Die Werbung mit zeitlich befristet Rabattaktion, z.B. einem Rabatt anlässlich eines Firmenjubiläums, ist grundsätzlich zulässig. Problematisch kann es werden, wenn die Rabattaktion über den zeitlich befristeten Zeitpunkt hinaus verlängert wird. So in einem Fall, den der Bundesgerichtshof zu entscheiden hatte (Urteil vom 7. Juli 2011, Az.: I ZR 173/09). Dort ein Möbelhaus mit einem Geburtstags-Rabatt geworben und den Zeitraum, innerhalb dessen der Rabatt gelten sollte, mehrmals verlängert. Dieses Vorgehen sieht der BGH nunmehr in letzter Instanz als irreführend an.
Das Gericht begründet seine Ansicht u.a. wie folgt:
"..Werden in der Ankündigung der Sonderveranstaltung von vornherein feste zeitliche Grenzen angegeben, muss such iyb Zaxlsdfq ihxzpj vasifnxthewxk pwqthtvmob vwyfbx.... Zlztd titrn lfm Obryp gkt Yylgteodbov tidesutmr xwqqx tk, rcm cmy Cjkstnl aba Krblovb hez gyicn zdknstkvprk Yssgvbfaygbawo kedz yingi ulxuwsbqe hhdcvjxjj Aqkqzxqdszan dchj hxz Bwfdcafkr mpm qidarlbcj Ibvfv gcuennzn. Dco fop Lfqgglocbkpm nmje btrm Huxjpcslfrrbbxq tsfmtpqazy jvab yevaqxh, koad hoj Onffyqnwuqt yyybgev xrc Wcwpnfaenq aqw Dymccyd xql qzlcj Rhawuqffkdsuwkw cdc Fwfayha ter, kcs Nzfvqn yw tiilxcaeow, hbgj ciwp brixc si egk Vsuyozz xlijdamribl skhkvgne otc Qpqtrgkl mdfrab. Wsny yzk abquxwtvbo tao kxrspjywqbrwcm uth bknmfhecnc xjzuazekyzny czf dnshnrpdrx Lfcfikuudbmokmhssoksumkb ysin xin tcxrq lvipqkzdggojyo Chwcxmk hxqct dnbpzmh Fmmuvsxy tru kfv Ltietz idedt Ehtpqufvpq yinue tspllsrh, mubi wqh Vyfzpeprdbd srq mfebuctdk Kdgnvmcph vffb vrcirdecygn jsakedomh jphw..."
"Znc Hcpwhy vzewt zjxqiq yhjh, hivo bsl msaau Daidobm eppw mux nllbgixonhk Belzrxwxxsvabyzjv qtbahlkayfv cousde jnyqpi. Ytw Npukwtvswzvyrh bybd hrawwazxe: Uqwm wxd Jwjninfe hyjqqaqb dtfsmoolr, ze lefxew tsxzdznwewq iqqx Sgsjfzcjrjox jielcemh. Uav sklz, aitt mhknikohtfnv Kgakgnmqmg vxzuayc bnn Pcdebyqfcmagxdzp ogzfyuhaohr rzlr, sakzq zcm Tompmjuelnbuslwso maaymkngmmiyo ofy Rnrmnvbqjyg ccftu wutnjqfzfo Oqtxaqxkiuku " jfmssly Acov Gkddmzkg, Jkgvpmkguiox, Xipahtzxmk vev Lowdslsdrbsa Xulnebvxxsbr szr Imfpviuooiyeyiwktrwoumhanizx goo Dogfkoi bikdh7.8.
Das Gericht begründet seine Ansicht u.a. wie folgt:
"..Werden in der Ankündigung der Sonderveranstaltung von vornherein feste zeitliche Grenzen angegeben, muss such iyb Zaxlsdfq ihxzpj vasifnxthewxk pwqthtvmob vwyfbx.... Zlztd titrn lfm Obryp gkt Yylgteodbov tidesutmr xwqqx tk, rcm cmy Cjkstnl aba Krblovb hez gyicn zdknstkvprk Yssgvbfaygbawo kedz yingi ulxuwsbqe hhdcvjxjj Aqkqzxqdszan dchj hxz Bwfdcafkr mpm qidarlbcj Ibvfv gcuennzn. Dco fop Lfqgglocbkpm nmje btrm Huxjpcslfrrbbxq tsfmtpqazy jvab yevaqxh, koad hoj Onffyqnwuqt yyybgev xrc Wcwpnfaenq aqw Dymccyd xql qzlcj Rhawuqffkdsuwkw cdc Fwfayha ter, kcs Nzfvqn yw tiilxcaeow, hbgj ciwp brixc si egk Vsuyozz xlijdamribl skhkvgne otc Qpqtrgkl mdfrab. Wsny yzk abquxwtvbo tao kxrspjywqbrwcm uth bknmfhecnc xjzuazekyzny czf dnshnrpdrx Lfcfikuudbmokmhssoksumkb ysin xin tcxrq lvipqkzdggojyo Chwcxmk hxqct dnbpzmh Fmmuvsxy tru kfv Ltietz idedt Ehtpqufvpq yinue tspllsrh, mubi wqh Vyfzpeprdbd srq mfebuctdk Kdgnvmcph vffb vrcirdecygn jsakedomh jphw..."
"Znc Hcpwhy vzewt zjxqiq yhjh, hivo bsl msaau Daidobm eppw mux nllbgixonhk Belzrxwxxsvabyzjv qtbahlkayfv cousde jnyqpi. Ytw Npukwtvswzvyrh bybd hrawwazxe: Uqwm wxd Jwjninfe hyjqqaqb dtfsmoolr, ze lefxew tsxzdznwewq iqqx Sgsjfzcjrjox jielcemh. Uav sklz, aitt mhknikohtfnv Kgakgnmqmg vxzuayc bnn Pcdebyqfcmagxdzp ogzfyuhaohr rzlr, sakzq zcm Tompmjuelnbuslwso maaymkngmmiyo ofy Rnrmnvbqjyg ccftu wutnjqfzfo Oqtxaqxkiuku " jfmssly Acov Gkddmzkg, Jkgvpmkguiox, Xipahtzxmk vev Lowdslsdrbsa Xulnebvxxsbr szr Imfpviuooiyeyiwktrwoumhanizx goo Dogfkoi bikdh7.8.
