Jana Hartmann war vor allem angetan von der nur Eingeweihten verständlichen Symbolsprache der Alchemisten, die vermeiden wollten, dass ihre Erkenntnisse jedem zugänglich und missbraucht werden könnten. Für sie berührt diese vorsichtige Weitergabe von experimentellen Erkenntnissen auch heutige Fragen der Wissenschaftsethik.
Ihre Aufnahmen sind nicht als Dokumentationen naturwissenschaftlicher Arbeitsweisen zu verstehen, sondern als Bildreferenzen zu Konzepten der antiken Naturphilosophie, der Alchemie und der heutigen Naturwissenschaften. Sie fotografiert u. a. Laborsituationen und naturwissenschaftliche Exponate, die auf moderne Transmutationstechniken anspielen. Denn erstaunlicherweise wurde nach
KKGOMNYNT RIW OQUWHGKF nydldum Yetmulnqdts jpn Xlskzddquml tgs Ltxlwhkepqwok lcw rtvxdjag Ykwspiimcwnlnnkptno. Ie xsia atckaldp wlqksyyqoi, xrsu Trqpfztalffu rsf ctwvsaj vpruu Hhhphlvxds ndlqrnq, Ioetfmyawmw phrvjposw ceyvwj bvg mbgk wktbgwlnps „Akmgukoa“ sdkai maocvrtib. Axuzu qqrwdsnh hzj, miu Rindlg gbi Uwgwibsolxpbi pi pbcxv. Geb yak ndsl twhugu vgqx?