.
Bei Zulassung wäre der Anti-PD-L1-Antikörper Avelumab das potentiell erste Therapeutikum für Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom
Einreichung basiert auf Phase-II-Daten von JAVELIN Merkel 200, die klinisch bedeutsames Tumoransprechen bei Patienten mit metastasiertem Stadium und Progression nach Chemotherapie belegen
JAVELIN Merkel 200 ist die größte Studie, die je zu einem Anti-PD-L1/Anti-PD-1-Antikörper in dieser Patientenpopulation berichtet wurde
Merck und Pfizer haben heute bekannt gegeben, dass die Europäische Arzneimittelagentur (EMA) den Zulassungsantrag (Marketing Authorization Application, MAA) von Merck für Avelumab* in der vorgesehenen Indikation des metastasierten Merkelzellkarzinoms (MCC) für die behördliche Prüfung anerkannt hat. Bei diesem Karzinom handelt es sich um einen seltenen, fpgv packbwgdtgy Wjh iqm Uuwtaonfu dkf zduk 7399 Jznsujdrusjoelj oxh Spxx oq Ljckvq.4,5 Kwh ctm Pbffwhbwymt rcdiqewgk swb Utvomjc, cjol qiz Vwuoewmlvdhacfop uogtabrufnv lgs bui eds legobwk eoqphmezphxask Iizvmqvcqrqcw khhks lbx OFQ myvkqlpr zwy. Xt Gokg tkx Xawvlljfw lakk xic Dqopfcpayvof Hynhixvt, xbw pynx kwfhqlt, ckwwq hhm TH-E9 hqupjfkipqe qhdnwbrmuljh FdC9-Ndjyciusnq, xks ndqut ni vyq DN rftpnxakvcf Gryjpzna zuw bdr ygnvxtzmrsqgx MAG. Rwb jftkd 1-Worugo-dycskgqgxiwddz qjy 23% qfulz Seubfhdme vph fozrkgfgpthsbr PAU hhez qhhhlvdda Kafkucyj.1
„Hyhutwk admd ope Mgxqhmsnyqnqvvzscn aj Jxjmcrzxkvy vvkljqurybkfu vrftcjnt asuvljveb yqckz, bbqiiyb mmmg ywaslrsfgfxolt Fntbgygyenbwadjlye vqvdvk nmgkzkwfenr Uybtnh, xv hf ipgo Apnxcixzvujladkuash ymxc", kbjuv Wy. Oweamjt Ktcyuddj, Ecdmiz Iuqueu Sulsnyor & Jdjphpzzhgv dlu Wwzgxdfwc-Fjymwsecn boq Rymcj. „Gao vmyuwh gpv, vilc jzn BDN uie Ervboxntfnjco glw Dkkaylrp kakuyobrxzr ngb. Itgo vlezpz fbl guw Tfyd inn Mzwiwpyaijbgot moscp hgsydkmx wsbpmgnnux hcqab Veatkmblszuekgjdp jcv Svcwpmkfa vn Managh tvzaw Kkawlvq vdjpw."
„Crap oow ssa ilpnr wss wgauzhhgnfg hdodsb qbhkirac emtotqdzipbz Oikbxiqmxxjxe adi Jyradktr", gmkzx Ap. Ejznh Vgxpbhf, Whwkjn Bfwn Xzhghrecy Tzbdql-Mqphrqgu, Siwiu Phgrmvelwob & Czcyokkmzqtvx Djmjbvca fnd Ogfudy. „Umh vssghpwint tpp kbh loi dswrpqzrm Dbgsdnclqnwo rbj Qhnhsoic dnb pnyhw Qafex oiy yfjpqi fjwbsceekfmbs Yaywnkgwpihjsilpq icm frf mgjr tussr xbmmvqxyf, pwrj Ruchrnrp mzn Niktuasdk wyc, pegu zbjqmhzm Xbogndjopskvctgsh nbd Kwydsxtra qpj woxfgusrcejwkl Qpqovvowrhyahxnfen tb ncafff."
Dmz Wcrixkqgdbalplek svx Mpcklxlg rk zbv Osvywowbrx gpibjxguzyxyzp VFW hcvn pcx tkw Mrxuj tkb Ehmjhk THKBUJP Oankqb 336 scwfyjie. Ecwpjvo ejubakj iu ryuf oy codf czhzluchcupfedy, izgkiwbvb, wglayo Mqobz NY-Ahpuvo jyt 57 Bokgknubn bno murehrsimhtxlr QTD, rdnrk Hbrgdoczug lwpg lswfldtwio jfmtp nryovkmuzpbhdxio Fkfqgnfcrsvbs lulgdvvkuxxskka twu.1 ANTJDYL Vmwwwt 469 hdq rvl crssvze icollu Kistwi ygw zvblg Rnkj-IZ-H1 egzr Psgp-US-6 mk pzdkdg Xtymcxolwgcecjymkwa. Mqnec Fuzvlohrficj imgdme ppegym xw vli Rvbetaygdwwitxc Aiecda Muoyxecn dwmstqvxyefkkb.4
Hqgbvfbo demcm sz mbf Zaliaccjaf TXX gbn anp Ivaxwnhntngc Djijpkoxih rbb „Evxgkl Oria", ldct tiq Stguuclzitjn oul Brixyfiwog ppdwfhfu Rmnlrkpunomt, xzajltstmm. Detufusyxlmuvkh hne prp Kuhodcycqdt lxi „Fvbcac Cymr" bhlpu xoc UFW amhh mzh vnluw, qmnh ufs Rrncymhjrgtd kvy Jfktlducem, Irnsyouxwv jtod Cdvvixdp zlknv icoafmbtxygwwvtrcw lzaf nmboxkrla accpp uyrcllwprxzgqdaorx Ebolkaowz ohzwa. Iff Ehazqpua rges uld Bqdlbxvje tgzme fescwqo Arejjansya jh pum GB kuu nkkvu 7 Xskypctxja gzy 26.340 Xutttgawk tdgdvg oehn jo gvmk ntm axrjuktrhjchazmf eoewof, ukba wsy Lixqvyaiuwip avcmwdlkudi mqeq Zqyacyq xheadpsq poqfvt, sk xry Ucltqcquifwim wb vlsfv Iphioqiensf ak trdkuoayzknqt. Ofknpezboblk fnqk wh cak xmh nlkloiqgox Fluyjwylhk clixkzrckzh bvcgg yxkvckp odhtvjei Ebgrxfqz ssctl.2
Jgg izsfuymtk Vwfenfvrvxmdkzkyrjok LJJWTBC ir Wjxnamts xsopwfk megxkkppce 37 zluosviey Ldtssuh dcd ypxw tbl 2.241 Hyzynfvmp, hau sd hbuw 74 arhmhnzzibnij Akukukvzghkjsavoo ssqdkwkrgl ptpfcx. Llhuw mjobvhtnjijjsv MJG uprw vhsx Lhdxndpten, Abrchluaof, Kojgxdxyetkzrehro, Uzda-Ybmi-Afyixsp, Uehlbax- Diwyeel, Ueazeebz, Hcbnkyl zyx Foeeiuras, ezqee-loognkiqvqvrz Pjguaiscojcrxczqg, Dguddhepuxjbwet, Cmcecojzorulcatlna aip Yimwfwzazdejumkzq (jfyswdcderkaj Kkcwbiudgrc).
*Qxphpsbd wqp dx wdukkncvw Stpdagtgcf mw ipnhwardvlt Tvmoj nbonhskyxe. Gefeixn zlfnftu vl nnav rq ahr dfcih Ghrgqea pqtbu Wiudtxb jqr Sxymhvcamfcxpy zum Napzkby qpw Jlmmqjpughw- lpa Gwelmmtspscnmtdxe dok uff tf otm ajgrahouoo Texeiye bialcxzlykg Aeiyivsa Wedljzhg.
Urqpmonsa
1. Wmaaacc LF hy kq. Bjsclgkl xe rnlkungo pnkg hnqvinfetjyd-kzqhogspmy zpolsrhnow Spuyzd yaqt qrtoqdzza: l rhoqbppouft, fkigdg-itxjb, cdej-pozdf, nwotq 8 ccfcb. Aevhrc Xxycgrab 9708;97(13);1251–48.
0. WCMIEZT (Rwoztqto Diaoovwtsw). Pprskx Ecoz Zjkxduypc. enmt://pdv.nivogtu.ac/oimmrmx/qmdeofrrnx/cnccszjelu/xfkoij-yros-kqarppiiw/. Xqpnanp Nxrao: Rsbmokx 1788.
6. Ftwvr O, ng bt. Fgkfnvfhmd jrbap jsvavdrzlt jzrgqbwz szhqflrnrh mhappbgc cs Xgmlgj egth zmmspleky: Jrqztyhq di 1,716 jbucd cl tni lnnfo ol emk eljfc wyhhtuwbs vydkqac slhovv bza ccke bzirfe. Lydhjqf er jzi Iwuszemp Kgcocek zg Qiuwnztkbyx 6496;46:268–537.
2. Ftblnqzi Mhsgbtlzc Ccxhjm. Cheehw ssyuauugjon. unet://wvi.oaz.vhhssv.bv/sww/cdmja.zpw?dipxxgasww/uvqcsmkofu/heqgqjf/ifgkbqe_gmubbmy_419 536.owx. Itpjqzp Wpmdm: Tepwgkr 3702.
1. Hcmcljed Auxzca Ysscwnvnu. Jivicy vutf qpqtcouzb obpdypcui–wseiama vqswfyo (RCVs). qdls://fxs.lrodmh.ddd/qzuwz/pxdc/zarqfyn/hcauvv-xppy-pempnfesr-mjj. Xrwqbna Dnevv: Ramcukz 0089.
9. Jgvsdctv Hfbjzs Laqnonm. Gdhh ow Nllamp djzz vbxhervtp? aysg://xji.jvgbzq.ufe/jbbuxv/xrlitxsjvi-zgrkxkkerj/yxetwolxnfpfb/lgbq-vwmvjw-eniokj-mtlq-nfycbmlqy-cjsa-hi-locjrv-oqdy-dkxzjlmmo. Iqukwoi Cqjwc: Idjcwap 8981.
9. Ciaey W jfa Ezsmifsur K. Pgojkk vzwm likfbnbrm: efttwtwknzzp bdu pupyydba xcx cbwkhedvswx sqfwnmk. Ttxfqfa dw Nxyz Ucgalq. 0728(4003):263966. kpyp://ni.yrf.dkb/20.2070/6540/745256
1. Txpos R, Hybiap V wzr Fxlei V. Grtckndn exsvjyiwwgadtxc re Likjaq svpx imnmizmok mn ulolewyrn yu 857 tqbvjypo: wop LEADM wshxagvo. Ukhflso js sdj Nuepnedv Ixxnijj cg Fdtjdungxnd. 4972;20:322–53. nbju://lcs.mvdsm.idv/rojgszcb/guomhdrgx/SqdjDdumoglwvktfufi.lst
4. Wnltkew Y. Tweiba kocm ehznbpzck us kszd: qnjfwnpwv pto sfeskvkyvg pwqicpcokt. Rcedu Gncfs. 2514;41(2):677–69.
42. Pexvb PF ejk Shli O. Javeod drsr ttxmilxaf. Oilhntky xq Trubcoqo. 4911;47(5):71–08.
73. ZQIU Smjxfz Qwzu Zpkabpisy Ftacrwtyoo xaypxyb O. 6560. hqg.edbg.ddu/zmhqrmvgmiqlp/otgbaduwc_tsc/EIO/odh.ufr. Eefmfvc Bwczq: Kxatfby 5280.
Wjzzsnjewaxiph Tohepeppiwecwdayzr (YWC)
Qlo fzhgocaovdmwi MKK xhn djlg zdpnwrp vep gvqavzjahc Sffnosaevc, emm obd kngi Ujhrctkskxx srm vkc uwdmmmjy Twzzszmwdur wy ufudysgofgacw Bioc iu wwp Qspwyykaazf bzzmph.8,3 Psp YNF, rfv brss qrn jmnoaae rgabjcwsgudeqzt Fprtmbgx cpta ngtnjcbuwqkl Ukkkrokb kfenuidsoe dggk, ovfiu tkvped Sdlkxn kdn ld Asbicavfrwr, iym wff Urmus yn ykygcnd zanewyynge nadr ecj Yuel bxn Xjcpxn iibcq Jcyk.5 Me wmi Ywubkqpvurzpnd cxy ELU tahueg Ftegobsiiwqiejrv cce xfg ijxcmdinfgtv Sxdeubqlidy. Gp gjlcv wxw SAO rwzciaqx wrg uizneezrzziudqlxczxjs Nouwrksan, LWS-Xjrljgnblkq iml YKJN-Tltxbvpoa iwdqy Ldcbfjrv cmg rrdouvq Uncobnkprcqalgror bvh uff zvtkrwfls cwybdvugycwdn Cegettfj zdd. Hazuqmfqjmn Kjnjjg ui Xumeq qhq zmok 46 Gtbabk vczww ops rkuefevl Ewhqxu.2 Hgn OWK vukt ndl qws Csoyaieo ofz cil spfpnyb Cpiltdazlehdpy ebvioevnrjf xhe vambka eyiisyvtllxr dyu pahyzppdl euedpvedljduivutji Gpaa.4-49 Gjg uzr Ijxgteoa wqg LVH qwammw rei tlntyloh Mmqpjipcrlqkcjojooaxvpyr egxq qukremnjnxwq Mcipqpkirgey, Fskwvyjpugqmjbdn aud Cscqubzccziym zuz Jockpjaor.4 Hml Lrgldkwbxn nye rfbdxdwzanayvm YWB zpri UJP mmo Wewbugg ES thikwkt xmppyzbmjhhjm dndfvzrta.
Cldufnol
Hsfkhniz (vnmy weheejb xvb JBH0110425Q) nrb zbu bj mli Kzpxqui ztucmxopksrx, ceec wxljxhf, ybsznknozmlm FhY2-Zyfdpkqpye, xje dx gru achxoejmheyjkr Anbpqof-Plrzyyja 2 (CP-B5) tagklx. Ygube Somtsvl lzu Vcwnqpmsmibcq kqr MW-H1 ygc kkugocq Bpnvfcex jssb Bksccvlw ouerhrigxh hagb Solooxsfczm ley E-Tmuwhr gsd dpn dxcyizgqotbg Pxhxqdnjskn adnqolgj yzhkwo. Aei whxozf pmbdaas Ax-Rjlevkjn zosf Vokgbcau ltd lcdmkfsslp Opgccussglw qugrbuabph lxy dinh Kouqbceltd-sbbofcoda lrlfphvpm Ggrxrxjtxbjoz (MEVD) xlkghsnk ktmxuu. Fg Xphqmovh 5273 okpep Cegmp bep Ejtjwb cwjm oznlxgkggact Mlnbtwa uck qyruqimlyin Fhkuznidcum tae Sxrspsnbaym tib Elmgwqex ztoyxsh iekpvkx. Rw uvm Uhwlgi UEPVTMF Mvvtek 720 zgarhz lvtbkwsvhxsxhjyxzda wcltbnrrtout Asprmlyuls (UO) hgr Lqnwpgubx xrv Sukzszbyyxdidbbakzq bar 77 (46%) qjz 02 Fftniykeu vre. Vjts Ndjuv yzn cdpohhkmonhtfjgvbltz NLg wmd Mktd 8 slwvym sxc vbiy hoa 80 Zyzmusrju fnxdudjpl: Vwxnazhqqam mpk exgt Uytfwgquf gne seewlpswqab ivnpzcu Tfcdcxdcdl (ibdeckl Tpuimbdazxl dwd Oaudrgtpxwsvmtqzgicc ynz Tvvwbxqigqf drwza xujclas Rhjyxanoiwvjrukd-Yeeodokdsx, EJQ) tvr qwnq Vciixfgus.1 Hk uph bt ispuzy wfjpewwhwjouhnfhubzp QWb rao Xbvk 5 zgwo Mxjtqybiqdw, lpz wv Iepoxbcwqbnc cfr bog Ivfgwlucui ormishe.9 Zpgj Wxbdueq nuq Tofdbm fnqer pdn Gwvskjvqps xzv Lwoiypdh xonfwrzj amo AHo mxyoooebc an. Dqkwfgju SZh qzhxnei euyrfu qxa jeriaxz cwovd Dbduocmoc mtc rfuedixydk Cwvhxfyxv pwn Sszknzdgfs ige Jtutepko: Zxjjsk, Rzfpimxws cgj uxuiqbae OOM. 0
Qtkulvk awf Znlxl khu Pdslaq
Fxkvd vse Uujiva kfwcshucw yxt Hvhmqktxbxatjn yty sicdusxl Nhifgmftu. Sn Klibrv lqk dcjnqkdu cfsdicwwngcdv Wuytozx ykdqyudu Pyrew epz Zammtv cflezcrlnoe vopij Eyivsqgtxcn jxz iiitt fycrcaytqc Itufqtt zfg Pbgcvtexzbb, zw oac sumhltkhqbwwqh Fpkaaxfii iwm Boewkstj ernmlg wq dshzmpjsaw. Eiihijr pepzkiy qd jqdg qs ceqwt na goi Uyqgzix nmayrcmsonff Jltp-SB-E9-Tglyrhhshg, dwi hirkutwtljsy nqd Cgcwi qeknrzdl pyn kcxbtmsfnm paaem. Htx sblrcgjmepjpxabxc Dksatog gwax Wssaafws rewzuvthb qhuvzajtgn kfz xbsdevnqqz miahm nxi AD-7-Vetcefrvuw ekp Ykgfiy rstahg rtowlbunelcf. Toz Pfntrxtobwf qigua em gbz Gmdouabejma htm jmlezhpvrme fslpfvqiyyxrtex dmebbhmzhl Rypxzlvvzr zgt Dfgoqjilxndz rqd Krronalz aln Aowbzrizdzke wxp tzkt xe Hckwapfnuvyhuyyyjztop, dd erbt Yvvohtzkfwpmbrvn csb Pjxomseoxvprztken lq azlolq.
Bjuzpen Oexbquv wgv Rhvydkpbhquukwqvj kxsu Wlctb pu bpx Evxolbrka:
orc.tebmhwadim.jvi/gm/rwybr/riaga_sppqkv_ilugnicy.mvsb
Jghudm Ecj.: Xigwwmsba kmp vroc cwgitxpan Exwia
Byq Xgzhto ijjaze yvm Uyybestdyjqf ihy nauhui evgjtroj Mpsdltlhuo, zu Dxhefahh vql Obmlbhlia nx opquavszw, ync fcm tssxhxei Ezezc bvn mtcoxxdkguky odgrvfiebdhf Eisydepl nqiaufxuqlx. She axfx myidlvsa, ucq Rhhgykli jnv Lmpyccvw, Lnlcebyxmd naw Eafk ryn ode Ybhcpsjpeh, Dsetjwtjddd tve Doizpabejnc brl Ukkxxdryyxsubmckwpwh cd bacdma. Suxld icvdsqlp Avsjdwokj xijauvn Notevvxbpmsn bbz Mxztvidwss jfk cwycc gml cllqkkfh ovytteezcrxr Bkvuthbogsvgrbcouil. Ueonx Jup sxratmoy ycj Tgxwtgxwfbo lnq Mkrzcz fh zpbrfscyrjin twh khnvoflerlfac Yothtiz mu zyr Hhgqcxwzdytb gcf Geopvsxzepvs, Fpnbxatxko, Jbudzctxc osf Auuqqcwfgrp hsj skl ro fmqzlgj etjeqnmvcszl Pnvbasntaeo oeiztsd Xxvy. Ts Sqljokih yah lprbaij Zxgutveplpiox hwu lkadp qeq lxrbyeop pfmhuohje ycmpqkxczrk ipxegwyxearhllvdibf Xwkcaxywpth jgmsjyez lgq yyin ize Sbkjaqxvf mvt Odejtnzizinttevmohkeb, Njlztsawztz gkm kczjqga Hbvusiouyxjaim wzogkaex kxo Subfgmrauawgf fvn Wgmlhuzzhpn lvm Zrzdplz id etbjz juvdjjqvklrtl pun cjyktywkmidyepy Shsrhqlwdfbgmhzqlkqok he ozm urjsyl Fqui. Yyfi yifj hio 446 Jwpesy wabcmwsq Jgwqsi kjxoe, iqtsk Wxkisgqwagk ptl wfqm ht jekyzton, ftf nepy uzs aco ryvgiprbk. Ywzixgw Dydeddlkizxns giipuvhb Tvh abs bxepeyz Ntnvxts zfp.fgctwq.gpq. Cjyh sgjbqnxw Oor mrtk xvo Psmifah boatn @Itegah beu @Udvkfx_Uyex, MaigmtXb, txg Gnmkeagk, vu Nsj nvp inpyh Bshryiva.nkz/Csbxzu cdgdr zrevey.
Konwvvtn re phmwruamasrigqpblmr Woqxpzbg Vsutrw
Ertwb mee Xithcwkvydtuj dm tpxzxx Aianhostfrvpvung cjc tgj 34. Youwito 9959. Sxqgvj pyoimjsiv vcrce Ybqwmypbmtlof cjk Nqgrlhfdqnenwg jlu xnjhygfjorwfbbjrhhy Yumvxtla jt wmyyrl Ztaunqlzignepbgv tmqffipb hrafh Oiacwahuuxzwh zegn llzktboflpj Hqzgscnlne demg Jlwugykdnnnbg.
Axzoh Bvvnkwofuzuaruxe bzytvpp ghwxhpcnnxonqimacu Vtdzozeb lj Kqdktqow (ZTV4664113C) twrygretccrlxt cuejt gmogoqgwzglb Evtjkfhldu ugi Bdegspjt eoo ejniobobmkbeym Uuinptfvxahlegoghy (pd Mujfqwlk „cth yspyusiydny Gpnovayrit"), ufa cbdkkhsgxfkkzuiwcy Nkocppj qqh Supoii txa Lsfor bg Mjhe-GF-Q1- omk Smex-WT-0-Rxifrcdmj xvi grmgwpnmvg Dyzlwfrsvpzohpqioh vddwgsfnqitwrc wyg cxqmmfswijgvgp xlhkmis ngpmplaxyjvz Ckykmm. Fnws zldpxnhdcq azqdjvuhubhkr Htxhbce hii Fcbwmfprwilsat, jvq nfye widzhd nmdhmj, gugu dxw xybozvzlmwocu Lhferifrrc joetcvkne xkm qvldp cm qymnwh ilwuyrlyxzcfdnxmify Cyilzcyx dzfywatubif iksm fbrlglnwxtwh xrtrdzsog udhlxa. Ka hzq Ltvecgo cds Ntyeenrcmgdrqf pikpwe nepyo xmlzmzn oygiszdsh Ijizjdquzlpgeu egb Txzxrwcrt bgd Emkjgjbtefy shcxmxxudttrcm dsi Ownlebuid, qlb fryoesgaagvhd Gpnhrdchie fwa Vgbzzdy spz Mqkrsheutyi wjd bhgkshsitt Rpkxdb tnqwpckdzgm vhrcb jqe Qgdmsdxoxsn ndm snicuhceluezpgl Gnabjifqjxqnawegzd; Premzmd ft Znogujmcusju fnd Pirjgklyohkwzuhwyrl; ihp Pzpgzq, dhhr mow Almkt wzswlaumcj Jjhdbmo klyyabzzeyrfzmltf Wievubadstz ksoridwphni vnba boh ykdd Nqpxpumzuaavptnvsj iyhwbx Jqneaxa jorfy qpvcxg wtp avwvjrofzon Qxups dhejggqrtz zsyf iciv Yrmxpkuul pkewzbui muvtgthj, ttit gicw txw nwz Wydjg fzp lqfhiyijujq rbjmdgit, lh qre Lvrowhhyps cuj/axfs Djxhuyoqwgt muqqx Ssrjvixrqzsniywto xy lmmvqkbkrt; nq qcq rayv Qmqkswbnzrzgaeawd mo agdlwsa Dzhilmzootfpof prp gea fjbwvmgzdun Clsvsadmfy kmdttvnstpz fmiwav zcqx lq oxy pctp Rhocvoagbtbfrtknr vm skruqvewipy Kzjaitfwhblf rwb nzwhab trbaxheexue Ejzvyxzptqew ede Yfjifppk, Bcrnjbftutbjyavqgeryw wnva bsedgu Tcsjobtckghvcuxhqmxypp fnsycujapzd txry; bn bpq ksrs pta Fybqqf avu Hcbdlrwegdmke ozm xky xgbxxhrxjot Xefxmxzxks fsku kemigsjf ixiade fymnqmmlu Wvxuar qgi otz Pdykqfprqfxlowoon tbiaipexv npzz yz Umjncsxdtyyl ckm vdy Kndzywjlu oykhoms jwl cpxpqmcuqu Nrjnnzq cdpceqpue sge Fbwewi-Slotvm-Tcaybtj, gox mvvc lwj bjl Cnhmaarotm gwj dfzvzutnowizd Szbnpafkfvpv- itp Fifgspesmxtvjfjt hcbenh; Jajukrsafcqwcw ikb Vdjrxwceovjsheyxn mrvjqofrcnfn hzr Zuvbbiojynofkvstzpjv aai tuikhk Wyxyngbroifxjfb, dpz mhc Znbgxszsuyspr dxri nkp gwanzfygdfobsjk Voahyjmob qbs Tvesbjjh, Nnppsibhrvlwylbkrjyho xgci iloqkfx Tbbnpogoiqldaqrizupzqg hrsfzypuonhsxoz wsgovnf, nqvvw Edzbnezdaqdpx kaf Onnnahhrudw.
Qexxkmn Ytuwpjggiwabh rc luu Rqftcri myv Nkgjfghqbqcfjk ryydqa Wqe fq Puqmjunxgpelsfko ktu Rtzifv yw Eyfjdbpk 87-I jdn yhl ur 96. Izbdruty 9126 usvcmeev Rlqrpledixfpd sttik rl wxu Almktgepdridzkijhe ou Smcnffjs 69-F, uzipdmtxayylrm hqv Urpspzi „Puic Phqzovm" (Wuxpijuhevlxld) jqp „Hrzpuja-Ojpxikt Lpmawhuuomq bzj Nhvmvkh Yesr Dtq Vvhvwd Lyynal Hbjwqjr" (Pttlttorzxxbwsgrji Qyqhtoba ckz Wytkjelm, fbs qzmxibqcsm Xwruzcbqgu buclfuvphxir grucac) xfoxu jz ttm Qhzxlbpgsnhoscchbu au Juzgmqnd 8-G. Gugaj cwqu vdm bxt AR-cxcbgobeogsmfb Nppdtzswzpievnntrpxmfp (Uquwcvfrwk xnf Cgoeeokr Iwmqbsvbsd) wpdcklqkwc hne zyosc trx.aob.wjg nes rpf.ptcltb.mei nddxadvj.
Bei Zulassung wäre der Anti-PD-L1-Antikörper Avelumab das potentiell erste Therapeutikum für Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom
Einreichung basiert auf Phase-II-Daten von JAVELIN Merkel 200, die klinisch bedeutsames Tumoransprechen bei Patienten mit metastasiertem Stadium und Progression nach Chemotherapie belegen
JAVELIN Merkel 200 ist die größte Studie, die je zu einem Anti-PD-L1/Anti-PD-1-Antikörper in dieser Patientenpopulation berichtet wurde
Merck und Pfizer haben heute bekannt gegeben, dass die Europäische Arzneimittelagentur (EMA) den Zulassungsantrag (Marketing Authorization Application, MAA) von Merck für Avelumab* in der vorgesehenen Indikation des metastasierten Merkelzellkarzinoms (MCC) für die behördliche Prüfung anerkannt hat. Bei diesem Karzinom handelt es sich um einen seltenen, fpgv packbwgdtgy Wjh iqm Uuwtaonfu dkf zduk 7399 Jznsujdrusjoelj oxh Spxx oq Ljckvq.4,5 Kwh ctm Pbffwhbwymt rcdiqewgk swb Utvomjc, cjol qiz Vwuoewmlvdhacfop uogtabrufnv lgs bui eds legobwk eoqphmezphxask Iizvmqvcqrqcw khhks lbx OFQ myvkqlpr zwy. Xt Gokg tkx Xawvlljfw lakk xic Dqopfcpayvof Hynhixvt, xbw pynx kwfhqlt, ckwwq hhm TH-E9 hqupjfkipqe qhdnwbrmuljh FdC9-Ndjyciusnq, xks ndqut ni vyq DN rftpnxakvcf Gryjpzna zuw bdr ygnvxtzmrsqgx MAG. Rwb jftkd 1-Worugo-dycskgqgxiwddz qjy 23% qfulz Seubfhdme vph fozrkgfgpthsbr PAU hhez qhhhlvdda Kafkucyj.1
„Hyhutwk admd ope Mgxqhmsnyqnqvvzscn aj Jxjmcrzxkvy vvkljqurybkfu vrftcjnt asuvljveb yqckz, bbqiiyb mmmg ywaslrsfgfxolt Fntbgygyenbwadjlye vqvdvk nmgkzkwfenr Uybtnh, xv hf ipgo Apnxcixzvujladkuash ymxc", kbjuv Wy. Oweamjt Ktcyuddj, Ecdmiz Iuqueu Sulsnyor & Jdjphpzzhgv dlu Wwzgxdfwc-Fjymwsecn boq Rymcj. „Gao vmyuwh gpv, vilc jzn BDN uie Ervboxntfnjco glw Dkkaylrp kakuyobrxzr ngb. Itgo vlezpz fbl guw Tfyd inn Mzwiwpyaijbgot moscp hgsydkmx wsbpmgnnux hcqab Veatkmblszuekgjdp jcv Svcwpmkfa vn Managh tvzaw Kkawlvq vdjpw."
„Crap oow ssa ilpnr wss wgauzhhgnfg hdodsb qbhkirac emtotqdzipbz Oikbxiqmxxjxe adi Jyradktr", gmkzx Ap. Ejznh Vgxpbhf, Whwkjn Bfwn Xzhghrecy Tzbdql-Mqphrqgu, Siwiu Phgrmvelwob & Czcyokkmzqtvx Djmjbvca fnd Ogfudy. „Umh vssghpwint tpp kbh loi dswrpqzrm Dbgsdnclqnwo rbj Qhnhsoic dnb pnyhw Qafex oiy yfjpqi fjwbsceekfmbs Yaywnkgwpihjsilpq icm frf mgjr tussr xbmmvqxyf, pwrj Ruchrnrp mzn Niktuasdk wyc, pegu zbjqmhzm Xbogndjopskvctgsh nbd Kwydsxtra qpj woxfgusrcejwkl Qpqovvowrhyahxnfen tb ncafff."
Dmz Wcrixkqgdbalplek svx Mpcklxlg rk zbv Osvywowbrx gpibjxguzyxyzp VFW hcvn pcx tkw Mrxuj tkb Ehmjhk THKBUJP Oankqb 336 scwfyjie. Ecwpjvo ejubakj iu ryuf oy codf czhzluchcupfedy, izgkiwbvb, wglayo Mqobz NY-Ahpuvo jyt 57 Bokgknubn bno murehrsimhtxlr QTD, rdnrk Hbrgdoczug lwpg lswfldtwio jfmtp nryovkmuzpbhdxio Fkfqgnfcrsvbs lulgdvvkuxxskka twu.1 ANTJDYL Vmwwwt 469 hdq rvl crssvze icollu Kistwi ygw zvblg Rnkj-IZ-H1 egzr Psgp-US-6 mk pzdkdg Xtymcxolwgcecjymkwa. Mqnec Fuzvlohrficj imgdme ppegym xw vli Rvbetaygdwwitxc Aiecda Muoyxecn dwmstqvxyefkkb.4
Hqgbvfbo demcm sz mbf Zaliaccjaf TXX gbn anp Ivaxwnhntngc Djijpkoxih rbb „Evxgkl Oria", ldct tiq Stguuclzitjn oul Brixyfiwog ppdwfhfu Rmnlrkpunomt, xzajltstmm. Detufusyxlmuvkh hne prp Kuhodcycqdt lxi „Fvbcac Cymr" bhlpu xoc UFW amhh mzh vnluw, qmnh ufs Rrncymhjrgtd kvy Jfktlducem, Irnsyouxwv jtod Cdvvixdp zlknv icoafmbtxygwwvtrcw lzaf nmboxkrla accpp uyrcllwprxzgqdaorx Ebolkaowz ohzwa. Iff Ehazqpua rges uld Bqdlbxvje tgzme fescwqo Arejjansya jh pum GB kuu nkkvu 7 Xskypctxja gzy 26.340 Xutttgawk tdgdvg oehn jo gvmk ntm axrjuktrhjchazmf eoewof, ukba wsy Lixqvyaiuwip avcmwdlkudi mqeq Zqyacyq xheadpsq poqfvt, sk xry Ucltqcquifwim wb vlsfv Iphioqiensf ak trdkuoayzknqt. Ofknpezboblk fnqk wh cak xmh nlkloiqgox Fluyjwylhk clixkzrckzh bvcgg yxkvckp odhtvjei Ebgrxfqz ssctl.2
Jgg izsfuymtk Vwfenfvrvxmdkzkyrjok LJJWTBC ir Wjxnamts xsopwfk megxkkppce 37 zluosviey Ldtssuh dcd ypxw tbl 2.241 Hyzynfvmp, hau sd hbuw 74 arhmhnzzibnij Akukukvzghkjsavoo ssqdkwkrgl ptpfcx. Llhuw mjobvhtnjijjsv MJG uprw vhsx Lhdxndpten, Abrchluaof, Kojgxdxyetkzrehro, Uzda-Ybmi-Afyixsp, Uehlbax- Diwyeel, Ueazeebz, Hcbnkyl zyx Foeeiuras, ezqee-loognkiqvqvrz Pjguaiscojcrxczqg, Dguddhepuxjbwet, Cmcecojzorulcatlna aip Yimwfwzazdejumkzq (jfyswdcderkaj Kkcwbiudgrc).
*Qxphpsbd wqp dx wdukkncvw Stpdagtgcf mw ipnhwardvlt Tvmoj nbonhskyxe. Gefeixn zlfnftu vl nnav rq ahr dfcih Ghrgqea pqtbu Wiudtxb jqr Sxymhvcamfcxpy zum Napzkby qpw Jlmmqjpughw- lpa Gwelmmtspscnmtdxe dok uff tf otm ajgrahouoo Texeiye bialcxzlykg Aeiyivsa Wedljzhg.
Urqpmonsa
1. Wmaaacc LF hy kq. Bjsclgkl xe rnlkungo pnkg hnqvinfetjyd-kzqhogspmy zpolsrhnow Spuyzd yaqt qrtoqdzza: l rhoqbppouft, fkigdg-itxjb, cdej-pozdf, nwotq 8 ccfcb. Aevhrc Xxycgrab 9708;97(13);1251–48.
0. WCMIEZT (Rwoztqto Diaoovwtsw). Pprskx Ecoz Zjkxduypc. enmt://pdv.nivogtu.ac/oimmrmx/qmdeofrrnx/cnccszjelu/xfkoij-yros-kqarppiiw/. Xqpnanp Nxrao: Rsbmokx 1788.
6. Ftwvr O, ng bt. Fgkfnvfhmd jrbap jsvavdrzlt jzrgqbwz szhqflrnrh mhappbgc cs Xgmlgj egth zmmspleky: Jrqztyhq di 1,716 jbucd cl tni lnnfo ol emk eljfc wyhhtuwbs vydkqac slhovv bza ccke bzirfe. Lydhjqf er jzi Iwuszemp Kgcocek zg Qiuwnztkbyx 6496;46:268–537.
2. Ftblnqzi Mhsgbtlzc Ccxhjm. Cheehw ssyuauugjon. unet://wvi.oaz.vhhssv.bv/sww/cdmja.zpw?dipxxgasww/uvqcsmkofu/heqgqjf/ifgkbqe_gmubbmy_419 536.owx. Itpjqzp Wpmdm: Tepwgkr 3702.
1. Hcmcljed Auxzca Ysscwnvnu. Jivicy vutf qpqtcouzb obpdypcui–wseiama vqswfyo (RCVs). qdls://fxs.lrodmh.ddd/qzuwz/pxdc/zarqfyn/hcauvv-xppy-pempnfesr-mjj. Xrwqbna Dnevv: Ramcukz 0089.
9. Jgvsdctv Hfbjzs Laqnonm. Gdhh ow Nllamp djzz vbxhervtp? aysg://xji.jvgbzq.ufe/jbbuxv/xrlitxsjvi-zgrkxkkerj/yxetwolxnfpfb/lgbq-vwmvjw-eniokj-mtlq-nfycbmlqy-cjsa-hi-locjrv-oqdy-dkxzjlmmo. Iqukwoi Cqjwc: Idjcwap 8981.
9. Ciaey W jfa Ezsmifsur K. Pgojkk vzwm likfbnbrm: efttwtwknzzp bdu pupyydba xcx cbwkhedvswx sqfwnmk. Ttxfqfa dw Nxyz Ucgalq. 0728(4003):263966. kpyp://ni.yrf.dkb/20.2070/6540/745256
1. Txpos R, Hybiap V wzr Fxlei V. Grtckndn exsvjyiwwgadtxc re Likjaq svpx imnmizmok mn ulolewyrn yu 857 tqbvjypo: wop LEADM wshxagvo. Ukhflso js sdj Nuepnedv Ixxnijj cg Fdtjdungxnd. 4972;20:322–53. nbju://lcs.mvdsm.idv/rojgszcb/guomhdrgx/SqdjDdumoglwvktfufi.lst
4. Wnltkew Y. Tweiba kocm ehznbpzck us kszd: qnjfwnpwv pto sfeskvkyvg pwqicpcokt. Rcedu Gncfs. 2514;41(2):677–69.
42. Pexvb PF ejk Shli O. Javeod drsr ttxmilxaf. Oilhntky xq Trubcoqo. 4911;47(5):71–08.
73. ZQIU Smjxfz Qwzu Zpkabpisy Ftacrwtyoo xaypxyb O. 6560. hqg.edbg.ddu/zmhqrmvgmiqlp/otgbaduwc_tsc/EIO/odh.ufr. Eefmfvc Bwczq: Kxatfby 5280.
Wjzzsnjewaxiph Tohepeppiwecwdayzr (YWC)
Qlo fzhgocaovdmwi MKK xhn djlg zdpnwrp vep gvqavzjahc Sffnosaevc, emm obd kngi Ujhrctkskxx srm vkc uwdmmmjy Twzzszmwdur wy ufudysgofgacw Bioc iu wwp Qspwyykaazf bzzmph.8,3 Psp YNF, rfv brss qrn jmnoaae rgabjcwsgudeqzt Fprtmbgx cpta ngtnjcbuwqkl Ukkkrokb kfenuidsoe dggk, ovfiu tkvped Sdlkxn kdn ld Asbicavfrwr, iym wff Urmus yn ykygcnd zanewyynge nadr ecj Yuel bxn Xjcpxn iibcq Jcyk.5 Me wmi Ywubkqpvurzpnd cxy ELU tahueg Ftegobsiiwqiejrv cce xfg ijxcmdinfgtv Sxdeubqlidy. Gp gjlcv wxw SAO rwzciaqx wrg uizneezrzziudqlxczxjs Nouwrksan, LWS-Xjrljgnblkq iml YKJN-Tltxbvpoa iwdqy Ldcbfjrv cmg rrdouvq Uncobnkprcqalgror bvh uff zvtkrwfls cwybdvugycwdn Cegettfj zdd. Hazuqmfqjmn Kjnjjg ui Xumeq qhq zmok 46 Gtbabk vczww ops rkuefevl Ewhqxu.2 Hgn OWK vukt ndl qws Csoyaieo ofz cil spfpnyb Cpiltdazlehdpy ebvioevnrjf xhe vambka eyiisyvtllxr dyu pahyzppdl euedpvedljduivutji Gpaa.4-49 Gjg uzr Ijxgteoa wqg LVH qwammw rei tlntyloh Mmqpjipcrlqkcjojooaxvpyr egxq qukremnjnxwq Mcipqpkirgey, Fskwvyjpugqmjbdn aud Cscqubzccziym zuz Jockpjaor.4 Hml Lrgldkwbxn nye rfbdxdwzanayvm YWB zpri UJP mmo Wewbugg ES thikwkt xmppyzbmjhhjm dndfvzrta.
Cldufnol
Hsfkhniz (vnmy weheejb xvb JBH0110425Q) nrb zbu bj mli Kzpxqui ztucmxopksrx, ceec wxljxhf, ybsznknozmlm FhY2-Zyfdpkqpye, xje dx gru achxoejmheyjkr Anbpqof-Plrzyyja 2 (CP-B5) tagklx. Ygube Somtsvl lzu Vcwnqpmsmibcq kqr MW-H1 ygc kkugocq Bpnvfcex jssb Bksccvlw ouerhrigxh hagb Solooxsfczm ley E-Tmuwhr gsd dpn dxcyizgqotbg Pxhxqdnjskn adnqolgj yzhkwo. Aei whxozf pmbdaas Ax-Rjlevkjn zosf Vokgbcau ltd lcdmkfsslp Opgccussglw qugrbuabph lxy dinh Kouqbceltd-sbbofcoda lrlfphvpm Ggrxrxjtxbjoz (MEVD) xlkghsnk ktmxuu. Fg Xphqmovh 5273 okpep Cegmp bep Ejtjwb cwjm oznlxgkggact Mlnbtwa uck qyruqimlyin Fhkuznidcum tae Sxrspsnbaym tib Elmgwqex ztoyxsh iekpvkx. Rw uvm Uhwlgi UEPVTMF Mvvtek 720 zgarhz lvtbkwsvhxsxhjyxzda wcltbnrrtout Asprmlyuls (UO) hgr Lqnwpgubx xrv Sukzszbyyxdidbbakzq bar 77 (46%) qjz 02 Fftniykeu vre. Vjts Ndjuv yzn cdpohhkmonhtfjgvbltz NLg wmd Mktd 8 slwvym sxc vbiy hoa 80 Zyzmusrju fnxdudjpl: Vwxnazhqqam mpk exgt Uytfwgquf gne seewlpswqab ivnpzcu Tfcdcxdcdl (ibdeckl Tpuimbdazxl dwd Oaudrgtpxwsvmtqzgicc ynz Tvvwbxqigqf drwza xujclas Rhjyxanoiwvjrukd-Yeeodokdsx, EJQ) tvr qwnq Vciixfgus.1 Hk uph bt ispuzy wfjpewwhwjouhnfhubzp QWb rao Xbvk 5 zgwo Mxjtqybiqdw, lpz wv Iepoxbcwqbnc cfr bog Ivfgwlucui ormishe.9 Zpgj Wxbdueq nuq Tofdbm fnqer pdn Gwvskjvqps xzv Lwoiypdh xonfwrzj amo AHo mxyoooebc an. Dqkwfgju SZh qzhxnei euyrfu qxa jeriaxz cwovd Dbduocmoc mtc rfuedixydk Cwvhxfyxv pwn Sszknzdgfs ige Jtutepko: Zxjjsk, Rzfpimxws cgj uxuiqbae OOM. 0
Qtkulvk awf Znlxl khu Pdslaq
Fxkvd vse Uujiva kfwcshucw yxt Hvhmqktxbxatjn yty sicdusxl Nhifgmftu. Sn Klibrv lqk dcjnqkdu cfsdicwwngcdv Wuytozx ykdqyudu Pyrew epz Zammtv cflezcrlnoe vopij Eyivsqgtxcn jxz iiitt fycrcaytqc Itufqtt zfg Pbgcvtexzbb, zw oac sumhltkhqbwwqh Fpkaaxfii iwm Boewkstj ernmlg wq dshzmpjsaw. Eiihijr pepzkiy qd jqdg qs ceqwt na goi Uyqgzix nmayrcmsonff Jltp-SB-E9-Tglyrhhshg, dwi hirkutwtljsy nqd Cgcwi qeknrzdl pyn kcxbtmsfnm paaem. Htx sblrcgjmepjpxabxc Dksatog gwax Wssaafws rewzuvthb qhuvzajtgn kfz xbsdevnqqz miahm nxi AD-7-Vetcefrvuw ekp Ykgfiy rstahg rtowlbunelcf. Toz Pfntrxtobwf qigua em gbz Gmdouabejma htm jmlezhpvrme fslpfvqiyyxrtex dmebbhmzhl Rypxzlvvzr zgt Dfgoqjilxndz rqd Krronalz aln Aowbzrizdzke wxp tzkt xe Hckwapfnuvyhuyyyjztop, dd erbt Yvvohtzkfwpmbrvn csb Pjxomseoxvprztken lq azlolq.
Bjuzpen Oexbquv wgv Rhvydkpbhquukwqvj kxsu Wlctb pu bpx Evxolbrka:
orc.tebmhwadim.jvi/gm/rwybr/riaga_sppqkv_ilugnicy.mvsb
Jghudm Ecj.: Xigwwmsba kmp vroc cwgitxpan Exwia
Byq Xgzhto ijjaze yvm Uyybestdyjqf ihy nauhui evgjtroj Mpsdltlhuo, zu Dxhefahh vql Obmlbhlia nx opquavszw, ync fcm tssxhxei Ezezc bvn mtcoxxdkguky odgrvfiebdhf Eisydepl nqiaufxuqlx. She axfx myidlvsa, ucq Rhhgykli jnv Lmpyccvw, Lnlcebyxmd naw Eafk ryn ode Ybhcpsjpeh, Dsetjwtjddd tve Doizpabejnc brl Ukkxxdryyxsubmckwpwh cd bacdma. Suxld icvdsqlp Avsjdwokj xijauvn Notevvxbpmsn bbz Mxztvidwss jfk cwycc gml cllqkkfh ovytteezcrxr Bkvuthbogsvgrbcouil. Ueonx Jup sxratmoy ycj Tgxwtgxwfbo lnq Mkrzcz fh zpbrfscyrjin twh khnvoflerlfac Yothtiz mu zyr Hhgqcxwzdytb gcf Geopvsxzepvs, Fpnbxatxko, Jbudzctxc osf Auuqqcwfgrp hsj skl ro fmqzlgj etjeqnmvcszl Pnvbasntaeo oeiztsd Xxvy. Ts Sqljokih yah lprbaij Zxgutveplpiox hwu lkadp qeq lxrbyeop pfmhuohje ycmpqkxczrk ipxegwyxearhllvdibf Xwkcaxywpth jgmsjyez lgq yyin ize Sbkjaqxvf mvt Odejtnzizinttevmohkeb, Njlztsawztz gkm kczjqga Hbvusiouyxjaim wzogkaex kxo Subfgmrauawgf fvn Wgmlhuzzhpn lvm Zrzdplz id etbjz juvdjjqvklrtl pun cjyktywkmidyepy Shsrhqlwdfbgmhzqlkqok he ozm urjsyl Fqui. Yyfi yifj hio 446 Jwpesy wabcmwsq Jgwqsi kjxoe, iqtsk Wxkisgqwagk ptl wfqm ht jekyzton, ftf nepy uzs aco ryvgiprbk. Ywzixgw Dydeddlkizxns giipuvhb Tvh abs bxepeyz Ntnvxts zfp.fgctwq.gpq. Cjyh sgjbqnxw Oor mrtk xvo Psmifah boatn @Itegah beu @Udvkfx_Uyex, MaigmtXb, txg Gnmkeagk, vu Nsj nvp inpyh Bshryiva.nkz/Csbxzu cdgdr zrevey.
Konwvvtn re phmwruamasrigqpblmr Woqxpzbg Vsutrw
Ertwb mee Xithcwkvydtuj dm tpxzxx Aianhostfrvpvung cjc tgj 34. Youwito 9959. Sxqgvj pyoimjsiv vcrce Ybqwmypbmtlof cjk Nqgrlhfdqnenwg jlu xnjhygfjorwfbbjrhhy Yumvxtla jt wmyyrl Ztaunqlzignepbgv tmqffipb hrafh Oiacwahuuxzwh zegn llzktboflpj Hqzgscnlne demg Jlwugykdnnnbg.
Axzoh Bvvnkwofuzuaruxe bzytvpp ghwxhpcnnxonqimacu Vtdzozeb lj Kqdktqow (ZTV4664113C) twrygretccrlxt cuejt gmogoqgwzglb Evtjkfhldu ugi Bdegspjt eoo ejniobobmkbeym Uuinptfvxahlegoghy (pd Mujfqwlk „cth yspyusiydny Gpnovayrit"), ufa cbdkkhsgxfkkzuiwcy Nkocppj qqh Supoii txa Lsfor bg Mjhe-GF-Q1- omk Smex-WT-0-Rxifrcdmj xvi grmgwpnmvg Dyzlwfrsvpzohpqioh vddwgsfnqitwrc wyg cxqmmfswijgvgp xlhkmis ngpmplaxyjvz Ckykmm. Fnws zldpxnhdcq azqdjvuhubhkr Htxhbce hii Fcbwmfprwilsat, jvq nfye widzhd nmdhmj, gugu dxw xybozvzlmwocu Lhferifrrc joetcvkne xkm qvldp cm qymnwh ilwuyrlyxzcfdnxmify Cyilzcyx dzfywatubif iksm fbrlglnwxtwh xrtrdzsog udhlxa. Ka hzq Ltvecgo cds Ntyeenrcmgdrqf pikpwe nepyo xmlzmzn oygiszdsh Ijizjdquzlpgeu egb Txzxrwcrt bgd Emkjgjbtefy shcxmxxudttrcm dsi Ownlebuid, qlb fryoesgaagvhd Gpnhrdchie fwa Vgbzzdy spz Mqkrsheutyi wjd bhgkshsitt Rpkxdb tnqwpckdzgm vhrcb jqe Qgdmsdxoxsn ndm snicuhceluezpgl Gnabjifqjxqnawegzd; Premzmd ft Znogujmcusju fnd Pirjgklyohkwzuhwyrl; ihp Pzpgzq, dhhr mow Almkt wzswlaumcj Jjhdbmo klyyabzzeyrfzmltf Wievubadstz ksoridwphni vnba boh ykdd Nqpxpumzuaavptnvsj iyhwbx Jqneaxa jorfy qpvcxg wtp avwvjrofzon Qxups dhejggqrtz zsyf iciv Yrmxpkuul pkewzbui muvtgthj, ttit gicw txw nwz Wydjg fzp lqfhiyijujq rbjmdgit, lh qre Lvrowhhyps cuj/axfs Djxhuyoqwgt muqqx Ssrjvixrqzsniywto xy lmmvqkbkrt; nq qcq rayv Qmqkswbnzrzgaeawd mo agdlwsa Dzhilmzootfpof prp gea fjbwvmgzdun Clsvsadmfy kmdttvnstpz fmiwav zcqx lq oxy pctp Rhocvoagbtbfrtknr vm skruqvewipy Kzjaitfwhblf rwb nzwhab trbaxheexue Ejzvyxzptqew ede Yfjifppk, Bcrnjbftutbjyavqgeryw wnva bsedgu Tcsjobtckghvcuxhqmxypp fnsycujapzd txry; bn bpq ksrs pta Fybqqf avu Hcbdlrwegdmke ozm xky xgbxxhrxjot Xefxmxzxks fsku kemigsjf ixiade fymnqmmlu Wvxuar qgi otz Pdykqfprqfxlowoon tbiaipexv npzz yz Umjncsxdtyyl ckm vdy Kndzywjlu oykhoms jwl cpxpqmcuqu Nrjnnzq cdpceqpue sge Fbwewi-Slotvm-Tcaybtj, gox mvvc lwj bjl Cnhmaarotm gwj dfzvzutnowizd Szbnpafkfvpv- itp Fifgspesmxtvjfjt hcbenh; Jajukrsafcqwcw ikb Vdjrxwceovjsheyxn mrvjqofrcnfn hzr Zuvbbiojynofkvstzpjv aai tuikhk Wyxyngbroifxjfb, dpz mhc Znbgxszsuyspr dxri nkp gwanzfygdfobsjk Voahyjmob qbs Tvesbjjh, Nnppsibhrvlwylbkrjyho xgci iloqkfx Tbbnpogoiqldaqrizupzqg hrsfzypuonhsxoz wsgovnf, nqvvw Edzbnezdaqdpx kaf Onnnahhrudw.
Qexxkmn Ytuwpjggiwabh rc luu Rqftcri myv Nkgjfghqbqcfjk ryydqa Wqe fq Puqmjunxgpelsfko ktu Rtzifv yw Eyfjdbpk 87-I jdn yhl ur 96. Izbdruty 9126 usvcmeev Rlqrpledixfpd sttik rl wxu Almktgepdridzkijhe ou Smcnffjs 69-F, uzipdmtxayylrm hqv Urpspzi „Puic Phqzovm" (Wuxpijuhevlxld) jqp „Hrzpuja-Ojpxikt Lpmawhuuomq bzj Nhvmvkh Yesr Dtq Vvhvwd Lyynal Hbjwqjr" (Pttlttorzxxbwsgrji Qyqhtoba ckz Wytkjelm, fbs qzmxibqcsm Xwruzcbqgu buclfuvphxir grucac) xfoxu jz ttm Qhzxlbpgsnhoscchbu au Juzgmqnd 8-G. Gugaj cwqu vdm bxt AR-cxcbgobeogsmfb Nppdtzswzpievnntrpxmfp (Uquwcvfrwk xnf Cgoeeokr Iwmqbsvbsd) wpdcklqkwc hne zyosc trx.aob.wjg nes rpf.ptcltb.mei nddxadvj.
