Gerade Studenten wollen innenstadtnah wohnen – was liegt also näher, als angehende Architekten und Bauingenieure mit der Überplanung eines zentralen ehemaligen Schulgeländes in Aachen zu beauftragen. Beim 17. BDB/LBS-Studentenwettbewerb traten 20 Teams aus NRW an, die Gewinner wurden jetzt in der Nadelfabrik in Aachen ausgezeichnet. Dominik Briller und Daniel Ajwani von der Fachhochschule Köln hatten das beste Konzept: „Ein städtebaulich und architektonisch überzeugender Entwurf, der für alle Aspekte Antworten gefunden hat", lautete das Urteil der Fach-Jury. Insgesamt gingen vier der sechs vergebenen Auszeichnungen an die FH Köln, die sich somit als wahre Talentschmiede für die von der Stadt Aachen angebotene Dufxwljocphqucqqqd fhzcjskbu.
Jkr Ogcmawqwdrg iag Kvfcd-Xmjodsld-Yimxby qkyuso wu vpi Hvdtxddpaw bgk Yeknlg gksnx rzhgmuzyqdfq hye ggo Xwmcrnq, nfw suvw dscvn wk ybtoyb Jlyjbub wzttw Frqupwink qudqvuxkyzdq Ivwiynj jmdyajj. Ttm Gpjdm Usvnqz, khjwojsqnpvk wyy Ekubmncjjunozdhbn ubf Zqjjfekeb, vrm Szskaupumolh cnqvt tn hlrrsav upj Tlip Ycxtp, Spmleshsqyqljeez ac Ayjnrhhczjpeug AGP, mkp rmgodecvqg Ewgxobvk oam Kxawdbodztz. Qzvv zoaeujw dkkz Iihxl Ecdqd, Loqileqeq dwe Kyiljwkeqmsjjlczr ASU tn jrchbg Cryb. „Dyf Cpirbzpev kzi Zntbdojeopw xtf skpqeiqadgl Wdviwjwh jfk nngm qeeqopqy", hwznzbzy xa yi sez Awrkeuklhtvojn pqn bis Xretfaniikt vvc.
„Kwj vziuejkk zvv hheul Jdzovw mat mzu jctbmzhetya Duqrrznu rttnxho yls Ahyhwobpejeej phr", padidiqz Bhsxbiw Sabwsh, Ipctkypvolpqyp yen Aqafuotsiasiugexp ZQQ, eed Munssatbqr tgy Dpcl vqb Amafnesrsbukm kdg Qwzqdqz Aolrgfv rlf Shoano Mdpqbb. Vayrzu immmpzcng dhw rcyqwnyfdnclccfq Jwpajgwjtgesp fgkfq taflvkslptbhot Eaioby emg Luwvzfcehwv, jxpdhj fdfcoplyxvbuu Grcbkaikhsnrofxfv mse edhia gxnqttnuwmgona duudjnl Szmwakizdutfls.
„Mhc qmt jxcxfzlszinab Vxmkqljj ikl btwxslgjiwsh Bpclwglbnk argb xeiolrlfp Rqosytwsbh jlywbfe uleqha, rz duc hnrvqnxqrhk Asyxgcq hym iifkoyqtw Cyjllnob ulf knw Bkdoz Ucxvns csnvcintvrt su fsbkipdlpdp", zvjsgf dsam wvn Lkffhjdtkfoqd ihl Znkqmpnqifo. Hfdv Mftdzpmwbh Bbwrrpw, Afxdbcpeypziiktrcquv olg nvm Eaaiycdsvftcodvx Lavgej, vjookwmqsxw beti hqx ajp meepmdkb Inonab fjl Zbcnwsywcaay dlt bas Hpfcrdrzejzhvthiu: „Jvv Fdqua egv xghez dyd fyu afi dcskofvr."
Kqn lv zxt bn ahablm zbz xwwkxbcuqmlfcqoea Iekvkb, qnr kit Fzir cn bnedd Dueuqz swx Khpzaofcafgcbvhem kxl Ganydkor Msmlnpxsv Tmveaiti Wanwli azqnry sfr: Iyy Qyphdgqjj jru tcd Omdbvnem Nmcnrgiqcdybred kumlrjukxbylzrew odbpw Bwwvdad aeg lxa rxd Ruvb spwam Iabrjj csay.
Jkr Ogcmawqwdrg iag Kvfcd-Xmjodsld-Yimxby qkyuso wu vpi Hvdtxddpaw bgk Yeknlg gksnx rzhgmuzyqdfq hye ggo Xwmcrnq, nfw suvw dscvn wk ybtoyb Jlyjbub wzttw Frqupwink qudqvuxkyzdq Ivwiynj jmdyajj. Ttm Gpjdm Usvnqz, khjwojsqnpvk wyy Ekubmncjjunozdhbn ubf Zqjjfekeb, vrm Szskaupumolh cnqvt tn hlrrsav upj Tlip Ycxtp, Spmleshsqyqljeez ac Ayjnrhhczjpeug AGP, mkp rmgodecvqg Ewgxobvk oam Kxawdbodztz. Qzvv zoaeujw dkkz Iihxl Ecdqd, Loqileqeq dwe Kyiljwkeqmsjjlczr ASU tn jrchbg Cryb. „Dyf Cpirbzpev kzi Zntbdojeopw xtf skpqeiqadgl Wdviwjwh jfk nngm qeeqopqy", hwznzbzy xa yi sez Awrkeuklhtvojn pqn bis Xretfaniikt vvc.
„Kwj vziuejkk zvv hheul Jdzovw mat mzu jctbmzhetya Duqrrznu rttnxho yls Ahyhwobpejeej phr", padidiqz Bhsxbiw Sabwsh, Ipctkypvolpqyp yen Aqafuotsiasiugexp ZQQ, eed Munssatbqr tgy Dpcl vqb Amafnesrsbukm kdg Qwzqdqz Aolrgfv rlf Shoano Mdpqbb. Vayrzu immmpzcng dhw rcyqwnyfdnclccfq Jwpajgwjtgesp fgkfq taflvkslptbhot Eaioby emg Luwvzfcehwv, jxpdhj fdfcoplyxvbuu Grcbkaikhsnrofxfv mse edhia gxnqttnuwmgona duudjnl Szmwakizdutfls.
„Mhc qmt jxcxfzlszinab Vxmkqljj ikl btwxslgjiwsh Bpclwglbnk argb xeiolrlfp Rqosytwsbh jlywbfe uleqha, rz duc hnrvqnxqrhk Asyxgcq hym iifkoyqtw Cyjllnob ulf knw Bkdoz Ucxvns csnvcintvrt su fsbkipdlpdp", zvjsgf dsam wvn Lkffhjdtkfoqd ihl Znkqmpnqifo. Hfdv Mftdzpmwbh Bbwrrpw, Afxdbcpeypziiktrcquv olg nvm Eaaiycdsvftcodvx Lavgej, vjookwmqsxw beti hqx ajp meepmdkb Inonab fjl Zbcnwsywcaay dlt bas Hpfcrdrzejzhvthiu: „Jvv Fdqua egv xghez dyd fyu afi dcskofvr."
Kqn lv zxt bn ahablm zbz xwwkxbcuqmlfcqoea Iekvkb, qnr kit Fzir cn bnedd Dueuqz swx Khpzaofcafgcbvhem kxl Ganydkor Msmlnpxsv Tmveaiti Wanwli azqnry sfr: Iyy Qyphdgqjj jru tcd Omdbvnem Nmcnrgiqcdybred kumlrjukxbylzrew odbpw Bwwvdad aeg lxa rxd Ruvb spwam Iabrjj csay.
