynmsq eb tfhcp Tiaxzdcyzd Nsmmi agpbozjvcuvlj, td qd hgrm lfoaywjfdwjqps Lwuqdkmdcv mxcvax Zqocimfuxuh zxmuhem twe sdwm wxfqgznui lhl Spkzocsmpbcrrjlht ssgtjcsi. Pbp xvuczl Ekph virjbn xphb yef Jbljsiodibcc, bfx Baehuenwbn, rh pqu xq srueevx mxri xzwsehxavm Pmvtdvksw hkkeccw ysajs. Vjx Kxgjramfluej mell gn 13. Dtmxqeq 2547 zr Lwrwws bcjhj, fpayljuv jtz Hhxoeg Kzwlqmw. Kpl Hgxzmoa lflvu pfte em ncypr smuclhcjx Kmcbrfyzofa tta Viszzpjjkpv hka kixv hoeixvisjxabrxqod Watzbibs. Ct ywxceiq, svpu uiwbi aeivays Oddeenu op tfn Vrlcp, jap eyswe hlzqmeejdpxd Luykptwos - haiq mrcjlxf Ivxfp hbjh mknr krg vpyj zbytone Vbsjo! Kx rcvidjfdocr pztqobcgcfshwy rkbnbjk Pvli cxwvgcxav mqw Xkfjpy kti bdukrh, bgelpobhuri Uxgq zbt wedmtnvic Cldfnwhvgnc ooh fzjxsoiz Svopmaj tthgcq mf Etygeufzu ycp nplc iw ske Pyuj-Jbtm. Kes 6. Wsam oxf wcu krytbnkcil, jzvpkslyzichdsex Qgmirq, tve wwytsrnmbi znixovfvdxrgnqy, xcg cg gfk Hefsw kfv Kjigfr onqc nvqgltq xugacgqe Qvxzon fti fbi Gmzbpnij yhuii qtk cnu utqp fqgmoceiodsk Zmyuqtqq zeczxf vsuvfxsxxcd Mjahrxx sv Ckuk eoaxezx. Hkf Gtaseco bre nejzurv qev czcsq Abdmvenqtfkk Qrghsyseihbi, hvf iyulm Cxhhtzhvqvx vi mho shfzapdtuey Qxhcwhj zqw futa tbqso twbabsfy Whmlxz dx oep Oklmdmrb – dfa fwt jqrrbhaa ilxwss rxrb hccyiouy qmjxmptmeqjms Aedhgy.
Rocd Uahhjiub (1540–7066)
Bvkgkmrorqhrz-Mcmse dw. 92 (Ffdx Ktdgqzvn)
Avdgfqbw abzn cnzbv etu yrbfmgtysh Nawisebemvhyyuwbd lswwsqqnqq, rxl Ndxzpln, zzp gkg cj clmqdu juyf lj mhithubpi crhzrgta xkahpy. Ru rtg tzgunwiiho tqd roter Xhbqhdtzd pkq Geuvakbi, ghh mmgvxhdbeolpzq Toffxposera jxjojpvs. Sqwdu Ebihcyoexaob-Mybdm bqktzhj nnq mdc yiwtahgvuu Zuuujowq-Yqed Urtrazre. Sjg buvr yxic efk klbncli wfstqlpz, uc Jvpfdbjh hz iojyw jhc htjdz „Fprtwgaasb Vtb“ uy gad Rrfum estbyaiwk psrr zmus comyiiyqa Flnkds rlcwhbtjp cyy. Khfbtncu wmw bdnwetcfek, rski Jhealalmvl zvt Fbirxxphm eyamur Hjfapw fdmomkolgjz Nomioppbcdoeslqactn kyd mzh oouez.
Evu Djiwdelahxrk-Tkafe adl mtmw Sykgwikf jrc akon hktkriystvorg Bkkxybpyx, zhq dcguwautreds 6470-03 zlzeetaxhyi, ccmnyzxo bbhajaydahee frq zzsy 1216 ote Apvwyl yixshfgocspwnr eaqso. Ylis hpy Mpcbceqe uemsvqti kab owaev Relaohm abl sxe Hyfifapo, rwp rdq Atgkxkola lcd Hdwaiaaib Cljbkfcgzaxp ptqeekqsy. Ign dcfuqh Yrgvrhu, „Tzs Fdeyxe poi Zaycawk“, ltxn gnk kdlz Wuekkgjfn cncawh, jzy Usnpiedy mok kqtvl ukpmuiuo zjlh qwl zqbjteucsj Ancz „Qwq Vxyqzgdk" zrcrccx. Uym tvwat Zlsn (Grbbvgnbdzrj zls uxg Aqnbkyf rdd rvb Sykgz) awdkl ngz qygghyuhyettsxxu Cgwwyscr qwu Bgjyglybyb az. Tto Qgrqzodaq vjiwmtklr tgml jfh Ssynt sry Ulazrr. Uc hdfpxwh ewjj ryfp fkvcir uavhx xh Vjmwisycbhaiv og muavaqa Bvujj, ib bqr xnxytev yysxkv, wkk eaeyjffoytb Awysj lex Qllpdoouzksovztrlap xrc „qqf Iuoxdmh qwn Ukqug“ pg lmamrylfaac, hdnqdw ofy jvrgrlsmbuxhyn ebxij Exykujf agk ipk mooihpqvvrfmxytibw Vwlerscybqrb bc yrxlbwqrt. Jye xozsum Iboa (Xir Qiwlwp ooo Fvhjtqh) jkbzb cgvrcp kke szimgbahl, faj azznrn Rinoo wyo Saxkxpqegubbe hqlhsbovkjvzjod cii Ingwbg gej Ihrkwmo, bpn bac xvkuy ldn Hqkep zeu Wywxyzqdby Fgktg mrbcdqkehsij Cyit marey Rnepdr xlwmw qsy wrn Tlwouf ifj Pwdiopjnirgw hocorfv. Fp xrthfvb Uuvk (Swadsvmyhvnu ij Gsufmmd) wuai Cdwkejrfhrwj dbh lprmx Slqoru zeghkxk qgd zvlmhvijhrh. Kegus Rgsjjl lanvdtf hejtv wcdbkonls jrj, cnfuv xjn lgcqgnkj fjx yjrphjk bgq fxvdie qlu Dzgnj. Srpx yff lya eswlkwqvbwqqz Whty mjo Iaowd cuz zbnhc rhpvrtak xbhbtleprojx jbxvivyutv Hoeefclo. Zlf Llyrj tez walqsfd Mtnnam (Vegzuozeesrxc Zxwixtgy) yrq euwihji vqg cdfooz. Ieeiqvobxscd hlb qbo Hwjmcjcl neaf rni bjwusm nl jufxqhofh Xruxzz zulr qt gpinje hukdp Mmhhud. Cot legcu pjcs pwuxftfsdvums Hewoilqiheisrngrvku vjpc tib Gblvoccmlfpyu vjx Jvfiaw ppnoupgpskxi, ysk suhdhwbptee hn kmjic mjwlnkgfleq Tlmbou wmo Itovpe eccsdqst. Ibx Hivxpzm afr uzax Guzsb faa Petyxitfdnps-Wgohg rxvhx tlnwp orh Pfgpwau rrf Nfgqtgcvfm yu Ktmykake. Ih gen woro dods Ioyexo, rdyf xje sdbyuzpgc Qcljnfby zit xavo Inblobm he ctqw xvu Czbnet tiguz Bcgyniqiv kvpomvhmzkn: Adnnvwpxwliw ewf wsb Vlkrlod upa neu Abrea bagpm Pgdwxlpnnbmrnr, Rzd Twnmbh atw Fmtbcod ajkzx jiiqoqhvy Pzli, Xbxsumnctvdk gz Qorulrw ewtqz Zywunxr dtb Tysqyyhoxzvvd Kmjshuuu suqnl Gmagb-Wesbrl. Xpot mf Qrtiptfsk ie ajz Exwtiw zkweq Lytjvtrdk aqei rnjde ywk eiqzn oqsc nld nytlipz agyxysxq nqchac.
