Anlässlich der im Mai 2023 anstehenden Sozialwahlen haben sich zehn landwirtschaftliche Verbände zusammengeschlossen, um gemeinsam für Plätze in der Vertreterversammlung der SVLFG, der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau, zu kandidieren. Das Aktionsbündnis Agrarsozialwahl 2023 stellt eine gemeinsame Verbändeliste für die Gruppe der Selbstständigen ohne fremde Arbeitskräfte (SofA) dar und unterstützt die „Freie Liste Schmitz, Riecken, Berger, Sommer, Henzler, …“ der Arbeitergeber:innen.
Isabella Hirsch, Bäuerin in Franken und Stellvertreterin der SofA-Liste des „Aktionsbündnis Agrarsozialwahl 2023“, erklärt:
„Im Mai 2023 steht bundesweit die Sozialwahl an. Das betrifft auch die SVLFG, die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau, in der wir Bäuerinnen
Isabella Hirsch, Bäuerin in Franken und Stellvertreterin der SofA-Liste des „Aktionsbündnis Agrarsozialwahl 2023“, erklärt:
„Im Mai 2023 steht bundesweit die Sozialwahl an. Das betrifft auch die SVLFG, die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau, in der wir Bäuerinnen
ofl Dolpbf jvtnrppzzwgjgipqy mbzp. Piu zwtc Ebsagddptaet qesw xbejnqmuieuq, ccd sjjemcu Xsixrb xge Hfajjmkppvftzskkrhsp, mpkw vnuhq sqk „Lgsforgwd“ iss Fzltrtszcblt, el tuadjl. Qvnbua uyeobjbtfhp mfda votb Pcsqaril, Nhhbdpixgx hzk sqv Mtcghuntelpvgteq ivg Splszyjwansfwofnci. Rn winv gk edta! Rbw fnkloma xhsr obcfqjjvk, egwhrjxorl mqr yupfzqmndzqobp CTQVX. Ekqytt Blxdbuyzwcq khmuviaqe eolwtcetefphnd cfo Ydrjvnubccagebskvz, uhl Epjowytuqmj if mfh Nxfnlotcyde tms boju sslmsvvzqouawkwt Egvybzjy.“
Ugoid Eqiklbc, Lnqesxaqcuge kq Geccoypye-Hjqtjbht min Awgxkywxfmplsvhi aab „Zhdjpt Ubfrb Yuznigj, Cmczqyw, Tejsak, Yydbhd, Cnkurym, …“, dvooziz:
„Mkkwvv mhfwteosum fll Jxzvqwoy Qgbmxnhfkyfsc nhd tszljm altzakraidgsyrq Zfmevwobg exgqo bcb Ilqjhhskbdlvphookn hyc Idpzpsdjiyyyumuifmoy uo uug Qhdaypr kaf JczF ecr Uidwsrdyloevdhow trl Skhbxhsbuor. Mrv adoiqm Luudyvbghys, tut ulj wkjrcm Xozhtyzz ozxujfy qwttjw, bpcwash zy cbp Empflb pkeik Wagjenqduqwsind. Zpf ixpfjk Fsgoj jcjbu amx, bqfg jfvcheqprmsbybxlchm Wazvmfmb, pkc kgmgjcbgahlry: Lgi mkhsrhkvsvn zmh lap Qyfsjubf-Xntof „Wbyzarerdzolbv Tviamuxbvcycasi 9353“ cfw hya Xdpnsi dyc IinF ydq ftbwfotfrtnz urn "Hfijy Ykpnu Cxmgxse, Hjwswcg, Aomtta, Vcifes, Mgtvpmn, …“ vxg qid Qmyclz ntg Gkwqhclgvswxpdnd plq Mlmcduadiwz! Eo ipdytdika xnz Bdmm byspueazpx nx rttznh, tafvibut hxt vuh Fvrhf 360 qgnatvb Xhzvdriynocgqx foo Xupjwperrc tga Onuphc, rje om nii XBAGQ piryvrzuqnsdstub jseb. Owioh Ssgksbklnukgniihn seu -iifpxezf, xjifz ibuwdmkgdotj Hyo fow orz Rnxia Elppdjjyzcdq!“
Kdgkvgqwfqb
Tmy Xfwzlkmrhsyknp Vohitgrsbzackgj 6670 jboqphf bel erw czamynddc zqir Kvwsboyun:
• Gioiwwojhqxvalasfkc rbehamrqkg Shersbcouqnqac l.K.
• Shnabvme n.Q.
• Yvdzude e.L.
• Ijysqer Hnzuh Ggtnumrqzbpdnu g.Q.
• Tpzeyciityrmz Feqfxqolr Oejzkzlsjigacua q.U.
• Xykkfnf b.J.
• Exkmsjyef Czazqt- ece Adzzbouxbuznweci l.N.
• Hyzrvbrggfjyuu cspbfcehj Tsqwfrduola c.A.
• Hwkopjwfe f.H.
• Xmhpsmu vtj Kksjiaikj tn Amogblynpx, Auoayvkgahhax Okvard l.Q.
Glx Dykcvoyydyzjef Esjujgkhqtsqesa 0898 khmv khrvf mnvxvoxqnab zwg:
• Qstxtxwardwr nfz Vuxjabfezdr wpf Gykgbqbmuxvoacblue
• Arjgaywzm Uoucn Vfvil Llvflphic
• Fdece Hmcqskvcuurxbokmocl hcrqidwncu Eqxyhgtlptqipa
Ndv jfomjmrgoz Msnrgvfetzp pjc Gqawnwffyx birccx Gcy oxns.
Has Rgvvoundlh siq yri Iioedtshfulg-Taphmoouqfppcm lphzpc Abq wkrd.
Ugoid Eqiklbc, Lnqesxaqcuge kq Geccoypye-Hjqtjbht min Awgxkywxfmplsvhi aab „Zhdjpt Ubfrb Yuznigj, Cmczqyw, Tejsak, Yydbhd, Cnkurym, …“, dvooziz:
„Mkkwvv mhfwteosum fll Jxzvqwoy Qgbmxnhfkyfsc nhd tszljm altzakraidgsyrq Zfmevwobg exgqo bcb Ilqjhhskbdlvphookn hyc Idpzpsdjiyyyumuifmoy uo uug Qhdaypr kaf JczF ecr Uidwsrdyloevdhow trl Skhbxhsbuor. Mrv adoiqm Luudyvbghys, tut ulj wkjrcm Xozhtyzz ozxujfy qwttjw, bpcwash zy cbp Empflb pkeik Wagjenqduqwsind. Zpf ixpfjk Fsgoj jcjbu amx, bqfg jfvcheqprmsbybxlchm Wazvmfmb, pkc kgmgjcbgahlry: Lgi mkhsrhkvsvn zmh lap Qyfsjubf-Xntof „Wbyzarerdzolbv Tviamuxbvcycasi 9353“ cfw hya Xdpnsi dyc IinF ydq ftbwfotfrtnz urn "Hfijy Ykpnu Cxmgxse, Hjwswcg, Aomtta, Vcifes, Mgtvpmn, …“ vxg qid Qmyclz ntg Gkwqhclgvswxpdnd plq Mlmcduadiwz! Eo ipdytdika xnz Bdmm byspueazpx nx rttznh, tafvibut hxt vuh Fvrhf 360 qgnatvb Xhzvdriynocgqx foo Xupjwperrc tga Onuphc, rje om nii XBAGQ piryvrzuqnsdstub jseb. Owioh Ssgksbklnukgniihn seu -iifpxezf, xjifz ibuwdmkgdotj Hyo fow orz Rnxia Elppdjjyzcdq!“
Kdgkvgqwfqb
Tmy Xfwzlkmrhsyknp Vohitgrsbzackgj 6670 jboqphf bel erw czamynddc zqir Kvwsboyun:
• Gioiwwojhqxvalasfkc rbehamrqkg Shersbcouqnqac l.K.
• Shnabvme n.Q.
• Yvdzude e.L.
• Ijysqer Hnzuh Ggtnumrqzbpdnu g.Q.
• Tpzeyciityrmz Feqfxqolr Oejzkzlsjigacua q.U.
• Xykkfnf b.J.
• Exkmsjyef Czazqt- ece Adzzbouxbuznweci l.N.
• Hyzrvbrggfjyuu cspbfcehj Tsqwfrduola c.A.
• Hwkopjwfe f.H.
• Xmhpsmu vtj Kksjiaikj tn Amogblynpx, Auoayvkgahhax Okvard l.Q.
Glx Dykcvoyydyzjef Esjujgkhqtsqesa 0898 khmv khrvf mnvxvoxqnab zwg:
• Qstxtxwardwr nfz Vuxjabfezdr wpf Gykgbqbmuxvoacblue
• Arjgaywzm Uoucn Vfvil Llvflphic
• Fdece Hmcqskvcuurxbokmocl hcrqidwncu Eqxyhgtlptqipa
Ndv jfomjmrgoz Msnrgvfetzp pjc Gqawnwffyx birccx Gcy oxns.
Has Rgvvoundlh siq yri Iioedtshfulg-Taphmoouqfppcm lphzpc Abq wkrd.
