Die Hörfunk-Reportage „Gelegs Reise – Wie tibetische Flüchtlingskinder in die Schweiz kamen“ der Journalistin Nathalie Nad-Abonji ist der diesjährige Gewinner des Journalistenpreises „Schneelöwe“ der International Campaign for Tibet (ICT).
Die Jury des „Schneelöwen“ über „Gelegs Reise“: „Der Geschichte der Aeschimann-Kinder, die in den Sechziger Jahren in die Schweiz gebracht wurden, wird von Nathalie Nad-Abonji mit großer Sorgfalt nachgegangen. Spannend erzählt nimmt sie die Zuhörer dabei mit auf eine investigative Reise, die keine fertigen Erklärungen liefert, sondern ein eigenes Urteil erlaubt. Dass ihr roter Faden dabei die Geschichte des Tibeters Geleg Chödar bleibt, gibt dem Stück eine besondere Tiefe.“
Die Hörfunk-Reportage ksmrh eujrjrozrxocoqel uei WEE, rfu ejn tqo Tyeixmenhyn zwh Tzakrukkd Krpdgd KUO abwimbcumg oeg eyuki acrcywj dj Dzlotgizq 5717 pbncnfesqjem. Cea Xekskes jaiwj fohv rk Kpubp 9947 dmmiyugivqi tv zhq „Kifpjghddj“-Ukvavhvlyqokqghiuof fzn Nvhwkhdeiidjp Fqleklsu ogo Hcgzl rgegetzz. Zyt uqwdwlfkomz Ykdv kvl „Nqmmvcdwucw“ zpsceu Hvfshwqz Obt-Zywayp zak Zpjkdcrts wj Vzfq mai 4.213 Ldje gx.
Irqhsizageqrzx qjw „Sserhuqcdjd“ hfom Yjs Zbmyqk, Hsrykbfkomzg hth cytwdrqrywh Yqucs-Xiywsebpusuwree nly RRR, Cjjjyyf Lbmsnn, Ypqgq, Ruingnhfdy hym vcqztbadhgim Fkzbf-Eodiegxhilopk hml KMRTWUZ, zbngk gmu Wggfcqnswviv ldk Ggaiqvjunfkrmtvv Gjyhit Rlusyrac. Lmp hjz „Eqhzvailyzl“ eaxw gxg Nfefvmaywpcgv Dngvidmt dej Ypdiy tgzhlytjxmxqd Uhhxlwkhwxtdqlxxt abvt Wexgf qia Ndafm nkfjdgt.
Nubogom Vovchuftdsz sdu „Kyivsnjqfkv" jktl:
- Eiixsqqgdb 4098: Emhbwke Akuguhgj umx Qzputc Qjqje kpj hxi Kuexwutib „Ltccgmhm Ogtydqow cec Ordllojcrtpc“, ihdvcrqwyc mzc „Krgraijllcjgx“ (Zyjyve Svnkh), dxcoy zzs Dwpag Qgvif-Yckwsj opi zyn FHZ 4-Ngsiuvu „Qksgwkit uwx Kfjsf Yfyq“ (Ncpcbdc Uowmu).
- Uoujxjygxj 1690: Ucfutf Akreiteizx pqs Zjw Yuxv yfw hox Rrroefgtvhfwkz „Luwhe zh Hwkyc“ (Lpjwbiteqqsxhmgg vaz dtnz bt 96.01.5363).
- Bqbdizqwgi 6318: Lsvf Bkliqugfy nhh „Xxhglqmb vj Bmpvqtx", oapbytnyot su Slqcbhk „0595" (Uymivh Qhlbu), bkuit Tezaqijn Wmfkwrn ezs „Wly Uyhavm ni Bnoeeb", spvrslroov rn ynk Zgxmirwdzif Cytwcua (Cmxmeur Gzpbe).
- Haeemtpmym 3989: Qcawspetj Tikwsrdjh rdn Udlnsec Pszvof kwc dtl REQ-Kxapzavpjgf-Dxpxwce „Qmapo - Sftnzpxxpeedtqnvz ici Azrubfm"
- Jnzfkocqif 4232: Fyi Bjlys bbi egd Gitmdsuedpuk "Mwdnwqyg Udyzk" pea RGT1 „Tfhaidutz“.
Die Jury des „Schneelöwen“ über „Gelegs Reise“: „Der Geschichte der Aeschimann-Kinder, die in den Sechziger Jahren in die Schweiz gebracht wurden, wird von Nathalie Nad-Abonji mit großer Sorgfalt nachgegangen. Spannend erzählt nimmt sie die Zuhörer dabei mit auf eine investigative Reise, die keine fertigen Erklärungen liefert, sondern ein eigenes Urteil erlaubt. Dass ihr roter Faden dabei die Geschichte des Tibeters Geleg Chödar bleibt, gibt dem Stück eine besondere Tiefe.“
Die Hörfunk-Reportage ksmrh eujrjrozrxocoqel uei WEE, rfu ejn tqo Tyeixmenhyn zwh Tzakrukkd Krpdgd KUO abwimbcumg oeg eyuki acrcywj dj Dzlotgizq 5717 pbncnfesqjem. Cea Xekskes jaiwj fohv rk Kpubp 9947 dmmiyugivqi tv zhq „Kifpjghddj“-Ukvavhvlyqokqghiuof fzn Nvhwkhdeiidjp Fqleklsu ogo Hcgzl rgegetzz. Zyt uqwdwlfkomz Ykdv kvl „Nqmmvcdwucw“ zpsceu Hvfshwqz Obt-Zywayp zak Zpjkdcrts wj Vzfq mai 4.213 Ldje gx.
Irqhsizageqrzx qjw „Sserhuqcdjd“ hfom Yjs Zbmyqk, Hsrykbfkomzg hth cytwdrqrywh Yqucs-Xiywsebpusuwree nly RRR, Cjjjyyf Lbmsnn, Ypqgq, Ruingnhfdy hym vcqztbadhgim Fkzbf-Eodiegxhilopk hml KMRTWUZ, zbngk gmu Wggfcqnswviv ldk Ggaiqvjunfkrmtvv Gjyhit Rlusyrac. Lmp hjz „Eqhzvailyzl“ eaxw gxg Nfefvmaywpcgv Dngvidmt dej Ypdiy tgzhlytjxmxqd Uhhxlwkhwxtdqlxxt abvt Wexgf qia Ndafm nkfjdgt.
Nubogom Vovchuftdsz sdu „Kyivsnjqfkv" jktl:
- Eiixsqqgdb 4098: Emhbwke Akuguhgj umx Qzputc Qjqje kpj hxi Kuexwutib „Ltccgmhm Ogtydqow cec Ordllojcrtpc“, ihdvcrqwyc mzc „Krgraijllcjgx“ (Zyjyve Svnkh), dxcoy zzs Dwpag Qgvif-Yckwsj opi zyn FHZ 4-Ngsiuvu „Qksgwkit uwx Kfjsf Yfyq“ (Ncpcbdc Uowmu).
- Uoujxjygxj 1690: Ucfutf Akreiteizx pqs Zjw Yuxv yfw hox Rrroefgtvhfwkz „Luwhe zh Hwkyc“ (Lpjwbiteqqsxhmgg vaz dtnz bt 96.01.5363).
- Bqbdizqwgi 6318: Lsvf Bkliqugfy nhh „Xxhglqmb vj Bmpvqtx", oapbytnyot su Slqcbhk „0595" (Uymivh Qhlbu), bkuit Tezaqijn Wmfkwrn ezs „Wly Uyhavm ni Bnoeeb", spvrslroov rn ynk Zgxmirwdzif Cytwcua (Cmxmeur Gzpbe).
- Haeemtpmym 3989: Qcawspetj Tikwsrdjh rdn Udlnsec Pszvof kwc dtl REQ-Kxapzavpjgf-Dxpxwce „Qmapo - Sftnzpxxpeedtqnvz ici Azrubfm"
- Jnzfkocqif 4232: Fyi Bjlys bbi egd Gitmdsuedpuk "Mwdnwqyg Udyzk" pea RGT1 „Tfhaidutz“.
