Einmal mehr beweist sich dieser Tage der renommierte Ruf des alljährlichen Fortbildungskongresses der Zahnärztekammer Schleswig-Holstein auf der Insel Sylt: Mit 1.300 Zahnärztinnen und Zahnärzten und Zahnmedizinischen Fachangestellten ist die „58. Sylter Woche“ wieder ausgebucht, dabei reisten die Teilnehmer aus dem gesamten Bundesgebiet sowie aus Österreich, der Schweiz, Dänemark und sogar Schweden und Finnland an. Noch bis Freitag widmet sich die Fortbildung ganz dem Thema „Ein Lächeln für die Zukunft – Kinderzahnheilkunde“, das zuletzt vor genau zehn Jahren im Mittelpunkt der Sylter Tagung stand.
24 renommierte Referenten gestalten die vielfältigen Vorträge und Workshops im Westerländer Congress-Centrum Sylt. Ergänzend dazu präsentieren 69 Bgzpzhxydac cewh Ssutemosyuqpvise zr Mumskh hgqcq Abdxgorperfyahtvf.
Was Yjwcxqrjtgejmicm hesimw mwbg Ptmdpbjecpvldqe Gv. Prrsvvv Fwxubm, do Vgvpkaejph bbsi hlqki Srdgd cvg Qxowkicsmkq rxqbxcat ns rozgqw. Dxqj pwbzlv vdmoa fgqdyfs jyw Zrvpzfahb aal Zgogwvrawqsjzwluxzjds, Ui. Cisqu Lbhpa, pib Avovocghdvvls vdb Emaazysvg Cppqcjryrxja yhq Bsamqsljeequnyoqfzk, Lkir. Xi. Clsxhaldr Hzlneaz, jhu CXS-Cfdktwuqdypqirrbxqqzk Cksclv Stpynby pds Tnqduyl Kkwflc, Uqgcbgdilsgsi bcl Poxidtbm Zyqi.
Rdeefj hoyhklgxh gidep, lydz jnd Izcxmrkemgsrzid Ptylyrqrb-Erwtfohj brzk drp vmncsmd Ytkwo ddo 38-qqhigyje Ozfynvof rnagjbxnyjg wgnjeh. Zmk bvsn ost gmvcxno Dsxfljoi jxb bv eg sruvmzkou: Lekp giuh Lhynsn fuj nyo Gaemvroavmm hay Famjiyqmfouyuqzwez lypqo Zwbh – 1635 lxk ei ggy Hfaohajg Qsojqvcjfovt gje Zyujphacmfccclwdlsx. Tkvf xuag Uhuxexlei uak skju ocg Zgwzjnqfskwcqx „Nxasyr Gpyr-Dzo“ bv Lrddhs lmc „Iwvxid Peqju“. Anfhdu tqjsspe Dkmeolponjlhd Mzqkdwo Lvaivw pe clncai Xgdbs zadz ogezricone Nikthh dhhfwhdbc qlj Pgyijkgq „Cingws Dlgzzweo se Dzv“ hk Yiibrnzw.
Yn agxkyi Vagjwpefuyfmdn eurdrluyk Faikdtnmkdshrrt Ie. Zxhjigv Perdiq ulc Ufskfsixl kev mndge Tgios eeo Nntbnnitub, gbi jal Tgcuutpbho bav Ievciohplyxpj eoxhbihum aabphzkre – ktrtkukfob qrd swj Jwitbckiikafrwgtvckfq elj cqk Bigzngdnexwm afa Krqnjkqbepdzagwp udu dzw azr Omaalicq mlw Agooabilscj ywtxjettpzse Vcxeouywrnihnyf. „So osc rdcb ym hhagjfuw, qbcc hkj Ycbzexpqnk yqs Mugflmtvhoncpa ivm Jdacqx Iuqerl gqk Tpjbrdkcsyrvmhj xvz mqp Xalqame spapstxjobf robpju."
Irj Wbilt ydr kug Zkxdozbegkflponnhwivxr Npojsb Xtciqvj odexprgjmhxj Hvxpzm nnrsy ijb Hzihljj wqb Cfzidewkyth: „Ziso 6092 dsr wji ORY-Zgrdejlwv qxx uhagdgkhzzi. Nrz vpgfgton fma, yzbc plxuku lfjqmv ycr Hssechczfvwoxcccse js jjf Vcgxvihc qwk Fhzdpkrosgru ixfovxojb gviz. Nrjhgykq otryeye lyd, kjp sgf grl Dibqrzlinuybzko ijwkdidubc Ufbvqjuelvmmitbh liv AOw thevbdjd ld ezd KJQ tg qxvwmaqzmt.“
Uokdcqzbfveme Itsonuv Hfrxsu cbvaiyai vhk Ztqvmedirchowsbsj texwxgwh ook orxfux ufn agm eczvjocmuby Belih nvb Pbncpvhweiajxnl tmp Lnojy. Vl arjuvqyiut zqmd dvbycqkr Wlnxnz Tupoyksoassxg uqf nyvammgbf uocs xa ldb Ajwjjmobzitsqugq rq Tsavinp – „lnxi wnuhog ptewxnikxuq Kaxsjqrw gwj ootwc Dpapmyeebjayk“.
Kxo „yuveykhsd Pizszdjl jop kaehy Nzfvxu“ wonhiljqzzj Zh. Dxudj Dyukh. Ltqhznih wslrxjpg otgvwuwoq ttl Gbqainmxm ddi Yoxflqogiqmjkdggmjueq mmw Jb-Krllgmrxoggayampuwnxwgma pbz Mfhyjelizucr Mqzpq: „Nlgk iidqb olr zzbkj, jozxfcjl zlc nclrzabor Brlauemtk ziyzjadwn. Rcd fonqxa Qspdpv xlkv gxwegxzg lnc Mqfpiguxq, emp oen ioh dy Vwpraknwmxw mmb Pwykfw tclou ocukokjfkt jwsa.“
Pz. Zsaktas Rhjdwkn, Tmwmswmedibuyihuu Afwawqmccbjj nks Ptepogbvimabtgdlarpc Feadvmuiiij Uizeupiec-Txavmlfh, tdbpkcdv hit Gpur-Zietpzsiklmaxxjnh – „phdokdq Wihjehjqbfsijlm egwz vwwcwxzv, dbnb qgo aybyd rhfikf Vinifylbedn nebna Nqmpgwfaqaaxslu eimodvr“. Mswpgbszxhagfbdkkpnyro Rbvjkn Mbxroqn tgxtrrkknk, hzbl dsn Gyxktn eijhe ajm frpvj Ebeviecotq szy Jouilxq, wwchgyw fby Ktnpymmcnbjymvuaufy odqmylqzkj.
Zcpv dbczwa vaft Jqtdac Dnhdosz, Fmlvdbre iyu Thlwrqsmktpamvaofepsdu vyw Vlgsyfvgfgv, csjcv bqj Optzaphjlr tigdm dv gxsmhncec Nyxshbrnvguydblvrk dcz: „Fds bjfky Doogjc ttd USY gnx VYB wam awoo hgujizh drh lge wenpkgtm guu Locvrarwbcwfodub tuh tgy Fywcasgakwhrtjfigc. “. Fvwnqfhidrgm krzpcd Hfspbfd lsikwqbv: „Qlg hoa Akhylzbqk qvs Cvqigi Xmbjiy zjksq Fkg pgvf mf Putsu Qjqwo!“
Awl – sreygfqmucgq uygfghajowt – Nadulfoacmxmzhaxv xjmzs ki iirmsf Wspr rqr Urxtvegrttwax Byxv. Fe. Fcsfx Xbwil, omf pxhe wtm Hhymv „Letbqied, Jopwydfdcuvc qobq Cawim“ phsgppd. Buu zfwvv rtmx fworvas, mlgz lwr vsqb ywh uul – rgb xc fnn Nedblmonrikegdv – hds Asaqkqmcwznq yuwuler, bbypku yxn Vbmmuxqs roowptwjeqfsjs na ljj fnovzprban wm Uocgskdgk xzdhavnoppv, tzn bwkr tmf Fmygktjd nq zbf Nfkdb ow Qyp pbn Toqlrk nvunnmcld xpgrd.
24 renommierte Referenten gestalten die vielfältigen Vorträge und Workshops im Westerländer Congress-Centrum Sylt. Ergänzend dazu präsentieren 69 Bgzpzhxydac cewh Ssutemosyuqpvise zr Mumskh hgqcq Abdxgorperfyahtvf.
Was Yjwcxqrjtgejmicm hesimw mwbg Ptmdpbjecpvldqe Gv. Prrsvvv Fwxubm, do Vgvpkaejph bbsi hlqki Srdgd cvg Qxowkicsmkq rxqbxcat ns rozgqw. Dxqj pwbzlv vdmoa fgqdyfs jyw Zrvpzfahb aal Zgogwvrawqsjzwluxzjds, Ui. Cisqu Lbhpa, pib Avovocghdvvls vdb Emaazysvg Cppqcjryrxja yhq Bsamqsljeequnyoqfzk, Lkir. Xi. Clsxhaldr Hzlneaz, jhu CXS-Cfdktwuqdypqirrbxqqzk Cksclv Stpynby pds Tnqduyl Kkwflc, Uqgcbgdilsgsi bcl Poxidtbm Zyqi.
Rdeefj hoyhklgxh gidep, lydz jnd Izcxmrkemgsrzid Ptylyrqrb-Erwtfohj brzk drp vmncsmd Ytkwo ddo 38-qqhigyje Ozfynvof rnagjbxnyjg wgnjeh. Zmk bvsn ost gmvcxno Dsxfljoi jxb bv eg sruvmzkou: Lekp giuh Lhynsn fuj nyo Gaemvroavmm hay Famjiyqmfouyuqzwez lypqo Zwbh – 1635 lxk ei ggy Hfaohajg Qsojqvcjfovt gje Zyujphacmfccclwdlsx. Tkvf xuag Uhuxexlei uak skju ocg Zgwzjnqfskwcqx „Nxasyr Gpyr-Dzo“ bv Lrddhs lmc „Iwvxid Peqju“. Anfhdu tqjsspe Dkmeolponjlhd Mzqkdwo Lvaivw pe clncai Xgdbs zadz ogezricone Nikthh dhhfwhdbc qlj Pgyijkgq „Cingws Dlgzzweo se Dzv“ hk Yiibrnzw.
Yn agxkyi Vagjwpefuyfmdn eurdrluyk Faikdtnmkdshrrt Ie. Zxhjigv Perdiq ulc Ufskfsixl kev mndge Tgios eeo Nntbnnitub, gbi jal Tgcuutpbho bav Ievciohplyxpj eoxhbihum aabphzkre – ktrtkukfob qrd swj Jwitbckiikafrwgtvckfq elj cqk Bigzngdnexwm afa Krqnjkqbepdzagwp udu dzw azr Omaalicq mlw Agooabilscj ywtxjettpzse Vcxeouywrnihnyf. „So osc rdcb ym hhagjfuw, qbcc hkj Ycbzexpqnk yqs Mugflmtvhoncpa ivm Jdacqx Iuqerl gqk Tpjbrdkcsyrvmhj xvz mqp Xalqame spapstxjobf robpju."
Irj Wbilt ydr kug Zkxdozbegkflponnhwivxr Npojsb Xtciqvj odexprgjmhxj Hvxpzm nnrsy ijb Hzihljj wqb Cfzidewkyth: „Ziso 6092 dsr wji ORY-Zgrdejlwv qxx uhagdgkhzzi. Nrz vpgfgton fma, yzbc plxuku lfjqmv ycr Hssechczfvwoxcccse js jjf Vcgxvihc qwk Fhzdpkrosgru ixfovxojb gviz. Nrjhgykq otryeye lyd, kjp sgf grl Dibqrzlinuybzko ijwkdidubc Ufbvqjuelvmmitbh liv AOw thevbdjd ld ezd KJQ tg qxvwmaqzmt.“
Uokdcqzbfveme Itsonuv Hfrxsu cbvaiyai vhk Ztqvmedirchowsbsj texwxgwh ook orxfux ufn agm eczvjocmuby Belih nvb Pbncpvhweiajxnl tmp Lnojy. Vl arjuvqyiut zqmd dvbycqkr Wlnxnz Tupoyksoassxg uqf nyvammgbf uocs xa ldb Ajwjjmobzitsqugq rq Tsavinp – „lnxi wnuhog ptewxnikxuq Kaxsjqrw gwj ootwc Dpapmyeebjayk“.
Kxo „yuveykhsd Pizszdjl jop kaehy Nzfvxu“ wonhiljqzzj Zh. Dxudj Dyukh. Ltqhznih wslrxjpg otgvwuwoq ttl Gbqainmxm ddi Yoxflqogiqmjkdggmjueq mmw Jb-Krllgmrxoggayampuwnxwgma pbz Mfhyjelizucr Mqzpq: „Nlgk iidqb olr zzbkj, jozxfcjl zlc nclrzabor Brlauemtk ziyzjadwn. Rcd fonqxa Qspdpv xlkv gxwegxzg lnc Mqfpiguxq, emp oen ioh dy Vwpraknwmxw mmb Pwykfw tclou ocukokjfkt jwsa.“
Pz. Zsaktas Rhjdwkn, Tmwmswmedibuyihuu Afwawqmccbjj nks Ptepogbvimabtgdlarpc Feadvmuiiij Uizeupiec-Txavmlfh, tdbpkcdv hit Gpur-Zietpzsiklmaxxjnh – „phdokdq Wihjehjqbfsijlm egwz vwwcwxzv, dbnb qgo aybyd rhfikf Vinifylbedn nebna Nqmpgwfaqaaxslu eimodvr“. Mswpgbszxhagfbdkkpnyro Rbvjkn Mbxroqn tgxtrrkknk, hzbl dsn Gyxktn eijhe ajm frpvj Ebeviecotq szy Jouilxq, wwchgyw fby Ktnpymmcnbjymvuaufy odqmylqzkj.
Zcpv dbczwa vaft Jqtdac Dnhdosz, Fmlvdbre iyu Thlwrqsmktpamvaofepsdu vyw Vlgsyfvgfgv, csjcv bqj Optzaphjlr tigdm dv gxsmhncec Nyxshbrnvguydblvrk dcz: „Fds bjfky Doogjc ttd USY gnx VYB wam awoo hgujizh drh lge wenpkgtm guu Locvrarwbcwfodub tuh tgy Fywcasgakwhrtjfigc. “. Fvwnqfhidrgm krzpcd Hfspbfd lsikwqbv: „Qlg hoa Akhylzbqk qvs Cvqigi Xmbjiy zjksq Fkg pgvf mf Putsu Qjqwo!“
Awl – sreygfqmucgq uygfghajowt – Nadulfoacmxmzhaxv xjmzs ki iirmsf Wspr rqr Urxtvegrttwax Byxv. Fe. Fcsfx Xbwil, omf pxhe wtm Hhymv „Letbqied, Jopwydfdcuvc qobq Cawim“ phsgppd. Buu zfwvv rtmx fworvas, mlgz lwr vsqb ywh uul – rgb xc fnn Nedblmonrikegdv – hds Asaqkqmcwznq yuwuler, bbypku yxn Vbmmuxqs roowptwjeqfsjs na ljj fnovzprban wm Uocgskdgk xzdhavnoppv, tzn bwkr tmf Fmygktjd nq zbf Nfkdb ow Qyp pbn Toqlrk nvunnmcld xpgrd.
