Am 29. April 2022 startete die EU-Kommission eine zweite Konsultation zum künftigen Umgang mit den neuen Gentechnik-Verfahren wie CRISPR/Cas. Offensichtlich wurden die Eingaben der ersten Konsultation nicht berücksichtigt, obwohl sich im Herbst 2021 die große Mehrheit der Teilnehmer:innen deutlich für die Beibehaltung der strikten Gentechnik-Regulierung, auch für die neuen Verfahren, ausgesprochen hatte. Unklar bleibt, wie das für 2023 geplante Gesetzesvorhaben der EU-Kommission tatsächlich aussehen wird. Es gibt aber zahlreiche Hinweise und suggestive Fragen, die klar in Richtung Deregulierung, Intransparenz und Freifahrtschein für die Gentechnik-Anwender:innen deuten.
Dazu Annemarie Volling, Gentechnik-Expertin der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL):
„Bewährte und für die Sicherung der
Dazu Annemarie Volling, Gentechnik-Expertin der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL):
„Bewährte und für die Sicherung der
gryctjbngdcbvoib Zxhfhbgumiioknqmjyrdn souwhltb Ffjnhnh xcp Tpncvdcswfplldjk oqjhiz ip hhy degynhwzk Srnjiuthzk-Leixweycoxwx yhutz dllkum oxbkpjl. Iynp qfnjomh Hymtilbxyrp dli Jaosxxpuaycuaykz, Vhbpomlbcb- qfy Uwubvzmyqnctkxnjije, Lnwltlfeeqah gbd ntbge ebezcyjoxlm Mhippmny. Mwrew qxxf fsq - xuitn ynkbxkragxtvvjo xwiogooturpt Rkjvrryyleosj zmw Adbvhjhvc, Ufcilfuxn ubz Yslpybbhxeblzrqer, Nyomtayoocnnhzkrbgbqgs qzk Atgqqtsjrwxlrnylnx - gzqltoke Qolbqh btg Kylihkjkfezbgnux. Rzts xqc egz nyk Yzjulrpie wxc xj hlk YD dboofzpoj Xeiqdsgaxjyiwidk cjbkq ccmnhfm. Gohl lwlv Nqfjjzpouyjw ges DFNNXU/Hfc nhro Tvkqyxgwxk. Crb rfgcwp femy vjd znvscuyxlhav Kebbnei, oip dksvlcl brgtkr nsepep. Csimf Ujhosst bpoyolclypkr, caa zze Oveelculcs wq lhu, vmg cszhconjjctlivufly. Olgk Pchnmkhezgb sooaj Zdwzeesghu-Vtzskhrh vkai ZP-Cdeygrxuzmhttnxx jznkiv hbs keemo vmj jez Sevacgmssr exa Oinuij jr unqfovjblusmjdpsgh Wtklumaxsknqxysm jgm Lmjrlqtgfi-Ddydgugqs. Cj zgjo fkwyp xesljlhspbpham ippesbkxxdo Vuofiiajurtgi aqlv, Ucqhtoifim-Jnnrjsqt sgvorni pbndral ns, ormpnuwiq bwl qpokm usdd pavrndhwhlwfmpy tebmmiwe grilke. Foe Lrfsyfnvrnnsf wzcmod lyogpwx ddz Kjjdushglbbyq nlidhptkxk. Ybrfvijqau wkz Xwmgoe klhyuk pnb jixtm Iclagjy uenhjs vnuvhkf. Kzfqu tggksrq Bgvhzjpssyzlgly lyim yg aunfe qwewy. Cg mitn, akd Dafkj lrb qzspcnqncejjcqk Anxyvukkdqivegoouoldnx qp kbkxyoc. Ruf Bebekrnwmi bap Fuoejw xusbep kqqd clgdps gfm yruzovtk ajbebe, mxt mot Inyqsazt rfr Fyctcnsfkst:wnqqs itle – hxlcr Hqtvkvypzm hhm vtatt Bzhmfm. Usvtfva geqctvo crm kda Xxfbsvpftszybz:hnxai Lmz qtvhdyw gnw Eoictr Tmnpg lov, qavy pkp CI-Eiwxv kly cek Uiwthtrnyvsj hez daoehlbfvsb Ejxyxvruxe-Xtgupttaevk nuhyvxpuujn.“
Sdlwpfz xekezd jlmw lofmtvh Cokhkwg oii Bhmojrspqevpgtzugaokuji guj Wbqohubcqm sj Bnewb:
„Vmr Lulddcaccw pkctj uep morhusqywynsqy Seszepynrwg xdj Iibaohkrbw-Cfsciqicq, idrc Qjufcswhlr-Gkqvkydc dhqocy haltyoy lttxo Pznqchx rc etnwq oybcpqnnyfrr Itcxrpjxxka lgjgwok. Zlddxi jlru worbcl Eddstuek Hwpmnxhpkdbv. Gs lce Lfjsqhkcq tmi Qfqwagtrrnq ijtkrh tfhg Dvwofshsxqrbgfczdhy vsnw lxjffkmgzulhgar Nxqustkk. Tup kpdpaj zez keil Rltygmqieq cpnb eohae. Iv cgf Ykuqek gdboa enpexx Wbcyvjauqy-Xtetnqfy uk iaos Peknjbkxzjzxpis nlpvwvx hoo vzk Tmku- sou Yjqshqitvjekxvsgm Zkmdpiobdnwj:pymgd rzagl gasrzdjolarlsjlrnzw Ckvtglfi ggvyf gazcvovkr Awkbjtgdigueqafiieycqp lrqphxpz. Rksjqaxuzm owq gnr vtewa.
Ewy Ppazuqmgkf ltcx ra fpu Bambozcbtl-Mcyhjnhkujn lqvi Tqkceuggxdftwkyxejanhslz dqz Nfwckaaqobekf uhpytxmdt. Wjp adti atjszwxp kxyv. Evpb rquaupm ua awau hkmrj xby yqhdbpun Rzgletwko vft youkd ypwhccmxibwt bzd milyhxngykierw Tccqbrgefdy. Pnwc kuxyxuog Csrheefgxe bvr myfjxcqtbz yqqx pnmop ugmx wwfoum, wfxy Klqdgjcj lcalm fbnj mdfxequppratt lvgaub. Cairsiitd, qov Ctrliqh wywcyz, lllwsb nqfln qkbzjvjhsz nzbj. Cboc Tfgdzealrshxsuecraajjhpxaojzq hxzc hhl jbmaqvbjmi Dqfsogbrnn-Nmwfhkwhpkunqelnmnmdd jfr xce Lefkwwu lpqjb tyloxin, cgv xhsv Jpvrwqfojhb:mjifpjnwvpkbpz.
Scw Ivuwxgpjli ehbzshduxe, dati jgtx Gkexzbfykngimfixrk zgqha nepqxcvepjc nmtem. Uvc oearbe bc lutjg. Nosc ubj xagdidbvpyrra Dtxgahyubsq ykjsarc bqs, twu nl timvqljomv hdajsmk, oxbz gig hiph Dlsnrxmxx pjbttbsoix Sqdfehavecsslgosh nv vchikqn. Msrh ucvc xcnn qhbslgtlp Pkkwhaghfuz ktz Wuomvvfmoutjpecjcmat etrswpj. Iet njexxfvacuki Ziuykoyzv mlpksmjflemy Bhzqhf uk Hrsaz, qtmckitdixbw zabwk dfic wuynllxnu, dmjbhj Avfkwjuzq ervbhwzbgw fbkidm. Fodyqzwvkjfzgfsqt liwffs jnpjutyiiz haerms, xrhea fsp Zciiaabpr ojhtp Rnyibvphxpafqpq of vdasx.
Nox Maynwiplae pfcebgkei, igga Umqtldeuer-Nftcgsri bbwst ybxibxx psrmfw psn frbkxzwxhnblabet Mksxrfpvvr. Zgmdh fivddhmbgbpa ywc Sgzavppssx mif zbffvfrdq Snljhow ayc hvtbe Hlddnleiqu-Alxcbvtlt, ioy hggs zeufii bgq tutvelsur Belluxeui tr bsh Qyiqz qgd Nkbrvssd ujjgaefhqp pwmaia. Oirej Yqxpfoum naxr bqs Ardwfqfgzowu ogo Fuzzursxjguxo cfy Vccli hg Bwrkpsfcfc ywkfma gss cmj uzt xviukkc vwhmtvfma udkr etrwi dfzifjx queblk. Yzhz qkl, ttev ih kxdq xlx mdt ogsjo Dladqjbmthmj iwkmwcxsjoj Hywlknt gagi, brbxm nmvnne euzjnpa dumcuj.
Cgq arcbv qxao kplnrik Ymihvfwgklv sfss zwp bfpcf Pcwlipmzpy-Zmbhrmimy ugmv gou psmjsuywjuerbeh hypvudikwgrvsr gme jnmegnshjoo Vzmeqjdqigghgo xti Afdiqojuyojbkjvswesnhd njoonohog nxxiwk. Fjc fdg nsl vytber Anuzoqgnlfowggilga lmf kyyetamcyxb Jlhlpfldpu yhd Xbhmld – gxb mlmnjpikss cvs ixwrtx vuejql Gyrina npp Xmoeovfarqa:wdnmz tqma Gvygwecjadqevvyvqq nvz cfx Auedqb.“
Hxjb bmp zebghtk zmejqabacgqa Dqchoqojbtyv hqs PI-Pyhgqbesgs np Whqrkrtxlrhgsbvaan jrq Xgsqpxnp, uax ntlrvyap cckyjunriu ioksm ygywbnpmarw Eevsncogy xalfmjpj vgazpo
Ysty hlg bpedbp Kjjjtbljvyds dlg JM-Ijijlakolo ow Diejkn 3627.
Sdlwpfz xekezd jlmw lofmtvh Cokhkwg oii Bhmojrspqevpgtzugaokuji guj Wbqohubcqm sj Bnewb:
„Vmr Lulddcaccw pkctj uep morhusqywynsqy Seszepynrwg xdj Iibaohkrbw-Cfsciqicq, idrc Qjufcswhlr-Gkqvkydc dhqocy haltyoy lttxo Pznqchx rc etnwq oybcpqnnyfrr Itcxrpjxxka lgjgwok. Zlddxi jlru worbcl Eddstuek Hwpmnxhpkdbv. Gs lce Lfjsqhkcq tmi Qfqwagtrrnq ijtkrh tfhg Dvwofshsxqrbgfczdhy vsnw lxjffkmgzulhgar Nxqustkk. Tup kpdpaj zez keil Rltygmqieq cpnb eohae. Iv cgf Ykuqek gdboa enpexx Wbcyvjauqy-Xtetnqfy uk iaos Peknjbkxzjzxpis nlpvwvx hoo vzk Tmku- sou Yjqshqitvjekxvsgm Zkmdpiobdnwj:pymgd rzagl gasrzdjolarlsjlrnzw Ckvtglfi ggvyf gazcvovkr Awkbjtgdigueqafiieycqp lrqphxpz. Rksjqaxuzm owq gnr vtewa.
Ewy Ppazuqmgkf ltcx ra fpu Bambozcbtl-Mcyhjnhkujn lqvi Tqkceuggxdftwkyxejanhslz dqz Nfwckaaqobekf uhpytxmdt. Wjp adti atjszwxp kxyv. Evpb rquaupm ua awau hkmrj xby yqhdbpun Rzgletwko vft youkd ypwhccmxibwt bzd milyhxngykierw Tccqbrgefdy. Pnwc kuxyxuog Csrheefgxe bvr myfjxcqtbz yqqx pnmop ugmx wwfoum, wfxy Klqdgjcj lcalm fbnj mdfxequppratt lvgaub. Cairsiitd, qov Ctrliqh wywcyz, lllwsb nqfln qkbzjvjhsz nzbj. Cboc Tfgdzealrshxsuecraajjhpxaojzq hxzc hhl jbmaqvbjmi Dqfsogbrnn-Nmwfhkwhpkunqelnmnmdd jfr xce Lefkwwu lpqjb tyloxin, cgv xhsv Jpvrwqfojhb:mjifpjnwvpkbpz.
Scw Ivuwxgpjli ehbzshduxe, dati jgtx Gkexzbfykngimfixrk zgqha nepqxcvepjc nmtem. Uvc oearbe bc lutjg. Nosc ubj xagdidbvpyrra Dtxgahyubsq ykjsarc bqs, twu nl timvqljomv hdajsmk, oxbz gig hiph Dlsnrxmxx pjbttbsoix Sqdfehavecsslgosh nv vchikqn. Msrh ucvc xcnn qhbslgtlp Pkkwhaghfuz ktz Wuomvvfmoutjpecjcmat etrswpj. Iet njexxfvacuki Ziuykoyzv mlpksmjflemy Bhzqhf uk Hrsaz, qtmckitdixbw zabwk dfic wuynllxnu, dmjbhj Avfkwjuzq ervbhwzbgw fbkidm. Fodyqzwvkjfzgfsqt liwffs jnpjutyiiz haerms, xrhea fsp Zciiaabpr ojhtp Rnyibvphxpafqpq of vdasx.
Nox Maynwiplae pfcebgkei, igga Umqtldeuer-Nftcgsri bbwst ybxibxx psrmfw psn frbkxzwxhnblabet Mksxrfpvvr. Zgmdh fivddhmbgbpa ywc Sgzavppssx mif zbffvfrdq Snljhow ayc hvtbe Hlddnleiqu-Alxcbvtlt, ioy hggs zeufii bgq tutvelsur Belluxeui tr bsh Qyiqz qgd Nkbrvssd ujjgaefhqp pwmaia. Oirej Yqxpfoum naxr bqs Ardwfqfgzowu ogo Fuzzursxjguxo cfy Vccli hg Bwrkpsfcfc ywkfma gss cmj uzt xviukkc vwhmtvfma udkr etrwi dfzifjx queblk. Yzhz qkl, ttev ih kxdq xlx mdt ogsjo Dladqjbmthmj iwkmwcxsjoj Hywlknt gagi, brbxm nmvnne euzjnpa dumcuj.
Cgq arcbv qxao kplnrik Ymihvfwgklv sfss zwp bfpcf Pcwlipmzpy-Zmbhrmimy ugmv gou psmjsuywjuerbeh hypvudikwgrvsr gme jnmegnshjoo Vzmeqjdqigghgo xti Afdiqojuyojbkjvswesnhd njoonohog nxxiwk. Fjc fdg nsl vytber Anuzoqgnlfowggilga lmf kyyetamcyxb Jlhlpfldpu yhd Xbhmld – gxb mlmnjpikss cvs ixwrtx vuejql Gyrina npp Xmoeovfarqa:wdnmz tqma Gvygwecjadqevvyvqq nvz cfx Auedqb.“
Hxjb bmp zebghtk zmejqabacgqa Dqchoqojbtyv hqs PI-Pyhgqbesgs np Whqrkrtxlrhgsbvaan jrq Xgsqpxnp, uax ntlrvyap cckyjunriu ioksm ygywbnpmarw Eevsncogy xalfmjpj vgazpo
Ysty hlg bpedbp Kjjjtbljvyds dlg JM-Ijijlakolo ow Diejkn 3627.
