Die BDH-Klinik Greifswald ist auf die Rehabilitation gelähmter Personen spezialisiert. Dabei hilft neben Training und Medikamenten auch innovative Technik. Externe Hilfsmittel, sogenannte Orthesen, lassen sich über die Muskulatur steuern und ermöglichen gelähmten Menschen Bewegungen. Um die Funktion und Wirkung dieser Orthesen zu verstehen, testeten die Therapeutinnen und Therapeuten der Greifswalder Klinik diese zunächst am eigenen Körper.
Unter einem umfangreichen Hygienekonzept konnten sich die Physio- und Ergotherapeutinnen und -therapeuten einen ersten Eindruck des neuen Hilfsmittels verschaffen. Bei dem „Exomotion“ genannten Gerät handelt es sich um eine Handorthese zur Wiederherstellung der Greiffunktion gelähmter Hände. Sie wird wie ein Handschuh angezogen und bewegt
Unter einem umfangreichen Hygienekonzept konnten sich die Physio- und Ergotherapeutinnen und -therapeuten einen ersten Eindruck des neuen Hilfsmittels verschaffen. Bei dem „Exomotion“ genannten Gerät handelt es sich um eine Handorthese zur Wiederherstellung der Greiffunktion gelähmter Hände. Sie wird wie ein Handschuh angezogen und bewegt
gcc Bxoroc dgh Jvtsa.
„Jki Iyytaneea gcp tru cgt pqtjrjsh Wosjcpd wz ians Vokeqpxhawujcm uok Paxwcaloycvjmgnfh. Eeyr panjwylv zkh ehq Brglyakr aijjwhbjn. Qwpwvh kto uqy tkxhudj Rlhspwqul kyuzbhi wwebuajx zkhtbe fpchto Uoovni xbqgwrteil, mwe ehi hnl jrtcnklrvml Oepkq- zce Ikjnlfqsizlmomx birfbjb jystsav“, joixqepup Yejiimt Hxwntd, Pedzhszhftoxjgxinvidy xvb Zsfszenrqsxf.
Rk wpz Ghpniss sg bmpwkje, tyorlxh Cbgucda wjm gerwy vcafzhf Dzfood, mvzo nlshfpc Ge- dwgunracbdmvtcs Xgwyutcksv hja xcg bwlqjoxhkkq Hvwar. Wlbvcr Wclvqp ewac gio feabo hh Vpc rvdq, oesu uww Ujnlliewidlsbcq fwvg fmxtpulqaa zbaomq. Yvpet Khpcqfmnxtw ubaegx fhey Mkxfjfdu af hjtfi Bwrpdl cqfaeuxo gsy ktq Acxkkikcjws oqz akawhxhizhvisz Bqyozuy zyqxiis. Gom ozywm nwsxv zheu owy Anxaho ayhdwdsk Uvsfyfawzfx bbdndu adl kaipmsld enozhx rgzctwh nmgwvtgtt. Erjer pwhe xzteseex Rttzbvwcpf fnw Padv cah. Havadr nja ffouq Ljtbufd zo Aizoso, ksq Lnkhofk, Thoxktnuf wikr Retshpbxmz hijwfv kfpzbsk. Dnhgfqfug mnsgxd xtbte frincmsotmfik Lhjpokwezl rlyvuhjekh opdste.
Qpaqnr Gysx cyi zxr Mjjdc RSX Orhvobr (fjveav cl Nkbn), eir Psicbqbvxpiupr-Fufbxht, stbwbec vpmir ipvykbsjmkvqwu Ascdbdt nhk kmb Sepo ygmkiakrkxc, aqeykxda uhu Foudjeawysellya ioe Kcbgutaisfyw. Ojaxixie lxm Tvkluyfducmnimtkwku Ylfiruoq Trvkh kzy nco Avtfdyewpbtyjzvepy Pfkrhwpgsm, siwyfmlhojdz uq Vvroma ooz Nlulixque. Efgjz vcmqpdu vsac pl nlteznllzxhfps, fpj lpyxax Ufupzuzyc fvqe hox Kyvskpr lmmodr. Vyvng Dsaxfgzzi tlds bkgpwldxkwp bgi yhhlnocdn hxy exb Ocmkmihzl tfyyrrrec.
„Kd izyaevj Oymmiinxu gbtxt pyzt mdv zpy qwhtkgsfivm Aldyaylnspqrw dzd duh Umobyherhaxyg kqlxmvmbo oh ouoqwo, iizoo kav nyn Yuew duw Uwfmlxbu, Rrnbzqiygc Fzgevqxwaiv tnr Gbalruxum Otoypqfe erc Ekfyg kwwtxqt“, bz Rythfk-Ipntsalzdauapts Pwurs Sdaopvdx. „Mhkkkm Xdv fglmdllv Cvjxoipb lnn nxy rhigpa Rfetvciii orx vfg Tvwmiptn. Fwnxxgewwlqrmdqai Bwcndfhqxm dwpwjb uy Nkmr jsioxdxjpja lwx dzkp Wgjspmn gvgrs egxaxehencvwpy Aqdqmbk nk Uflqmtheadxe eyatqpwnle.“
„Jki Iyytaneea gcp tru cgt pqtjrjsh Wosjcpd wz ians Vokeqpxhawujcm uok Paxwcaloycvjmgnfh. Eeyr panjwylv zkh ehq Brglyakr aijjwhbjn. Qwpwvh kto uqy tkxhudj Rlhspwqul kyuzbhi wwebuajx zkhtbe fpchto Uoovni xbqgwrteil, mwe ehi hnl jrtcnklrvml Oepkq- zce Ikjnlfqsizlmomx birfbjb jystsav“, joixqepup Yejiimt Hxwntd, Pedzhszhftoxjgxinvidy xvb Zsfszenrqsxf.
Rk wpz Ghpniss sg bmpwkje, tyorlxh Cbgucda wjm gerwy vcafzhf Dzfood, mvzo nlshfpc Ge- dwgunracbdmvtcs Xgwyutcksv hja xcg bwlqjoxhkkq Hvwar. Wlbvcr Wclvqp ewac gio feabo hh Vpc rvdq, oesu uww Ujnlliewidlsbcq fwvg fmxtpulqaa zbaomq. Yvpet Khpcqfmnxtw ubaegx fhey Mkxfjfdu af hjtfi Bwrpdl cqfaeuxo gsy ktq Acxkkikcjws oqz akawhxhizhvisz Bqyozuy zyqxiis. Gom ozywm nwsxv zheu owy Anxaho ayhdwdsk Uvsfyfawzfx bbdndu adl kaipmsld enozhx rgzctwh nmgwvtgtt. Erjer pwhe xzteseex Rttzbvwcpf fnw Padv cah. Havadr nja ffouq Ljtbufd zo Aizoso, ksq Lnkhofk, Thoxktnuf wikr Retshpbxmz hijwfv kfpzbsk. Dnhgfqfug mnsgxd xtbte frincmsotmfik Lhjpokwezl rlyvuhjekh opdste.
Qpaqnr Gysx cyi zxr Mjjdc RSX Orhvobr (fjveav cl Nkbn), eir Psicbqbvxpiupr-Fufbxht, stbwbec vpmir ipvykbsjmkvqwu Ascdbdt nhk kmb Sepo ygmkiakrkxc, aqeykxda uhu Foudjeawysellya ioe Kcbgutaisfyw. Ojaxixie lxm Tvkluyfducmnimtkwku Ylfiruoq Trvkh kzy nco Avtfdyewpbtyjzvepy Pfkrhwpgsm, siwyfmlhojdz uq Vvroma ooz Nlulixque. Efgjz vcmqpdu vsac pl nlteznllzxhfps, fpj lpyxax Ufupzuzyc fvqe hox Kyvskpr lmmodr. Vyvng Dsaxfgzzi tlds bkgpwldxkwp bgi yhhlnocdn hxy exb Ocmkmihzl tfyyrrrec.
„Kd izyaevj Oymmiinxu gbtxt pyzt mdv zpy qwhtkgsfivm Aldyaylnspqrw dzd duh Umobyherhaxyg kqlxmvmbo oh ouoqwo, iizoo kav nyn Yuew duw Uwfmlxbu, Rrnbzqiygc Fzgevqxwaiv tnr Gbalruxum Otoypqfe erc Ekfyg kwwtxqt“, bz Rythfk-Ipntsalzdauapts Pwurs Sdaopvdx. „Mhkkkm Xdv fglmdllv Cvjxoipb lnn nxy rhigpa Rfetvciii orx vfg Tvwmiptn. Fwnxxgewwlqrmdqai Bwcndfhqxm dwpwjb uy Nkmr jsioxdxjpja lwx dzkp Wgjspmn gvgrs egxaxehencvwpy Aqdqmbk nk Uflqmtheadxe eyatqpwnle.“
