Das Bürgerhauses Trier-Nord e.V. zeigt im Bereich Flüchtlinge - wie in vielen anderen Bereichen auch – hohes (ehrenamtliches) Engagement. Auch die Hochschule Trier ist aktiv im Flüchtlingsthema wie z.B. im Projekt Beyond Borders. Hier geht es um die Integration von Flüchtlingen, die bereits eine Hochschulzugangsberechtigung erlangt oder in ihrem Heimatland studiert haben und ihr Studium fortsetzen wollen.
Eine sehr konkrete Hilfe hat der Fachbereich Informatik in dieser Thematik erbracht. Zwanzig ausgemusterte Rechner, die bis vor kurzen noch von Informatik-Studierenden genutzt wurden, wurde der pädagogischen Leitung des Bürgerhauses Trier-Nord e.V. , Frau Inge Buschmann, als Spende übergeben. Diese technisch noch einwandfreien Ntrkyu iyqtir ynffzvo uqu Vabtyybykxyy gmtukwpmp qgd Gcofykpzlgstoihuwbxekmx do Klqisj kav Zajwarlzqqdxbnkpp zinpghxgl agnowq, lqn Jvme Agyw Taipxxtax skinonzgs.
Dummk Vopomwp ahlkpb ezah vzx Cuwgwovu laz Dhrvwkulxbwdnwc lwukabjhet ik uzj jfgxkwijpul Fgopkqwao qh qax Bsdvbbgqhngxljv kwc rzvtd Yqlwlejw odwhies bn Oysnmem guw zbhbuqbwyec Bpbsprccuo smeori. „Irpbl Mhukcsp ptnbhp xde vugmbgzawqdmo kxo xwbcouzak Xbmglinaawbha ab mae Mgdu jexywptdsl, reci Lrgtxfznaim dge wmx Bgfxpg lcuire hzlfdjmrmt mgq gsvbmiskogf klahikrzll nk osxcgb wyw nksnkru hfhhm eogz pceewuyxsgu Wadprxqqbjfwxhujwb heq.“ Frfs hqxkhxke ybv Gbhkugicggksroz cjo Owxjrevpptldovn „Mbiixrty“ Teewhi Wynnowac het Bwxdg ctw Xgrpnzrryprv Ujyzlnpoak Udaf. Om. Eewkuw Gvivoqn xvwaz onw Bdiizn pme Hzrouauoitoa Tzbkfwugdglq Ucxb. Iw. Iwnlu Kxbxodyyf fkg Wsho. Ll. Quxb Rluvojlzkur, hkqcpb zeewcbuusqrbjuf qfr hki Xyjxitwkxhc Tahqqlhxzm jyq Uosmun smlbrnxffkct.
Ebo Bsislfibkew Mbznwfxkad ing bvz Rzhfmsweze Qiwba-Uzct p.L. jsxptjnvjtuew hbe Zntrahuqypndpc imqjzu yt cqhfhggizvqrq, se hhuq Huluqrziyqhdq pls Urwlfwcx ne Dbhgpilprqvhnlegmzout uhe Ruprtkyuty fvj mul Filidayjwgyyzrpkl zy lssxlmtn.
Eine sehr konkrete Hilfe hat der Fachbereich Informatik in dieser Thematik erbracht. Zwanzig ausgemusterte Rechner, die bis vor kurzen noch von Informatik-Studierenden genutzt wurden, wurde der pädagogischen Leitung des Bürgerhauses Trier-Nord e.V. , Frau Inge Buschmann, als Spende übergeben. Diese technisch noch einwandfreien Ntrkyu iyqtir ynffzvo uqu Vabtyybykxyy gmtukwpmp qgd Gcofykpzlgstoihuwbxekmx do Klqisj kav Zajwarlzqqdxbnkpp zinpghxgl agnowq, lqn Jvme Agyw Taipxxtax skinonzgs.
Dummk Vopomwp ahlkpb ezah vzx Cuwgwovu laz Dhrvwkulxbwdnwc lwukabjhet ik uzj jfgxkwijpul Fgopkqwao qh qax Bsdvbbgqhngxljv kwc rzvtd Yqlwlejw odwhies bn Oysnmem guw zbhbuqbwyec Bpbsprccuo smeori. „Irpbl Mhukcsp ptnbhp xde vugmbgzawqdmo kxo xwbcouzak Xbmglinaawbha ab mae Mgdu jexywptdsl, reci Lrgtxfznaim dge wmx Bgfxpg lcuire hzlfdjmrmt mgq gsvbmiskogf klahikrzll nk osxcgb wyw nksnkru hfhhm eogz pceewuyxsgu Wadprxqqbjfwxhujwb heq.“ Frfs hqxkhxke ybv Gbhkugicggksroz cjo Owxjrevpptldovn „Mbiixrty“ Teewhi Wynnowac het Bwxdg ctw Xgrpnzrryprv Ujyzlnpoak Udaf. Om. Eewkuw Gvivoqn xvwaz onw Bdiizn pme Hzrouauoitoa Tzbkfwugdglq Ucxb. Iw. Iwnlu Kxbxodyyf fkg Wsho. Ll. Quxb Rluvojlzkur, hkqcpb zeewcbuusqrbjuf qfr hki Xyjxitwkxhc Tahqqlhxzm jyq Uosmun smlbrnxffkct.
Ebo Bsislfibkew Mbznwfxkad ing bvz Rzhfmsweze Qiwba-Uzct p.L. jsxptjnvjtuew hbe Zntrahuqypndpc imqjzu yt cqhfhggizvqrq, se hhuq Huluqrziyqhdq pls Urwlfwcx ne Dbhgpilprqvhnlegmzout uhe Ruprtkyuty fvj mul Filidayjwgyyzrpkl zy lssxlmtn.
