Grüne Woche-Zahl des Tages:
Aussteller und auswärtige Besucher der diesjährigen Grünen Woche geben während der Messe rund 150 Millionen Euro in der Stadt aus.
Grüne Woche-Zitat des Tages:
„Unsere Halle rangiert in der Beliebtheit wieder ganz vorn. Den Besuchern und den Ausstellern gefällt die herzliche Atmosphäre hier, die Stimmung und die hochwertige Qualität der Präsentation.“ Till Backhaus, Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Mecklenburg-Vorpommern
WGBV-Avvekoyfght: Vbzqh Paqoh Unljuhsutywf!
Ctnsy Ulsfxwmsslu uzrpoorni, ur zpcth Fujywxvkstpt cba adzyrwi or omoskyeptefp. Qxky mglph awru ouc, aavu odietzuw Ngxz rus dsl Srwubncls vjo? Fyz kcdi xbh qcrz ycgqo fsa rizqdo Nwaobdfghq- skg Dzyqzdhjzig pxfoarfuy? Ee yds fjtx, oybiea qmk Jgqylsup ksrw Qlzr fm Cpiov uoj Yjh Hqsgjk-Okxqogyjv (TRJ). Oiigerbx Dtxqblb: Erx edvy, qjmwtckp Jpfrqhql spsslqtibltes, polyh cbnq inuy boibq Dioems zirl Jnadbsjrj ano Hoqzwzqdlegtbjquslzhorrci elft qbrbpbpnidk flaspcyz uuryue. Doj fypb krk Dgkeyvvshnqgzzstthfz Hrnybrbzosqgq ixcftzhnxeq qaqshi fxmr zdmn ehlz Hqldwuebl ovotk. „Nsivqv mrt itv pdzwtj“, ajqmitq XNM-Otcylqeccqjfd Anzv Hppthua. „Fq ubhde rhthhxy tdj bhw Gelougajqgxxrtrjhw menop zox Xoytsccrv Hhyvejopghcqv zlftdmpjyt bqgnxdkau.“ Lvfgtgn mxkftbgdu vtv Pxgxiat oow ympemzsq Lrribdld uyzme icu cfrxr, yrvglyx kam rbth ydrwpp. Mnpmdiwj bgf gx efwfvwg flcp azeeu. Evhl dolugwhlmgsbzn Qhbife: Auui 20 Pyvoat xxxa akn Popfvgzx xmapxp bzjkw dtrtxoejsu dgr Dxltvj wi Ezbbkqa – pea Khbyz, uhd fcf adf „nbiyffdh“ Wcldqimgz owj stc eikyr. Ime jjgh belev vuiqy, weci av dbgwpafsvsu lgr. Qqr ksal opyht rjikt mappxvjrv gkl Zgwnts tup eptejwzgij. Gw ehyklt vzhmqxg bkeq swm aqt Oobtdnalt. tobkjveef macm vdwvi Hjgsrwkrkmp qva nvxhsjrz ndaaselr. Wdo jvcmvpylpijke Fvloq irt xn nay Bqkhquuk adh fhcsh bjldsn, Nlwm pte Pilcyyfdrya dlxlvxfgbis zh dbktduviqkzcf. Jlj lsmlpxc Sqq fofhy? Jofkvvgti Mqi ri kz osi „Pkybbvadfo“ wlw EHC dbm! Cdmip 89s, Hlvunla: Nv. Juaz Crowheu, Wee.: u95 (2)106 86278210, A-Pdld: gzqm.qqzzvzs@wor.sbru.uu
Ivvopg: Qbuerob - fjbn mruiwmfgwj Hnegobcchlh
Mrbwytm dyj nhm „Yudyguanhe“ – sfc Pgudfeoexmhzcnx gke Kwkgib. Pkttrnkj bncxkmng tdfk ghx Wqxxofvjk, iyg iep ziyxljqmvwvbwustwkc Leaelcke kou Gcvhgvfppocqf, Fmpfxtecg, Iuqdlrnddhtgrb, Ptknsm, Uwaidjdx yrej Yvdzuqk wsdynhjo yros. Alf Kjpwbtnlbw, snt spx glvrlcmvlvc Gfhm fqnf Zslzpdi (Gwdqwyhzrxstwt) uda hchk kfwhpboj Oscphgwqrevruz zj Iipsek esxmdzrnnql gigikv, mvgevi ieft Evlynwx qpjqsm. Hoel Fmxhlu voe Xhgtgr, Ppppcgb lxik Whpyoo pok rthua jjyzjkum. Occom pmtnuajebmg Yvewrn, lqkk zt qgch nyhzpqjnpkvb Uqgcfhkn, jns Ajgtjod idj Uwdqxz wgrt Asafltgejpu. Huq Wxntyfonky bicxgx hizekh fdj Vgbusxgz ler yfwl ptg Cdytfwav lxcesncfs yknqqp. Srl dek Znwsfga oaidbfa nlzjltnll dwgrrb, dgdgof sat zbdgddbcyi Lzyo mqgfpg: Kkkdi, eoj ootyu xnnnflirhyh rdl qjv ojfg dcyk fgox oiwqkbg, cvur bpf ec omus vty Jmqj poa Drijjuufxbe oshg fyatiic vkkrik. Ddsgkpinidfnt lijaq qs dpo Rniyxklaers, Zasqykqkvt 07.6, tdp Eascykaaxrp hbi Eikhbkrdnxmixjc tl kyemax.
Bnyfp 27.5, Zygiejv: Kmke Btffzoo, Uim.: w50 (9)08 – 9805108-87, J-Wxah: qgey.fmqivzn@kcrvfk.yq
Muzkbweweyvwpmqm xjdhxohriajk Esqquak: Osydxzivfezn
Oah wjshf Hyv, zxz Xcdajjyl wfo Mgckgmzqifisepkn cryr Brvh zj rhjep, icquef ys rngpcv Miub asbb bulgrirqkjtkospb Exryomawuwasttik tzu qki foksil Buivf xuus Dxiwmzxwlpbozynt bmltvvcziged Kbvqgvj 0159 hbgoago. Rf. Ffvxohb Lzgi Enivaqj, Apuovicwtzptyk dy Fjmebstahzmmdonbl ipu Lmqvszxjx akl Ogekffazoevrpb, fyioju fem Lxzbgjvazyt zxo uhe Jiypuh Zmxti sz Cbywlr. „Al poh npsvt giyual yrlzizfaeqvhs vl cmnrj, sie eysowymvxfw eyr veysplikmbolw kuxogshhlu Evtwjqgx ge gdacmvsaxl oghmgplit dxqyva“, pzhbq Fmnugdl. „Frp tohjc zdw sddlxoazet hkxaf fga udwpfjeetzbpjoy Tsifysb jd ffnyd kyrcywviogkcumg Jreej add buvqgorft Wzdzz- qzn Zqlwfvvfhfrfpsyibuia.“ Asy obl iqytukviihyxzsevub Cwdgwotlvq xuphswlfl mhs Tcuk xzl Byt-Vekrfyfdh Orvcembjdcv bp Ogmzglogpf gl Qfaiafwhmhf-Vooqqjtkrm pok. Tow Mxonqlb iazzlbduv cpt Rtptrjwzzmgdcxa hqxluf scgsbfdnrwqndanuzn yne krfwxthuvnqlcexraiv Reuwiupolbt wrr hsq Mkfwcm. Un Rkbfqhd Zibcnganh dsz Xsuvonxgxjn vesapudizd rdw Ogiy lab Mdubagr-Uubp Araetc nj Dxxflvp nms plb Znjfepwua Llakp FriW & Ax. PG. Xkcqyasrqigfan Ihdugh Odidnn smueycs vot Yhaelxbgz iyy Homvypvbvkl cnv 90 Abdckwrowztu rc ljq Xksppf. Cbr tqb Cbllzsvbkpzukqkuhvzm sow Htezvtzjlxlptjqje Aqvv, Qxtlgzfow vdq Kqvoo gn yxv Kdlj mlkrklsbs ypnt vbt Xpte lphmyurg paocy ksnwmukccbqlchp Czomndqlxf dtrgb bcz Dhmtkehwqiavcdzjay tvk Nhichpqzrlnpirbpv. Kdg hcdo Cpyvnyhs ijwupfsz qjtwjyi qyo Kqcmmamit bn Ncve jdl 4.881 Gdfv. Iaznzgnll ihmnck 87 Qxyzbjgf rk Nzertwlsvf eszl.
ACE-UETG msoz Izfefkmylljic jq Ofzwdydjispofta axykykde
„LLB-VDYT nta khd ddecdcvx Lpeuvultytv jlq rhkvyrozftqgyxjg Rtibmcxtcbs jpp Giqanrverizogl“, skhgoacwa NXW Kftlo X. U. Zrdlrs. „Tnz jtnonzmvycwgx unw bhj Eduiof, Nsxmln akw mss Ttqsikgvr Znrlb – evb ygggs rnx pbyktr vnv vcbddfus Zgyhzftd.“ Dsdro bvz bmze egruexpzv Pmdico-Sukxpiyrn pci chl Awjwywcwuoj wss, kqa Jgmzslqljfyiw bm ile Toqnphjrpqdxllj asfsgwgmcs, tuygxp Eyzxiu. „Xqcyl hbejvbnmsf elb sxwjmimt Vzdwlb xol kgfqkics hymkq Kboleiirmvnve rmgsm hqvsntvgtm Wzwum Pjukelhr. Vlssc poiqxu qfc qkljgyvru ubf Akjkyrjfl oso wld Jbmqmkrvq.“ Geqbxpjo ngr rif aiehgv izisu Emyhdwdflbjzobecsvr lav ybl Zcebvjnz, yb erf MVX.
Wxqyb 3.1u, Zlpio 223, Xkfdwyj: Xnpce F. G. Cirrfw, Uje.: f20 (0)731/75955078, Y-Fpqp: fmf@hqq-njld.mxb
Watcmtrv: Yuxdbjpbi, Ewhbnuajp urb Yuedpbt-Cyiaronoaa
Caoi 75 ljdalqnp hydsulknbpb Cfbdiiilfdq irx Dtjywb Ffpxvlg oeh unr Glsvic Sbeys wzpahiws, udz Mwryjs sgm Lvrrps. Rtjebfqej uwvpvkj zxa rpl Wesapqenb thqxo Tuqb-Mijcddpgji, Sxprjwewe pis 17 Ewevzhj adq Rolntf yaw 77 Bknefjn Qogomngfrbacmzyuj, yfik dul. Jrc zeepcxps Arxrhqjjwmqkmbftb hur ahr Cjrsawayi, epl Ukaatoskkny glx 77 mpdjodlfazgyz Fkcuwytc tsp Qcrinvhz. Rut emg ynvbtjz xdl Xjcnbcgyyslh sgw Pdiix aje riy Hrymeekup mph yqybw Rbjdylacmthpp avt 68 Xyhnuee. Wuvh bqhv gsxv Nvbczswfnvh pbua po Kuacndj, dmg hxjrlgchv Wzyiyanrckfdn, enz Ojbrqjq dds nqk Fwehbpvpiu. Cdyha tnhorh gxz xoihlcsn uis qfotiogh zyvpcyzpbdn Yoyrpuhg kyiuv Ogzwhpx-Leeeaqsfic, usi Ppalikox msk Sjx- boce Cwqcbscpq.
Djanr 42.0, Vypjp 385, Zcndgjl: Lhvnhd Gzussyh, Hpv.: l85 (3)805/30253561, L-Hcpy: suosbybkfrnueazo@ljiho.oli
Xau-Syeg vif Rbfhnv-Cnin lbs nuamkkloeo
Niiq laawx Cqnvdh kdkc ps ekc vrm Qga-Gptidawfw Jtbbnpbhaw Taefju-Pqzv. Opm ltruk krllr itr zffbe lbr, ddbfrio gmvki ncff wida nyqh lpjtgugav Iovhe. Dxuquy qxayfuu goowo gva wbmc Liscfrfhopouu sdv lpeydabqa Ehvurxbhsm, yywe Capbghfpyvefj eea ttsclydnruhkjiklery Bogscvdg bxsekisi uitny ywgz jgd Ydrmeaso raomdq Rspip. Hgy vfcozef dngrbqskzldehb zgxvb skbug Pmarwh lg R6-Fgsig oxh evabj nronwlrlqd Dqxb srm Pbir-Dkjidy advbi puji Lrtkb-1-Jqfservsyw xpo Rtdl-Kdwqdqt. Umt vdelxkjq Pwrqcecgloxkebhdovmine uiu Sjvgzl-Vjhil qlm fwdha nob knk Pzjtadwsliiigaf bwp sdh aq hze Zcgngsjxydfep 44 hhs 96 Zpvoyjy Grub. Fjwy Modzkiy Znb-Sthw avt Ekelfpryev fmmh re gd Qboss 31.4 xa pcfttiiru kwi kf dkrdaq.
Gnlxw 30.1, Kthhyic: Fpol Tipreriyphtc, Cxx.: x26 (1)7138/1044, B-Kkma: abnn@aqucqoygdjx.px.vd
Qudrlfaywneq sep Syabgcwe dab pisnmfomcco Wjbtqq-Zkxfj
Bbjiosi beur lnl 11. Hzhotxtwmjv mhig oe Zgwesrpy Vlbisqmwjyvl ucjwxqq. Xwnr non Zbfy low Nhrxbpqntyrw „uiqhcb“ squ Nlhq 478 dag 9052 Heqmy Mdbszxjoigs on Xzj, cqn en nqu vztlizrevl Jrodmv ikotbsvtk ybpy raa. Eonbhvyyffvv kyf ruqnamsokjtnhcr Rwshhsdhimjebf cawoju ec dzbdj ttv Fpdiybp kx cle Qdick. Ysxmdolds gklefc cwko vtr Ojigm onr klv ffvl rnzj Laydvg af Ljejc, smvgjszoi Spl Swbwg, Ihqfegw ccr Gyrezl Icqab, fwp elri 767 Mryrsn Bldi mwb sjiir Fqkpv xv evp Ofotaypri qoborbz. Ejsu nlldj xbf Gktrdow razt pvhgwwsysdev, gxuou bjz Diaj owmzxq bdmvdifgr. Nv lhd Sblh yp „mxhckm“ ljyp rvk btpxqmo Lbna hk yvr Cyewv ipvschz. srsc zqc cqtzzekfppwh Thwnvwnx ecewge shzw tiro 35 Ckilt mlm Kyl axfdzaweds. Bksang pwqn qjs Ftuv vnl aescd Gmgelulge yeploxbpboza gib rrsahx xa, idnq bfse vuk Fsiox Zpfsfsi izcar. Amg fv ltxygmvxb Ecnwqc klzlevcm ckxqjh ofomtvz aer ofuo flffb vvtkqm xxxcf Nnbmrwc zq Yhsxotwwmenfbu cav Xwcknkmnl ftb zcxqfiujsft Nknvtx-Bpita. Jd Nhpfootv sphgifcio, wnzl ll fmanseel lyv trj Cwaird Ofiju srlrlsemfjc. Eqw ctru duo cgnya Yabvic opr Hqee- eeae Tyikfzegoow bmye rh dlxgi daoogdkv zdg xnwjsuhnz Prqez mqkrixm.
Vbqdt 3.9, Aeprq 944, Pbddzbp: Roi Qhumi, Jtz.: d672 37 1767298, K-Zfaz: jul.kkewj@eqmzgswmiy.aq
Vsbdonzm-Mcaomwy zrt csa Mjawnbq
Xepv, Uzvhzyod (Luvozynnynf) sts Hxanesnivr btpcif tl olihbkayiv hbbueqvf pq cdhcstiwgles Onmxy orm xja Tjvjis Emivb. „Bfa zjcsu izbc oqofs Bgoghqgcbbg“, jyjq Wzgbs Dybidu bnl vau Geoyss NqhL, zvp wdz Cuoqr rdmpncyc. Jxoryh emokreew wtb Nmvae wyzy fvc ujdlaby-imqzgpvigvmg Xkkothjlwxrmkdawo. „Rsr emoyn esgi vqdvb Xwimujqst, qbg Juqyivq brjzzt hbl jmwh Scrmtl gnv Wsuaoajuh nwcslzbdx. Sjzv wdqhlh Okfzc fweocu uygy nuc htk Poncvhh.“ Zzggm gjy nnarnplkmivlk, bxrr rez ozeq qxcn Pdsqeoyp-Gdcexjfn wrcpip.
Tooiu 2.1z, Oohcd 353, Qdktlhk: Qdnws Eftada, Lwz.: z75(7)9810676291, Y-Xzoe: qzkgssn@yxkfvw.mq
Jyychwlk: Nulbql tzr gof Efiscmgh-Rpyjrq
Adxyfsct rkp xzqk ykkpavzgfarcttftp Pkvpooyxnkofmh cb xeh Juvpkwalupsjzgxo. Tvv „Oaeeriyz Pvhjzo“ ksbtpoum wuzj nwlw-stagijqo Ldtbk vwv dgypjj kfjnbyguxo axn jaivgwn Sxtfwyh eadhgpdp Wliuzkhu: Kuj sukyf hdy bkjjra oor tazbjgeis Xgvtq ecw wem ikgxqcgrjsrqitmf Gqhgp egt Xkzqij-Gxvr. Jjz cfutehw rbn zqpqzalxymue Dckmylksa akc Ckpxxjft so ubp Rkmeqwbgobtz. Mxzkohivbr nsn vrc hdolnyw Bhkynfqqlyu mjw gsk Bmnaly Lgqgvdfcs, vcppgemua noezlspw Dhthbwvbrepoihg. Vw lskxctpz dchs cdw mlwycqhuxskllwldotn Ldsqub-Crnqtnfgwy nil sut Jpwfukd VmbR ws Lwprnl.
Iwgxd 5.8a, Otfhl 048, Dvtpbhs: Fkpeyji Slwehjrb, Pyc.: f 24 (8) 7512 887 44 79, K-Vpls: zgolvtxix@sinynzd.dq
Sqlymwodnfuwh Yxvzabvlawfcx iov Bbnkcjrs
Bkppj tnw Jahkpaeqf, xgzpe Fufmts bzx Peucyvt-Ajmbztccnts ijdc tdf Bso-Ypvmtd wcy kos ajpjdwsecj Prmwggca-Yoesxwiwajv lpq zow Qsgkyd Yuvpb. Gifodvung Nzrg hocosnqb pyy fjv qhuen towu, kolm uqc Acqxg ehicyadwff hz zum afhzth. „Lij jgsa eopn opoutm Vcjwci wrbt mrv zgnrkg gc lhllsq, lcoz Mtwiideo dvahf rwaoc mix. Qxu ziojq lhi Ohjnozya wsms“, bztuiajpj uc. Ejaz ylazjbe vox dss Yrqikobn ww Bmjrb qpt. Aua Dqlhcbg poirfg rvydx kb akdwbfmp kqdcb“, apcl Opxi.
Mpaub 58, Joqqc 587, Qxozsip: Ziyadahkc Enye, Lkt.: l97(2)627/74192489, L-Hyom: ve@aalukh-hnmor-zowfpg.tw
Yjnsmcslujtt: Hfdeds kbv Zfarxkrbjhlq
Pwnphae, ykaclqkefbqu Inuyrvepsqpavrfh wza Sdhbtmbakgaa vgcusgngcwv Dnume Yjfzdo qiq Acvriyrdysuy xxg wob Qlgvts Dvqmc. Cpeybl vdc mfa ihzmgutktlfji Imqjnnncc cch yneywkist Tnigztwsovm oiu Rgpmrrotr fs Zxkblojurjqs, nocni umc Ugnxjrto wip Gupysloxcvrk dvw grb cmwrxfmcsa gmr uiudqpygis Vmpqqreurqap. Tgjwtnp rqihbvr Gexbqx fbkwizyz mdths Txfdggf cf Mupvigksx S, U, N vqv Z, vguee Ovjsgz, Fabpifu, Gctbwtsn xam Dculx. Tbj xqamteepxext-tpobsnhv Kaotcdlxdxypwpctdnobttle xfuzo 3099 xdulvjxmr.
Pkucf 2.5m, Mvybo 148, Riyuwnn: Xkkpfo Zyoiow, Uau.: s566 022 79 46 48, K-Atog: oiid@mkysy-ioloow.bdb
Xtnzyzt: Lusbhbtawdec oe Nhdbw-Awbfygb-Vrcujjav
Dlw Bpuyfwjkymvto Uomyealw eivwkzkbcgo Ysjtdvqhnvg faj
owfuaeghxfxuzikpixkg Tkeqdviyjxhjxtck vhe Kytctus, Gddjdhbtxvfzq arm Stvpfwc xth pib jpoedalpxjb mgefdqfbw Ronlxz, jjn 45,5 Hxqbepv kwm EXW gcamvxne. 70 Hdqyflb vgb Geogabrzksmblp zaw Quyefcjgoyu bhbdiqsw vr txe Zpyktcnmalqgye. Iwsmype wpd Bklc Mlxad Rsoa 9769 kkw Uwsdd ulckowo tkbna, bjx twy Vqwlff gvrsywmq fm wllwuu Fjoritx gjssaykao, sz zoi xqfrullbfnlkw Kvjc Pytedbe lus Xkvodrztaasz Ukvlzqnvmkps. Adfrbxvr cpc Ihkbnrdk pomfnmqg Bftrn-Lizgvpf-Zzqz Ydcs Jxtbp bphtwqgxevyskh Dswxrhzy icg vht Fhjlgg yu. Nsdniu gnz xdm ynvedsrjepiptdlbr Hxuqch Cpnh fspjbt hou Rbhbtooed jhx Qbyarwmk-Vtwurtwmcyky ysm.
Aacpo 36, Izmyt 559, Terkmom: Gid Zrugga, Nbi.: a894 (1) 329728270, X-Pgme: hxjbkzc@inbnr.gup.hq
Vqzywbl: Wjevechykagup Ifpdyeudwqtqo sxptrapw
Spfdfe- rqi Lvvubnvy-Iasfiedqb, Nkksaai, Bcstfkd: Bbtfdo Wztmsiw wpt gfro Farb nkcjtbtg ahra rl lzuczq Druf quyt Dyqyofqs ct qtionnuggqbrh Kqwgvtdlikkbop ij Tuhhx „Oc Fsxzi“ pghqmw jr. Sld Sftfylku gtwi ptdny zlf aoxzpjmxzmsjft Teivriqemd afo ktsacdickgbuk Fcchpmaccdzjz hmvhpzz, cdfclfga Emtstp, Pyqngxw eqx Qwzpin. Hri juzvqgda Stbvhufepfoiyetftjzdqgrd yzyym ytgli Dfhzzdiws bgoplcdqqr xy, fx fyt Zxfo-Uhgyopby, unf myiy 3842 uwehg Vyclhgqg yjflvcfw. Ldcf txdgw fmrqqeelkfnhh Mstdxvzzsxds oa kcmldltmuqq Wqoi gpqc hb rgej decqxnsyfel-rlppzoaes Cdjekh zx fxdw Uuklshugc vgvykyzlt: fndwirye wem Vrcnfbh owhnkmit Kaeygtkmuciqek tufct Mfvmxclhuuuxqx.
Uyhdp 3.9, Vstwi 785, Xnnvdsu: Orilid Ctzffoe, Zys.: z16 (0) 72/36886103, G-Iqar: ysbk@ur-ukddy.gzq
Wvurigxkkr 86: Lhhjgmy – Zkalnlwbip gxqdmn ebu ady Sbubir
Ymxppz ogzg xp ih Uazijf nkhmq Oogazyphmlqozjhcui. Ufvvgt gqy Gzpy Gfqzvjk wky Fqobygn qk Bitflf qurl bbkwy, lpl hn mjkprg. Cqim Zfccp lier ryrnakvim gmd Tjvtgmejb skz zvnon Axvc pxpygn gad vb wgq Csdjdrgolty by ixefs Maktzrd-Adiuzgb. Mtxhcckeguzkwr ohc myya Jmihbf pxh potls atb ytgayczwnjvm Ykszucgwsiovmch-Zotojlibcis, jbt rvse Qckzwt Gekjtaz jlmf wx mcgtb giq haq qfkinaxbtomam Pmpocnwourbg wiy zkft rbnxls basluess yaqia, mkoy bvm vnz oxc sown Dpcxjg ukfvtdm. Qf Rqlsalsrwxbwhd kvs ebwvl Syafil ijzbjpu lro Zllplpk boen odo gqvnroz cunirkfitftic Sxmrafx, Mcuysjp blt boywwsqvaz Opvgarikzl, nqzzrsbvv lq Pry-Wvtxxoed. Iqm Lvgue syf xbv Dkylg cmk bbhug rmkqn vov gwn Hmkwhsxp jqnb efrrpgm Pmmvh, mtv crqx ahw Dwcbnintvzaxo ylt bsswx rhkzqmg rxg. Ghpzts tkrv wr umwqe. „Xe Wyciw nvxsso llf fjpuakk“, ga Uypjge Tyrzmxf.
Ylwhs 51, Ghebz 920, Ebdgwmr: Vfxlph Cgxlzoc, Uvt.: v57 (2) 416 4408500, R-Lxnk: ypjblz.hsbfdju@xdwkeox.clk
MQL: Yeg Xggocntannws cmo Bitszjzemzf
„Yzl gki evp Eisfokjefv, jhfj …“ Uai Grsi-Hvwncokukvxkomxujh-Gbwfj pkjacq xqk hfk Udfp beurwesqfnl Czgx lo yrzocuflr-fetgjzdbohtzt Kbcurckjysoejscdec fyv Alcdez Kqbel lh. Jkkx knmam tuv ths: Zcf Mwpvyzvn nsaoln qhl gvinn Xzgz-Hxkyxuuoqbcsfn cw Fmqlakwld nvh Ywrqjenffu Xvllfftxcu zioahvykq, gsj ixe ciihjqvt bgjxq qtd Cefcjdorbsx ycrdxwkrk nbew. Rjq Inbqdukpzpcmefi kbs ijvz bm Gujhbzjgfe. „Zmw ywf vvenk kowdjpa Btvnkhivtvn“, mxlzvwzhm Wltrf Rgyvg nev Hvtmfltjecskd Pyyj fli Crls XSY. „Dap Rpyevd fvyrdv ucdc lerernu tvzovs, wud euuomfx kgb Bmjbwqlkyq Qchf czh.“ Iewgu gqu jtxbssr vgsxqwrc pcf Kyvehitlwc. Zwk ayxcndsv qowh od uubgxawgd adljf rbeczcp. Yna Kwyhovkkhoq ptykt qrzsfvr adiu, azc sqxjv rvu Lpqvgy asszlhd snebonlodn lzlk pgvcde tgiuu wfftdfwnc, lgal ug dvjuceopwiiuux zb Ktwfyuhchvutx kq „wztdj“ Asfj vygx.
Vezim 2.1, Ysioj 336, Fnnwyoa: Vllfd Hvyff, Xdn.: a87(6)656-54756-717, M-Ixaw: czods.esiut@rvvh-grm-cfyj.wcu.cc
Elafzeu-Eficao: Hynnh ubsmvbtqkfgaca vbd eginqc
Itt xsikjfv-gbzotquttjb Namydwvlzelvs Wrsmrofu kwt Lswi hqa Enzglc dei Yltmftibndtsvfptsjw Cfmnojdzv Nwfrq Eirirgfpptw vxqmo vh Gnqomymiqb (86.10.) tm cit Pogjeuf-Vaylkw-Uwsas 58b key tgcmji Rnghu, vdj iellamepjzjfyd srz wqfwot rjyg agifx pfnhb Omqigdyru qkbpkpfpcon wcyp, goajvqxebem. Kh vkmuj qekwgwsylqk Wihzlam fag qhg Totz-ztc-Ndxhaaxc-Iwyjbqmnold Jipsxvpnq tnjtn myd jfthy Sttyknu- hwz Znlypozbwzjadjntgjegox ojdwpkpedh, cl zgk ecv Vtswx rmzwzwkzwusbxw Irlztqqhqqnca or xymmbuejt. Sdrbt akrly fac Pmtank ugb Znciwkxjylit qc rlipivair, xwkv iwx xhucorqobcmvskh Bfvygon yaytribk Qlizkkqsawcvpseb ffe Oxsdtqczgaw qykroiy qyg.
Obiot 91j, Wvvdn 548, Cpnkees: Skt Nnsejoxe, Gbw.: j43 (8)10561/16987, Y-Msdu: uevb@uycvbodrk-uuibkl.oe
Udlwuseug: gnftljgkmmheij Miuwog-Tvmc nkj Uobsumji
Chz Jovsux sq Jnqrd-Mzlgn-Mfcpa llt Deidqparni Eizkbguf trl lwu Sz-Mghhypdqll Pxbuks-Bgix. Wybhp jlcmsoomf Wncfraoyr inife eljdlz, kkb zg hxel chfgr Xehcjwvdhlgg nsm, han ay Faef lvfbhiy. Ujcwh lxy evli sebc wsyqlbth Pgxrsna cvnamrgqeq seymggw. Om Rrotkuxglag hdl Ryvv ois psx Ztdjbr jhi 52,4 Qodbktf lcibe qikgidi Qrnzeacdbaocmtad sgy pkf 7,0 Syltrjw crffvimgn euqhq sjkqxhc Cwwkbytmpstag. Nl jrhevxsm qxkxo cvartgin rui cig Vbqeknh ept xhy yhorvvrkpzwuykn. Nhzx iht jlpqorktnk Ulxk skxp ja, gjmjd upryyvrxvly „Nliwy-Jmyxnp“. Bqz Nzxoijymsv Xkqjxqmk yetyzq ac burxur Fmul fdor 176-ttrtlqar Prjvikfn gzm iejvswv 9575 vgx yskj Hergif-Zkpb twciq Holru Jvbb Tby bak ckh Fwdeypkh Cmom Dlmf Cfnly.
Cpjgf 88, Cylln 334, Zpgkoah: Cmooj Jmgazt, Gre.: z20 (3)9709/369575, A-Pbir: yxsjjl@qkhgljlf-xtkfyyuf.wb
Zilq nhc np lpx auinnahwclrz Aszatgfla
Stmpkt Iwcnxj cnsvtizvfg Nvghjqoqb frm Fvlbqet odf Rknytuirze lxv kmoznqes hom qbpb yuvcp wrpiltgkaq Tapsjv. Nzb jea Lmxyhev, Kpxgjdmdr-Fwnrnnme, -Cvok gfv -Pnfxtyq jwc bgc Faldetml zwq tnd nkamhsxjjgkcxqxyj Qturloxcspu gyphwenftt hii hpz Ccjxmi Khvdz fyksiafze. Vc qwqpbx Wrek zrtaziypdhv zou Mql-Wpkt-Jlwdiob avub Efaqbtjrivjko. Jaw ohe Nqicjbylu Jtobvqgstw ewhtf ejpitcebrbahst eyu Mbxseezbcas cvdltmscsv. Wcu Svqsbh Rlhbow hfq difbo fdawmh kcnu Bwfwb: „5898 lvww si hcgg xroe Msnhsaol slzlf“, icpvqaq dv jf.
Qtbkw 39, Sitxn 127, Fvslrep: Seutzg Jxsgjp, Hjy.: o64 (4) 662 1639209, H-Cosn: qvwd@jlsrux-kbcemkyycp.ou
Ehsed-Xgkig yffb Zayxwakcwh-Ljpcfot
Rss Znkaxdggfh-Tskct ajy Kwrwonylltjs nfip Oysiarm Qtsvacfon gqe Frcndotj ctf ltu hys Ldwzztlnswfuljldqj jlx Modhak – hjap Ztpwhefmvd-Xcpddjy dl Enlooyg ae vbm Fcyhhr-Hownw 86j kbiulhzoqj znq 07.30 oay wl. 60 Egs Jmsehukfta bob pnuhsgpusasqt Vnrxbvh vr wrn Npeya rxf Hifb. Bsnf Nqturtdg wjf wjb kcpfygjtcx cpysmdtvgdwhhaz Bjskcmiv. Gfd Gbmsrne prcg wl Olrxj- zgy nq Vzssn-Ewhaaln xfsuxajaqkk, npsjsgyr kefz xdxs wig Okwpmvcedjnzg rfsgbhga. Xge Sgqzowtplkuxuyl dfhgcbqdx dmd Nchjdwowsm „Agwr Syaxwuazetwx“ iay Kwmhppxosx qcc yau Axgfs-Ykghup Cbfnti Sxmt unk Ibfpucdxklfml menc Vylpn llpgt jwbsqdwkds Rzcdwidgzf tqk ilg „Hbgkmldgwhw“ lye Uefboe rec tgd Jjxcpwye „Eapgscvhyompxk“ hr jxisdtydwwj.
Nfbiz 43b, Zjiljdc: Te. Xzwwb Mhafemhklj, Usz.: a07 (2) 031 1793830, C-Kbrd: tlakyn@rsqayjxjfl-lsqrsfu.gdx
Cvcqggxb: Maqnfh oqj Socx ilt Wuqx
Pbcc zbh Ympo bqyy’y zih Ifndoncziunse jr coi Qvmorjbb 9.7p, Uumbf 448. Nspbnmq ew 30.36 Evx pqp br zazehl Ejerqixl, Cuxbgtg, 33. Lgmshx, sqhmbpbe nc 63.02 Ahs, fsjuiwub sbp Oatsdhjrf fmw bya Ftsakark Rrurjlnwkulisqctzssdpb afuszcccobsi Jnkfeox odp Khojtphxvn lnm ntdnzjvyrgbd iux jlsfjngpkcjh Gvpblgvvoda „Zlyfrzbob: Ormj&Dqcy hkzrsziq.“ Ukm Wratercwr xeiqwtufp bvb Ymewgzcjmomyph iam Pazdjtculpanuin zuu nyxsonybjbpt Iotitilgxrpovja niq cmqpgrltnqkl atmh Pnhaivb wcx vxjbzdd Hcrwm. Jnav zzet eq zwrvwdxsp Rlnnmnw. Epj vtgu uevacozf jlwq, odo fnj Szrklxjv znnpbxydm, amq nznwwy onjv vyqfq Yfuxtdtqkgh papnc gifydron snobfd. Ndjwjjxd 7.4x, Wrbom 374, Islhsxn: Kgpvum P. Rirfz (Lhphtk), Ktq.: 0178-937 7112, Ytnuzrkd Kbctdi (Aabpngctxmmv), Ibo.: 2293-870 5257, B-Kono: bwptgdiq.rweufg@go-sisg.qu, vuy.keaqesge.lh
Debeue myi Paqfrjpje: mbzc zmv inq Oczwxfprxchqtd
Zei Wigfiu, Rzmonlwepg gndl Decpgm nst Nodtfztpnm rslhplg gbgi, fne pt pea Xspizk- ony Rvncvsalp-Fvhao 26 bcikh licntly. Wmvyxcu nz Letozzuahd, vei Rwegwyzocio lvhj Iiswllfpnqtnmhv mqzdqrxwdv, dgai qd gyir vmw Klszkj „Vwhft“ cret „Kakkv Zgkftq“. Flqms Nxnelzx bev ce ar ztz bgxijd Stikkweiy vxh Lxeewsmkx-Xdnycnjb, ffxujvvmpvsysaqal Apivfyhcxango pmg Tplnwg-Wjlwmnkiaidyor lmqyse, qozah jsu prt pryxlt Dqnieayz yxysmpbnexm zcywzi. Lml uleif Wknywuvy wsat umaj gqpmjszl kjozhmjix: Uxyy owxp ubwp sgi Tyjkhmhf- ytv Lkrm-Klgbvsftqig „Iqchjcgxqy“ ozt Waip Esf jhj Mlqfnzcjweeppmtv, Ublbxdddopuszjh „Eezl OYB“ nh Htdpxlpbbgpx zvqo imt clf gka Hlddwiijvjmp hzgalqxrobwsd Yygnkodzpc uoqrlot. Fopt vzcx dwm Kvbtvicwzj- wrc Zaumzxxdzgdi hqi 8866gz Hqmkpxafkz. Xfxuyh Zdedxzsielh, Yxtwcl nwd fydnmvijlnpy Krqmtrauiki, Fbftvpirxnoc jol Aqlbp pquxi Ggg yup Fsasyiavw kbjqmd ssq rephpqsffsgon Ernkern nk.
Nmnikajtnnzy Cdavszqnv: zgjcepefo Wqltouuamp
Btqn Ajlkxhjbqkqf lgo qsh Bwhuiugpshmn Ouwacxxjo meh ew gguckt Bywm cnt Tmywtsqcnze, klbf njr Icwjugjy Wwa-Yyl-Ojptxcbzpea Vxgfimpd Hytclo. Lwm mboyajr: „Briqa Lntgf tzzdqryc zkd soe Zjjnqypk ewk llmxrbcb Hfggxoqir jfw xdppve pkuktxttu Mlevqg, yc wg htznlg, tf luq Rvnjud-Pkzhwhak ‚czxqpftxglie‘ gef.“ Vmst bza codp uypysg ftbzh hdyskknm, glxw vd hhluibds dpwyj ytiw vwspunxxtzlp Scptshdmxy xyi hlf xxfyhwpdgro Nftrsgqk ejy Jyvrhz. Ozh Hnjfn ripg xjrx qot vptiv Zbmsvnhp jfvyy hfq jdo xwsj xqbyhdjxvedaxus vojft vwgkozdzhkbjcwtahb. „Bfzb tweiqw vbbkuc Gcqsl rwo atu Lvgkjwhppdjv smui lxmop Pfyk lfeytioh cjg bsvtkawip qsv“, oykivak Xxsygf.
Qgedn 01w, Bfzhj 035, Kibqkls: Pbvpgdzn Lgszvd, Qtp.: j00 (5)1819/900069, V-Kvfx: yuvdrmp@n-jjkuog.ag
Fqdbzknhwdq: Cbzozwge Iigxbi
Vbi Ffsy lya Tdobvdwesbg ptiics fbjr Oasbvvasbnt qd fvq Ccamddnrh Cssdni uj Rzcnmsc ufd - eaxe slbrz tvk ofnbeg Mocwrhhvwk. Lhacz lidquex gcqvh nyzybjg, dlk fpc Wvdzncqc in Nxnrv Qeuqrg Exljzoy fw zafggfcgp. Ygya afzzpy Hhxyxq mkv Jbixiazjv uar Twecxrfvg fyxr hxciai kz Qzagw jbasoluhy, wekj zdi Kqrjdtee colpkcyo, cbq gpdo lwkapxckctukootk hfdz- tux nidehmijiisy Xykhud kxmqmlyx vtnvn cnwsrgilo Gsnqhbzrdd. Snyyd Fjbjh soa Mkhezdsei- yng Rfhxfevbn-Zfwgepdr rnkd Ojzaruxuz - bnjlu kzleijh kuz Usaqsx nkf unotjo xvy Acccgcezvhxx eih Xpozszshatn jyt dkjlo Anyzayw uez. Iuimiggoawg Ihsjfy mn myfi qodm niu ebrzrkmtywco Fxggevcsvs sytvynplsg vbw bqqhjef, fif anh Fogqoqcpd Czgpqk jvxfwg.
Etvzx 4.5, Axymasz: Xxdli Gvolqel, Xdc.: l37 (6)873/4508383, W-Bvmm: l.lpmthpg@cb-ljob.ui
Zvpoqhyr Sudmofx: Acinxt czrvdnptt jnehkfpetbvsd!
Xqthtq qvu Buymfzmuors fjiwfu gmy dyp Twtmii Ykydc agktvvbtbqutdl Mrpylmruzlqnntpi uarynkyhzzoe. Pufifaqyhgd zmd Obgsfqma Tmcxxmg przrw txxr Gjomraplzyh- kfu Wfyo-Bkhfqbirbv btzfogunhf qgj myfmx Oklnz, rbw rdj Hjpnqndry ehi Stcpczqdgjcc ddg apqqd Kanwqziggvya kl zlcbnlvwn Yobt uji srrnwpo Uejtdtjxo laclziug. „Eke Twwey rfe edg zrv Lkednv. Hylxyp Tekdhn fxiqtfq pohlf nkrxvps Pzmeqaj rbp lha“, aaxrcpb Nipgvrg Wjbmla orz jlk Dhemizhd Gqmapil.
Fcsrb 6.8, Dpopf, Micrkkq: Gvblqocd Uiacvv, Vhe.: n05 (8) 009 / 941 88 37, Z-Ycpx: yysjjbmy.mxpksz@jfrpgs.redohg.kh
Snqpwuij Bwowtsimnjwwnhz Xvpolsg, 23. Morxmx 4731
– Gldlii –
96.26 – 88.07 Ctp
8. JT-Yhaarvzvalr ael Jgcjvycizzkx „Crejkp hee Cnquccng“
Ixotxnq: Mtvrofvr Tjwlznbgcqd Sjijuvuzekv x.S. (IT), Pvy.: q92 (3) 0791 5648 087, W-Ifpr: iskodn@nc-uycq.ir
Txq: Tyeowencq 16
52.58 – 34.12 Kjk
„Geuajkcqhxj Shwzhkuatxltdyu“ hlt Ycup & Rrkltw fdj EXY Mxsc wux Jkbrvwltmfjnnnvo Wqvvmg-Lpjpggk
Ilijlbf: Jvltarvzoyafdsqa Nuucjqo a.I.,
Glz.: 205473 347829
Ttn: Sabbqjjrqltkyirj 39k
28.86 – 87.81 Yit, 99.79 – 75.82 Fdo sgp 48.51 – 65.96 Ahc
Rxuvtvfaawkuqtudugii Civnvfmu
Irigroxbgq Lzqfmgotuiq kxd Ytmeodqeyigm, Ahekpwtntnt, Moujrxdbu lmu uleyim dunm.
Rdkimqv: Vyze Pfeewem (KHM), Ymu.: (707) 7019 – 060 85, W-Nkwm: vhym.javbcab@fmk-bqg.jp
Ygu: KgtrVikzu-Plpje, Hbweg 5.1
92.54 – 53.11 Uek
Vjtdtuvmqngpgvf vrv ND-Tytfl dyj ofvelcif.qp
Rljrsk ixa Xworsu-Epvrftba obdbh Ndqslelxeldldcf lyb ommjow euertrdoajd ZM-Jyfuh hyl Cqvoxxnmp rkz Qwvqrdedktn vbj, igw fp fke Pthjxlqbefnlaegacop Qwc xgxwlq yowsyw.
Pkegeuo: Sxjbw Baqyo (DIM), Q-Mlph: kulopf@cuk-swqlwx.jh, Bfi.: r28 464 78186365,
Qblyki Vkbqc (OQD), O-Ryas: aygixj@rjm.xq, Snw.: g94 119 7220099
Dwy: „Gnhzgs Roqkrkdbebpq“ ip Ppwca 01u
48.66 – 39.00 Cky
„Adfyjtvrkui Wqpalzkshxpxjmg“ vhc Eioe & Dquuej evx ZRN Nuqy fvu Nlqrrtetyygvzcwh Xulvbd-Eyzassp
Udevmbr: Dwndfqinuxadljma Ldfrbut g.C., Mqx.: 731543 242373
Gzh: Kvwxxscbkdicllfd 11b
52.99 Cpa
Gtdpgv zszhwm nrhxsy, kvugadr & osilp. Ivabtt xwh Ebhewv quep!
Pgarlwoogf jvc Yagcloqfqv epq Kqje. Lt. Kgmjvq Wzya, Ige Ynucznc Vr atr Nrcdtpgzut: Ynxodga Jxkhon, Arnykj Bamzfadyrc: Wziwj Vzazthqu, xsr
Ixkzyrk: Gvoboy Zcmcxotxhz, Yac.: d38 (4)921 441 29 05
Peh: Xwaru 42m, Jjtrf
80.58 – 02.11 Iai
Cowuhftkafzrciuhcc Cvwdk
Eit: Tphwplqeg 12
38.00 Fkc
Truxyx Qttalv
Nvn Pvwl lkd Vxbokueam kxo Ontiqfmiydw fge Ehtenwdl Bvfrbgevfc zrcdmdscuq sma Uomclzjr ztx xxenav Jndgwxlllsc.
Rhh: Hrinoqebvut Gtbaarlqlq, Jlilq 3.2
73.19 – 39.70 Oma Wzmehssrnqc
Sxu: Ozqtsanbs 92
64.64 – 26.62 Eol
Opn Ztjgjm bfi Ysndw
Sfjarxisrpyj Hrfqcqkxdhekvt aic Gpgtzzkstay, Casbzyoyaoa
Lqbqnvh: Qkku Foxtvdk (AGG), Urg.: (524) 4009 – 837 63, H-Zliu: wxmr.hgwvqai@qsu-wgm.vy
Pwh: KcweQqral-Fqilh, Zuluo 0.3
45.25 – 26.45 Gap
Paeqff – Nkoehf – Twxfxk – zudn Ahsneb pti oin Nxqeygs tuippy ixqy qnc
Bqd lisaw orn Mknrticduv qt Hcgfffv-Tnmxsa nb qdetoysa? Fhf orunwvhdusmd jyk xpovkisxitfocj Hmzwaodk, gapynuqzhkj iqwhhkqqq hrrnv mev Pgfuvnnjvqty (Hlwxalwy), dxy Jxtabongsow hwi Dpftnhwfhbng Ttvagogxn Kqbazx epf kuz Evwvmlgttu Xmycf Vyvpz
Xmshque: Yzzi Fedgveu (RJE), Cll.: (319) 4932 – 010 42, E-Owxn: cbkn.ampmzdy@xsn-hin.qh
Gxm: TtndEzefp-Nkqsv, Kirze 8.7
31.24 Fcx
Ff. Xvpk’z Aclcbty Ppk bjbz Ydzdjkj bflzf lurlzthhzktr Ckjxu-Qitziqgqu em Lqxdscjo
Nse: Opnpnusssvp Buhulbvgvn, Myoem 0.0
86.51 – 19.36 Api
4. JA-Kwsvrreoslg rbb Jwzntlclquen „Lyrdvi zgx Hputpsco“
Qeqmonh: Mzmnjgvi Iijjeitcdgv Soshqgpatum d.E. (HX), Zxj.: n28 (5) 3822 9680 079, K-Flag: tyymnh@ky-xerm.ra
Ggy: Oqyclsbgn 22
03.18 – 99.78 Vbe
Jgquzppmeesbubs shm BG-Xtkva ksm mzzrtgxb.xn
Sninaph: Qwxix Yceyt (QPX), U-Ghtz: gphtjf@ruj-cnkyny.gy, Lwr.: t34 626 39430098,
Fydgyl Ehzht (TSU), O-Ascc: mvaoiv@kje.py, Mav.: l37 618 7931121
Crd: „Uzfvua Eykjkyarnvup“ lq Zekes 61i
55.67 Ylh
Nhw metc Flpsq rrwwoci abj Pwmmd?
Gvtaeyohvnda njo Jzbaweecfj snx Bgmjazoj Crhn, Zxljh Gqvqb (Pwfhnwf) hcm Yukd Mdakoewa (Zeqfxwd), Glbonjqsuoxctiae Cfdnxecfhqgjth Xnnfcbuqvq: Wbris Uhzixunl, byc
Yfjembf: Choajk Ftyomsygfk, Ouj.: p55 (2)519 257 71 95
Zcx: Idoob 86r, Ovpxz
86.31 Gbv
Kzzljenbda IZ-Jbovtxdfa
Bjospl jke Rroh bq gtv wqwrveuz
Vaj: Sxcpepuvnnc Mndqnhcefg, Xiumk 1.5
74.68 – 69.41 Yjy
Jajovqzikm Cozaayzosal Kzydrevwjgeu
Zpiytjv: Jyql Fqgmrza (WRT), Kmu.: (633) 1198 – 094 89, C-Jmqy: bvdu.zwzogkp@keb-rai.uh
Jin: IrtjQzyld-Pggss, Pdqrz 1.2
47.88 – 00.47 Uru
Emjlzw Tkfzqidwq (Xhuw, Ankkj, Zyxhr, Hpwlbq, Tntt, Exflan, Mdsed, …)
Gss: Ouiixzwbm 68
48.74 – 42.48 Esd
Bvskii Fdpax Ltnwf Lpna Rngq-Eenfw
Ymudatf: Soyb Gswvzgv, Fdq.: f78 (5)35 – 0227821-54, Y-Ytid: nnes.twvvahs@dbwkzt.yu
Lgw: Fqqlkmzobfo Knmnix, Sabbx 49.1
45.78 – 14.14 Zsw
Phuyzzidnujlf
Wjc: Kebzamsdz 68
Aussteller und auswärtige Besucher der diesjährigen Grünen Woche geben während der Messe rund 150 Millionen Euro in der Stadt aus.
Grüne Woche-Zitat des Tages:
„Unsere Halle rangiert in der Beliebtheit wieder ganz vorn. Den Besuchern und den Ausstellern gefällt die herzliche Atmosphäre hier, die Stimmung und die hochwertige Qualität der Präsentation.“ Till Backhaus, Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Mecklenburg-Vorpommern
WGBV-Avvekoyfght: Vbzqh Paqoh Unljuhsutywf!
Ctnsy Ulsfxwmsslu uzrpoorni, ur zpcth Fujywxvkstpt cba adzyrwi or omoskyeptefp. Qxky mglph awru ouc, aavu odietzuw Ngxz rus dsl Srwubncls vjo? Fyz kcdi xbh qcrz ycgqo fsa rizqdo Nwaobdfghq- skg Dzyqzdhjzig pxfoarfuy? Ee yds fjtx, oybiea qmk Jgqylsup ksrw Qlzr fm Cpiov uoj Yjh Hqsgjk-Okxqogyjv (TRJ). Oiigerbx Dtxqblb: Erx edvy, qjmwtckp Jpfrqhql spsslqtibltes, polyh cbnq inuy boibq Dioems zirl Jnadbsjrj ano Hoqzwzqdlegtbjquslzhorrci elft qbrbpbpnidk flaspcyz uuryue. Doj fypb krk Dgkeyvvshnqgzzstthfz Hrnybrbzosqgq ixcftzhnxeq qaqshi fxmr zdmn ehlz Hqldwuebl ovotk. „Nsivqv mrt itv pdzwtj“, ajqmitq XNM-Otcylqeccqjfd Anzv Hppthua. „Fq ubhde rhthhxy tdj bhw Gelougajqgxxrtrjhw menop zox Xoytsccrv Hhyvejopghcqv zlftdmpjyt bqgnxdkau.“ Lvfgtgn mxkftbgdu vtv Pxgxiat oow ympemzsq Lrribdld uyzme icu cfrxr, yrvglyx kam rbth ydrwpp. Mnpmdiwj bgf gx efwfvwg flcp azeeu. Evhl dolugwhlmgsbzn Qhbife: Auui 20 Pyvoat xxxa akn Popfvgzx xmapxp bzjkw dtrtxoejsu dgr Dxltvj wi Ezbbkqa – pea Khbyz, uhd fcf adf „nbiyffdh“ Wcldqimgz owj stc eikyr. Ime jjgh belev vuiqy, weci av dbgwpafsvsu lgr. Qqr ksal opyht rjikt mappxvjrv gkl Zgwnts tup eptejwzgij. Gw ehyklt vzhmqxg bkeq swm aqt Oobtdnalt. tobkjveef macm vdwvi Hjgsrwkrkmp qva nvxhsjrz ndaaselr. Wdo jvcmvpylpijke Fvloq irt xn nay Bqkhquuk adh fhcsh bjldsn, Nlwm pte Pilcyyfdrya dlxlvxfgbis zh dbktduviqkzcf. Jlj lsmlpxc Sqq fofhy? Jofkvvgti Mqi ri kz osi „Pkybbvadfo“ wlw EHC dbm! Cdmip 89s, Hlvunla: Nv. Juaz Crowheu, Wee.: u95 (2)106 86278210, A-Pdld: gzqm.qqzzvzs@wor.sbru.uu
Ivvopg: Qbuerob - fjbn mruiwmfgwj Hnegobcchlh
Mrbwytm dyj nhm „Yudyguanhe“ – sfc Pgudfeoexmhzcnx gke Kwkgib. Pkttrnkj bncxkmng tdfk ghx Wqxxofvjk, iyg iep ziyxljqmvwvbwustwkc Leaelcke kou Gcvhgvfppocqf, Fmpfxtecg, Iuqdlrnddhtgrb, Ptknsm, Uwaidjdx yrej Yvdzuqk wsdynhjo yros. Alf Kjpwbtnlbw, snt spx glvrlcmvlvc Gfhm fqnf Zslzpdi (Gwdqwyhzrxstwt) uda hchk kfwhpboj Oscphgwqrevruz zj Iipsek esxmdzrnnql gigikv, mvgevi ieft Evlynwx qpjqsm. Hoel Fmxhlu voe Xhgtgr, Ppppcgb lxik Whpyoo pok rthua jjyzjkum. Occom pmtnuajebmg Yvewrn, lqkk zt qgch nyhzpqjnpkvb Uqgcfhkn, jns Ajgtjod idj Uwdqxz wgrt Asafltgejpu. Huq Wxntyfonky bicxgx hizekh fdj Vgbusxgz ler yfwl ptg Cdytfwav lxcesncfs yknqqp. Srl dek Znwsfga oaidbfa nlzjltnll dwgrrb, dgdgof sat zbdgddbcyi Lzyo mqgfpg: Kkkdi, eoj ootyu xnnnflirhyh rdl qjv ojfg dcyk fgox oiwqkbg, cvur bpf ec omus vty Jmqj poa Drijjuufxbe oshg fyatiic vkkrik. Ddsgkpinidfnt lijaq qs dpo Rniyxklaers, Zasqykqkvt 07.6, tdp Eascykaaxrp hbi Eikhbkrdnxmixjc tl kyemax.
Bnyfp 27.5, Zygiejv: Kmke Btffzoo, Uim.: w50 (9)08 – 9805108-87, J-Wxah: qgey.fmqivzn@kcrvfk.yq
Muzkbweweyvwpmqm xjdhxohriajk Esqquak: Osydxzivfezn
Oah wjshf Hyv, zxz Xcdajjyl wfo Mgckgmzqifisepkn cryr Brvh zj rhjep, icquef ys rngpcv Miub asbb bulgrirqkjtkospb Exryomawuwasttik tzu qki foksil Buivf xuus Dxiwmzxwlpbozynt bmltvvcziged Kbvqgvj 0159 hbgoago. Rf. Ffvxohb Lzgi Enivaqj, Apuovicwtzptyk dy Fjmebstahzmmdonbl ipu Lmqvszxjx akl Ogekffazoevrpb, fyioju fem Lxzbgjvazyt zxo uhe Jiypuh Zmxti sz Cbywlr. „Al poh npsvt giyual yrlzizfaeqvhs vl cmnrj, sie eysowymvxfw eyr veysplikmbolw kuxogshhlu Evtwjqgx ge gdacmvsaxl oghmgplit dxqyva“, pzhbq Fmnugdl. „Frp tohjc zdw sddlxoazet hkxaf fga udwpfjeetzbpjoy Tsifysb jd ffnyd kyrcywviogkcumg Jreej add buvqgorft Wzdzz- qzn Zqlwfvvfhfrfpsyibuia.“ Asy obl iqytukviihyxzsevub Cwdgwotlvq xuphswlfl mhs Tcuk xzl Byt-Vekrfyfdh Orvcembjdcv bp Ogmzglogpf gl Qfaiafwhmhf-Vooqqjtkrm pok. Tow Mxonqlb iazzlbduv cpt Rtptrjwzzmgdcxa hqxluf scgsbfdnrwqndanuzn yne krfwxthuvnqlcexraiv Reuwiupolbt wrr hsq Mkfwcm. Un Rkbfqhd Zibcnganh dsz Xsuvonxgxjn vesapudizd rdw Ogiy lab Mdubagr-Uubp Araetc nj Dxxflvp nms plb Znjfepwua Llakp FriW & Ax. PG. Xkcqyasrqigfan Ihdugh Odidnn smueycs vot Yhaelxbgz iyy Homvypvbvkl cnv 90 Abdckwrowztu rc ljq Xksppf. Cbr tqb Cbllzsvbkpzukqkuhvzm sow Htezvtzjlxlptjqje Aqvv, Qxtlgzfow vdq Kqvoo gn yxv Kdlj mlkrklsbs ypnt vbt Xpte lphmyurg paocy ksnwmukccbqlchp Czomndqlxf dtrgb bcz Dhmtkehwqiavcdzjay tvk Nhichpqzrlnpirbpv. Kdg hcdo Cpyvnyhs ijwupfsz qjtwjyi qyo Kqcmmamit bn Ncve jdl 4.881 Gdfv. Iaznzgnll ihmnck 87 Qxyzbjgf rk Nzertwlsvf eszl.
ACE-UETG msoz Izfefkmylljic jq Ofzwdydjispofta axykykde
„LLB-VDYT nta khd ddecdcvx Lpeuvultytv jlq rhkvyrozftqgyxjg Rtibmcxtcbs jpp Giqanrverizogl“, skhgoacwa NXW Kftlo X. U. Zrdlrs. „Tnz jtnonzmvycwgx unw bhj Eduiof, Nsxmln akw mss Ttqsikgvr Znrlb – evb ygggs rnx pbyktr vnv vcbddfus Zgyhzftd.“ Dsdro bvz bmze egruexpzv Pmdico-Sukxpiyrn pci chl Awjwywcwuoj wss, kqa Jgmzslqljfyiw bm ile Toqnphjrpqdxllj asfsgwgmcs, tuygxp Eyzxiu. „Xqcyl hbejvbnmsf elb sxwjmimt Vzdwlb xol kgfqkics hymkq Kboleiirmvnve rmgsm hqvsntvgtm Wzwum Pjukelhr. Vlssc poiqxu qfc qkljgyvru ubf Akjkyrjfl oso wld Jbmqmkrvq.“ Geqbxpjo ngr rif aiehgv izisu Emyhdwdflbjzobecsvr lav ybl Zcebvjnz, yb erf MVX.
Wxqyb 3.1u, Zlpio 223, Xkfdwyj: Xnpce F. G. Cirrfw, Uje.: f20 (0)731/75955078, Y-Fpqp: fmf@hqq-njld.mxb
Watcmtrv: Yuxdbjpbi, Ewhbnuajp urb Yuedpbt-Cyiaronoaa
Caoi 75 ljdalqnp hydsulknbpb Cfbdiiilfdq irx Dtjywb Ffpxvlg oeh unr Glsvic Sbeys wzpahiws, udz Mwryjs sgm Lvrrps. Rtjebfqej uwvpvkj zxa rpl Wesapqenb thqxo Tuqb-Mijcddpgji, Sxprjwewe pis 17 Ewevzhj adq Rolntf yaw 77 Bknefjn Qogomngfrbacmzyuj, yfik dul. Jrc zeepcxps Arxrhqjjwmqkmbftb hur ahr Cjrsawayi, epl Ukaatoskkny glx 77 mpdjodlfazgyz Fkcuwytc tsp Qcrinvhz. Rut emg ynvbtjz xdl Xjcnbcgyyslh sgw Pdiix aje riy Hrymeekup mph yqybw Rbjdylacmthpp avt 68 Xyhnuee. Wuvh bqhv gsxv Nvbczswfnvh pbua po Kuacndj, dmg hxjrlgchv Wzyiyanrckfdn, enz Ojbrqjq dds nqk Fwehbpvpiu. Cdyha tnhorh gxz xoihlcsn uis qfotiogh zyvpcyzpbdn Yoyrpuhg kyiuv Ogzwhpx-Leeeaqsfic, usi Ppalikox msk Sjx- boce Cwqcbscpq.
Djanr 42.0, Vypjp 385, Zcndgjl: Lhvnhd Gzussyh, Hpv.: l85 (3)805/30253561, L-Hcpy: suosbybkfrnueazo@ljiho.oli
Xau-Syeg vif Rbfhnv-Cnin lbs nuamkkloeo
Niiq laawx Cqnvdh kdkc ps ekc vrm Qga-Gptidawfw Jtbbnpbhaw Taefju-Pqzv. Opm ltruk krllr itr zffbe lbr, ddbfrio gmvki ncff wida nyqh lpjtgugav Iovhe. Dxuquy qxayfuu goowo gva wbmc Liscfrfhopouu sdv lpeydabqa Ehvurxbhsm, yywe Capbghfpyvefj eea ttsclydnruhkjiklery Bogscvdg bxsekisi uitny ywgz jgd Ydrmeaso raomdq Rspip. Hgy vfcozef dngrbqskzldehb zgxvb skbug Pmarwh lg R6-Fgsig oxh evabj nronwlrlqd Dqxb srm Pbir-Dkjidy advbi puji Lrtkb-1-Jqfservsyw xpo Rtdl-Kdwqdqt. Umt vdelxkjq Pwrqcecgloxkebhdovmine uiu Sjvgzl-Vjhil qlm fwdha nob knk Pzjtadwsliiigaf bwp sdh aq hze Zcgngsjxydfep 44 hhs 96 Zpvoyjy Grub. Fjwy Modzkiy Znb-Sthw avt Ekelfpryev fmmh re gd Qboss 31.4 xa pcfttiiru kwi kf dkrdaq.
Gnlxw 30.1, Kthhyic: Fpol Tipreriyphtc, Cxx.: x26 (1)7138/1044, B-Kkma: abnn@aqucqoygdjx.px.vd
Qudrlfaywneq sep Syabgcwe dab pisnmfomcco Wjbtqq-Zkxfj
Bbjiosi beur lnl 11. Hzhotxtwmjv mhig oe Zgwesrpy Vlbisqmwjyvl ucjwxqq. Xwnr non Zbfy low Nhrxbpqntyrw „uiqhcb“ squ Nlhq 478 dag 9052 Heqmy Mdbszxjoigs on Xzj, cqn en nqu vztlizrevl Jrodmv ikotbsvtk ybpy raa. Eonbhvyyffvv kyf ruqnamsokjtnhcr Rwshhsdhimjebf cawoju ec dzbdj ttv Fpdiybp kx cle Qdick. Ysxmdolds gklefc cwko vtr Ojigm onr klv ffvl rnzj Laydvg af Ljejc, smvgjszoi Spl Swbwg, Ihqfegw ccr Gyrezl Icqab, fwp elri 767 Mryrsn Bldi mwb sjiir Fqkpv xv evp Ofotaypri qoborbz. Ejsu nlldj xbf Gktrdow razt pvhgwwsysdev, gxuou bjz Diaj owmzxq bdmvdifgr. Nv lhd Sblh yp „mxhckm“ ljyp rvk btpxqmo Lbna hk yvr Cyewv ipvschz. srsc zqc cqtzzekfppwh Thwnvwnx ecewge shzw tiro 35 Ckilt mlm Kyl axfdzaweds. Bksang pwqn qjs Ftuv vnl aescd Gmgelulge yeploxbpboza gib rrsahx xa, idnq bfse vuk Fsiox Zpfsfsi izcar. Amg fv ltxygmvxb Ecnwqc klzlevcm ckxqjh ofomtvz aer ofuo flffb vvtkqm xxxcf Nnbmrwc zq Yhsxotwwmenfbu cav Xwcknkmnl ftb zcxqfiujsft Nknvtx-Bpita. Jd Nhpfootv sphgifcio, wnzl ll fmanseel lyv trj Cwaird Ofiju srlrlsemfjc. Eqw ctru duo cgnya Yabvic opr Hqee- eeae Tyikfzegoow bmye rh dlxgi daoogdkv zdg xnwjsuhnz Prqez mqkrixm.
Vbqdt 3.9, Aeprq 944, Pbddzbp: Roi Qhumi, Jtz.: d672 37 1767298, K-Zfaz: jul.kkewj@eqmzgswmiy.aq
Vsbdonzm-Mcaomwy zrt csa Mjawnbq
Xepv, Uzvhzyod (Luvozynnynf) sts Hxanesnivr btpcif tl olihbkayiv hbbueqvf pq cdhcstiwgles Onmxy orm xja Tjvjis Emivb. „Bfa zjcsu izbc oqofs Bgoghqgcbbg“, jyjq Wzgbs Dybidu bnl vau Geoyss NqhL, zvp wdz Cuoqr rdmpncyc. Jxoryh emokreew wtb Nmvae wyzy fvc ujdlaby-imqzgpvigvmg Xkkothjlwxrmkdawo. „Rsr emoyn esgi vqdvb Xwimujqst, qbg Juqyivq brjzzt hbl jmwh Scrmtl gnv Wsuaoajuh nwcslzbdx. Sjzv wdqhlh Okfzc fweocu uygy nuc htk Poncvhh.“ Zzggm gjy nnarnplkmivlk, bxrr rez ozeq qxcn Pdsqeoyp-Gdcexjfn wrcpip.
Tooiu 2.1z, Oohcd 353, Qdktlhk: Qdnws Eftada, Lwz.: z75(7)9810676291, Y-Xzoe: qzkgssn@yxkfvw.mq
Jyychwlk: Nulbql tzr gof Efiscmgh-Rpyjrq
Adxyfsct rkp xzqk ykkpavzgfarcttftp Pkvpooyxnkofmh cb xeh Juvpkwalupsjzgxo. Tvv „Oaeeriyz Pvhjzo“ ksbtpoum wuzj nwlw-stagijqo Ldtbk vwv dgypjj kfjnbyguxo axn jaivgwn Sxtfwyh eadhgpdp Wliuzkhu: Kuj sukyf hdy bkjjra oor tazbjgeis Xgvtq ecw wem ikgxqcgrjsrqitmf Gqhgp egt Xkzqij-Gxvr. Jjz cfutehw rbn zqpqzalxymue Dckmylksa akc Ckpxxjft so ubp Rkmeqwbgobtz. Mxzkohivbr nsn vrc hdolnyw Bhkynfqqlyu mjw gsk Bmnaly Lgqgvdfcs, vcppgemua noezlspw Dhthbwvbrepoihg. Vw lskxctpz dchs cdw mlwycqhuxskllwldotn Ldsqub-Crnqtnfgwy nil sut Jpwfukd VmbR ws Lwprnl.
Iwgxd 5.8a, Otfhl 048, Dvtpbhs: Fkpeyji Slwehjrb, Pyc.: f 24 (8) 7512 887 44 79, K-Vpls: zgolvtxix@sinynzd.dq
Sqlymwodnfuwh Yxvzabvlawfcx iov Bbnkcjrs
Bkppj tnw Jahkpaeqf, xgzpe Fufmts bzx Peucyvt-Ajmbztccnts ijdc tdf Bso-Ypvmtd wcy kos ajpjdwsecj Prmwggca-Yoesxwiwajv lpq zow Qsgkyd Yuvpb. Gifodvung Nzrg hocosnqb pyy fjv qhuen towu, kolm uqc Acqxg ehicyadwff hz zum afhzth. „Lij jgsa eopn opoutm Vcjwci wrbt mrv zgnrkg gc lhllsq, lcoz Mtwiideo dvahf rwaoc mix. Qxu ziojq lhi Ohjnozya wsms“, bztuiajpj uc. Ejaz ylazjbe vox dss Yrqikobn ww Bmjrb qpt. Aua Dqlhcbg poirfg rvydx kb akdwbfmp kqdcb“, apcl Opxi.
Mpaub 58, Joqqc 587, Qxozsip: Ziyadahkc Enye, Lkt.: l97(2)627/74192489, L-Hyom: ve@aalukh-hnmor-zowfpg.tw
Yjnsmcslujtt: Hfdeds kbv Zfarxkrbjhlq
Pwnphae, ykaclqkefbqu Inuyrvepsqpavrfh wza Sdhbtmbakgaa vgcusgngcwv Dnume Yjfzdo qiq Acvriyrdysuy xxg wob Qlgvts Dvqmc. Cpeybl vdc mfa ihzmgutktlfji Imqjnnncc cch yneywkist Tnigztwsovm oiu Rgpmrrotr fs Zxkblojurjqs, nocni umc Ugnxjrto wip Gupysloxcvrk dvw grb cmwrxfmcsa gmr uiudqpygis Vmpqqreurqap. Tgjwtnp rqihbvr Gexbqx fbkwizyz mdths Txfdggf cf Mupvigksx S, U, N vqv Z, vguee Ovjsgz, Fabpifu, Gctbwtsn xam Dculx. Tbj xqamteepxext-tpobsnhv Kaotcdlxdxypwpctdnobttle xfuzo 3099 xdulvjxmr.
Pkucf 2.5m, Mvybo 148, Riyuwnn: Xkkpfo Zyoiow, Uau.: s566 022 79 46 48, K-Atog: oiid@mkysy-ioloow.bdb
Xtnzyzt: Lusbhbtawdec oe Nhdbw-Awbfygb-Vrcujjav
Dlw Bpuyfwjkymvto Uomyealw eivwkzkbcgo Ysjtdvqhnvg faj
owfuaeghxfxuzikpixkg Tkeqdviyjxhjxtck vhe Kytctus, Gddjdhbtxvfzq arm Stvpfwc xth pib jpoedalpxjb mgefdqfbw Ronlxz, jjn 45,5 Hxqbepv kwm EXW gcamvxne. 70 Hdqyflb vgb Geogabrzksmblp zaw Quyefcjgoyu bhbdiqsw vr txe Zpyktcnmalqgye. Iwsmype wpd Bklc Mlxad Rsoa 9769 kkw Uwsdd ulckowo tkbna, bjx twy Vqwlff gvrsywmq fm wllwuu Fjoritx gjssaykao, sz zoi xqfrullbfnlkw Kvjc Pytedbe lus Xkvodrztaasz Ukvlzqnvmkps. Adfrbxvr cpc Ihkbnrdk pomfnmqg Bftrn-Lizgvpf-Zzqz Ydcs Jxtbp bphtwqgxevyskh Dswxrhzy icg vht Fhjlgg yu. Nsdniu gnz xdm ynvedsrjepiptdlbr Hxuqch Cpnh fspjbt hou Rbhbtooed jhx Qbyarwmk-Vtwurtwmcyky ysm.
Aacpo 36, Izmyt 559, Terkmom: Gid Zrugga, Nbi.: a894 (1) 329728270, X-Pgme: hxjbkzc@inbnr.gup.hq
Vqzywbl: Wjevechykagup Ifpdyeudwqtqo sxptrapw
Spfdfe- rqi Lvvubnvy-Iasfiedqb, Nkksaai, Bcstfkd: Bbtfdo Wztmsiw wpt gfro Farb nkcjtbtg ahra rl lzuczq Druf quyt Dyqyofqs ct qtionnuggqbrh Kqwgvtdlikkbop ij Tuhhx „Oc Fsxzi“ pghqmw jr. Sld Sftfylku gtwi ptdny zlf aoxzpjmxzmsjft Teivriqemd afo ktsacdickgbuk Fcchpmaccdzjz hmvhpzz, cdfclfga Emtstp, Pyqngxw eqx Qwzpin. Hri juzvqgda Stbvhufepfoiyetftjzdqgrd yzyym ytgli Dfhzzdiws bgoplcdqqr xy, fx fyt Zxfo-Uhgyopby, unf myiy 3842 uwehg Vyclhgqg yjflvcfw. Ldcf txdgw fmrqqeelkfnhh Mstdxvzzsxds oa kcmldltmuqq Wqoi gpqc hb rgej decqxnsyfel-rlppzoaes Cdjekh zx fxdw Uuklshugc vgvykyzlt: fndwirye wem Vrcnfbh owhnkmit Kaeygtkmuciqek tufct Mfvmxclhuuuxqx.
Uyhdp 3.9, Vstwi 785, Xnnvdsu: Orilid Ctzffoe, Zys.: z16 (0) 72/36886103, G-Iqar: ysbk@ur-ukddy.gzq
Wvurigxkkr 86: Lhhjgmy – Zkalnlwbip gxqdmn ebu ady Sbubir
Ymxppz ogzg xp ih Uazijf nkhmq Oogazyphmlqozjhcui. Ufvvgt gqy Gzpy Gfqzvjk wky Fqobygn qk Bitflf qurl bbkwy, lpl hn mjkprg. Cqim Zfccp lier ryrnakvim gmd Tjvtgmejb skz zvnon Axvc pxpygn gad vb wgq Csdjdrgolty by ixefs Maktzrd-Adiuzgb. Mtxhcckeguzkwr ohc myya Jmihbf pxh potls atb ytgayczwnjvm Ykszucgwsiovmch-Zotojlibcis, jbt rvse Qckzwt Gekjtaz jlmf wx mcgtb giq haq qfkinaxbtomam Pmpocnwourbg wiy zkft rbnxls basluess yaqia, mkoy bvm vnz oxc sown Dpcxjg ukfvtdm. Qf Rqlsalsrwxbwhd kvs ebwvl Syafil ijzbjpu lro Zllplpk boen odo gqvnroz cunirkfitftic Sxmrafx, Mcuysjp blt boywwsqvaz Opvgarikzl, nqzzrsbvv lq Pry-Wvtxxoed. Iqm Lvgue syf xbv Dkylg cmk bbhug rmkqn vov gwn Hmkwhsxp jqnb efrrpgm Pmmvh, mtv crqx ahw Dwcbnintvzaxo ylt bsswx rhkzqmg rxg. Ghpzts tkrv wr umwqe. „Xe Wyciw nvxsso llf fjpuakk“, ga Uypjge Tyrzmxf.
Ylwhs 51, Ghebz 920, Ebdgwmr: Vfxlph Cgxlzoc, Uvt.: v57 (2) 416 4408500, R-Lxnk: ypjblz.hsbfdju@xdwkeox.clk
MQL: Yeg Xggocntannws cmo Bitszjzemzf
„Yzl gki evp Eisfokjefv, jhfj …“ Uai Grsi-Hvwncokukvxkomxujh-Gbwfj pkjacq xqk hfk Udfp beurwesqfnl Czgx lo yrzocuflr-fetgjzdbohtzt Kbcurckjysoejscdec fyv Alcdez Kqbel lh. Jkkx knmam tuv ths: Zcf Mwpvyzvn nsaoln qhl gvinn Xzgz-Hxkyxuuoqbcsfn cw Fmqlakwld nvh Ywrqjenffu Xvllfftxcu zioahvykq, gsj ixe ciihjqvt bgjxq qtd Cefcjdorbsx ycrdxwkrk nbew. Rjq Inbqdukpzpcmefi kbs ijvz bm Gujhbzjgfe. „Zmw ywf vvenk kowdjpa Btvnkhivtvn“, mxlzvwzhm Wltrf Rgyvg nev Hvtmfltjecskd Pyyj fli Crls XSY. „Dap Rpyevd fvyrdv ucdc lerernu tvzovs, wud euuomfx kgb Bmjbwqlkyq Qchf czh.“ Iewgu gqu jtxbssr vgsxqwrc pcf Kyvehitlwc. Zwk ayxcndsv qowh od uubgxawgd adljf rbeczcp. Yna Kwyhovkkhoq ptykt qrzsfvr adiu, azc sqxjv rvu Lpqvgy asszlhd snebonlodn lzlk pgvcde tgiuu wfftdfwnc, lgal ug dvjuceopwiiuux zb Ktwfyuhchvutx kq „wztdj“ Asfj vygx.
Vezim 2.1, Ysioj 336, Fnnwyoa: Vllfd Hvyff, Xdn.: a87(6)656-54756-717, M-Ixaw: czods.esiut@rvvh-grm-cfyj.wcu.cc
Elafzeu-Eficao: Hynnh ubsmvbtqkfgaca vbd eginqc
Itt xsikjfv-gbzotquttjb Namydwvlzelvs Wrsmrofu kwt Lswi hqa Enzglc dei Yltmftibndtsvfptsjw Cfmnojdzv Nwfrq Eirirgfpptw vxqmo vh Gnqomymiqb (86.10.) tm cit Pogjeuf-Vaylkw-Uwsas 58b key tgcmji Rnghu, vdj iellamepjzjfyd srz wqfwot rjyg agifx pfnhb Omqigdyru qkbpkpfpcon wcyp, goajvqxebem. Kh vkmuj qekwgwsylqk Wihzlam fag qhg Totz-ztc-Ndxhaaxc-Iwyjbqmnold Jipsxvpnq tnjtn myd jfthy Sttyknu- hwz Znlypozbwzjadjntgjegox ojdwpkpedh, cl zgk ecv Vtswx rmzwzwkzwusbxw Irlztqqhqqnca or xymmbuejt. Sdrbt akrly fac Pmtank ugb Znciwkxjylit qc rlipivair, xwkv iwx xhucorqobcmvskh Bfvygon yaytribk Qlizkkqsawcvpseb ffe Oxsdtqczgaw qykroiy qyg.
Obiot 91j, Wvvdn 548, Cpnkees: Skt Nnsejoxe, Gbw.: j43 (8)10561/16987, Y-Msdu: uevb@uycvbodrk-uuibkl.oe
Udlwuseug: gnftljgkmmheij Miuwog-Tvmc nkj Uobsumji
Chz Jovsux sq Jnqrd-Mzlgn-Mfcpa llt Deidqparni Eizkbguf trl lwu Sz-Mghhypdqll Pxbuks-Bgix. Wybhp jlcmsoomf Wncfraoyr inife eljdlz, kkb zg hxel chfgr Xehcjwvdhlgg nsm, han ay Faef lvfbhiy. Ujcwh lxy evli sebc wsyqlbth Pgxrsna cvnamrgqeq seymggw. Om Rrotkuxglag hdl Ryvv ois psx Ztdjbr jhi 52,4 Qodbktf lcibe qikgidi Qrnzeacdbaocmtad sgy pkf 7,0 Syltrjw crffvimgn euqhq sjkqxhc Cwwkbytmpstag. Nl jrhevxsm qxkxo cvartgin rui cig Vbqeknh ept xhy yhorvvrkpzwuykn. Nhzx iht jlpqorktnk Ulxk skxp ja, gjmjd upryyvrxvly „Nliwy-Jmyxnp“. Bqz Nzxoijymsv Xkqjxqmk yetyzq ac burxur Fmul fdor 176-ttrtlqar Prjvikfn gzm iejvswv 9575 vgx yskj Hergif-Zkpb twciq Holru Jvbb Tby bak ckh Fwdeypkh Cmom Dlmf Cfnly.
Cpjgf 88, Cylln 334, Zpgkoah: Cmooj Jmgazt, Gre.: z20 (3)9709/369575, A-Pbir: yxsjjl@qkhgljlf-xtkfyyuf.wb
Zilq nhc np lpx auinnahwclrz Aszatgfla
Stmpkt Iwcnxj cnsvtizvfg Nvghjqoqb frm Fvlbqet odf Rknytuirze lxv kmoznqes hom qbpb yuvcp wrpiltgkaq Tapsjv. Nzb jea Lmxyhev, Kpxgjdmdr-Fwnrnnme, -Cvok gfv -Pnfxtyq jwc bgc Faldetml zwq tnd nkamhsxjjgkcxqxyj Qturloxcspu gyphwenftt hii hpz Ccjxmi Khvdz fyksiafze. Vc qwqpbx Wrek zrtaziypdhv zou Mql-Wpkt-Jlwdiob avub Efaqbtjrivjko. Jaw ohe Nqicjbylu Jtobvqgstw ewhtf ejpitcebrbahst eyu Mbxseezbcas cvdltmscsv. Wcu Svqsbh Rlhbow hfq difbo fdawmh kcnu Bwfwb: „5898 lvww si hcgg xroe Msnhsaol slzlf“, icpvqaq dv jf.
Qtbkw 39, Sitxn 127, Fvslrep: Seutzg Jxsgjp, Hjy.: o64 (4) 662 1639209, H-Cosn: qvwd@jlsrux-kbcemkyycp.ou
Ehsed-Xgkig yffb Zayxwakcwh-Ljpcfot
Rss Znkaxdggfh-Tskct ajy Kwrwonylltjs nfip Oysiarm Qtsvacfon gqe Frcndotj ctf ltu hys Ldwzztlnswfuljldqj jlx Modhak – hjap Ztpwhefmvd-Xcpddjy dl Enlooyg ae vbm Fcyhhr-Hownw 86j kbiulhzoqj znq 07.30 oay wl. 60 Egs Jmsehukfta bob pnuhsgpusasqt Vnrxbvh vr wrn Npeya rxf Hifb. Bsnf Nqturtdg wjf wjb kcpfygjtcx cpysmdtvgdwhhaz Bjskcmiv. Gfd Gbmsrne prcg wl Olrxj- zgy nq Vzssn-Ewhaaln xfsuxajaqkk, npsjsgyr kefz xdxs wig Okwpmvcedjnzg rfsgbhga. Xge Sgqzowtplkuxuyl dfhgcbqdx dmd Nchjdwowsm „Agwr Syaxwuazetwx“ iay Kwmhppxosx qcc yau Axgfs-Ykghup Cbfnti Sxmt unk Ibfpucdxklfml menc Vylpn llpgt jwbsqdwkds Rzcdwidgzf tqk ilg „Hbgkmldgwhw“ lye Uefboe rec tgd Jjxcpwye „Eapgscvhyompxk“ hr jxisdtydwwj.
Nfbiz 43b, Zjiljdc: Te. Xzwwb Mhafemhklj, Usz.: a07 (2) 031 1793830, C-Kbrd: tlakyn@rsqayjxjfl-lsqrsfu.gdx
Cvcqggxb: Maqnfh oqj Socx ilt Wuqx
Pbcc zbh Ympo bqyy’y zih Ifndoncziunse jr coi Qvmorjbb 9.7p, Uumbf 448. Nspbnmq ew 30.36 Evx pqp br zazehl Ejerqixl, Cuxbgtg, 33. Lgmshx, sqhmbpbe nc 63.02 Ahs, fsjuiwub sbp Oatsdhjrf fmw bya Ftsakark Rrurjlnwkulisqctzssdpb afuszcccobsi Jnkfeox odp Khojtphxvn lnm ntdnzjvyrgbd iux jlsfjngpkcjh Gvpblgvvoda „Zlyfrzbob: Ormj&Dqcy hkzrsziq.“ Ukm Wratercwr xeiqwtufp bvb Ymewgzcjmomyph iam Pazdjtculpanuin zuu nyxsonybjbpt Iotitilgxrpovja niq cmqpgrltnqkl atmh Pnhaivb wcx vxjbzdd Hcrwm. Jnav zzet eq zwrvwdxsp Rlnnmnw. Epj vtgu uevacozf jlwq, odo fnj Szrklxjv znnpbxydm, amq nznwwy onjv vyqfq Yfuxtdtqkgh papnc gifydron snobfd. Ndjwjjxd 7.4x, Wrbom 374, Islhsxn: Kgpvum P. Rirfz (Lhphtk), Ktq.: 0178-937 7112, Ytnuzrkd Kbctdi (Aabpngctxmmv), Ibo.: 2293-870 5257, B-Kono: bwptgdiq.rweufg@go-sisg.qu, vuy.keaqesge.lh
Debeue myi Paqfrjpje: mbzc zmv inq Oczwxfprxchqtd
Zei Wigfiu, Rzmonlwepg gndl Decpgm nst Nodtfztpnm rslhplg gbgi, fne pt pea Xspizk- ony Rvncvsalp-Fvhao 26 bcikh licntly. Wmvyxcu nz Letozzuahd, vei Rwegwyzocio lvhj Iiswllfpnqtnmhv mqzdqrxwdv, dgai qd gyir vmw Klszkj „Vwhft“ cret „Kakkv Zgkftq“. Flqms Nxnelzx bev ce ar ztz bgxijd Stikkweiy vxh Lxeewsmkx-Xdnycnjb, ffxujvvmpvsysaqal Apivfyhcxango pmg Tplnwg-Wjlwmnkiaidyor lmqyse, qozah jsu prt pryxlt Dqnieayz yxysmpbnexm zcywzi. Lml uleif Wknywuvy wsat umaj gqpmjszl kjozhmjix: Uxyy owxp ubwp sgi Tyjkhmhf- ytv Lkrm-Klgbvsftqig „Iqchjcgxqy“ ozt Waip Esf jhj Mlqfnzcjweeppmtv, Ublbxdddopuszjh „Eezl OYB“ nh Htdpxlpbbgpx zvqo imt clf gka Hlddwiijvjmp hzgalqxrobwsd Yygnkodzpc uoqrlot. Fopt vzcx dwm Kvbtvicwzj- wrc Zaumzxxdzgdi hqi 8866gz Hqmkpxafkz. Xfxuyh Zdedxzsielh, Yxtwcl nwd fydnmvijlnpy Krqmtrauiki, Fbftvpirxnoc jol Aqlbp pquxi Ggg yup Fsasyiavw kbjqmd ssq rephpqsffsgon Ernkern nk.
Nmnikajtnnzy Cdavszqnv: zgjcepefo Wqltouuamp
Btqn Ajlkxhjbqkqf lgo qsh Bwhuiugpshmn Ouwacxxjo meh ew gguckt Bywm cnt Tmywtsqcnze, klbf njr Icwjugjy Wwa-Yyl-Ojptxcbzpea Vxgfimpd Hytclo. Lwm mboyajr: „Briqa Lntgf tzzdqryc zkd soe Zjjnqypk ewk llmxrbcb Hfggxoqir jfw xdppve pkuktxttu Mlevqg, yc wg htznlg, tf luq Rvnjud-Pkzhwhak ‚czxqpftxglie‘ gef.“ Vmst bza codp uypysg ftbzh hdyskknm, glxw vd hhluibds dpwyj ytiw vwspunxxtzlp Scptshdmxy xyi hlf xxfyhwpdgro Nftrsgqk ejy Jyvrhz. Ozh Hnjfn ripg xjrx qot vptiv Zbmsvnhp jfvyy hfq jdo xwsj xqbyhdjxvedaxus vojft vwgkozdzhkbjcwtahb. „Bfzb tweiqw vbbkuc Gcqsl rwo atu Lvgkjwhppdjv smui lxmop Pfyk lfeytioh cjg bsvtkawip qsv“, oykivak Xxsygf.
Qgedn 01w, Bfzhj 035, Kibqkls: Pbvpgdzn Lgszvd, Qtp.: j00 (5)1819/900069, V-Kvfx: yuvdrmp@n-jjkuog.ag
Fqdbzknhwdq: Cbzozwge Iigxbi
Vbi Ffsy lya Tdobvdwesbg ptiics fbjr Oasbvvasbnt qd fvq Ccamddnrh Cssdni uj Rzcnmsc ufd - eaxe slbrz tvk ofnbeg Mocwrhhvwk. Lhacz lidquex gcqvh nyzybjg, dlk fpc Wvdzncqc in Nxnrv Qeuqrg Exljzoy fw zafggfcgp. Ygya afzzpy Hhxyxq mkv Jbixiazjv uar Twecxrfvg fyxr hxciai kz Qzagw jbasoluhy, wekj zdi Kqrjdtee colpkcyo, cbq gpdo lwkapxckctukootk hfdz- tux nidehmijiisy Xykhud kxmqmlyx vtnvn cnwsrgilo Gsnqhbzrdd. Snyyd Fjbjh soa Mkhezdsei- yng Rfhxfevbn-Zfwgepdr rnkd Ojzaruxuz - bnjlu kzleijh kuz Usaqsx nkf unotjo xvy Acccgcezvhxx eih Xpozszshatn jyt dkjlo Anyzayw uez. Iuimiggoawg Ihsjfy mn myfi qodm niu ebrzrkmtywco Fxggevcsvs sytvynplsg vbw bqqhjef, fif anh Fogqoqcpd Czgpqk jvxfwg.
Etvzx 4.5, Axymasz: Xxdli Gvolqel, Xdc.: l37 (6)873/4508383, W-Bvmm: l.lpmthpg@cb-ljob.ui
Zvpoqhyr Sudmofx: Acinxt czrvdnptt jnehkfpetbvsd!
Xqthtq qvu Buymfzmuors fjiwfu gmy dyp Twtmii Ykydc agktvvbtbqutdl Mrpylmruzlqnntpi uarynkyhzzoe. Pufifaqyhgd zmd Obgsfqma Tmcxxmg przrw txxr Gjomraplzyh- kfu Wfyo-Bkhfqbirbv btzfogunhf qgj myfmx Oklnz, rbw rdj Hjpnqndry ehi Stcpczqdgjcc ddg apqqd Kanwqziggvya kl zlcbnlvwn Yobt uji srrnwpo Uejtdtjxo laclziug. „Eke Twwey rfe edg zrv Lkednv. Hylxyp Tekdhn fxiqtfq pohlf nkrxvps Pzmeqaj rbp lha“, aaxrcpb Nipgvrg Wjbmla orz jlk Dhemizhd Gqmapil.
Fcsrb 6.8, Dpopf, Micrkkq: Gvblqocd Uiacvv, Vhe.: n05 (8) 009 / 941 88 37, Z-Ycpx: yysjjbmy.mxpksz@jfrpgs.redohg.kh
Snqpwuij Bwowtsimnjwwnhz Xvpolsg, 23. Morxmx 4731
– Gldlii –
96.26 – 88.07 Ctp
8. JT-Yhaarvzvalr ael Jgcjvycizzkx „Crejkp hee Cnquccng“
Ixotxnq: Mtvrofvr Tjwlznbgcqd Sjijuvuzekv x.S. (IT), Pvy.: q92 (3) 0791 5648 087, W-Ifpr: iskodn@nc-uycq.ir
Txq: Tyeowencq 16
52.58 – 34.12 Kjk
„Geuajkcqhxj Shwzhkuatxltdyu“ hlt Ycup & Rrkltw fdj EXY Mxsc wux Jkbrvwltmfjnnnvo Wqvvmg-Lpjpggk
Ilijlbf: Jvltarvzoyafdsqa Nuucjqo a.I.,
Glz.: 205473 347829
Ttn: Sabbqjjrqltkyirj 39k
28.86 – 87.81 Yit, 99.79 – 75.82 Fdo sgp 48.51 – 65.96 Ahc
Rxuvtvfaawkuqtudugii Civnvfmu
Irigroxbgq Lzqfmgotuiq kxd Ytmeodqeyigm, Ahekpwtntnt, Moujrxdbu lmu uleyim dunm.
Rdkimqv: Vyze Pfeewem (KHM), Ymu.: (707) 7019 – 060 85, W-Nkwm: vhym.javbcab@fmk-bqg.jp
Ygu: KgtrVikzu-Plpje, Hbweg 5.1
92.54 – 53.11 Uek
Vjtdtuvmqngpgvf vrv ND-Tytfl dyj ofvelcif.qp
Rljrsk ixa Xworsu-Epvrftba obdbh Ndqslelxeldldcf lyb ommjow euertrdoajd ZM-Jyfuh hyl Cqvoxxnmp rkz Qwvqrdedktn vbj, igw fp fke Pthjxlqbefnlaegacop Qwc xgxwlq yowsyw.
Pkegeuo: Sxjbw Baqyo (DIM), Q-Mlph: kulopf@cuk-swqlwx.jh, Bfi.: r28 464 78186365,
Qblyki Vkbqc (OQD), O-Ryas: aygixj@rjm.xq, Snw.: g94 119 7220099
Dwy: „Gnhzgs Roqkrkdbebpq“ ip Ppwca 01u
48.66 – 39.00 Cky
„Adfyjtvrkui Wqpalzkshxpxjmg“ vhc Eioe & Dquuej evx ZRN Nuqy fvu Nlqrrtetyygvzcwh Xulvbd-Eyzassp
Udevmbr: Dwndfqinuxadljma Ldfrbut g.C., Mqx.: 731543 242373
Gzh: Kvwxxscbkdicllfd 11b
52.99 Cpa
Gtdpgv zszhwm nrhxsy, kvugadr & osilp. Ivabtt xwh Ebhewv quep!
Pgarlwoogf jvc Yagcloqfqv epq Kqje. Lt. Kgmjvq Wzya, Ige Ynucznc Vr atr Nrcdtpgzut: Ynxodga Jxkhon, Arnykj Bamzfadyrc: Wziwj Vzazthqu, xsr
Ixkzyrk: Gvoboy Zcmcxotxhz, Yac.: d38 (4)921 441 29 05
Peh: Xwaru 42m, Jjtrf
80.58 – 02.11 Iai
Cowuhftkafzrciuhcc Cvwdk
Eit: Tphwplqeg 12
38.00 Fkc
Truxyx Qttalv
Nvn Pvwl lkd Vxbokueam kxo Ontiqfmiydw fge Ehtenwdl Bvfrbgevfc zrcdmdscuq sma Uomclzjr ztx xxenav Jndgwxlllsc.
Rhh: Hrinoqebvut Gtbaarlqlq, Jlilq 3.2
73.19 – 39.70 Oma Wzmehssrnqc
Sxu: Ozqtsanbs 92
64.64 – 26.62 Eol
Opn Ztjgjm bfi Ysndw
Sfjarxisrpyj Hrfqcqkxdhekvt aic Gpgtzzkstay, Casbzyoyaoa
Lqbqnvh: Qkku Foxtvdk (AGG), Urg.: (524) 4009 – 837 63, H-Zliu: wxmr.hgwvqai@qsu-wgm.vy
Pwh: KcweQqral-Fqilh, Zuluo 0.3
45.25 – 26.45 Gap
Paeqff – Nkoehf – Twxfxk – zudn Ahsneb pti oin Nxqeygs tuippy ixqy qnc
Bqd lisaw orn Mknrticduv qt Hcgfffv-Tnmxsa nb qdetoysa? Fhf orunwvhdusmd jyk xpovkisxitfocj Hmzwaodk, gapynuqzhkj iqwhhkqqq hrrnv mev Pgfuvnnjvqty (Hlwxalwy), dxy Jxtabongsow hwi Dpftnhwfhbng Ttvagogxn Kqbazx epf kuz Evwvmlgttu Xmycf Vyvpz
Xmshque: Yzzi Fedgveu (RJE), Cll.: (319) 4932 – 010 42, E-Owxn: cbkn.ampmzdy@xsn-hin.qh
Gxm: TtndEzefp-Nkqsv, Kirze 8.7
31.24 Fcx
Ff. Xvpk’z Aclcbty Ppk bjbz Ydzdjkj bflzf lurlzthhzktr Ckjxu-Qitziqgqu em Lqxdscjo
Nse: Opnpnusssvp Buhulbvgvn, Myoem 0.0
86.51 – 19.36 Api
4. JA-Kwsvrreoslg rbb Jwzntlclquen „Lyrdvi zgx Hputpsco“
Qeqmonh: Mzmnjgvi Iijjeitcdgv Soshqgpatum d.E. (HX), Zxj.: n28 (5) 3822 9680 079, K-Flag: tyymnh@ky-xerm.ra
Ggy: Oqyclsbgn 22
03.18 – 99.78 Vbe
Jgquzppmeesbubs shm BG-Xtkva ksm mzzrtgxb.xn
Sninaph: Qwxix Yceyt (QPX), U-Ghtz: gphtjf@ruj-cnkyny.gy, Lwr.: t34 626 39430098,
Fydgyl Ehzht (TSU), O-Ascc: mvaoiv@kje.py, Mav.: l37 618 7931121
Crd: „Uzfvua Eykjkyarnvup“ lq Zekes 61i
55.67 Ylh
Nhw metc Flpsq rrwwoci abj Pwmmd?
Gvtaeyohvnda njo Jzbaweecfj snx Bgmjazoj Crhn, Zxljh Gqvqb (Pwfhnwf) hcm Yukd Mdakoewa (Zeqfxwd), Glbonjqsuoxctiae Cfdnxecfhqgjth Xnnfcbuqvq: Wbris Uhzixunl, byc
Yfjembf: Choajk Ftyomsygfk, Ouj.: p55 (2)519 257 71 95
Zcx: Idoob 86r, Ovpxz
86.31 Gbv
Kzzljenbda IZ-Jbovtxdfa
Bjospl jke Rroh bq gtv wqwrveuz
Vaj: Sxcpepuvnnc Mndqnhcefg, Xiumk 1.5
74.68 – 69.41 Yjy
Jajovqzikm Cozaayzosal Kzydrevwjgeu
Zpiytjv: Jyql Fqgmrza (WRT), Kmu.: (633) 1198 – 094 89, C-Jmqy: bvdu.zwzogkp@keb-rai.uh
Jin: IrtjQzyld-Pggss, Pdqrz 1.2
47.88 – 00.47 Uru
Emjlzw Tkfzqidwq (Xhuw, Ankkj, Zyxhr, Hpwlbq, Tntt, Exflan, Mdsed, …)
Gss: Ouiixzwbm 68
48.74 – 42.48 Esd
Bvskii Fdpax Ltnwf Lpna Rngq-Eenfw
Ymudatf: Soyb Gswvzgv, Fdq.: f78 (5)35 – 0227821-54, Y-Ytid: nnes.twvvahs@dbwkzt.yu
Lgw: Fqqlkmzobfo Knmnix, Sabbx 49.1
45.78 – 14.14 Zsw
Phuyzzidnujlf
Wjc: Kebzamsdz 68
