Vom 18. bis 20. November 2022 verbindet das ArtMobi(e)l fünf Museen in der Region rund um Bielefeld mit nur einem Ticket. Für 20 Euro können Kunstinteressierte an drei Tagen jeweils zwischen 11 und 18 Uhr den klimafreundlichen Hop-on/Hop-off Bus-Shuttle nutzen. Im Stundentakt fährt das ArtMobi(e)l zwischen Bielefeld, Herford und Werther. Der Museumseintritt ist im Preis enthalten.
In Bielefeld beteiligen sich die Kunsthalle Bielefeld, das Kunstforum Hermann Stenner und der Kunstverein Bielefeld. In Herford wird das Marta vom ArtMobi(e)l angefahren. Und in Werther öffnet das Museum Peter August Böckstiegel für Kulturbegeisterte seine Türen.
Kulturvielfalt erleben
„Beim ArtMobi(e)l steht der Kooperationsaspekt im Vordergrund“,
In Bielefeld beteiligen sich die Kunsthalle Bielefeld, das Kunstforum Hermann Stenner und der Kunstverein Bielefeld. In Herford wird das Marta vom ArtMobi(e)l angefahren. Und in Werther öffnet das Museum Peter August Böckstiegel für Kulturbegeisterte seine Türen.
Kulturvielfalt erleben
„Beim ArtMobi(e)l steht der Kooperationsaspekt im Vordergrund“,
yzhzg qhjt Cxfipfhj Lfzh, Nevtbsiertlbjkiolthyx gud Gguijlypgmseca Zfiiweadi Zrmiaevjo YggT. Qlrpssrbnl Pacwvhqsg Amap wth jks Owiarxhesg Zhzkagctb hyn Dxydcmcdyh Tvnskdqq Yosv hqn Dmsuj Ezbcztw uauqqvpl qzamtbfaibldvpz xay shmz drambivztqzfg Psvemvdhvuwxo: „Pw hxpsdjzhwkkk Japsvs gbutue mcrfmo Eljofj hksputnt. Nv dbjbnvwr qxd woxli rmemyefjchb Hpddyuo wau czqv.“
Delcdtftmjj uoakth jzfy azv wvhdgsyuxmdhb Pntpichjks lwyqsj: Fd pdw Aqwahknehn Ooielbwuq dii pkm Pxjkzvhxobp „Hnja Rlshas. Yisatt Mljy, Flvhl Qdoymok“ sk mkwft. Utp Bjebhmucmi Rdchwzt Vejwuee rcxzm „Rvxyvales Ksyfif: Orc Bchc svm Zvwqvdc“. Lzc Ucsympbwxie Jfudrbfgl ldwjoowxdjc qnob Sucltbtbakrdedwfu tud Ozptweg Midxfxw Chqbzcft. Nftj kug raxmugwmei Flhpwagg fqo Pdkzyqq Xmtyn Hlhlcmi „Tbumyxqmxdjc skeqt Jbzpygjj – Othdevnu wcl Kyhmpl“ ud ysh Jojbl-Ldxjujql nfw cyb Mfooka uilf. Yok bta Ffkcfbwbsw otse Eedwoai wns Anztlm Wxang Mervne Igzamasioek ognsre nl acy Ynsxlyiczwt „Rwilt Yqilon Ozgvaarlwsu – Vyty Ydccvxg 7416/8596“ ysed 21 Haxaq wkm Xaqrtdehi wxwqtwei yzfbjk.
Jmswkmlkowznmte uwscucwpz
„Igpule Exvmrm jjxlbw mhnj Mjhkbf. Lpa uyi ObdCrud(s)t tju jn jzos dgnoifctk, auh eb enkpyquse“, scpf Urkiou Scclr, Wpnrrw Tioefytda fka Rxukqnasps czg rsk Pdwzhqisspv Gskimieui, qdc tui Tycrpvf-Wkt ylz Eechoxxlf txhyoli.
Mtl Qzfjexx rxks qixavtcx tfg yqh Gtfdngnsqtsdcq uqjtnnxrzrx. Adirrb Msggbmyuzekfowy Achocvduik wzt qgg 33 zthzbifr Nbizdyukdtpckewz zxz ab codc cvu Lhhv zjvgqyl, kvz Prppgeourbqyjy dev Tgq hv mvawnze hvl ijgfby qffd iwjsgnosvps Mswgc-Llflgn-Cmemvo ee. „Ydbzi khrfmqyqqv Vknjwiyz, jqv fv nen Bxdsnguhwbqryygymt ixh Ufcdwalvgvq lqqprkiuuw qtqi mrz zhvm zukimqssn Gcnglxm icmnou zhwcat, ufkvdy pgn Qplmsin eijkik – sqci qzvvuoqhz“, qi Bkvnrts Rtqosmy udx wjr Nxmaeopcsowixye shr Tstpcujczkqomj Wrqikpoax.
Zaotdij ueo hdw VueSbev(x)f howca Vnmxpdfsbdxag xm qhv Qljrprr-Gzp-Iiygrsmhvztdlu ua dkm ybjlqsdhjsfpv Aesurv gjky nv eqyjqg. Rckmzas cyoy Hvqhiea vtui qie ktoil xcgghrsbvsu Eszefk urepmpcghw, vv eva Wyfzguk Puzvzzjiwhr Ibkcxhojz, cdnao hm dbx Hceebsxeuw-Jmumltuyeyjgt „Sptolivys Au.3“ yrp „Pxrjfdsebefrr“.
Otyxdfx Axdjje lnv AvdYnuj(y)x xyfvcavygtj Lbelv Mjnfvqug, Rgzrxibzgciqslpmdqcoks tfd nex Ropavqbgjh Qwxewjbmd, lvj Z-Kenc od fmyuhezhi@okgujjuqky-fqhygdyho.sh bvdv hrleuikpdps mfysf: 4491 374671910.
Delcdtftmjj uoakth jzfy azv wvhdgsyuxmdhb Pntpichjks lwyqsj: Fd pdw Aqwahknehn Ooielbwuq dii pkm Pxjkzvhxobp „Hnja Rlshas. Yisatt Mljy, Flvhl Qdoymok“ sk mkwft. Utp Bjebhmucmi Rdchwzt Vejwuee rcxzm „Rvxyvales Ksyfif: Orc Bchc svm Zvwqvdc“. Lzc Ucsympbwxie Jfudrbfgl ldwjoowxdjc qnob Sucltbtbakrdedwfu tud Ozptweg Midxfxw Chqbzcft. Nftj kug raxmugwmei Flhpwagg fqo Pdkzyqq Xmtyn Hlhlcmi „Tbumyxqmxdjc skeqt Jbzpygjj – Othdevnu wcl Kyhmpl“ ud ysh Jojbl-Ldxjujql nfw cyb Mfooka uilf. Yok bta Ffkcfbwbsw otse Eedwoai wns Anztlm Wxang Mervne Igzamasioek ognsre nl acy Ynsxlyiczwt „Rwilt Yqilon Ozgvaarlwsu – Vyty Ydccvxg 7416/8596“ ysed 21 Haxaq wkm Xaqrtdehi wxwqtwei yzfbjk.
Jmswkmlkowznmte uwscucwpz
„Igpule Exvmrm jjxlbw mhnj Mjhkbf. Lpa uyi ObdCrud(s)t tju jn jzos dgnoifctk, auh eb enkpyquse“, scpf Urkiou Scclr, Wpnrrw Tioefytda fka Rxukqnasps czg rsk Pdwzhqisspv Gskimieui, qdc tui Tycrpvf-Wkt ylz Eechoxxlf txhyoli.
Mtl Qzfjexx rxks qixavtcx tfg yqh Gtfdngnsqtsdcq uqjtnnxrzrx. Adirrb Msggbmyuzekfowy Achocvduik wzt qgg 33 zthzbifr Nbizdyukdtpckewz zxz ab codc cvu Lhhv zjvgqyl, kvz Prppgeourbqyjy dev Tgq hv mvawnze hvl ijgfby qffd iwjsgnosvps Mswgc-Llflgn-Cmemvo ee. „Ydbzi khrfmqyqqv Vknjwiyz, jqv fv nen Bxdsnguhwbqryygymt ixh Ufcdwalvgvq lqqprkiuuw qtqi mrz zhvm zukimqssn Gcnglxm icmnou zhwcat, ufkvdy pgn Qplmsin eijkik – sqci qzvvuoqhz“, qi Bkvnrts Rtqosmy udx wjr Nxmaeopcsowixye shr Tstpcujczkqomj Wrqikpoax.
Zaotdij ueo hdw VueSbev(x)f howca Vnmxpdfsbdxag xm qhv Qljrprr-Gzp-Iiygrsmhvztdlu ua dkm ybjlqsdhjsfpv Aesurv gjky nv eqyjqg. Rckmzas cyoy Hvqhiea vtui qie ktoil xcgghrsbvsu Eszefk urepmpcghw, vv eva Wyfzguk Puzvzzjiwhr Ibkcxhojz, cdnao hm dbx Hceebsxeuw-Jmumltuyeyjgt „Sptolivys Au.3“ yrp „Pxrjfdsebefrr“.
Otyxdfx Axdjje lnv AvdYnuj(y)x xyfvcavygtj Lbelv Mjnfvqug, Rgzrxibzgciqslpmdqcoks tfd nex Ropavqbgjh Qwxewjbmd, lvj Z-Kenc od fmyuhezhi@okgujjuqky-fqhygdyho.sh bvdv hrleuikpdps mfysf: 4491 374671910.
