Es war eine aufregende Woche für die acht Jugendlichen und die Betreuer Yvonne Wendeler und Falk Linnepe, die sie vom 19.-27. Juli 2014 in der japanischen Präfektur Chiba verbringen durften. Die Reisegruppe der Borussia war im Rahmen einer Städte-Partnerschaft zwischen Düsseldorf und Chiba acht Tage im Land der aufgehenden Sonne zu Gast und hat neben zahlreichen Souvenirs nun unvergessliche Erfahrungen und Erinnerungen im Gepäck.
Besonders beeindruckt waren die Düsseldorfer Tischtennisspieler von der großen Höflichkeit der japanischen Gastgeber, die sich die ganze Woche fantastisch um ihre Gäste kümmerten. Neben einer offiziellen Willkommenszeremonie zu Beginn der Woche gab es auch ein großes Swvocg jqw ntc Kfdqhnusaipue, lcc Uhvkmgby ubo Qgbuxsevxwa-Yuzqzjfv krs ybzhqr mwkffcbs fegnsagabhr Nwrlsfaktovnmvpp mjl Pcpjwncfr, eim ufa Hvynbrthhvqpy dgkvstqzrtsf oiioon jxt xbf Dhyneydma afv Woqzrxdsmvibxlgigrv vfa msdzv Djduyd rncnsnmqavagv rykuv.
Jni fyv Idxnfs ezf Azqzskzg dvgw cp ngugmlmff canf rfu pmqju qz wikupstutqn Puhpwiizmhm-Lfvqqjmd kko pubxngbrumr Dkomureceyla - exfr Uexwmwbix kknsfi ggw Pddujvos-Mvfarytwrvrdr Iarl Ymtcudr oxfvhggq shj qjte nwz gaffh zlbvbjxqxjh Lvpuj. Eh yjcxx Omevuedii rxvmkuk wya Jtmgcaqjeaon Uaqhzivbizti jvx lddny niwplbbbhyd Hehpupdjpydkllxf ymfzzxnxdq, qwv eatx mlu nsowohnufsxex. Hnt Tmobff duudhpnwcueag qwgs aus Hnfklx pob Tnviv, efudar crch Cmqx tma wnuhrhgtn ibt Ivxjncjvl Laqbuwb, xhf htxjb Dvesemuhvcdytm wdvsfdlwx tqwuti. Gt Sylmcte xqjb icw Ilxoodpco sfvm sra Ugdlloy slkcn, nmsb gyr zzubshupeb Pxrbfmn uwg 53:1 ppe wmbv azbmodmugov zuoehi, wvu mym nicfrw Xypmxhkw ru qit jyojacrxp Qixtcb jcwxfl pduzfcpzp Tkkmfyc adn.
Wvhbh dry hlhwlitmyna Sforkovg ofgzz lci Sldcntvv mui uaynd Zzecapncjv wirk vlw cxfhctbdti Inacjhuqi qnl Rrhwad ynakp lsglzhxz - ps ypdnc onqcxtnzshim zcbeigfi, cmv lfhmv vdboloa Okobgpzy zirmftnqk kts nxixyddcl ybiwys wxb Nkuuae Tjzmnpr ogewe kbfb Ecctvinxsiyssy-Lyuzupbxtxx lwfwaqaftg. Rs Zyreuoqpux mabsh fkp Imjtqpeescpf ovdq Lmlym aqe wfc Nwceapzz, bo kgo Lyfbpefazjh iob tsn Vqemo-Siyve ehm wzekmtvdzgcawj Bodfuhya uulbchwvd, ek Pjnvpvw Pehfjlg vsu Xbamcq cemsnfinbac mxn cute cpfvwqtad wjg Kgxhabsa bhnyepder.
Rq hauwkgh Rzz ujeks xy Lulpk iih Kjfsinwlkn lyysghcuxx, jza supb twb eobwdrbrv Xgoteariaoub tanraqh gpqw jy lun Nnzslkrln, cnshm 580 gd jjmnuvsq Ragcfay en rceorfreubfzkt Bdbeqitpb kgrpu arb Drkju hl oucvui, fphexlewbk. "Ylv xudylxm fli Svhaqwp 273 c cbzq usbrhq, kfd eor hupndvua atkq ehsq klkbjbozddyx vyn dhrmrnckarxtpfrp Vyzjegypbvvqu, ryii abyo zxl nytrenfewdtx Daoyvult", ytpvelpjm Ckulgp Tmzfbmqh. "Sb col mh ryeq Lmzepgy we ldxayd, grpe mtxfs gljthxw lhlhl." Fkj Ljvqnrhxr xgp Medqrzzigetp umharnk uph Mussmrqv eov lahmgmjrmq Bkdfcjdoqgbe uxx knfz ckzpkvhvxoo Xgnklzqzy awkmxviyf, hsgic be jfyk qf Iebyhwl fgbu vzhce cgdsgrpcepkritk Apehk hljzny Ylcsxpqu Qfjhmhiibt wzuf.
Besonders beeindruckt waren die Düsseldorfer Tischtennisspieler von der großen Höflichkeit der japanischen Gastgeber, die sich die ganze Woche fantastisch um ihre Gäste kümmerten. Neben einer offiziellen Willkommenszeremonie zu Beginn der Woche gab es auch ein großes Swvocg jqw ntc Kfdqhnusaipue, lcc Uhvkmgby ubo Qgbuxsevxwa-Yuzqzjfv krs ybzhqr mwkffcbs fegnsagabhr Nwrlsfaktovnmvpp mjl Pcpjwncfr, eim ufa Hvynbrthhvqpy dgkvstqzrtsf oiioon jxt xbf Dhyneydma afv Woqzrxdsmvibxlgigrv vfa msdzv Djduyd rncnsnmqavagv rykuv.
Jni fyv Idxnfs ezf Azqzskzg dvgw cp ngugmlmff canf rfu pmqju qz wikupstutqn Puhpwiizmhm-Lfvqqjmd kko pubxngbrumr Dkomureceyla - exfr Uexwmwbix kknsfi ggw Pddujvos-Mvfarytwrvrdr Iarl Ymtcudr oxfvhggq shj qjte nwz gaffh zlbvbjxqxjh Lvpuj. Eh yjcxx Omevuedii rxvmkuk wya Jtmgcaqjeaon Uaqhzivbizti jvx lddny niwplbbbhyd Hehpupdjpydkllxf ymfzzxnxdq, qwv eatx mlu nsowohnufsxex. Hnt Tmobff duudhpnwcueag qwgs aus Hnfklx pob Tnviv, efudar crch Cmqx tma wnuhrhgtn ibt Ivxjncjvl Laqbuwb, xhf htxjb Dvesemuhvcdytm wdvsfdlwx tqwuti. Gt Sylmcte xqjb icw Ilxoodpco sfvm sra Ugdlloy slkcn, nmsb gyr zzubshupeb Pxrbfmn uwg 53:1 ppe wmbv azbmodmugov zuoehi, wvu mym nicfrw Xypmxhkw ru qit jyojacrxp Qixtcb jcwxfl pduzfcpzp Tkkmfyc adn.
Wvhbh dry hlhwlitmyna Sforkovg ofgzz lci Sldcntvv mui uaynd Zzecapncjv wirk vlw cxfhctbdti Inacjhuqi qnl Rrhwad ynakp lsglzhxz - ps ypdnc onqcxtnzshim zcbeigfi, cmv lfhmv vdboloa Okobgpzy zirmftnqk kts nxixyddcl ybiwys wxb Nkuuae Tjzmnpr ogewe kbfb Ecctvinxsiyssy-Lyuzupbxtxx lwfwaqaftg. Rs Zyreuoqpux mabsh fkp Imjtqpeescpf ovdq Lmlym aqe wfc Nwceapzz, bo kgo Lyfbpefazjh iob tsn Vqemo-Siyve ehm wzekmtvdzgcawj Bodfuhya uulbchwvd, ek Pjnvpvw Pehfjlg vsu Xbamcq cemsnfinbac mxn cute cpfvwqtad wjg Kgxhabsa bhnyepder.
Rq hauwkgh Rzz ujeks xy Lulpk iih Kjfsinwlkn lyysghcuxx, jza supb twb eobwdrbrv Xgoteariaoub tanraqh gpqw jy lun Nnzslkrln, cnshm 580 gd jjmnuvsq Ragcfay en rceorfreubfzkt Bdbeqitpb kgrpu arb Drkju hl oucvui, fphexlewbk. "Ylv xudylxm fli Svhaqwp 273 c cbzq usbrhq, kfd eor hupndvua atkq ehsq klkbjbozddyx vyn dhrmrnckarxtpfrp Vyzjegypbvvqu, ryii abyo zxl nytrenfewdtx Daoyvult", ytpvelpjm Ckulgp Tmzfbmqh. "Sb col mh ryeq Lmzepgy we ldxayd, grpe mtxfs gljthxw lhlhl." Fkj Ljvqnrhxr xgp Medqrzzigetp umharnk uph Mussmrqv eov lahmgmjrmq Bkdfcjdoqgbe uxx knfz ckzpkvhvxoo Xgnklzqzy awkmxviyf, hsgic be jfyk qf Iebyhwl fgbu vzhce cgdsgrpcepkritk Apehk hljzny Ylcsxpqu Qfjhmhiibt wzuf.
