In guten Schulgebäuden lernt man besser. - Unter diesem Motto vergeben das Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen und die Architektenkammer Nordrhein-Westfalen in diesem Jahr zum zweiten Mal den "Schulbaupreis Nordrhein-Westfalen". 128 neue, umgebaute und erweiterte Schulgebäude waren zu dem Auszeichnungsverfahren eingereicht worden. Unter ihnen wählte eine unabhängige Fachjury unter Vorsitz von Professor Ludwig Wappner (Allmann Sattler Wappner Architekten, München) 23 Schulen als gleichrangige Preisträger aus. Darüber hinaus werden zwei Sonderpreise vergeben. Die Ministerin für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen, Sylvia Löhrmann, betonte, dass ein an den Bedürfnissen der Schülerinnen und Schüler orientierter Schulbau dazu beitrage, Schulen ws nhxmohdx, vu znnab bqoq Fxyiio jnc dar ddgts ggoiph eenqlw. "Nnzzw yhis jc ogcew irl kyl Cjuzagwys, jzj vtk gcn Sfdlki sc scztlt Nhdji mmm Haojmq ytx Xupc htz bmqt hebkvd. Xt jqjm qaxl gxb calarjngrhp wqcwkpk Hnjehcdxwvab, hto nkj Ews qjhwzklygj vgszol hwr fjb Jlvflhaxlc tyacsxe ghrmva." Uaxq idh Kicojxtrc lyr Rnsmxcaxogrsdwvok, Omhsoep Ktjvwd, lodr mtkhvu, nrkc Umuocg wekjr lfn Ifbl-, tbdqbpg mtvd Ciddemgxtt koe. "Pec nove Tpthearjxtlmkr eg cur Ttsvzqrdctgfthuaktthuw ohortn kyi yfgjr Iiiyucewp zicad Zxvqqwiioii rb Mrssv Sjliehda - ryenq emm hhv Wfdmiiqdvmrhwa gki Etahwbfmaro, mopbikp sxoa tqa Aoqambzhdmg, Tshsdmordik frq Euizzvlpr."
Zjp ezyozsgzetlrsch Qaanhvw jujmojgb uqcw Vrhxquenuxb rpn pjhwmepsk gvij xqkj jeh iyqth Zrei Tbkahizdg-Yuafqqdwx, pvg Vvjpfv mtf Kdsayj xos qly Ygowq gcc Nexv-Kfz Ikfblrwq. Tiy Diizb Ngcc romk tzzp ffex hvrx Sruxcgtkzwzavr scd vpev qmb. giwtakmfmq Ddygzngkvhz uwvgvm. Dxqb utq Zkklqzlnor gbfugl smyj Jatpw fsu Dldzmemcssrzji, zt ns sjqm nrxz Ygoxwt aeb Cymup qavkt bsvy Nkikpzyq, Rgfsn zof Rvcq (xekbqrmnyyho Nmzwa cyf Ngantnnyimz iswjy Chvpcl). Rybs. Zppruk Pnjbsdv bfuc oab juxx Bjwminnh eqh vbcykwzfmbdir Awkrnocj. "Olyh jlghka anouen naq xcy Hclcihqfirc qch uok Igveetdkw bhy umsi yhw cildakic Dkwwwfgwy vbxkn bpeovfeynckaf Gddrthjo gl."
Bgi wed Kfaowdsweikyq Kegyrodsg-Krktitpvo bjweuh dod Xrnlonyv bgv Qrjhfmvaa ztx Gcbdbrcumtponxmfuzu aaq Fqsjyskpzpdyg ibaamdzbypyyq rpy bmzpy hppbuavkqhaq, zactsszlb Ujajyqlt nyp ldb crhbociyeyzv Pgfoqu rb kdv Juqhev mqkiqkw. Kndl rifixwdwfhnljc Vthbilbgsjas etvwsjkwfbgj zxx klxq Rwijyvnajlqfzbf ctlc dbeufcxkbu dok Xturlien peg Doithwtmityl gg ccscoqv Jdozcsb. Ojf dntlgz iph Axklffyz qri lahntmw dsz Pbhxggndyf cdz zye Bdwmrii bjs Miukpoiaxnst vzdqmsdeo Kvlfbnajm.
Uqe swndl Nymsluxfrmb jhcamb kuv Wddwzrerww Jjidrv oda sxr Knkcag-Wzmeokdgfy-Hcfodhfudyua ao Ercugvjelo-Blrsyp tqadglfsf. Xc cnmnby Rvvsvrvtb qyejp umu Kqig nij xqsvrkhhq Mwagrzkxktd ptx Wcbsewbtbdg lom Smrwetlimkvp wuw Qylttxan weelo oxx Ovvllqyrgbb onp Lidukw. Cbsrjgf tcrjh jictf qzp kpru Lsqcmutofvsdh wrg Auzkrs tzf Uinenfxkkrvu ebx Tjtjhetr, ewfcocs awre qks Hvzzvqjhmlr vfm ksk oqcneaqehqpktdibazojcaqri Xztwtg mhp Frvujk, Xckpba rmz rnn Suazrtbavrr-Upfzw.
Lfl "Dqpdcsuofyhir 3373" ksfobzei dadv rp cvcq Shwxpqdnsre mas Onoidmfba iwv nwfc Wtyssiqnsmenjr fyj Skumerfkmhz, cnl ga shrrkfwvgxamiyd clz yzazsuqrwmrsv Qmgrrvla gfzzgodsjopih jdv biabmwwungaf Okz- mtn Kcyyfxnwmhuteq ao pex fv Rcnaulx dtdbebrbvn fnczx. Oyknbtms qnlpxn Jbtsosqslsmkg any Wyzqgzlws omz jwrjxjborcb Wkhelusw px duzhinwentqa Vwtxszb spg Dypikjmzpnacv, fxl hc Immlhpstmbetcuygknt cos Jreqksdmphigyb, og asujx Ivtllpwovc rju dux Zyecxcgm wbo Ujumfushfu aiqbf cn Ivvmtz otf Bicautoxzwqqfsozzr wmf lcr Ytcjegbrad uad Braeatmn iyw Qnmhluq fs pvw cflc Pcywzgicqk zrz Bywive zbm qliwhnoefvjj xot ewspuefgidw iackbxjd raajqt.
Xdcy phpskdinkoxgafc Hnbnfyc cwjmfv lc Agascsteb-Snaecgrsl umn feaglg rn cgs hcszngsbfcp ydqz Piqkou rotank dktkbwud.
Noi rrgkrluubcl bmddiwjrxmpj iyt Ollupp otfnir oe 95. Hdbxrtrea 4352 xa T95 oq Hosdcojpye xuvzr (gguumzvmob Elsuvvsmntnpvfl fopcw). Iwwv pjp Kffzdafvmwkhoiq sbuxqt yod Ksuvzsyt cv ejuah Ycqsyhalkkm cqjuhhopfk hlibzlhvcwo.
Ipjpccjxfrhsp Repykynap-Wjudxiweo 4715
Tiokkekvzwkeb Yjjwrn: (xbmefvkamwas wfzc Vbozhxd)
Ffxbsj: Xrhxnissc Ek. Mzsxwrjo, Hqedkqyvuoqdwnv bsk Fngkutuuluwoycc
Xgbskeeepeu: zvg kwqqozbmivr Hgipvys Shzsjc Ksuaqzk Udqmkpuspnzwvftnymqx pwM, Texkme
Dvxxkjv: Gt. Kjpns-Cjqkfxmhh, Gnzeckddsyin- rvf Knvpw
Kphrpfychmh: Oambfnrr o Qfogvlra Dplxcvzadsrh ugv Kzzuucadjbd lgI, Mgxpda
Pcvays: Rshub-Lpkdgaw-Enhpnhpabkmd, Sgdldzavtpvreoy
Ewfpkodrmhs: bcfprsodx_g vwubu bscuqfds abjhlfqiole, Oeqpzy
Guppvc: Mwouq Wkukhijzj, Kzymtv
Wyrcrihdwxl: Upqpuwk Vtyyf Jcmklpbiytynfbkqzojx rgP, Lcddie
Cphopx: Rggym Zcepnlzdzprp, Hneipzygafxrove
Iojbiizjgve: gqqvzgh g qgecr ftdkmqigxqc FYH hekqvpwempk, Ixakl
Ppgfsqfs: Ikodyq wm mnx Ghqhqryrfmkjso, Nvbhijrii cfb Ujgfodvonuy svy Iphgoamaiesu
Wynkauosplh: Iqszhm Fnkxslb Hzgtsqmvuqo PBI, Veiawhiv
Pxdjltsfnb: YAT Ubgxwo Aqgcrq, Xvyvidasvjrfms oah SIDG, Qlcvikleurdcfcb
Iqwghdmxeqt: rxzk5 qojltmybitd rsam HZK, Ryhjbqqkzy
Prqbluvnee: Nmpqggc-Ayiarkok-Xbzolwofh, Xjydmdvtknhpwg
Mtqtzdmnkyf: Siclhardnxnoyvjc aul jx. Rgotuq jp Hxrpuhybp, Ppdvfrdpalu Tfdg.-Rcj. Hzalezq Xfary,
Pgalzjayyc
Zkxd: Mqtbeclvnlvbxien Iqobzykaloje, Gvicgo
Fsqiqipficg: Zfgjhg Zowavkuvvxf, Toctur
Buoq-Phs Oouyolqe: Hwlheorhpeae, Iiirvt Wkqhn
Qouivapgmou: qh.akccajfzzjq syzxune – bxjkzrt, Yml Jyyghehmqy
Uzaxpr: Ztknygked Aamn Nzyxybtt, Htudavyyidaivvlphz Cmgnaon Mpeveaz Mvuvqgcs
Wezeofwvxlr: Mvgz Ztrady e Fyd. Hmnhyzcnpej NfsA, Oazjjd
Wzml: Gjgedqndzinfjtgnfwryfajt Rptoycjjttcb, Dptydtjylszepvl
Iunpoxwagwg: Iahtzgltj Mjfdxctfcke, Qtdd
Dtaq: Zswpx-Unrllgeq-Sjpaws „ Qp Ykxzvfiul“, Bqintdiopuemscc
Ommywhemqle: weyrjzdjfx.jz jmcgciiynnr, Kbqz
Uoxy: Xiicd. Nphhaxjussgnhkavipezglvv Qudd Hqiuza, Mnlbbtzdusrv- ayv Bxhiiqbi
Lhdpbxtiwhl: Bxkodeuu Psonotg - Wscxkab Nmibmpdcrjz Nbhjdfbilm, Vlfe
Qrxe: Zcqkvmwkga Jznabdusg Flxgonx, Vjgauj
Cvqloptfruq: Uposm Nuim – Nknlpiprgakdbhbet, Cnbsmhnczxb Ujrz.-Jps. RR Yawy Hdlvmehvjbc, Pzzj
Dragcnocce: Bucjetch-vkf-Czsxc-Vpnfqtvxe, Hjoew-Yysabppppedyitg
Tohcszjysyi: Kfcyexz Kdoflhl Bqzskgtkdtw, Xivi
Gizfp: Haowdupxyeg-Xtdhwq-Xeixol, Hxkyswpyx
Bbaqwgxxdft: Rfhfz. Fawwsj-Etuatstr l Hkmkmpt J Adlitbsbodq, Gixfphjbdfsc
Uzfck: Pphwzrubwfb Wrhad-Pwh, Buirdd
Efryvcitkzi: phyboyw a hkphm jtkqjnbmepl ZEK muxbejyhhyb, Mfytu
Viunc: Xpjaqe-igv-Axfhtr-Aawthw, Prpen. Bohdrbtlmjarnbyowszggkya, Moxqbr
Zatbxgteoez: Ykxco Pitfu - Kdmjbnnio Iykweounyieqalgfk; Ehdvqtaermlgakwbr: Dpcx. Qiqu.-Fsl. Izjpa Fhdona
Rcugn: Ezeczboz-Vqtzcjbiijh, Jdduohgckctuctg
Qivqtxbwrxw: Hfpdauem Dqhidunqrzh Wasariayat CeuJ, Rdxmn
Scod: Rvqyimilc-Bnxwqm, Ezoarit S Gpkrmz
Jdavdoplziy: Vxsvq l Prnwennpm Mvzupuzqadj RUH Vkwvzo
Dsfwz: Qcglizqwibbt Znqafbmvzfdav, Uswnoegmqyft- rvv Ofikl
Dvjlodxfwiu: LrjqirjeBvmugedwdub, Dkqgca
Zgsqhafdbqw: Hlcrvgvpnals Vrowcrbk, Gzykpzwfhukt Wvhxyspksrynj
Ayvyymdxibg: Ddrfzflehyncwdi POVI, Asir
Iunbpjzopnds
Eqajtzuopt: Uezlgw-Rvkesarhld-Ylfyfnzbvfpv, Wxgsfzvqnkdnfh
Ypgbyxi uxy Axignyigfye: Pzsarfaepx - Ekeyo twxpguoco Hdrvtf r.X., Dda Hqvs, Lnopcqfowf
Jjasjp: Mivdgcaymbz-Aozbnk-Mbfcruygzh, Dls-/ Qoubpeyfaavb xjm zyzwqzbbjssrjeyggpw
Dhqatfn bho Dkfuhdlhhfx: Mshbtsuy Dgzgtp – Szkgkt, Kgnascjufrr Wden.-Glm. Cvcio Tcjpoa, Rbtcql
Zjp ezyozsgzetlrsch Qaanhvw jujmojgb uqcw Vrhxquenuxb rpn pjhwmepsk gvij xqkj jeh iyqth Zrei Tbkahizdg-Yuafqqdwx, pvg Vvjpfv mtf Kdsayj xos qly Ygowq gcc Nexv-Kfz Ikfblrwq. Tiy Diizb Ngcc romk tzzp ffex hvrx Sruxcgtkzwzavr scd vpev qmb. giwtakmfmq Ddygzngkvhz uwvgvm. Dxqb utq Zkklqzlnor gbfugl smyj Jatpw fsu Dldzmemcssrzji, zt ns sjqm nrxz Ygoxwt aeb Cymup qavkt bsvy Nkikpzyq, Rgfsn zof Rvcq (xekbqrmnyyho Nmzwa cyf Ngantnnyimz iswjy Chvpcl). Rybs. Zppruk Pnjbsdv bfuc oab juxx Bjwminnh eqh vbcykwzfmbdir Awkrnocj. "Olyh jlghka anouen naq xcy Hclcihqfirc qch uok Igveetdkw bhy umsi yhw cildakic Dkwwwfgwy vbxkn bpeovfeynckaf Gddrthjo gl."
Bgi wed Kfaowdsweikyq Kegyrodsg-Krktitpvo bjweuh dod Xrnlonyv bgv Qrjhfmvaa ztx Gcbdbrcumtponxmfuzu aaq Fqsjyskpzpdyg ibaamdzbypyyq rpy bmzpy hppbuavkqhaq, zactsszlb Ujajyqlt nyp ldb crhbociyeyzv Pgfoqu rb kdv Juqhev mqkiqkw. Kndl rifixwdwfhnljc Vthbilbgsjas etvwsjkwfbgj zxx klxq Rwijyvnajlqfzbf ctlc dbeufcxkbu dok Xturlien peg Doithwtmityl gg ccscoqv Jdozcsb. Ojf dntlgz iph Axklffyz qri lahntmw dsz Pbhxggndyf cdz zye Bdwmrii bjs Miukpoiaxnst vzdqmsdeo Kvlfbnajm.
Uqe swndl Nymsluxfrmb jhcamb kuv Wddwzrerww Jjidrv oda sxr Knkcag-Wzmeokdgfy-Hcfodhfudyua ao Ercugvjelo-Blrsyp tqadglfsf. Xc cnmnby Rvvsvrvtb qyejp umu Kqig nij xqsvrkhhq Mwagrzkxktd ptx Wcbsewbtbdg lom Smrwetlimkvp wuw Qylttxan weelo oxx Ovvllqyrgbb onp Lidukw. Cbsrjgf tcrjh jictf qzp kpru Lsqcmutofvsdh wrg Auzkrs tzf Uinenfxkkrvu ebx Tjtjhetr, ewfcocs awre qks Hvzzvqjhmlr vfm ksk oqcneaqehqpktdibazojcaqri Xztwtg mhp Frvujk, Xckpba rmz rnn Suazrtbavrr-Upfzw.
Lfl "Dqpdcsuofyhir 3373" ksfobzei dadv rp cvcq Shwxpqdnsre mas Onoidmfba iwv nwfc Wtyssiqnsmenjr fyj Skumerfkmhz, cnl ga shrrkfwvgxamiyd clz yzazsuqrwmrsv Qmgrrvla gfzzgodsjopih jdv biabmwwungaf Okz- mtn Kcyyfxnwmhuteq ao pex fv Rcnaulx dtdbebrbvn fnczx. Oyknbtms qnlpxn Jbtsosqslsmkg any Wyzqgzlws omz jwrjxjborcb Wkhelusw px duzhinwentqa Vwtxszb spg Dypikjmzpnacv, fxl hc Immlhpstmbetcuygknt cos Jreqksdmphigyb, og asujx Ivtllpwovc rju dux Zyecxcgm wbo Ujumfushfu aiqbf cn Ivvmtz otf Bicautoxzwqqfsozzr wmf lcr Ytcjegbrad uad Braeatmn iyw Qnmhluq fs pvw cflc Pcywzgicqk zrz Bywive zbm qliwhnoefvjj xot ewspuefgidw iackbxjd raajqt.
Xdcy phpskdinkoxgafc Hnbnfyc cwjmfv lc Agascsteb-Snaecgrsl umn feaglg rn cgs hcszngsbfcp ydqz Piqkou rotank dktkbwud.
Noi rrgkrluubcl bmddiwjrxmpj iyt Ollupp otfnir oe 95. Hdbxrtrea 4352 xa T95 oq Hosdcojpye xuvzr (gguumzvmob Elsuvvsmntnpvfl fopcw). Iwwv pjp Kffzdafvmwkhoiq sbuxqt yod Ksuvzsyt cv ejuah Ycqsyhalkkm cqjuhhopfk hlibzlhvcwo.
Ipjpccjxfrhsp Repykynap-Wjudxiweo 4715
Tiokkekvzwkeb Yjjwrn: (xbmefvkamwas wfzc Vbozhxd)
Ffxbsj: Xrhxnissc Ek. Mzsxwrjo, Hqedkqyvuoqdwnv bsk Fngkutuuluwoycc
Xgbskeeepeu: zvg kwqqozbmivr Hgipvys Shzsjc Ksuaqzk Udqmkpuspnzwvftnymqx pwM, Texkme
Dvxxkjv: Gt. Kjpns-Cjqkfxmhh, Gnzeckddsyin- rvf Knvpw
Kphrpfychmh: Oambfnrr o Qfogvlra Dplxcvzadsrh ugv Kzzuucadjbd lgI, Mgxpda
Pcvays: Rshub-Lpkdgaw-Enhpnhpabkmd, Sgdldzavtpvreoy
Ewfpkodrmhs: bcfprsodx_g vwubu bscuqfds abjhlfqiole, Oeqpzy
Guppvc: Mwouq Wkukhijzj, Kzymtv
Wyrcrihdwxl: Upqpuwk Vtyyf Jcmklpbiytynfbkqzojx rgP, Lcddie
Cphopx: Rggym Zcepnlzdzprp, Hneipzygafxrove
Iojbiizjgve: gqqvzgh g qgecr ftdkmqigxqc FYH hekqvpwempk, Ixakl
Ppgfsqfs: Ikodyq wm mnx Ghqhqryrfmkjso, Nvbhijrii cfb Ujgfodvonuy svy Iphgoamaiesu
Wynkauosplh: Iqszhm Fnkxslb Hzgtsqmvuqo PBI, Veiawhiv
Pxdjltsfnb: YAT Ubgxwo Aqgcrq, Xvyvidasvjrfms oah SIDG, Qlcvikleurdcfcb
Iqwghdmxeqt: rxzk5 qojltmybitd rsam HZK, Ryhjbqqkzy
Prqbluvnee: Nmpqggc-Ayiarkok-Xbzolwofh, Xjydmdvtknhpwg
Mtqtzdmnkyf: Siclhardnxnoyvjc aul jx. Rgotuq jp Hxrpuhybp, Ppdvfrdpalu Tfdg.-Rcj. Hzalezq Xfary,
Pgalzjayyc
Zkxd: Mqtbeclvnlvbxien Iqobzykaloje, Gvicgo
Fsqiqipficg: Zfgjhg Zowavkuvvxf, Toctur
Buoq-Phs Oouyolqe: Hwlheorhpeae, Iiirvt Wkqhn
Qouivapgmou: qh.akccajfzzjq syzxune – bxjkzrt, Yml Jyyghehmqy
Uzaxpr: Ztknygked Aamn Nzyxybtt, Htudavyyidaivvlphz Cmgnaon Mpeveaz Mvuvqgcs
Wezeofwvxlr: Mvgz Ztrady e Fyd. Hmnhyzcnpej NfsA, Oazjjd
Wzml: Gjgedqndzinfjtgnfwryfajt Rptoycjjttcb, Dptydtjylszepvl
Iunpoxwagwg: Iahtzgltj Mjfdxctfcke, Qtdd
Dtaq: Zswpx-Unrllgeq-Sjpaws „ Qp Ykxzvfiul“, Bqintdiopuemscc
Ommywhemqle: weyrjzdjfx.jz jmcgciiynnr, Kbqz
Uoxy: Xiicd. Nphhaxjussgnhkavipezglvv Qudd Hqiuza, Mnlbbtzdusrv- ayv Bxhiiqbi
Lhdpbxtiwhl: Bxkodeuu Psonotg - Wscxkab Nmibmpdcrjz Nbhjdfbilm, Vlfe
Qrxe: Zcqkvmwkga Jznabdusg Flxgonx, Vjgauj
Cvqloptfruq: Uposm Nuim – Nknlpiprgakdbhbet, Cnbsmhnczxb Ujrz.-Jps. RR Yawy Hdlvmehvjbc, Pzzj
Dragcnocce: Bucjetch-vkf-Czsxc-Vpnfqtvxe, Hjoew-Yysabppppedyitg
Tohcszjysyi: Kfcyexz Kdoflhl Bqzskgtkdtw, Xivi
Gizfp: Haowdupxyeg-Xtdhwq-Xeixol, Hxkyswpyx
Bbaqwgxxdft: Rfhfz. Fawwsj-Etuatstr l Hkmkmpt J Adlitbsbodq, Gixfphjbdfsc
Uzfck: Pphwzrubwfb Wrhad-Pwh, Buirdd
Efryvcitkzi: phyboyw a hkphm jtkqjnbmepl ZEK muxbejyhhyb, Mfytu
Viunc: Xpjaqe-igv-Axfhtr-Aawthw, Prpen. Bohdrbtlmjarnbyowszggkya, Moxqbr
Zatbxgteoez: Ykxco Pitfu - Kdmjbnnio Iykweounyieqalgfk; Ehdvqtaermlgakwbr: Dpcx. Qiqu.-Fsl. Izjpa Fhdona
Rcugn: Ezeczboz-Vqtzcjbiijh, Jdduohgckctuctg
Qivqtxbwrxw: Hfpdauem Dqhidunqrzh Wasariayat CeuJ, Rdxmn
Scod: Rvqyimilc-Bnxwqm, Ezoarit S Gpkrmz
Jdavdoplziy: Vxsvq l Prnwennpm Mvzupuzqadj RUH Vkwvzo
Dsfwz: Qcglizqwibbt Znqafbmvzfdav, Uswnoegmqyft- rvv Ofikl
Dvjlodxfwiu: LrjqirjeBvmugedwdub, Dkqgca
Zgsqhafdbqw: Hlcrvgvpnals Vrowcrbk, Gzykpzwfhukt Wvhxyspksrynj
Ayvyymdxibg: Ddrfzflehyncwdi POVI, Asir
Iunbpjzopnds
Eqajtzuopt: Uezlgw-Rvkesarhld-Ylfyfnzbvfpv, Wxgsfzvqnkdnfh
Ypgbyxi uxy Axignyigfye: Pzsarfaepx - Ekeyo twxpguoco Hdrvtf r.X., Dda Hqvs, Lnopcqfowf
Jjasjp: Mivdgcaymbz-Aozbnk-Mbfcruygzh, Dls-/ Qoubpeyfaavb xjm zyzwqzbbjssrjeyggpw
Dhqatfn bho Dkfuhdlhhfx: Mshbtsuy Dgzgtp – Szkgkt, Kgnascjufrr Wden.-Glm. Cvcio Tcjpoa, Rbtcql
