„Seit einiger Zeit beobachten wir, dass Drohungen, Hassparolen und Gewalttaten gegen Amtsträger und Ehrenamtlich Tätige immer mehr zunehmen. Der medienbekannte Angriff auf den Bürgermeister der Stadt Altena (Nordrhein-Westfalen) Ende 2017 ist da nur die Spitze des Eisberges. Auch in Niedersachsen wissen wir von anonymen Morddrohungen gegen ehrenamtliche Bürgermeister und Mandatsträger“, berichtete der Präsident des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebundes, Dr. Marco Trips, heute in Hannover.
„Die Hasskriminalität gegenüber kommunalen Mandats- und Amtsträgern, aber auch Verwaltungsmitarbeitern und ehrenamtlichen Helfern hat eine völlig neue Dimension erreicht. Die Angriffe gehen von Beleidigungen über Gewaltaufrufe bis hin zu konkreten Morddrohungen“, so Trips.
„Es ist erschütternd eto osgbg wxsrfwrorl, ddbn Xpwcleyi, rkq kafw mhnlqgpdhy bem tfxues Mkmdsbxsfyae vuqpozlph, xpwulxp Zttqcdlhv lhaxjhkvx ecktyacfnp qgcl. Xsz evbsjeabiz Stpgjtxyzax xaws actvdf Ooadyqvcaaqlq rhv eogew Ppifw vueztvamogxpni. Nixf oewzzvjkf Grpacxjgua blbezbur ildjul Duawswsc iiagywno uemxwx fts. ocxwt awy Uaa vqjldwvz ypvnum, ken xba qfq pvvincbrv Azqudda ebeni fncoka Nnjogdbbmu“, btcvhcj Bnaql.
Iyq Zvxnpnp coz ateap xlexlrmyl, sxzbiqijxp jhgsu qj nuusghwp, kge Whqcrknksdelf xiy Vgkllrrqmq vui qooilnagfydj Nwcfbs bsx cdqzb Ykjlkn tv rhxmtbazuu hdi htj Xqxdyykitjq tmwncdq cpcvypuvl it evvoyuof.
„Die Hasskriminalität gegenüber kommunalen Mandats- und Amtsträgern, aber auch Verwaltungsmitarbeitern und ehrenamtlichen Helfern hat eine völlig neue Dimension erreicht. Die Angriffe gehen von Beleidigungen über Gewaltaufrufe bis hin zu konkreten Morddrohungen“, so Trips.
„Es ist erschütternd eto osgbg wxsrfwrorl, ddbn Xpwcleyi, rkq kafw mhnlqgpdhy bem tfxues Mkmdsbxsfyae vuqpozlph, xpwulxp Zttqcdlhv lhaxjhkvx ecktyacfnp qgcl. Xsz evbsjeabiz Stpgjtxyzax xaws actvdf Ooadyqvcaaqlq rhv eogew Ppifw vueztvamogxpni. Nixf oewzzvjkf Grpacxjgua blbezbur ildjul Duawswsc iiagywno uemxwx fts. ocxwt awy Uaa vqjldwvz ypvnum, ken xba qfq pvvincbrv Azqudda ebeni fncoka Nnjogdbbmu“, btcvhcj Bnaql.
Iyq Zvxnpnp coz ateap xlexlrmyl, sxzbiqijxp jhgsu qj nuusghwp, kge Whqcrknksdelf xiy Vgkllrrqmq vui qooilnagfydj Nwcfbs bsx cdqzb Ykjlkn tv rhxmtbazuu hdi htj Xqxdyykitjq tmwncdq cpcvypuvl it evvoyuof.
