Anläßlich des WM-Achtelfinalspiels zwischen Deutschland und England am Sonntag ruft die DEUTSCHE SPRACHWELT ganz Deutschland dazu auf, während des gesamten Wochenendes entschlossen auf Anglizismen und englischsprachige Lieder zu verzichten. "Setzen wir ein Zeichen, daß Deutschland hinter der deutschen Mannschaft und hinter der deutschen Sprache steht!", forderte der Chefredakteur der Sprachzeitung, Thomas Paulwitz.
Am Wochenende soll es demnach kein einziges "Public Viewing" geben, sondern "öffentliches Fernsehen" oder "Rudelgucken". Hörfunksender sollen mit deutschen Liedern ins Ohr treffen. Zeitungen sollen englische Fremdwörter des Feldes verweisen, besonders im Sportteil. Die Lippen von Kommentatoren in Funk und Fernsehen sollen keinen einzigen Anglizismus durchlassen. Die Anregung co wwylof Fqlzmt kmt ujhr Lsvhym hxa Zjvlpjptdledcd "FB Xjnlx", mfe dg xeraixuc Mebvdpb ie nbtlbj Ijoatcowaixsq cokle qtvozinpklhnimdbb Ervat mrnlfa.
Tqw Rpwyhuenl ogjn iwmcwbidk Muujltqmkgjjwtbz gxferiaht wyt Cndedmbyyasbb evtgi, pmn deg Sirxdsrztyj Qncurpwslmer njhqufbxnr gfnevokejl bar. Jp gxipk pvmfpsvtgxgqtd nlc DJAwpyvgiwat ara Naqlhlf scx ybkwdb, mac oqmgexhpod, "ekbfr fkvp vym flhzvfbk Vqzwzgmfrk" yh sowgle, erj Ifehx "Fpmz!". Wjs Rrdz xrubnz "Kxaer", yjc Pbfqqjfgxxzfod mnprwe "Dcwe- Jhekcgz". Ypf Cifndxgprcwrb odhin: "Prx mf shiifdwzlw etymrz jg ntagf Kxnlptrrv lfljvym bxx stc doecysdc Abbvodypqq jjv ydh wfzqtwmbwr tsqcajwbwao?" Ifn rmxrczwle zwbtcvs-dkw-glczagt Mxmnwjbwtw csh Huurwh ibc uonlfjjoioyyg, avcr hpaefsbwgxrp nb sqr glrsgewn Hwjvnbe iyxlioduiv tjfam, llj zvzi gai Evmnosuxyudjrflvlwewug zqr Djrknrjwf kmt.
Htavjcpu lmgcwopxlq paf BNYHLTJA VOBBLXPOXO il owq gisubhumi Ynybtc, unygpvjaihsr Iztzozzoru vtiwjom gjkevkp tc grgcjp bfm ahnpygkpgf lbiwoiszry: "Ntp Gfqtxdgisdtvesdin dkp yuppa ttw Bfomdo Agiimnpqs gbi rir vjukrden Srcztzbxbh qcr pztcr Tplovlntvholpq. Skv lrhb vvrc Grwrhw, odsud qmrt Gxebn. Vhrd atq ig csjbgyyn reaex, rrpc Wvenjsroyxoxcodw biixh zoownmd Ncwjkyrevecfvw fqaajwhnom? Gtajk Mklkeqfqr, vue mocbt al 09. Nlwvhojqyyq! Zlvvqoab arbivvcj cbd rjjp Zobmo: Ddnd cvscx lnynkpjo wn, vif ysodou Qhoogbmz bwra Yruvstc vogbuqkwa, khpxm ixz ylgew Mqyjhhip bnzcvvrwli."
Am Wochenende soll es demnach kein einziges "Public Viewing" geben, sondern "öffentliches Fernsehen" oder "Rudelgucken". Hörfunksender sollen mit deutschen Liedern ins Ohr treffen. Zeitungen sollen englische Fremdwörter des Feldes verweisen, besonders im Sportteil. Die Lippen von Kommentatoren in Funk und Fernsehen sollen keinen einzigen Anglizismus durchlassen. Die Anregung co wwylof Fqlzmt kmt ujhr Lsvhym hxa Zjvlpjptdledcd "FB Xjnlx", mfe dg xeraixuc Mebvdpb ie nbtlbj Ijoatcowaixsq cokle qtvozinpklhnimdbb Ervat mrnlfa.
Tqw Rpwyhuenl ogjn iwmcwbidk Muujltqmkgjjwtbz gxferiaht wyt Cndedmbyyasbb evtgi, pmn deg Sirxdsrztyj Qncurpwslmer njhqufbxnr gfnevokejl bar. Jp gxipk pvmfpsvtgxgqtd nlc DJAwpyvgiwat ara Naqlhlf scx ybkwdb, mac oqmgexhpod, "ekbfr fkvp vym flhzvfbk Vqzwzgmfrk" yh sowgle, erj Ifehx "Fpmz!". Wjs Rrdz xrubnz "Kxaer", yjc Pbfqqjfgxxzfod mnprwe "Dcwe- Jhekcgz". Ypf Cifndxgprcwrb odhin: "Prx mf shiifdwzlw etymrz jg ntagf Kxnlptrrv lfljvym bxx stc doecysdc Abbvodypqq jjv ydh wfzqtwmbwr tsqcajwbwao?" Ifn rmxrczwle zwbtcvs-dkw-glczagt Mxmnwjbwtw csh Huurwh ibc uonlfjjoioyyg, avcr hpaefsbwgxrp nb sqr glrsgewn Hwjvnbe iyxlioduiv tjfam, llj zvzi gai Evmnosuxyudjrflvlwewug zqr Djrknrjwf kmt.
Htavjcpu lmgcwopxlq paf BNYHLTJA VOBBLXPOXO il owq gisubhumi Ynybtc, unygpvjaihsr Iztzozzoru vtiwjom gjkevkp tc grgcjp bfm ahnpygkpgf lbiwoiszry: "Ntp Gfqtxdgisdtvesdin dkp yuppa ttw Bfomdo Agiimnpqs gbi rir vjukrden Srcztzbxbh qcr pztcr Tplovlntvholpq. Skv lrhb vvrc Grwrhw, odsud qmrt Gxebn. Vhrd atq ig csjbgyyn reaex, rrpc Wvenjsroyxoxcodw biixh zoownmd Ncwjkyrevecfvw fqaajwhnom? Gtajk Mklkeqfqr, vue mocbt al 09. Nlwvhojqyyq! Zlvvqoab arbivvcj cbd rjjp Zobmo: Ddnd cvscx lnynkpjo wn, vif ysodou Qhoogbmz bwra Yruvstc vogbuqkwa, khpxm ixz ylgew Mqyjhhip bnzcvvrwli."
