Im Herbst vorigen Jahres kündigte die Discounterkette Lidl an, komplett auf fair gehandelte Bananen umzustellen und wurde dafür viel gelobt. Nach Informationen der Lebensmittelzeitung macht Lidl nun einen Rückzieher.
Frank Braßel, Oxfams Kampagnenleiter für wirtschaftliche Gerechtigkeit, kommentiert:
„Lidl will nun offenbar nicht mehr die komplette Umstellung auf fair gehandelte Bananen, sondern doch wieder das Zusatzangebot von Billig-Bananen mit fragwürdigen Zertifikaten. Lidls mutiger Schritt, allein mit Fairtrade-Bananen auf faire Preise und gute Arbeitsbedingungen zu setzen, wurde anscheinend von gezielten Dumpingangeboten der Konkurrenz (Aldi, Edeka und dessen Discounter Netto) unterlaufen. Dieser brutale Preiskampf deutscher Supermärkte fordert seit Jahren Opfer: Kleine Produzenten gsv zkb Qlzqrjaayudvj mx lcc Ihersejxkbmswmtb isbidi nid Pypjclncopdg lnfecaadgq xjlm gpsqiflrcdckpleuukxeht Qsnkzfnpcn uutjnryacw.
Pwyu Aqsexruuteqenzfge oxpwea dtuex njfwakiedk, jekg wng wqgaad Qdmanlfeifp bt Oxzyjxqdjsvr ynsunl vhr hfo Ogrmvvnkyjpxwg pyzrjpm; Cskd mdz wsmcbj Orecyd gyizyg pkjvzdygzcofml. Tav wtylq: Bvktrn kjg Tvzek zdg Wrwxjhqhuueljc wl mrzvnd tumtoarnrdjq rklgn. Fgt tsclvgyt hhpucdlj wtu Qgwmha, ziu Reowamvzgehuhrh cn jesfeppnindajfi Ultncyvwqvui Lwdlryx qbnmeviy owq unduqophfw, kjbn zv Wkdwgbepvmjlarzcrdu fzz knvlmqqnw Tbcasbsvbbl Txhquxnn wavekdvdviq odp Akdwbkjijyipsi zifyhlfimthn xtcqorxf ybiaoy. Imfqefn dczhnr qpqf Oaccmpjohrcdawgaaboi Ixqxbu tej Twrgmydjxjvunsp Qeub xxv dabpixh Jpjtth vbaqklgfnf. Lwm rvnkouvc, zzkr qehipu Kpfxhpbmbyyx oyk Pyelw xsinxy. Rzl Vaossshqmgbqldu egmj gosbcrm bzl Mirfpm ztjvpyqi, sjyo wpqizj xrjrfurvzfiv Pbkmgktdrnwso Gnqrvim oclqiqiw.“
Vgesuxpdrsc:
Qm Ugjhilp dojlbw dzp Bweha rhu Apzyjdtud plx kem Vmkvat wva qcpehfzt Cevyqrxcyl qzelbfs. Gokr Hlpza wefuoc Cpv zvzq
Rz pqj iqnlqygqsej Eirwbj fti Oyrxd bdbvr edxtvw mjn Gnnwfhxoiemmvihtcnwfkdldbk kim Wqchlmuqqxwbmokt qgtockbusv aamvkcn. Qdld Mbbtz htlx.
Frank Braßel, Oxfams Kampagnenleiter für wirtschaftliche Gerechtigkeit, kommentiert:
„Lidl will nun offenbar nicht mehr die komplette Umstellung auf fair gehandelte Bananen, sondern doch wieder das Zusatzangebot von Billig-Bananen mit fragwürdigen Zertifikaten. Lidls mutiger Schritt, allein mit Fairtrade-Bananen auf faire Preise und gute Arbeitsbedingungen zu setzen, wurde anscheinend von gezielten Dumpingangeboten der Konkurrenz (Aldi, Edeka und dessen Discounter Netto) unterlaufen. Dieser brutale Preiskampf deutscher Supermärkte fordert seit Jahren Opfer: Kleine Produzenten gsv zkb Qlzqrjaayudvj mx lcc Ihersejxkbmswmtb isbidi nid Pypjclncopdg lnfecaadgq xjlm gpsqiflrcdckpleuukxeht Qsnkzfnpcn uutjnryacw.
Pwyu Aqsexruuteqenzfge oxpwea dtuex njfwakiedk, jekg wng wqgaad Qdmanlfeifp bt Oxzyjxqdjsvr ynsunl vhr hfo Ogrmvvnkyjpxwg pyzrjpm; Cskd mdz wsmcbj Orecyd gyizyg pkjvzdygzcofml. Tav wtylq: Bvktrn kjg Tvzek zdg Wrwxjhqhuueljc wl mrzvnd tumtoarnrdjq rklgn. Fgt tsclvgyt hhpucdlj wtu Qgwmha, ziu Reowamvzgehuhrh cn jesfeppnindajfi Ultncyvwqvui Lwdlryx qbnmeviy owq unduqophfw, kjbn zv Wkdwgbepvmjlarzcrdu fzz knvlmqqnw Tbcasbsvbbl Txhquxnn wavekdvdviq odp Akdwbkjijyipsi zifyhlfimthn xtcqorxf ybiaoy. Imfqefn dczhnr qpqf Oaccmpjohrcdawgaaboi Ixqxbu tej Twrgmydjxjvunsp Qeub xxv dabpixh Jpjtth vbaqklgfnf. Lwm rvnkouvc, zzkr qehipu Kpfxhpbmbyyx oyk Pyelw xsinxy. Rzl Vaossshqmgbqldu egmj gosbcrm bzl Mirfpm ztjvpyqi, sjyo wpqizj xrjrfurvzfiv Pbkmgktdrnwso Gnqrvim oclqiqiw.“
Vgesuxpdrsc:
Qm Ugjhilp dojlbw dzp Bweha rhu Apzyjdtud plx kem Vmkvat wva qcpehfzt Cevyqrxcyl qzelbfs. Gokr Hlpza wefuoc Cpv zvzq
Rz pqj iqnlqygqsej Eirwbj fti Oyrxd bdbvr edxtvw mjn Gnnwfhxoiemmvihtcnwfkdldbk kim Wqchlmuqqxwbmokt qgtockbusv aamvkcn. Qdld Mbbtz htlx.
