Kontakt
QR-Code für die aktuelle URL

Pressemitteilung Box-ID: 907453

Technische Hochschule Lübeck Mönkhofer Weg 239 23562 Lübeck, Deutschland http://www.th-luebeck.de
Ansprechpartner:in Frau Johanna Helbing +49 451 3005025

"... in the End, Lübeck is my favourite place"

(lifePR) (Lübeck, )
47 chinesische Studierende haben es geschafft: als 15. Jahrgang des deutsch-chinesischen Studienmodells nahmen sie ihre Abschlüsse in den Studiengängen Informationstechnologie und Umweltingenieurwesen der Technischen Hochschule (TH) Lübeck entgegen.

Seit September 2004 führen die TH Lübeck und die East China University of Science and Technology (ECUST) in Shanghai gemeinsam die englischsprachigen Studiengänge Environmental Engineering (Umweltingenieurwesen) und Information Technology (Informationstechnologie) durch. Nun wurde der 15. Jahrgang am Dienstag, 05. Juli, verabschiedet.

„I have no regrets about my time here in Lübeck. I have worked hard and honestly to do everything right and to gain so much”, sagt Chenlin Gao. Sie ist eine der 47 chinesischen Studierenden, die in diesem Jahr ihren Bachelor-Doppelabschluss an der TH Lübeck absolvierten. Sie alle haben einen langen Weg hinter sich: das erste von drei Semestern an der TH Lübeck mussten die Studierenden aufgrund der Corona-Pandemie noch online in Shanghai absolvieren. In der zweiten Jahreshälfte von 2021 konnten sie dann in den Flieger nach Deutschland steigen, um im Wintersemester 21/22 einen neuen Lebensabschnitt in Lübeck zu beginnen.

Prof. Frank Schwartze, Vizepräsident für Forschung und Internationales, hielt die Eröffnungsansprache und führte als Moderator durch die Graduierungsfeier. Der Dekan des Fachbereichs Angewandte Naturwissenschaften, Prof. Stephan Klein, überreichte den Umweltingenieurinnen und-ingenieuren ihren deutsch-chinesischen Doppelabschluss. Für den Fachbereich Elektrotechnik und Informatik nahm sich Dekan Prof. Andreas Schäfer der Aufgabe an.

Glücklich über das Ergebnis ihrer Studienzeit in Lübeck sagt Chenlin Gao: „I have worked hard and honestly to do everything right and gain so much. (…) During this period, I have seen the respect for different cultures, the care and the quality professors give to us as students and the respect for every choice we did.” Der IT-Absolvent Rui Song ergänzt: „(…) Auf jeden Fall, die Zeit, die wir hier in der Hansestadt Lübeck verbracht haben, wird eine der interessantesten Erlebnisse für uns sein. Vielen Dank für alles! Für die Hilfe von unseren Professorinnen und Professoren, von den Lehrerinnen und Lehrern, meinen Freundinnen und Freunden. Thank you all!

Für Chenlin Gao steht fest: „I have travelled to so many cities in Europe this year, but in the end, I think Lübeck is my favourite place with its beautiful scenery and pleasant climate. Still it is the peoples kindness that makes this city so beautiful and touching. (…) In the end I wish you all the best in the future and to be brave enough to follow your passions and live the life you love.” 

Website Promotion

Website Promotion
Für die oben stehenden Pressemitteilungen, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo bei Klick auf Bild/Meldungstitel oder Firmeninfo rechte Spalte) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Pressetexte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein Belegexemplar an service@lifepr.de.
Wichtiger Hinweis:

Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH gestattet.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2022, Alle Rechte vorbehalten

Für die oben stehenden Pressemitteilungen, das angezeigte Event bzw. das Stellenangebot sowie für das angezeigte Bild- und Tonmaterial ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmeninfo bei Klick auf Bild/Meldungstitel oder Firmeninfo rechte Spalte) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Pressetexte sowie der angehängten Bild-, Ton- und Informationsmaterialien. Die Nutzung von hier veröffentlichten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Bei Veröffentlichung senden Sie bitte ein Belegexemplar an service@lifepr.de.