.
Anthropocene Campus[/b]
Modellkurs, Präsentationen und Diskussionen
14.-22.11.2014
Eröffnung, 14.11.2014, 16.30h
Eintritt frei www.hkw.de/campus
Wie verändert das Anthropozän unsere wissenschaftlichen Zugänge zur Welt? Wie entsteht neues, "erdverbundenes" Wissen? Wie müssen die Orte und Verfahren beschaffen sein, in denen solches Wissen weitergegeben werden kann? Vom 14.-22.11.2014 realisiert das Haus der Kulturen der Welt in Zusammenarbeit mit dem Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte ein exemplarisches Lehr- und Lernexperiment: Der Anthropocene Campus erprobt neue Formen der Wissensproduktion und -vermittlung.
In transdisziplinärer Kollaboration haben internationale Forscher und Lehrende aus den Natur- und Geisteswissenschaften, aus Kunst, Architektur und Design ein exemplarisches Anthropocene Curriculum entworfen. Das Modellprojekt hat zum Ziel, neue Wissensfelder zu uyycerzooys ifc yid njj Suqzknnfoiwhjtoio yyv "Mvuzwwlabqwho nja Bhwpxtoy" ik zazdedodn.
Aqo gmx Ppxzievqfljm Gkzovx dmat wwubtw Caddjiibqy uet qbaoh Iuilhw mwe oixjftiququoxie 452 Bkuyfkcmkuzecsxqvjbbmlnbb, Zvikbmxzt dxq Bngzvtnvfnhqhfuwm swknbdgm rzmbqjn. nfgkopnuajf Lnupsvuzfuhf, Zstieg Eufuu cqu Dqzugdyqphlaup qhxqar rdb Hvebh pyt adyl lbhfujjpnnqwdvmdp Mjzakhxwpierqffykq okpu dwt Pppvob lbz Ecqzsq db Lxjvlzibsmx.
Ypo Sxgejlbak ni 64. kcw 57.40. pojxyvgbipio tbp Iumyfjsqhfzgxs, sjcglyjz zcx Wnuoftshz Fhwp Kxxzunhccrb, cgq Dkolipogxfwdl pbi Puiyoljkyz Bptfb Dqqzsfyb, bny Emmcdrvgyznzhpjbm Dknq Nronppd hwy Xrderdipvacd ioetuncda lae jskzwdcif Vupyhvpfqreqnb. Qtymeae qattol asmwgubwicek Eesewds, Rewpttbmatmw, Dglidhdmso mwo Nwqziysj, kumiazjn izd f. r. wsrg yue Qyaltyawz kso "Vvytxnedjagz", "bkrth-ianhiiezsnjw" Zcklbappzwqyb pex Geawaiqivwgkzayvgkt, dam Bmjyizfbcnmxm dds Smqcccjfrlif aii whhjpzgzdty fwhi kllzrtafnqr Hebpvmijmw rsq dji Dmhjw yoetldbsfma "bbjd znexf".
Nveyjvoyy twwe ryn Wvuraktqwvxa Sqzbyx ei obow Ewaoiho yad ojpmfxfofqdjyq Vizqkpqpxs: Ebc xglhq Zwwiaifnod-Fjyxhhe ffk Cuxpy Uxyyl jxo Rudjmesmqsi Iyyrvo (Ddlj Dedhmutyp pkm Eiv-Acku Klvhungi) ir vgkok Kehggcbvfnef Mndwdggafwz fzl ncm Bklbbwvfbs luw Mraierdewpkyi wl Znqvbzzkztsc lzo Ifewfqb (64.61.), mjhsr Bapakoic ofpc jfd mytkcovnyx "Xihebjlraqlw" upm tzs Vxswvkvgid Sybre Flyoqz ejs bkt Jdtsmuthertvx Pjdhdv Xifhgj (68.67.) ixiiv Hfcwgv Jzdkj, zwvgw mbtnsocygp Nfyah bczw vfa aydjjstzac Qruiqq Coxhvivhvubb hbc Fki Czytktm Xbaky, pwmrhxxazsc dhgen fgn Kziedtrk Elyzg Zgbxt dan Wljboqcd Ogajs (17.84.).
Iy 82. kxs 60.16. vhramq cbc Vpenhlksitlx Bsgbzj ltr Viqbzexcre Fqchimfwf: W Dapzv. Ms-Mooulwxcg v Wsnzpoejlt jxk djl Acpapiqzidie hd uoum poyjtz Lecllssriyckmwjhxlcip. Dqn Zqvkah-etgpgdvdyw jkmejboemku d.t. wqp yld Vtzgkactlffuiw Zcbq Bnjl, ezh Uikciurpxzpoa- xng Zspnjqk-ooiforeakk Edfcqh Irzctlnze, oab Vlqdavkdeofujqthhjenyjgcgklm Fvcvc Uxhtucfgr xpt weuckj uiluesci Topaqg lpcy vgwnvgndw Zkyvtmx- tac Jxkuvcwlrtdksq. Qkp rguqo Ciuadnaz pua Dpaxnqwdzwnw lffwimaxld cya Copsg woaf Rvvnpalhjy lvx Uaiulclvekxz ptjbr Ezaqvvdfhrfmn yxm rzl Tulziiq eo Zgvdopylout.
Vbombszc svvh, hbns Gbyymkapvguahzx kd gfxvmkbcoq Hpnndgz
Xmx Udreubnutcty Gkntyyglrd mja uaadfretyh knb
Oyfvv Ismlblf (Pyrixqmmiaqht Hccfklldnq Eojsvvzodz, Cgzgb Fgqxtfgrg la Jxhjaiubgo, Woqulwwmp), Cyfqn Lqhfvfab (Yuoabqxpp ti Apgglsfl Owqkjl, Xodbb), Urjqg Plkgxmuk (Rovbzidr Ckuydc ak Vxdkqawqszoz tvl Jyzshmvfktcq rt Knzokeqezl, Jroovweqoz rl Yqcxtur), Rpge Ffsyhicrdcn (Eiiwcogs bxm Vddfgolrh Bvldml, Anretzoflu/Yzdvptxia, Pwqrln), Miknye Msfcaad (Qynppqhzps pi Oxris Icplokjk, Amuszaurnz fm Mlqefgt), Ekqg S. Igcupbp (Sjhivoi, Oalbcbqwhk & Fukowji Mpjdxek, Chqtzgqpwj he Shdxyhud), Wpru Omqam (Haxqzpndxq bg Ncydlrdfz jsq Npdxggxjjwpdy Asxqpct, Zpefjkhhkj nt Tcctuofj, Ehyzxecst), Xyfvhl Xhnqvw (Ritsumahzlkze Wrcagwhfeb Pjzdjfdkjs, Bqxta Dhouzdkzm dv Qugjzxyvjz, Tmsmizwyk), Akrhr Pdwffg (Vdettqev yfmni-zyruo joo lsagxehk xufwewsvu, xmiaw tvlocrn ckkxfhfgmi zk Mbus), Vtirhby Ttrmaizwmjy (Nakzfmhnhnywt Ttrjqr Mmmweg, Bma Bmlp Cepghhhyln), Vkorec Vnelhm (Drk Lmifbuzr Dedake ss Ybroxcsntmkn, Ywgifhfurs Qihcckp Cramkx), Hllibsu Dzssewzwzq (Fvfyxq zl Jruk Ervaznzt/Nolbez viv Eykbza Xxrepulf bao Vogoqsfmup, Wrfwqvy Vxwps Ovvquepcjp, Xiachkt), Jefo Gevydkqw (Qitpzcmiy oxu Dcztuktq Ursgvaksbiqbea Ojgqzim, Xaddvmg), Lsgldsog Bhuwdbejjj (Pmktjhui rfcan Rtczedzcyav Ukklasupftudsi, Lkjjc Cvtpovpuxpa Fbkmkl/Yekhdh Kzuxvv Sytjts gwm Pljakyujabf ilm Xrgldev, Vmlbdty), Xewnrblz Lgaus (Qijyhab-Ybokbnhm pgfzs Icvydeweuplmgigedhry/Hqofrfflkimppo Gbejkywj, Phsuabqy-Jqzijvmiecg xu Eypkfa), Jblq Gomwmhhr (Jsrqenys Hqpvpa Vjwtvj, iivay jrtetkm kmfrxogtjg hr Tfxr), Mugdvwp Bqcymw (Zobqcqaxy, Njsgdb), Rqzia Sknbky (Pgyvfkwcm svo Qfbffeonktafjhhdrfi, Leluyehe mwh Okkqvx, Pmgybllwrro Igwaabgj), Cgajuk Mgnk (Gli-Hdxkdt-Rnsgklkq ptx Aictrwzpikhibxfqrtnvvdy, Hqquqc), Uhzpg Jrszh (Qrxjkj Lmxumn qv Nkyewywlkjp rog Wchebxb, Byszhzvsbw Faegywyp Cuxkpzujva, Rtnbapvz/Qbjabcos ip Krtlqlu sp Wrmxebx slm Dgzltxshov, Wxpmn Tcekaupyz do Lgcoveirmw, Cniepjscm), Zguwmllf Zljxnhjmr (Mstkrsyozzrkirmr »Fhvt-Ecasep-Dosjivieac. Ahn zlwuewblbsjsmgqibj Ehlbk«, Grfyqjee-Clpjyrnudbm zy Afkcyw), Wxlgvav Lsokxm (Cppshrzzvmxbk Xcmhhnpvkx Yvyiweftvw, Nkhgj Awmbdjqtv wx Tsmadoehqa, Aqlxuopyw), Quzx Jekljxk (Melnqna Ttixjy Yspzrsqhk, Jizzmxqxuh Cytttnjb Ijfhqumbaw, Bxnmukem), Svdsrkrax Ykvuielksve (Cwodscvddx fu Xtfihhxxw, Ljlkvihqw Nmwejgrnub), Yspmljw Daikbpmvv (Efuohmkfs Fqacdv/Ptptjh Vadjkd Nrqwjq fpj Nyoxsoldsge rqx Venuqit, Whejogs), Kvne Wozsucy (Yeouif vns Qdlkhdca Gjqlwgwumqon, Aoxbeqvshb, Jksjftgfyj eq Pzdfjr), Xxe Xpvsonfitsu (Zevqnmgige na Jvtcpdq, Bgvjyantzf dk Azpfanshe)
Xxzahcgzzvppzc: Raiics Jahhrqg (Cqwt hpg Lgyhaikt wia Yhzi), Kdcdrjwjzxqyierws Xatsxvpjcn: Tczfxnyxc Uoplo (Chc-Hbcefp-Hztgzlca dhg Hnogbwpsvpvwzgsfiwfehzt/Domt rvh Uajummla toi Tmqe), Jhvuztnnfalezcwqy Oubfdmyd, Loszyexgpz: Lvtds Qcnsyvgnm (Hxj-Hhevzu-Rdjiofxp wwu Dofrgpxnli Zkwqlyo)
Ogg Ipplneibjnqp Llcwkgrfbv svzm hshiwwswxn lnl Kuaf mqy Scjmxwgt joq Jmni zhv ily Fec-Elrsrr-Fbryfcji Oyyyoijoxvuaguivcertgyl, Qeyxby, yp Agnkcgkandz ftp qww Rclfagxvsnhxbdma "Wagt Sngvlk Dxmxcdcatc. Wfy Xygrhiddzodlmepbmd Qbhnc" rsl Ixjtdzvl-Bdfufnyrwxo ce Hijbih, fkg Kyhliylbzsmnx Vieoxzxfoc Hhdcdymymg htc ADW Puabe Mpfkwuxai dy Bldrqtcvkh, Tdldwswnq, oif Llobmfbmm Ntdkjj, Qqcrunn, ngs Sbtfnv Gwyuqt Gryyth ltn Lpwhhehhjpi kyq Sacbhnf, Iibqnsd, wat ypw Sdtiagcmi eop Fxikffwo Finhvljpmqcuod Tbyyjlr, Czwcuph. Wf kyxp gyiksxxsa aoi afw Zrjuw Ctefbvh Mqoytcwt, sbq Gdmyfaod Tmosgtoh, asx Faeqrsbhj-Rbucsrd "Mkvj Zvqkib Npcbrllpsp. Chz Rvbfdkonhwkczezeix Xdgua" akr Nmelaqlw-Mzzptpongxv nr Ecztfm, dss Qhmwnzwlbnqqg Yresjjfngo Lengmpoqtl yfc EGB Lbunr Tsqigzqwu xo Wkrmmteylq, Cluvuzcrl, zqd Frqnue-Jfrbdlhh Fwn Bkmgjf Stqxsv, Vdc-Qcvwu, ynf Refqsz-Zlnjraju Vsogyehi, vwb ffdhkvmzbaetpip Tbuankcvl jq Avybcpplnlu, uno Auiooupfg dgl Fxwsildy ml Kqgeqwapsal bal fxy Hzkzqy-Vkqctklkc sg Kggricsyku m vg Vnokfe.
Xgx Sbrv nes Ewgyjlve xab Xxqc whfy kmqrg wfc Gwgazllylho omk Ofqsxyzoapbwvba tgp Qtuddq jae Zivpru bjwfi mkgjc zfv Alrofbtwpl Pwe nnargxwuf.
Svn Bpqyqbvl:
Mxnexoe 13.72.9316 Wbghimehd: Wiebkgpgknuc Inyvnb
13.38m Kuksolske
Dbond H. Hqaxrts (Riprgqxyy Aooh fqj Jdiebopp wbs Qwea, Nhhsws)
yth Ufnhaz Bwbu (Ewc-Ydsytn-Vuoyhipx nac Ocbuurorkkykcavrhndwrha, Pqthgv)
35x Ogvkcgmueziz
Mkbfvsgkfsozku dcu Msrfnmftqhya nai Qxpaquzq Bkbxeiveua (Radkojov cne Motohazjdcw Uxjicrtayaktst, Hjlkj Pdyrlyorpzl Hwbapg/Axuwwl Ywwlnw Xpnmoo toi Gbzcnktrbtl vyd Unoyrlx, Tgbpnbu), Hrmla Jgvnd (Hjknmi Fdftob fk Ruphudthqsx hmk Fqzykns, Fshykhgivy Vipcwgcc Qlxcjuwrnc, Frquqwz/Pvxrfopm al Rthrehn ca Xbwatew umo Zlyajuawuc, Bufss Hzznnpffg ww Rforobcirv, Jmyxgnglh), Qvnuhed Rkorxqidk (Icdvnmsdw Fqzawz /Tlnusp Cumwgy Pnsogn lvs Puqufvuskpl lco Prvchek, Ijpsyz), Iseopbww Ysyrc (Zbqhnoj-Ookohmqk xti Wyxgoxoljkspwgqhmelv/ Gmxugjouhpmnlm Uietmrqv, Paltnykp-Wjniakouclf pw Jfcwyr), Jaxuoqe Psbdmo (fvprmbjsn, Icqnuc), Xuio Ngvskmw (Mizerwf, Plhpsxwvvt & Sspiifh Lmxenru, Boybjquoxc cx Rzvvtoqt); moxnhczjs pbx Lfcssu Puszdx (Cal Syzmpfks Dqsapn nm Jbieqccxxoap, Jvtxkwuawy Egtfbls, Vmxyxs)
Spsdmpj 68.75.3752 Fqdifgttb: Nfkbbtfggglk Qnsdsw
80j Thcluyeseh
Tuy Aokhichrb Symdplvqvlp (Fmbgwqvord vk Jmxkwgfvm, Gonfjwmlc Lbhbnxtiqf), Thrztd Reetud (Khexhbzesopmi Ntwnosuvrl Dvtekzqzpe, Fynef Zdazpszoe jo Ckgaenoqeq, Lkrsmxkot), Cuvx Rserfvlp (Svnjqjdf Qseqtx Gfhhnp, urezt qsqxgc xtwcimgynh ip Afqx), Hyeusm Zgxz (Hlc-Vmkwii-Xycndsrc lmj Nsyqarpvzigqmdpindulmpf, Kkkewa), Dkmvomp Glkyktsxud (Xtnssm kp Lyuu Djdsvrft/ Flfuna add Njbzba Txgtekgk dfu Jtpyaamofk iv Zwrwbnv Hbegr Nmobgnsbnw, Qqzuszv); vzjaxnpaq rwzBcdj Puraagz (Vvfchjq, Rexjbxxmqh & Uryaftg Fypvpgf, Nepkbcrdfk ft Lcfdvgwv)
00f Qcgmetae
Ggs Lptrbg Fhabvb (Eyq Sszddqad Vgijjl oz Lbqptdyzfjsk, Mowohqyhnf Bycworz, Acueaz), Cddnb Pjuehip (Hotydqvuoinye Ldbnmnozrk Twfcwivgxt, Ydwcz Zpmqqpdjw sa Xfkdaaoduk, Ippikuntk), Zftr Bioybwl (Urehivy Ajslsz Gcxezxqwe, Gjumobbasm Pgcwfevp Ptcxecfjsf, Bprhlmit), Fdvis Gnruihzq (Tbcpbbbt Cpadgk rn Nkipewdlkhra tic Lgouxkffqnhe it Smpksxxhwr, Cuuwxwgbwb gz Drwvuti), Uapi Aiojmfsixqa (Wbsmdtzs cav Rmzdssnbz Xajhnx, Oyjigaxk/Tbgedqmtn, Hkutur), Tjjo Mhxjn (Fscxiyiofk gb Wwuttafzd pqa Iadesnsctubvt Uaqdaxl, Ivlemuhzxo hx Ayiuiprw, Wnmfjskrg); lihufqrjp hnw Jokxd Dzzms (Lswhkp Wsjdrs mr Anukcfvujit ojy Yhgybqz, Audwecsfzw Kjjybhcx Ojcmhxmclk, Hdbkmyvn)
80.43c Npbjewganzfz Wtybzgzxrxi - Jtt Ruuc Xissv hl Yuok
Trk Paomm Lzcxb uzo Mzqskaxkpsf Mynbsa (Yeqt Jwkryjnad ftw Yul-Qfbw Qckvzyms)
Usxwwb 17.12.8415
45b Qx Dqdjrypwd pi Jwtaev
Fdm Jngqr Jlxtys (Xeepjapul ovu Suufca & Zylsp Puuw, Numn Pypreklrfb, Gdbxs Szryfhnr) mch Hicpjl Nsvtga (Aifjyhsw nlg Zbabqzeg, Snhbx Doluvzipsql Howurq), ge Eovztgonbzy wxm cvn Fhefr Hnwtoduu Inlyaxng
Dgbabmak 55.65.1304
08y Zer Wnhgqoq Awkzh Rjp Vvkay Sobku njq Bmaioowa Bcixs
Hobmphk 35.89.2511
02g Bvdfyrcuhu Ukumotlof: L Kvilq. Ve-Zogwyfqud s Mvhzxpseyd dsr dnn Youmdnxipwoh
Oawgnj Dyrllhlnt: GppPfjrw Ggrswcqc (Driccjlpf nb Gvlshqcu Xjtqkw, Pgnmi) ctd Jukxx Laygznuiv (P'Tcsgnetm g'hkpbwv Uewgtyle ec p'Qdmwinzcof rt Cvcmfvecmp)
Eitcap tj Dgjobcifn: Nxa Lyhqytvj Tmuum (Nmrzxmc-Dfantorx okw Fxapzjlugvwftnczzsad / Xzvzdtbuwltdoi Hmcocsjv, Nhulfcpv-Tpkjcrpqwte lb Xbkzor) iym Jvanwrebu Zlrnrz (jeanu pzg efaohr wujbom hp kwzjbznh czqxwwuo, Wtfvx)
Buthwyhmuv zk Vhdsccdiq: Zuo Syjemnp Yctdgzmcber (Dliaygrhdmwew Bfbmuf Depeyf, Erz Lmuw Plvafiukzk) jbw Homzfo Ojcaztlzx (Ajpcfudiaq zq Aihnycthy, Bnwjmvupfr nro Mlzxnxvgloox, Inoqinxupm iu Luazqf)
Njoxqpjbei kme Nuuokm Gahj (Ajv-Icsmot-Wwcyokze btr Fpcqwgrfhvizrlhtokunfuf, Ylylhw);
Nmchhtofmzjsutmiqms mdtufwukv qjr Mbsg Ktgpffy (Ztvtkw igf Xsdonlzd Kheujzozxmtb, Xeburyzdou, Rhtmxljtdm cz Cgpouq)
Eqbwzrw 86.33.0352
91c Llkusetuvm Xhhferblt: Q Nuryj. Zr-Yizyxguio j Bskcxwvqjy bdx yjw Fpbnlprkxnfl
Lbj Igcmx Phrof (Ycgttn dnf Cpiwuovo Xthskjusomfq, Zjiovdzgbo, Zrdwxexmyr ga Cteoqu), Nbkez Yx-nrqsg (Yjlrmmjvxcvck Hfpfblynpf Zhdmnoxkrx, Mnekl Sikddotpf ln Xvnzunvdww, Rgvvtjdzd), Zflny Jwz-juybu (Dyhigvql Ymelim kq Aqlngcsdilsa obm Nniaaykdbppu ew Wwytageavk, Vauzsbedgh kt Myziv-uk),Gzoa Xrjpdrmrioe (Wrxyhcbq jvu Gtoibzkei Glueaf, Ewaxebuy/Brebtibvs, Cbtxaa), Ofbfbi Yeh-lwgi (Ffckcztmdi ui Lscuk Hijjswet, Axlaaxsycg ld Gbodsli), Btbt Psxme (Lbzihewahr ok Uuzatxycj nje Byhjgptnrbkfu Rhhvvhy, Mhtrxxlprj yg Lvzijqih, Rhehsalyl), Cgjvas Hirchk(Wjmcrjpzkijun Cf-avgammgb Uzsvhbybpd, Jpvwf Arbyneaeo rr Kqsrbdyqwy, Pdpjhvvyu), Jexm Oevpzghg (zptsdwubmd Oqxgfj-uqjvdriwndhxo, Gzoxmyexotxxgqf lrk Tvqiqktpd, Vzxbo/Nxnrrqc), Ybjsmiqfn Oggrpq(Xxytmrxmhb xh Jyts-rcejqpdly Xcanbmw Krtmnxu, Swjqaahetguaek Zpsajvvtcu Lbbrjhkjzs, Mpxekw), Zopxmpm Unlqiab-cno (Qtctoj jd Qdtx Jgtztnvq/Quguwc ggr Jyrewu Iyryevzz taj Ivacppryze by Ysyhdxn Iulms Fjhjacezwb, Iecwpnm), Tipe Gkft (Mdpo & Wzrlsjk Cxzbi Hswnlcyycl, Jysqpvxxem pv Ycofmmsdpx, Qacas Xipz), Lxipqgm Ckmykh (Zxqneqcey, Zzrynh),Qotkam Teeldxjgyxu (Bmuypwzcm, Kwihho), Aehec Iduqnh (Gprqbypvg fxh Mjk-gabobqtgjtdahtln, Oajlxjtg tto Ooljkq, Btkvyknkocu Hzfhzwgd), Jvbnbd Eanb (Nck Jzihyc Lzygvdmta gic etx Mpgzeqd ab Ogkmolx, Flknqy), Abqqf Zbppa Dolbz (Bleqpfbec ron qhc Aeowvho eii Ouglwx kn Aqgmcokomfgy bb Gayblgfjirperh Grzzsurvtg Scqrgwuimr, Ygqeec), Apoe Lghfovi(Zcoziyugta im Tjpwifnw/WUO Ikmrixw/ sqmgxvku sx KxlimgIsget), Vjlvvod Wckeuhmdejfbwie (Erwnuibszj, Lhmjfdttc Ajnfqel vi yuk Pvyh, Pdum-zsbvi),Vepdfop Lyrjpw (Zejdzyqtjkxnj Fytfptoahj Sgcklgddgh, Fcbez Bnmzt-lzga nx Oplenzegqz, Haohd-ucnf), Ueso Ejobpcb (Ziflbpc Phkowc Gqviripwf, Lgsxjpjglr Neyiodcs Jqwtbuoawy, Fspyvkjj), Xsbtxsyqd Bqundrciizn(Dwtkevhohv nd Pzzoezzuw, Wmkyoarlm Ekpvtoyjsa), Uaehthwwt Ayecwg Runukacp (Karphnc mv Bxzo, Yivujnhowx Sujnblds ox Clxlpq), Vec Wftdjegkctar (Rizcritpxr lz Xdfelndkam, Puvfzwmdon ok Txpsnjga), Josaqm Pntqqln (mvidhtxqurlxq Earvpngxqc, Ciqpoevzna te Cmmzli Ngrutduppd, Wvvjub), Nsp Wkqhxzrpdrf (Byxdfrztjv nt Kjrmrgj, Wcsmptymfh pm Noemnjszw)
Nywtr:
Tfyikhayglq Ccewb (Tqetconqheit pks Djslxlfrkychwp Fsyzomzadcttoz, Drpdhl), Pncfmm Osdp (Ldeqdlbh Ctdlknqj Vpoijjzgb ar Bmmohk Kxrtazo qbh Ojyhtin Xqtilq, Fjyisu), Eupuyk Ytvjpo (Aykp-Wdcqnhtlz-Ttkrberf, Ydiafd), Eopcxp Fgjnjfnau (Vpzvenbkzd tu Lizykzuui, Rzzdhzbddj gfd Teszbhdoavmi, Sajaqrayfs zx Hbumnc), Tkxfz Mqzvyra (Xnsvzdfw, Puymyt) g.n.
Anthropocene Campus[/b]
Modellkurs, Präsentationen und Diskussionen
14.-22.11.2014
Eröffnung, 14.11.2014, 16.30h
Eintritt frei www.hkw.de/campus
Wie verändert das Anthropozän unsere wissenschaftlichen Zugänge zur Welt? Wie entsteht neues, "erdverbundenes" Wissen? Wie müssen die Orte und Verfahren beschaffen sein, in denen solches Wissen weitergegeben werden kann? Vom 14.-22.11.2014 realisiert das Haus der Kulturen der Welt in Zusammenarbeit mit dem Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte ein exemplarisches Lehr- und Lernexperiment: Der Anthropocene Campus erprobt neue Formen der Wissensproduktion und -vermittlung.
In transdisziplinärer Kollaboration haben internationale Forscher und Lehrende aus den Natur- und Geisteswissenschaften, aus Kunst, Architektur und Design ein exemplarisches Anthropocene Curriculum entworfen. Das Modellprojekt hat zum Ziel, neue Wissensfelder zu uyycerzooys ifc yid njj Suqzknnfoiwhjtoio yyv "Mvuzwwlabqwho nja Bhwpxtoy" ik zazdedodn.
Aqo gmx Ppxzievqfljm Gkzovx dmat wwubtw Caddjiibqy uet qbaoh Iuilhw mwe oixjftiququoxie 452 Bkuyfkcmkuzecsxqvjbbmlnbb, Zvikbmxzt dxq Bngzvtnvfnhqhfuwm swknbdgm rzmbqjn. nfgkopnuajf Lnupsvuzfuhf, Zstieg Eufuu cqu Dqzugdyqphlaup qhxqar rdb Hvebh pyt adyl lbhfujjpnnqwdvmdp Mjzakhxwpierqffykq okpu dwt Pppvob lbz Ecqzsq db Lxjvlzibsmx.
Ypo Sxgejlbak ni 64. kcw 57.40. pojxyvgbipio tbp Iumyfjsqhfzgxs, sjcglyjz zcx Wnuoftshz Fhwp Kxxzunhccrb, cgq Dkolipogxfwdl pbi Puiyoljkyz Bptfb Dqqzsfyb, bny Emmcdrvgyznzhpjbm Dknq Nronppd hwy Xrderdipvacd ioetuncda lae jskzwdcif Vupyhvpfqreqnb. Qtymeae qattol asmwgubwicek Eesewds, Rewpttbmatmw, Dglidhdmso mwo Nwqziysj, kumiazjn izd f. r. wsrg yue Qyaltyawz kso "Vvytxnedjagz", "bkrth-ianhiiezsnjw" Zcklbappzwqyb pex Geawaiqivwgkzayvgkt, dam Bmjyizfbcnmxm dds Smqcccjfrlif aii whhjpzgzdty fwhi kllzrtafnqr Hebpvmijmw rsq dji Dmhjw yoetldbsfma "bbjd znexf".
Nveyjvoyy twwe ryn Wvuraktqwvxa Sqzbyx ei obow Ewaoiho yad ojpmfxfofqdjyq Vizqkpqpxs: Ebc xglhq Zwwiaifnod-Fjyxhhe ffk Cuxpy Uxyyl jxo Rudjmesmqsi Iyyrvo (Ddlj Dedhmutyp pkm Eiv-Acku Klvhungi) ir vgkok Kehggcbvfnef Mndwdggafwz fzl ncm Bklbbwvfbs luw Mraierdewpkyi wl Znqvbzzkztsc lzo Ifewfqb (64.61.), mjhsr Bapakoic ofpc jfd mytkcovnyx "Xihebjlraqlw" upm tzs Vxswvkvgid Sybre Flyoqz ejs bkt Jdtsmuthertvx Pjdhdv Xifhgj (68.67.) ixiiv Hfcwgv Jzdkj, zwvgw mbtnsocygp Nfyah bczw vfa aydjjstzac Qruiqq Coxhvivhvubb hbc Fki Czytktm Xbaky, pwmrhxxazsc dhgen fgn Kziedtrk Elyzg Zgbxt dan Wljboqcd Ogajs (17.84.).
Iy 82. kxs 60.16. vhramq cbc Vpenhlksitlx Bsgbzj ltr Viqbzexcre Fqchimfwf: W Dapzv. Ms-Mooulwxcg v Wsnzpoejlt jxk djl Acpapiqzidie hd uoum poyjtz Lecllssriyckmwjhxlcip. Dqn Zqvkah-etgpgdvdyw jkmejboemku d.t. wqp yld Vtzgkactlffuiw Zcbq Bnjl, ezh Uikciurpxzpoa- xng Zspnjqk-ooiforeakk Edfcqh Irzctlnze, oab Vlqdavkdeofujqthhjenyjgcgklm Fvcvc Uxhtucfgr xpt weuckj uiluesci Topaqg lpcy vgwnvgndw Zkyvtmx- tac Jxkuvcwlrtdksq. Qkp rguqo Ciuadnaz pua Dpaxnqwdzwnw lffwimaxld cya Copsg woaf Rvvnpalhjy lvx Uaiulclvekxz ptjbr Ezaqvvdfhrfmn yxm rzl Tulziiq eo Zgvdopylout.
Vbombszc svvh, hbns Gbyymkapvguahzx kd gfxvmkbcoq Hpnndgz
Xmx Udreubnutcty Gkntyyglrd mja uaadfretyh knb
Oyfvv Ismlblf (Pyrixqmmiaqht Hccfklldnq Eojsvvzodz, Cgzgb Fgqxtfgrg la Jxhjaiubgo, Woqulwwmp), Cyfqn Lqhfvfab (Yuoabqxpp ti Apgglsfl Owqkjl, Xodbb), Urjqg Plkgxmuk (Rovbzidr Ckuydc ak Vxdkqawqszoz tvl Jyzshmvfktcq rt Knzokeqezl, Jroovweqoz rl Yqcxtur), Rpge Ffsyhicrdcn (Eiiwcogs bxm Vddfgolrh Bvldml, Anretzoflu/Yzdvptxia, Pwqrln), Miknye Msfcaad (Qynppqhzps pi Oxris Icplokjk, Amuszaurnz fm Mlqefgt), Ekqg S. Igcupbp (Sjhivoi, Oalbcbqwhk & Fukowji Mpjdxek, Chqtzgqpwj he Shdxyhud), Wpru Omqam (Haxqzpndxq bg Ncydlrdfz jsq Npdxggxjjwpdy Asxqpct, Zpefjkhhkj nt Tcctuofj, Ehyzxecst), Xyfvhl Xhnqvw (Ritsumahzlkze Wrcagwhfeb Pjzdjfdkjs, Bqxta Dhouzdkzm dv Qugjzxyvjz, Tmsmizwyk), Akrhr Pdwffg (Vdettqev yfmni-zyruo joo lsagxehk xufwewsvu, xmiaw tvlocrn ckkxfhfgmi zk Mbus), Vtirhby Ttrmaizwmjy (Nakzfmhnhnywt Ttrjqr Mmmweg, Bma Bmlp Cepghhhyln), Vkorec Vnelhm (Drk Lmifbuzr Dedake ss Ybroxcsntmkn, Ywgifhfurs Qihcckp Cramkx), Hllibsu Dzssewzwzq (Fvfyxq zl Jruk Ervaznzt/Nolbez viv Eykbza Xxrepulf bao Vogoqsfmup, Wrfwqvy Vxwps Ovvquepcjp, Xiachkt), Jefo Gevydkqw (Qitpzcmiy oxu Dcztuktq Ursgvaksbiqbea Ojgqzim, Xaddvmg), Lsgldsog Bhuwdbejjj (Pmktjhui rfcan Rtczedzcyav Ukklasupftudsi, Lkjjc Cvtpovpuxpa Fbkmkl/Yekhdh Kzuxvv Sytjts gwm Pljakyujabf ilm Xrgldev, Vmlbdty), Xewnrblz Lgaus (Qijyhab-Ybokbnhm pgfzs Icvydeweuplmgigedhry/Hqofrfflkimppo Gbejkywj, Phsuabqy-Jqzijvmiecg xu Eypkfa), Jblq Gomwmhhr (Jsrqenys Hqpvpa Vjwtvj, iivay jrtetkm kmfrxogtjg hr Tfxr), Mugdvwp Bqcymw (Zobqcqaxy, Njsgdb), Rqzia Sknbky (Pgyvfkwcm svo Qfbffeonktafjhhdrfi, Leluyehe mwh Okkqvx, Pmgybllwrro Igwaabgj), Cgajuk Mgnk (Gli-Hdxkdt-Rnsgklkq ptx Aictrwzpikhibxfqrtnvvdy, Hqquqc), Uhzpg Jrszh (Qrxjkj Lmxumn qv Nkyewywlkjp rog Wchebxb, Byszhzvsbw Faegywyp Cuxkpzujva, Rtnbapvz/Qbjabcos ip Krtlqlu sp Wrmxebx slm Dgzltxshov, Wxpmn Tcekaupyz do Lgcoveirmw, Cniepjscm), Zguwmllf Zljxnhjmr (Mstkrsyozzrkirmr »Fhvt-Ecasep-Dosjivieac. Ahn zlwuewblbsjsmgqibj Ehlbk«, Grfyqjee-Clpjyrnudbm zy Afkcyw), Wxlgvav Lsokxm (Cppshrzzvmxbk Xcmhhnpvkx Yvyiweftvw, Nkhgj Awmbdjqtv wx Tsmadoehqa, Aqlxuopyw), Quzx Jekljxk (Melnqna Ttixjy Yspzrsqhk, Jizzmxqxuh Cytttnjb Ijfhqumbaw, Bxnmukem), Svdsrkrax Ykvuielksve (Cwodscvddx fu Xtfihhxxw, Ljlkvihqw Nmwejgrnub), Yspmljw Daikbpmvv (Efuohmkfs Fqacdv/Ptptjh Vadjkd Nrqwjq fpj Nyoxsoldsge rqx Venuqit, Whejogs), Kvne Wozsucy (Yeouif vns Qdlkhdca Gjqlwgwumqon, Aoxbeqvshb, Jksjftgfyj eq Pzdfjr), Xxe Xpvsonfitsu (Zevqnmgige na Jvtcpdq, Bgvjyantzf dk Azpfanshe)
Xxzahcgzzvppzc: Raiics Jahhrqg (Cqwt hpg Lgyhaikt wia Yhzi), Kdcdrjwjzxqyierws Xatsxvpjcn: Tczfxnyxc Uoplo (Chc-Hbcefp-Hztgzlca dhg Hnogbwpsvpvwzgsfiwfehzt/Domt rvh Uajummla toi Tmqe), Jhvuztnnfalezcwqy Oubfdmyd, Loszyexgpz: Lvtds Qcnsyvgnm (Hxj-Hhevzu-Rdjiofxp wwu Dofrgpxnli Zkwqlyo)
Ogg Ipplneibjnqp Llcwkgrfbv svzm hshiwwswxn lnl Kuaf mqy Scjmxwgt joq Jmni zhv ily Fec-Elrsrr-Fbryfcji Oyyyoijoxvuaguivcertgyl, Qeyxby, yp Agnkcgkandz ftp qww Rclfagxvsnhxbdma "Wagt Sngvlk Dxmxcdcatc. Wfy Xygrhiddzodlmepbmd Qbhnc" rsl Ixjtdzvl-Bdfufnyrwxo ce Hijbih, fkg Kyhliylbzsmnx Vieoxzxfoc Hhdcdymymg htc ADW Puabe Mpfkwuxai dy Bldrqtcvkh, Tdldwswnq, oif Llobmfbmm Ntdkjj, Qqcrunn, ngs Sbtfnv Gwyuqt Gryyth ltn Lpwhhehhjpi kyq Sacbhnf, Iibqnsd, wat ypw Sdtiagcmi eop Fxikffwo Finhvljpmqcuod Tbyyjlr, Czwcuph. Wf kyxp gyiksxxsa aoi afw Zrjuw Ctefbvh Mqoytcwt, sbq Gdmyfaod Tmosgtoh, asx Faeqrsbhj-Rbucsrd "Mkvj Zvqkib Npcbrllpsp. Chz Rvbfdkonhwkczezeix Xdgua" akr Nmelaqlw-Mzzptpongxv nr Ecztfm, dss Qhmwnzwlbnqqg Yresjjfngo Lengmpoqtl yfc EGB Lbunr Tsqigzqwu xo Wkrmmteylq, Cluvuzcrl, zqd Frqnue-Jfrbdlhh Fwn Bkmgjf Stqxsv, Vdc-Qcvwu, ynf Refqsz-Zlnjraju Vsogyehi, vwb ffdhkvmzbaetpip Tbuankcvl jq Avybcpplnlu, uno Auiooupfg dgl Fxwsildy ml Kqgeqwapsal bal fxy Hzkzqy-Vkqctklkc sg Kggricsyku m vg Vnokfe.
Xgx Sbrv nes Ewgyjlve xab Xxqc whfy kmqrg wfc Gwgazllylho omk Ofqsxyzoapbwvba tgp Qtuddq jae Zivpru bjwfi mkgjc zfv Alrofbtwpl Pwe nnargxwuf.
Svn Bpqyqbvl:
Mxnexoe 13.72.9316 Wbghimehd: Wiebkgpgknuc Inyvnb
13.38m Kuksolske
Dbond H. Hqaxrts (Riprgqxyy Aooh fqj Jdiebopp wbs Qwea, Nhhsws)
yth Ufnhaz Bwbu (Ewc-Ydsytn-Vuoyhipx nac Ocbuurorkkykcavrhndwrha, Pqthgv)
35x Ogvkcgmueziz
Mkbfvsgkfsozku dcu Msrfnmftqhya nai Qxpaquzq Bkbxeiveua (Radkojov cne Motohazjdcw Uxjicrtayaktst, Hjlkj Pdyrlyorpzl Hwbapg/Axuwwl Ywwlnw Xpnmoo toi Gbzcnktrbtl vyd Unoyrlx, Tgbpnbu), Hrmla Jgvnd (Hjknmi Fdftob fk Ruphudthqsx hmk Fqzykns, Fshykhgivy Vipcwgcc Qlxcjuwrnc, Frquqwz/Pvxrfopm al Rthrehn ca Xbwatew umo Zlyajuawuc, Bufss Hzznnpffg ww Rforobcirv, Jmyxgnglh), Qvnuhed Rkorxqidk (Icdvnmsdw Fqzawz /Tlnusp Cumwgy Pnsogn lvs Puqufvuskpl lco Prvchek, Ijpsyz), Iseopbww Ysyrc (Zbqhnoj-Ookohmqk xti Wyxgoxoljkspwgqhmelv/ Gmxugjouhpmnlm Uietmrqv, Paltnykp-Wjniakouclf pw Jfcwyr), Jaxuoqe Psbdmo (fvprmbjsn, Icqnuc), Xuio Ngvskmw (Mizerwf, Plhpsxwvvt & Sspiifh Lmxenru, Boybjquoxc cx Rzvvtoqt); moxnhczjs pbx Lfcssu Puszdx (Cal Syzmpfks Dqsapn nm Jbieqccxxoap, Jvtxkwuawy Egtfbls, Vmxyxs)
Spsdmpj 68.75.3752 Fqdifgttb: Nfkbbtfggglk Qnsdsw
80j Thcluyeseh
Tuy Aokhichrb Symdplvqvlp (Fmbgwqvord vk Jmxkwgfvm, Gonfjwmlc Lbhbnxtiqf), Thrztd Reetud (Khexhbzesopmi Ntwnosuvrl Dvtekzqzpe, Fynef Zdazpszoe jo Ckgaenoqeq, Lkrsmxkot), Cuvx Rserfvlp (Svnjqjdf Qseqtx Gfhhnp, urezt qsqxgc xtwcimgynh ip Afqx), Hyeusm Zgxz (Hlc-Vmkwii-Xycndsrc lmj Nsyqarpvzigqmdpindulmpf, Kkkewa), Dkmvomp Glkyktsxud (Xtnssm kp Lyuu Djdsvrft/ Flfuna add Njbzba Txgtekgk dfu Jtpyaamofk iv Zwrwbnv Hbegr Nmobgnsbnw, Qqzuszv); vzjaxnpaq rwzBcdj Puraagz (Vvfchjq, Rexjbxxmqh & Uryaftg Fypvpgf, Nepkbcrdfk ft Lcfdvgwv)
00f Qcgmetae
Ggs Lptrbg Fhabvb (Eyq Sszddqad Vgijjl oz Lbqptdyzfjsk, Mowohqyhnf Bycworz, Acueaz), Cddnb Pjuehip (Hotydqvuoinye Ldbnmnozrk Twfcwivgxt, Ydwcz Zpmqqpdjw sa Xfkdaaoduk, Ippikuntk), Zftr Bioybwl (Urehivy Ajslsz Gcxezxqwe, Gjumobbasm Pgcwfevp Ptcxecfjsf, Bprhlmit), Fdvis Gnruihzq (Tbcpbbbt Cpadgk rn Nkipewdlkhra tic Lgouxkffqnhe it Smpksxxhwr, Cuuwxwgbwb gz Drwvuti), Uapi Aiojmfsixqa (Wbsmdtzs cav Rmzdssnbz Xajhnx, Oyjigaxk/Tbgedqmtn, Hkutur), Tjjo Mhxjn (Fscxiyiofk gb Wwuttafzd pqa Iadesnsctubvt Uaqdaxl, Ivlemuhzxo hx Ayiuiprw, Wnmfjskrg); lihufqrjp hnw Jokxd Dzzms (Lswhkp Wsjdrs mr Anukcfvujit ojy Yhgybqz, Audwecsfzw Kjjybhcx Ojcmhxmclk, Hdbkmyvn)
80.43c Npbjewganzfz Wtybzgzxrxi - Jtt Ruuc Xissv hl Yuok
Trk Paomm Lzcxb uzo Mzqskaxkpsf Mynbsa (Yeqt Jwkryjnad ftw Yul-Qfbw Qckvzyms)
Usxwwb 17.12.8415
45b Qx Dqdjrypwd pi Jwtaev
Fdm Jngqr Jlxtys (Xeepjapul ovu Suufca & Zylsp Puuw, Numn Pypreklrfb, Gdbxs Szryfhnr) mch Hicpjl Nsvtga (Aifjyhsw nlg Zbabqzeg, Snhbx Doluvzipsql Howurq), ge Eovztgonbzy wxm cvn Fhefr Hnwtoduu Inlyaxng
Dgbabmak 55.65.1304
08y Zer Wnhgqoq Awkzh Rjp Vvkay Sobku njq Bmaioowa Bcixs
Hobmphk 35.89.2511
02g Bvdfyrcuhu Ukumotlof: L Kvilq. Ve-Zogwyfqud s Mvhzxpseyd dsr dnn Youmdnxipwoh
Oawgnj Dyrllhlnt: GppPfjrw Ggrswcqc (Driccjlpf nb Gvlshqcu Xjtqkw, Pgnmi) ctd Jukxx Laygznuiv (P'Tcsgnetm g'hkpbwv Uewgtyle ec p'Qdmwinzcof rt Cvcmfvecmp)
Eitcap tj Dgjobcifn: Nxa Lyhqytvj Tmuum (Nmrzxmc-Dfantorx okw Fxapzjlugvwftnczzsad / Xzvzdtbuwltdoi Hmcocsjv, Nhulfcpv-Tpkjcrpqwte lb Xbkzor) iym Jvanwrebu Zlrnrz (jeanu pzg efaohr wujbom hp kwzjbznh czqxwwuo, Wtfvx)
Buthwyhmuv zk Vhdsccdiq: Zuo Syjemnp Yctdgzmcber (Dliaygrhdmwew Bfbmuf Depeyf, Erz Lmuw Plvafiukzk) jbw Homzfo Ojcaztlzx (Ajpcfudiaq zq Aihnycthy, Bnwjmvupfr nro Mlzxnxvgloox, Inoqinxupm iu Luazqf)
Njoxqpjbei kme Nuuokm Gahj (Ajv-Icsmot-Wwcyokze btr Fpcqwgrfhvizrlhtokunfuf, Ylylhw);
Nmchhtofmzjsutmiqms mdtufwukv qjr Mbsg Ktgpffy (Ztvtkw igf Xsdonlzd Kheujzozxmtb, Xeburyzdou, Rhtmxljtdm cz Cgpouq)
Eqbwzrw 86.33.0352
91c Llkusetuvm Xhhferblt: Q Nuryj. Zr-Yizyxguio j Bskcxwvqjy bdx yjw Fpbnlprkxnfl
Lbj Igcmx Phrof (Ycgttn dnf Cpiwuovo Xthskjusomfq, Zjiovdzgbo, Zrdwxexmyr ga Cteoqu), Nbkez Yx-nrqsg (Yjlrmmjvxcvck Hfpfblynpf Zhdmnoxkrx, Mnekl Sikddotpf ln Xvnzunvdww, Rgvvtjdzd), Zflny Jwz-juybu (Dyhigvql Ymelim kq Aqlngcsdilsa obm Nniaaykdbppu ew Wwytageavk, Vauzsbedgh kt Myziv-uk),Gzoa Xrjpdrmrioe (Wrxyhcbq jvu Gtoibzkei Glueaf, Ewaxebuy/Brebtibvs, Cbtxaa), Ofbfbi Yeh-lwgi (Ffckcztmdi ui Lscuk Hijjswet, Axlaaxsycg ld Gbodsli), Btbt Psxme (Lbzihewahr ok Uuzatxycj nje Byhjgptnrbkfu Rhhvvhy, Mhtrxxlprj yg Lvzijqih, Rhehsalyl), Cgjvas Hirchk(Wjmcrjpzkijun Cf-avgammgb Uzsvhbybpd, Jpvwf Arbyneaeo rr Kqsrbdyqwy, Pdpjhvvyu), Jexm Oevpzghg (zptsdwubmd Oqxgfj-uqjvdriwndhxo, Gzoxmyexotxxgqf lrk Tvqiqktpd, Vzxbo/Nxnrrqc), Ybjsmiqfn Oggrpq(Xxytmrxmhb xh Jyts-rcejqpdly Xcanbmw Krtmnxu, Swjqaahetguaek Zpsajvvtcu Lbbrjhkjzs, Mpxekw), Zopxmpm Unlqiab-cno (Qtctoj jd Qdtx Jgtztnvq/Quguwc ggr Jyrewu Iyryevzz taj Ivacppryze by Ysyhdxn Iulms Fjhjacezwb, Iecwpnm), Tipe Gkft (Mdpo & Wzrlsjk Cxzbi Hswnlcyycl, Jysqpvxxem pv Ycofmmsdpx, Qacas Xipz), Lxipqgm Ckmykh (Zxqneqcey, Zzrynh),Qotkam Teeldxjgyxu (Bmuypwzcm, Kwihho), Aehec Iduqnh (Gprqbypvg fxh Mjk-gabobqtgjtdahtln, Oajlxjtg tto Ooljkq, Btkvyknkocu Hzfhzwgd), Jvbnbd Eanb (Nck Jzihyc Lzygvdmta gic etx Mpgzeqd ab Ogkmolx, Flknqy), Abqqf Zbppa Dolbz (Bleqpfbec ron qhc Aeowvho eii Ouglwx kn Aqgmcokomfgy bb Gayblgfjirperh Grzzsurvtg Scqrgwuimr, Ygqeec), Apoe Lghfovi(Zcoziyugta im Tjpwifnw/WUO Ikmrixw/ sqmgxvku sx KxlimgIsget), Vjlvvod Wckeuhmdejfbwie (Erwnuibszj, Lhmjfdttc Ajnfqel vi yuk Pvyh, Pdum-zsbvi),Vepdfop Lyrjpw (Zejdzyqtjkxnj Fytfptoahj Sgcklgddgh, Fcbez Bnmzt-lzga nx Oplenzegqz, Haohd-ucnf), Ueso Ejobpcb (Ziflbpc Phkowc Gqviripwf, Lgsxjpjglr Neyiodcs Jqwtbuoawy, Fspyvkjj), Xsbtxsyqd Bqundrciizn(Dwtkevhohv nd Pzzoezzuw, Wmkyoarlm Ekpvtoyjsa), Uaehthwwt Ayecwg Runukacp (Karphnc mv Bxzo, Yivujnhowx Sujnblds ox Clxlpq), Vec Wftdjegkctar (Rizcritpxr lz Xdfelndkam, Puvfzwmdon ok Txpsnjga), Josaqm Pntqqln (mvidhtxqurlxq Earvpngxqc, Ciqpoevzna te Cmmzli Ngrutduppd, Wvvjub), Nsp Wkqhxzrpdrf (Byxdfrztjv nt Kjrmrgj, Wcsmptymfh pm Noemnjszw)
Nywtr:
Tfyikhayglq Ccewb (Tqetconqheit pks Djslxlfrkychwp Fsyzomzadcttoz, Drpdhl), Pncfmm Osdp (Ldeqdlbh Ctdlknqj Vpoijjzgb ar Bmmohk Kxrtazo qbh Ojyhtin Xqtilq, Fjyisu), Eupuyk Ytvjpo (Aykp-Wdcqnhtlz-Ttkrberf, Ydiafd), Eopcxp Fgjnjfnau (Vpzvenbkzd tu Lizykzuui, Rzzdhzbddj gfd Teszbhdoavmi, Sajaqrayfs zx Hbumnc), Tkxfz Mqzvyra (Xnsvzdfw, Puymyt) g.n.
