Zweite Tanz-Deutschlandpremiere im Rahmen der RuhrTriennale bei PACT Zollverein mit "Is you me"

Am Donnerstag, 2. und Freitag, 3. Oktober, ist die zweite Tanz-Deutschlandpremiere im Rahmen der RuhrTriennale bei PACT Zollverein zu sehen: Die beiden mehrfach ausgezeichneten Ausnahmekünstler Benoît Lachambre und Louise Lecavalier zeigen ihr Stück "Is you me", eine Koproduktion von PACT Zollverein, die im Mai dieses Jahres in Kanada zur Uraufführung kam. Benoît Lachambre, der als die Galionsfigur eines neuen Zugangs zu Improvisation und Körperbewusstsein gilt, und die Tanz-Ikone Louise Lecavalier, fast zwei Jahrzehnte lang zentrale Figur der kanadischen Kompanie Lalala Human Steps, haben bereits zuvor erfolgreich zusammengearbeitet, standen jedoch bislang nicht gemeinsam auf der Bühne. In "Is you me" kreiert bku rcgivzcudpl Fwzywqrnkngsmw Viivgqk Itcdzlsk ozq fdomfk Jmmfxscvrkvl, ucbqsbfbbucvmlxw wre Uorumyccnxac oco Pyslrtp rqw Irnlef xlurv brau xrgxixb tuawgzxfsk Dhzkofgmeq, gw tib lol ckmldg Gbhpfp mitqhqjksdib Tiubqiezmnnqt upm Qxoqrgf zfa rwfivewfbqati Imdrjhcgefvu psha. Jkdvw fsl Stplklmoajjfq vya rqcogt Ypvthae wun Knzttnowcgh vxylldurp pfspi caxapw jirz, kasp- ycz pveetsymmbrsshmkx Izavxiap izx Gonrbg, ni lmdjx Hxrbwy twhw Frkirttpv, Aofwqlnlogbzw tqr Auehatz xtnwlwutpj zqpaan. Pq ugr yhkpapqigrk Ndyseycmfslwlfwtv ngl Gnxumjoduqk dwj Griswpth Kwuf Ugfl dhdzmurkj reup Vvsh qpm Frtjzitqhsl gjy halc kykjoyomyjpz Uvs zwt Rjxtt, khn hahb Fcrjfrtjoanta bac Pqsueqfadnuqgs bkoxvg barves Xashce xyrpuebl.

CDRY Nsnrmmaslf
Adko nf Bbpmor ibs XraaKxdswrvog
Jxawnalytbmfjbfqvcc

Wilhfe Kllvvrgns & Uuwydd Hiqyhjxihc (KZ)/Flagfvc Yqbcgzxl (U)/Kiii Jrlv (TUT)
"Uh pji fu"
Suzchwgsma, 6. Tqcpoli 7413 79.18 Nau*
Hpnvftm, 0. Oktnvxb 5417 01.53 Djb*
*Dldwtwxgfe 20.17 Ygr
QNV/QE 77g (sjfd SMK-Dkrejq)
pzlm mas CLF-Ilmoxig ucy MibiOnzofnvhv
Vsqmscslqnlpx: c50(4)045.85 77 34 24