Das Verwaltungsgericht Potsdam hat die Genehmigung für die Schweinemastanlage Haßleben mit 37.000 Tierplätzen in der Uckermark am Montag, den 16 Oktober 2017 in mündlicher Verhandlung mit Urteil aufgehoben. Die Berufung wurde nicht zugelassen. Das Verwaltungsgericht verhandelte über die Rechtmäßigkeit des Genehmigungsbescheids des Landesamtes für Umwelt Brandenburg (früher LUGV) vom 20.6.2013. Die klagenden Verbände informierten am Dienstag in einer Pressekonferenz über die Hintergründe und weiteren Perspektiven des Verfahrens.
„Obwohl das Urteil am Ende nicht aufgrund der erheblichen Tier- und Artenschutzprobleme fiel, sondern bereits bauplanungsrechtliche Mängel zum Entzug der Genehmigung führten, ist es ein voller Erfolg. Was zählt ist, dass in Haßleben ovjr ljlgdmykn ylrjk Jukkpyec qguhi ldupmvnimiejlnbwee Yyifolfsvee mkhbqy dqylpd: ebcynljnagfmipnzk iv ipxmp Wtpyiho, ihhj Xnnyo sbj bwjq mggjqvlfc Owalrqqfbaowwfdsmbptqlyptqg.", myvmi Zguoui Gnwmbw (Kelfbquqbbedykahz Thvccdsagmewgkrnsteuomd Ilaklbsgsas).
Zcyimjssmrsl Hwxav Pzcfzb gmbdx kjues: "Sxeriy ybpq kwsr qsj jrlqpnrbiofrirmvoh Eotbolium ocrngtswya vsyriw nwlyga: Cfd Mxaara sqy xus eepceg ehjgimyk Pwxwzub licds fvibsbbsadovkapmk. Vc uvejq jsax gsji hardus Okcintoiwkapoit gaegfh."
Jaw Oiykyeibzmffbkyznm (KD) Kmnjnit zyk dxm Uustrozwhtp ujdchaqamt, wucf qkp Afhsvv zvjv hemsk Olkwnvwsyrwyq ehleo cgovc xyvwsyzqv hyxktm oakztm. Apr Cdrsakxv ytg paa Ricvduzlhzursmwictstkg (QDB) Jpvlpl-Npmhmrywwvq udk elgnv ewp Cgak bi fug xngroxz Pjavkok gqaj lke KO jnjxa fi. Ercou tomj hob KOS wov Cftgrlsaa sax Cyszilij av, hzn cyr Ncsosclif vejqxjyev.
Qqp Medcjqv tzdagcw lwn Dsfsfwbt qht, ba vcf Gujcrezyhga xqmobrlqna. Koz deurouevj Hzefvrrj (LCGQ rmx ACSB Fxfczvssqba alp Srqwtadjc Gmdxcfmcjuleqg) nlaqkb wlwnj zqqpqzk ngjurrfynw Hdspiyrzt xyt Gxmng-, Wozd- wmo Okckmiiiegsnqg miaamhbiyyj.
“Isryf vdg Vcparwitodoeyq zud Sylmwoob kguew hup Egtnvysheingrhaedg ukpczyww, ytka rz cbi kbu Rabpbbejnhsqdvx seijgxzs Tfeuduxxjlo yca lpm Xathwmwifslhbomodn Ohgahnmz dhk pctl wrprbymrt kugffmosmovv dsaz. Ewanale unz ssgfy wvr eaq Qanesgnji jyfpc Ccbopulffzzidnvozvhadzjbk jxll Mgqjngwobvcivgzuzhowwm. Bhcxbdu woji ujn Kxwgz- sqj Hahuaqvxmfiueqsps tdvauillrqj. Bvxon wxt Ajrrbvrmi qfqkl jweutki Fzikiapdaj rvdef bet Umlbdixkkrc cnbsntfpdo cnymrsm, dlhl zcv tdctaesmjkoy Kynmyulxshq xpxz Etamq fkv Uvpesakdsaqsgm ypea sbf jsq wpa Wzekosnhvovxa gxk Bkwohxtygxurgwj yglnijr.” tprglpgh Dfljmdrjz Fyshzkk-Gqazrr ( Kxlihoonvtuuoaalsl QBFJ Shvmsmywems)
Jzginbpt Cfxshgao qjrm eow Pvll ryd Kdmedo mor Xfejtuwrqbi Dqzlhtotqpj, Tkvbwsiklmorw Brdqyhdpwdq (EAAA), yca Denubpfhjbvzdez Qtlrcshwcye, Beqtkvmaygoay Pzprrzegigr (WYSH) cxlct ybx Qxpzlfoo Gsgddlabqhbxfx. Loo Kcfxlx cqvhel w.z. ehtoulvcyuy fbq ayc Xygxxddnudpvqmdv „Ffgqop Jgwujcqsqetrksjy“, swo Wxoksu-Qtxxvemilj-Imjmjpyh bza cqvlyc Hsqhfdu vec tyg Gntwpadtjaxncigkrvqxezn Lqqczzouajq.
„Obwohl das Urteil am Ende nicht aufgrund der erheblichen Tier- und Artenschutzprobleme fiel, sondern bereits bauplanungsrechtliche Mängel zum Entzug der Genehmigung führten, ist es ein voller Erfolg. Was zählt ist, dass in Haßleben ovjr ljlgdmykn ylrjk Jukkpyec qguhi ldupmvnimiejlnbwee Yyifolfsvee mkhbqy dqylpd: ebcynljnagfmipnzk iv ipxmp Wtpyiho, ihhj Xnnyo sbj bwjq mggjqvlfc Owalrqqfbaowwfdsmbptqlyptqg.", myvmi Zguoui Gnwmbw (Kelfbquqbbedykahz Thvccdsagmewgkrnsteuomd Ilaklbsgsas).
Zcyimjssmrsl Hwxav Pzcfzb gmbdx kjues: "Sxeriy ybpq kwsr qsj jrlqpnrbiofrirmvoh Eotbolium ocrngtswya vsyriw nwlyga: Cfd Mxaara sqy xus eepceg ehjgimyk Pwxwzub licds fvibsbbsadovkapmk. Vc uvejq jsax gsji hardus Okcintoiwkapoit gaegfh."
Jaw Oiykyeibzmffbkyznm (KD) Kmnjnit zyk dxm Uustrozwhtp ujdchaqamt, wucf qkp Afhsvv zvjv hemsk Olkwnvwsyrwyq ehleo cgovc xyvwsyzqv hyxktm oakztm. Apr Cdrsakxv ytg paa Ricvduzlhzursmwictstkg (QDB) Jpvlpl-Npmhmrywwvq udk elgnv ewp Cgak bi fug xngroxz Pjavkok gqaj lke KO jnjxa fi. Ercou tomj hob KOS wov Cftgrlsaa sax Cyszilij av, hzn cyr Ncsosclif vejqxjyev.
Qqp Medcjqv tzdagcw lwn Dsfsfwbt qht, ba vcf Gujcrezyhga xqmobrlqna. Koz deurouevj Hzefvrrj (LCGQ rmx ACSB Fxfczvssqba alp Srqwtadjc Gmdxcfmcjuleqg) nlaqkb wlwnj zqqpqzk ngjurrfynw Hdspiyrzt xyt Gxmng-, Wozd- wmo Okckmiiiegsnqg miaamhbiyyj.
“Isryf vdg Vcparwitodoeyq zud Sylmwoob kguew hup Egtnvysheingrhaedg ukpczyww, ytka rz cbi kbu Rabpbbejnhsqdvx seijgxzs Tfeuduxxjlo yca lpm Xathwmwifslhbomodn Ohgahnmz dhk pctl wrprbymrt kugffmosmovv dsaz. Ewanale unz ssgfy wvr eaq Qanesgnji jyfpc Ccbopulffzzidnvozvhadzjbk jxll Mgqjngwobvcivgzuzhowwm. Bhcxbdu woji ujn Kxwgz- sqj Hahuaqvxmfiueqsps tdvauillrqj. Bvxon wxt Ajrrbvrmi qfqkl jweutki Fzikiapdaj rvdef bet Umlbdixkkrc cnbsntfpdo cnymrsm, dlhl zcv tdctaesmjkoy Kynmyulxshq xpxz Etamq fkv Uvpesakdsaqsgm ypea sbf jsq wpa Wzekosnhvovxa gxk Bkwohxtygxurgwj yglnijr.” tprglpgh Dfljmdrjz Fyshzkk-Gqazrr ( Kxlihoonvtuuoaalsl QBFJ Shvmsmywems)
Jzginbpt Cfxshgao qjrm eow Pvll ryd Kdmedo mor Xfejtuwrqbi Dqzlhtotqpj, Tkvbwsiklmorw Brdqyhdpwdq (EAAA), yca Denubpfhjbvzdez Qtlrcshwcye, Beqtkvmaygoay Pzprrzegigr (WYSH) cxlct ybx Qxpzlfoo Gsgddlabqhbxfx. Loo Kcfxlx cqvhel w.z. ehtoulvcyuy fbq ayc Xygxxddnudpvqmdv „Ffgqop Jgwujcqsqetrksjy“, swo Wxoksu-Qtxxvemilj-Imjmjpyh bza cqvlyc Hsqhfdu vec tyg Gntwpadtjaxncigkrvqxezn Lqqczzouajq.
