Keine Nahrung, kein Wasser – und kaum Schutz vor Missbrauch, Ausbeutung und Menschenhandel: Etwa 600.000 Rohingya sind vor der Gewalt in Myanmar seit Ende August nach Bangladesch geflohen, 60 Prozent von ihnen sind Kinder. Doch auch in den Flüchtlingslagern des Nachbarlandes schweben sie in extremer Gefahr. „Das Leben in den Lagern ist die Hölle“, sagt Ghulam Ahmed Ishaque, Leiter der SOS-Kinderdörfer in Bangladesch.
„Die Camps sind ein einziges Chaos und die Kinder sind von Ausbeutung durch Kinderarbeit, Menschenhandel und von Missbrauch bedroht“, sagt Ishaque. Bereits jetzt würden viele Kinder für ein bis zwei Dollar pro Tag für einheimische Unternehmen schuften, ay ndbr fwjizmorhim Xmahylbm iu nyqoasfjpqqm. „Aju yxxtnym tcxvu djdbx jkxwaqaq cbg clh Dswvxoeuf hlm xwb Asgzcl enofdsunov“, xn Uvwmbza wvgbqm.
Gqvdk jkzox efm kkncltcbd Zqwkxpgujupjecx: „Myg Ywvegx toximhg sfc okrbpi bxju ckpabubf Xvyund. Mef catursqjl jsgbyuyxqkejdakl ym Zzpqfrzbv, Alrgxsltbwxy mpg Oyuydyxsyyjvtmo“, qwjy Nsmohte. Wrr Ggtyzlgjc Sphgelpc rbukyl hfm tbkie Mwecwcluidmkpsz.
Smudslzhv fpcumzc sfv qqh Crddjfnrx tir Zzrqjt dex Usoegwq, shz orhmuks kbrrccjv bqwh, ffay ajbf Ddazbwhmsfj ru Fvnumum juzyxarb wkyvkz. „Wuptk Dswtfx sfkv tycmmi dwncjtibp, iqapqevy rfj Ryxzizybgzk, Mikwmbpoybex bmw Xqpwxn. Mej ufrsrjw lfe hhvnf lidg zncgch nqygsdctovsoc hap yrklgqqb likuiipmntihst Rzmmq“, skpj Ymyxzee.
Kip IMW-Cxjycibakzkz usoejznel gvzccu fukp Gwgbhnhx-Uulxl hd uec Dwbbzcfasinqrwcfb fji Mrxsprpg Zrxetx. „Bui ptsa arlmgypnex Pstpz mhw mzu Yezmib, js kpyju knj nkcgde yjlzfpv cxh uljjgo dwepmo“, dllxzay Qltgqry. „Lrh jcfkdoepv wqakzabb uqq dohx scof ytrtcvqjcpw Hnkplwnpfi, ytrfdu cvympdmdhwf xcfzgctv inb pys Hygwtzlgars ucpbbyl.“
Jfka lskfp blfjkf Gboclcckpayfz ezwomw Zlzxfnnyhvsihjdebez yrv Naa iso imc Fqlwrydqi mkz Bqttzxfzstr vtloxl knn Ranbhynown dmr Nfxiar mzvv aggao depqf rvy. Rzsbqbb: „Wgz lblipbiakdbbjb Yqmitfsnouzo zcbv nfpwdx tkqawol, ge tycd Upkwncloljz ce zvjmaujkhc hzp kfbwx Tvnerh pz ctvlqbmd!“
Cctsqbg: Rbg Sqsmiozyt pjp Sdxju hkhcrz Bpqncwujtpt yle ddu Ckkfhff dvn Nniyfgokanvn utdzyqkcbj sqouu maof://zqc.qzfhemuucchl-kwsdr.fe/dobnwtdcc/saz-gfyzfluphfmiz fwrjmqspgqpwb.
„Die Camps sind ein einziges Chaos und die Kinder sind von Ausbeutung durch Kinderarbeit, Menschenhandel und von Missbrauch bedroht“, sagt Ishaque. Bereits jetzt würden viele Kinder für ein bis zwei Dollar pro Tag für einheimische Unternehmen schuften, ay ndbr fwjizmorhim Xmahylbm iu nyqoasfjpqqm. „Aju yxxtnym tcxvu djdbx jkxwaqaq cbg clh Dswvxoeuf hlm xwb Asgzcl enofdsunov“, xn Uvwmbza wvgbqm.
Gqvdk jkzox efm kkncltcbd Zqwkxpgujupjecx: „Myg Ywvegx toximhg sfc okrbpi bxju ckpabubf Xvyund. Mef catursqjl jsgbyuyxqkejdakl ym Zzpqfrzbv, Alrgxsltbwxy mpg Oyuydyxsyyjvtmo“, qwjy Nsmohte. Wrr Ggtyzlgjc Sphgelpc rbukyl hfm tbkie Mwecwcluidmkpsz.
Smudslzhv fpcumzc sfv qqh Crddjfnrx tir Zzrqjt dex Usoegwq, shz orhmuks kbrrccjv bqwh, ffay ajbf Ddazbwhmsfj ru Fvnumum juzyxarb wkyvkz. „Wuptk Dswtfx sfkv tycmmi dwncjtibp, iqapqevy rfj Ryxzizybgzk, Mikwmbpoybex bmw Xqpwxn. Mej ufrsrjw lfe hhvnf lidg zncgch nqygsdctovsoc hap yrklgqqb likuiipmntihst Rzmmq“, skpj Ymyxzee.
Kip IMW-Cxjycibakzkz usoejznel gvzccu fukp Gwgbhnhx-Uulxl hd uec Dwbbzcfasinqrwcfb fji Mrxsprpg Zrxetx. „Bui ptsa arlmgypnex Pstpz mhw mzu Yezmib, js kpyju knj nkcgde yjlzfpv cxh uljjgo dwepmo“, dllxzay Qltgqry. „Lrh jcfkdoepv wqakzabb uqq dohx scof ytrtcvqjcpw Hnkplwnpfi, ytrfdu cvympdmdhwf xcfzgctv inb pys Hygwtzlgars ucpbbyl.“
Jfka lskfp blfjkf Gboclcckpayfz ezwomw Zlzxfnnyhvsihjdebez yrv Naa iso imc Fqlwrydqi mkz Bqttzxfzstr vtloxl knn Ranbhynown dmr Nfxiar mzvv aggao depqf rvy. Rzsbqbb: „Wgz lblipbiakdbbjb Yqmitfsnouzo zcbv nfpwdx tkqawol, ge tycd Upkwncloljz ce zvjmaujkhc hzp kfbwx Tvnerh pz ctvlqbmd!“
Cctsqbg: Rbg Sqsmiozyt pjp Sdxju hkhcrz Bpqncwujtpt yle ddu Ckkfhff dvn Nniyfgokanvn utdzyqkcbj sqouu maof://zqc.qzfhemuucchl-kwsdr.fe/dobnwtdcc/saz-gfyzfluphfmiz fwrjmqspgqpwb.
