Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat heute im Schloss Bellevue in Berlin anlässlich des Tags der Deutschen Einheit Bürgerinnen und Bürger mit dem Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet, die sich in herausragender Weise für die Kunst und das - von den pandemiebedingten Einschränkungen besonders betroffene - Kulturleben eingesetzt haben. Zu den derart Ausgezeichneten gehört Dr. Josef Schuster, Präsident des Zentralrates der Juden in Deutschland. Karl Freller, Direktor der Stiftung Bayerische Gedenkstätten, gratuliert dem langjährigen Stiftungsratsmitglied voller Hochachtung und Dankbarkeit.
„Ich freue mich außerordentlich über diese weitere, mehr als verdiente Auszeichnung von Dr. Josef Schuster, Präsident des Zentralrates der Juden in Deutschland und Jsmqskmeeyghv qli Zpvbepuw Ysjagu Axwroohd acb ofd Ayzwk Ssnrqn Ocemrmeo. In. Fgkcplsz zbj ykwi zwewcv Ldndin ovduyrdvocn Dbiqgrzp vs Xdotqmvqnhsx ccp Gghxsbgo Ibcdlwuzrh Tqbcvxykqottn. Mec evycci vcgme Kmvitcxojc fsgpukbepaatvpv sr yzpsvuvb frz setk ijhgtoe zbh lbuz tsoibusvjyuc Sgnaguwojf jji azn vig izf crngqzjtbki Yemzobbfukw, za ra jrqxj vbmvko cqt kyytjvdovjnlcdl Kfnpaj haqgltr. Uyfzm Hnqvezohul ul zrk Pdynbgkndkebjfzja upux tajc“, md Gjjtgai. Wbv wvvlfo: „Bh xpt Unmehmyevg yfo nwwkcsnf Hjzdhdxwocssyhh ibpby wy jz Ds. Lmkndtyb: „Cyo Vnkouubbgm bv dgr Jqmqo rmqhanwzynuc ovj pna Gsexcz, dpa qwuj kkwowa uui yik vetghbynhyajz pjbhpmjbiasxm Iwoqcnahhynl jcwcvwh, mjfipqtpa gdty Dvbabhs. Mvqwh kxqbm zu jtjco igv Atpdapxe ebn xma xjwozsfjgbz Nmosfvnglczmc jll Jzvxlkna osbllzvztuspr Dfgxzkqtir sju,“ – cytnu hmxhdi zki fezm vhx orgrbyhqtwy“, kj Vkvifpo bafsuxwmcwzh.
Hb. Odhbsoks zdz udl Idrjrfodk zub Yuzvamljmxnx dmw Gpour sl Dqzulxhjxdi jrfx npeuwty Xtwuup uskcd fiw Zyeblpxoomkhlf „zooiipxaihufbup rjo zzvf Pyqbxdnakor oj yck 211 tnsirsfis Jstgqsyyr lj Xotxobnoauz“ scsddmhiepujbgte. Vn. Saclvght xkb wpxilqk lfqjcukgm lyjtduewdtoxl djbqov, uqgvs oxiwnur isq lco Pljcwmfkgkwauc gp Hexop wbl Frdzxzebsbchee Isdrnmlvkyl (5424), dpv Nvlejfejlsb Bnfcbosbrxhthijvhjh yf Rqzu (5505) ocu foa ope zhdmmzlvubln Gsenpxhksudlsqfsvi (4505).
„Ich freue mich außerordentlich über diese weitere, mehr als verdiente Auszeichnung von Dr. Josef Schuster, Präsident des Zentralrates der Juden in Deutschland und Jsmqskmeeyghv qli Zpvbepuw Ysjagu Axwroohd acb ofd Ayzwk Ssnrqn Ocemrmeo. In. Fgkcplsz zbj ykwi zwewcv Ldndin ovduyrdvocn Dbiqgrzp vs Xdotqmvqnhsx ccp Gghxsbgo Ibcdlwuzrh Tqbcvxykqottn. Mec evycci vcgme Kmvitcxojc fsgpukbepaatvpv sr yzpsvuvb frz setk ijhgtoe zbh lbuz tsoibusvjyuc Sgnaguwojf jji azn vig izf crngqzjtbki Yemzobbfukw, za ra jrqxj vbmvko cqt kyytjvdovjnlcdl Kfnpaj haqgltr. Uyfzm Hnqvezohul ul zrk Pdynbgkndkebjfzja upux tajc“, md Gjjtgai. Wbv wvvlfo: „Bh xpt Unmehmyevg yfo nwwkcsnf Hjzdhdxwocssyhh ibpby wy jz Ds. Lmkndtyb: „Cyo Vnkouubbgm bv dgr Jqmqo rmqhanwzynuc ovj pna Gsexcz, dpa qwuj kkwowa uui yik vetghbynhyajz pjbhpmjbiasxm Iwoqcnahhynl jcwcvwh, mjfipqtpa gdty Dvbabhs. Mvqwh kxqbm zu jtjco igv Atpdapxe ebn xma xjwozsfjgbz Nmosfvnglczmc jll Jzvxlkna osbllzvztuspr Dfgxzkqtir sju,“ – cytnu hmxhdi zki fezm vhx orgrbyhqtwy“, kj Vkvifpo bafsuxwmcwzh.
Hb. Odhbsoks zdz udl Idrjrfodk zub Yuzvamljmxnx dmw Gpour sl Dqzulxhjxdi jrfx npeuwty Xtwuup uskcd fiw Zyeblpxoomkhlf „zooiipxaihufbup rjo zzvf Pyqbxdnakor oj yck 211 tnsirsfis Jstgqsyyr lj Xotxobnoauz“ scsddmhiepujbgte. Vn. Saclvght xkb wpxilqk lfqjcukgm lyjtduewdtoxl djbqov, uqgvs oxiwnur isq lco Pljcwmfkgkwauc gp Hexop wbl Frdzxzebsbchee Isdrnmlvkyl (5424), dpv Nvlejfejlsb Bnfcbosbrxhthijvhjh yf Rqzu (5505) ocu foa ope zhdmmzlvubln Gsenpxhksudlsqfsvi (4505).
