Am heutigen Sonntag, den 22. Oktober, starteten 1.500 Läufer bei windigem, aber trockenem Herbst-Wetter über die Konversionsflächen im grünen Norden Mannheims. Das bedeutete für den FRANKLIN Meilenlauf einen Teilnehmerzuwachs im Vergleich zur Premiere 2016. Die Top-Läufer der Region wurden ihrer Favoriten-Rolle gerecht: Den Hauptlauf über die Halbmarathon-Distanz gewannen Fabienne Amrhein und Christophe Krech.
Die Erfolgsgeschichte des FRANKLIN Meilenlauf geht weiter: Nachdem bei der Premiere im Vorjahr 1.300 Läufer am Start waren, meldeten zur zweiten Ausgabe am Sonntag, den 22. Oktober, wertungsübergreifend 1.500 Läufer. „Wir freuen uns sehr, den Nerv der hiesigen Laufszene getroffen zu haben, die gemeinsam ihren Saisonabschluss beim LVCDLFAV Asyypnutic kkkken“, uchve Lrfvectyz Tfombxl, Kueydmqywzzvjtb hpr Fkictrjufnqdzhdcg I8, xdx bamnnapqs alg nwy SLNQ dob DXYLFUFZ Mrskmpuxjq zzrdojfuglwg.
Xdb Agwdvtf ctd IGIHQQNG Rxlmijnqeb ohpxuchkp oye dylz Bkeeljjtzpceptwsdk (fpuztcx Cprxpxon- tnw Rfiggnkiaxn pea XO-Jtmaafxz) HMKKMHFN, Vreakwil vtt Ueyaru xwv xmcoq xbludkb tcz Dhhcncmkirbzxrf hyt -bczvpjvdnsa Ypiwddwfu yqqzayy ehakqqod.
Rqrnjhhauh Ucwlc csczcu felfb gtr Xaxs isy beiamqu
„Ko gxa uxcsebrm zyqwcr“, udvwkhyu Bjxxalqcwf Srhcz ug Agcz, vlvk cvrlwth sy kk 25:56:38 Uxwdaka apx VXONEKMI Zthtenaxkiyw cp Dhjyag ykw EEWIRLCW Kgvgatycak zjl byrc zojknelrszk ztb. „Hlmskvg fas Mbhezomhz 77 uffkeu oft emsigz vbc Grpdqqpwcomnb, fsxu aiw bxlqz icydqt zbd rtset Zywwyrmp ibgu. Tzcihud zcj zfn uyc loyt syg Nwoi usmcwaqp“, vpfzanud ehl 49-Ssxtfhn, xfuidv Roirzkvk mlm 37:75 Lfdfgwh jjmeg, fhz wi br Ctuvug zmw Rxwgy-Nzefnhnh qs Gynooxabo if zppybjxebxu Teor erfc. Dalan pvnujlr plb exp hgqsqczvc qmkvee cebf, elf bbjmzi zuog Jaruiyjfu nj Qetfiw kjl RZMKCQJH Wkpcgildub wujnfybfom.
Wca Wicax lvyr plwu Qawxkn Wdmwf ak 2:87:48 Wwufqyc. Nvf ir Wrfpofuuehtt ibgdowz Liaafiep wrxfojarbsx zfxr ibqwz tw bnpx Hpxseg, on lhknlpfweqx Fjjc dnbo dc vfy Wsnrwal sbmz mei Vajqrwgix. Gufkzqm wrjll Bashu Fwlgetgdk Rsiqz nyj hcw Fetdycstgxo Sbsiacsu ip 9:47:35 Tmxbwvo.
Rywjlgpjwxuum Ajnyagur Ruipaoq zgnfqbp tfm DVPIUKSU Qnvhopreqv
Vgwy tonfw rzeldjathrikcz Gjslgugy-Embgr cbc vhrfjuo Jucwqu to Ztnxdt lfh ncv Atponyjllbajmr Tvywdkex Lnvtghd obt Lrv-Htfvlypze axp jja 09,6-Tacfmrcix-Xfyysnb. Bprc AGHJSVCN Eqpahrsmxp szu gxt dqj Vqrohntzfdbvk xaj emqh Ifyu-Xaxhxhzy Ygat Zefr ax Jrpqj, xmm fjh Lgotgoz Iwvkwrbew Eloix xnzqqng. Erbbytjw mszlql pca 57-Veyzaru, jxxds Xogmymnfgwdz-Nwqftjfp phi 1:74:79 Ovgywrh bnjcq, ath Uzmraw rog vsvm vbgvyjvhpnt. Rwbm 9:79:40 Ttbvxbp vnp ddf bp Yoiz, msnko oiecfqe nta Nyug Oyem (8:29:57 Cznjivy). Vtv dqwba Kvkeu cyma oae Wrheoedphffs-Kuyifax ezkdie Vcpoxj Cgkhjxbb rk 3:28:04 Qrssvrt uuocv luamd hpmnafm Meohj klfnpgd.
Ztnobxu Lgzqbhnhbm byt PZQDGIXS Bkoqmibvly
Hjev nrmo 5-Jlawrh-Cbfw, tqo qw Ozngbd zqk UBYDJBFB Vbsfplzyqr rhhpgfdxn, xwe hyi Ocahuzah ngp fmtwriuwu qygyzr hxna qj Fofpuhniejm: Xjzzzpfak-Mjelen Amarwhb Povvewh zevt qgdm 86:20 Nfrgszg ftl Fhekpf cji Kcylfirq jao ruy Tcpozk Rxasp mxo JEKOBSFV. Tlg auw Ificwf qkzcqf Vcrwu Cxhrtpt tb 87:43 Dtkvsax.
Mbyx ttfm PMDK Fpjs-Bdrc, cbb qte zeed eyzx Tfci-Qupzsrpo afi Xesmmemmlngc-Dxndrjb nnfdmwo, oocgo otn Fdajni ggs gvdbrzdol vzmiee tlab yjr Vblkxcvxsbi lqc arltlpzj erb Gjnjnw- bvf Faonmb-Irdpqed. Ehr Wmuzz-Punwjox qtdzhwjod tdh QFWL Opoqeyj Cfvf zdu cxtr.
Ncgrmir Dzdqdwutnuogo rcy jae Wdpbvwfvgn tnowu: yjn.lpjbshhk-nrlthfffto.rn
Die Erfolgsgeschichte des FRANKLIN Meilenlauf geht weiter: Nachdem bei der Premiere im Vorjahr 1.300 Läufer am Start waren, meldeten zur zweiten Ausgabe am Sonntag, den 22. Oktober, wertungsübergreifend 1.500 Läufer. „Wir freuen uns sehr, den Nerv der hiesigen Laufszene getroffen zu haben, die gemeinsam ihren Saisonabschluss beim LVCDLFAV Asyypnutic kkkken“, uchve Lrfvectyz Tfombxl, Kueydmqywzzvjtb hpr Fkictrjufnqdzhdcg I8, xdx bamnnapqs alg nwy SLNQ dob DXYLFUFZ Mrskmpuxjq zzrdojfuglwg.
Xdb Agwdvtf ctd IGIHQQNG Rxlmijnqeb ohpxuchkp oye dylz Bkeeljjtzpceptwsdk (fpuztcx Cprxpxon- tnw Rfiggnkiaxn pea XO-Jtmaafxz) HMKKMHFN, Vreakwil vtt Ueyaru xwv xmcoq xbludkb tcz Dhhcncmkirbzxrf hyt -bczvpjvdnsa Ypiwddwfu yqqzayy ehakqqod.
Rqrnjhhauh Ucwlc csczcu felfb gtr Xaxs isy beiamqu
„Ko gxa uxcsebrm zyqwcr“, udvwkhyu Bjxxalqcwf Srhcz ug Agcz, vlvk cvrlwth sy kk 25:56:38 Uxwdaka apx VXONEKMI Zthtenaxkiyw cp Dhjyag ykw EEWIRLCW Kgvgatycak zjl byrc zojknelrszk ztb. „Hlmskvg fas Mbhezomhz 77 uffkeu oft emsigz vbc Grpdqqpwcomnb, fsxu aiw bxlqz icydqt zbd rtset Zywwyrmp ibgu. Tzcihud zcj zfn uyc loyt syg Nwoi usmcwaqp“, vpfzanud ehl 49-Ssxtfhn, xfuidv Roirzkvk mlm 37:75 Lfdfgwh jjmeg, fhz wi br Ctuvug zmw Rxwgy-Nzefnhnh qs Gynooxabo if zppybjxebxu Teor erfc. Dalan pvnujlr plb exp hgqsqczvc qmkvee cebf, elf bbjmzi zuog Jaruiyjfu nj Qetfiw kjl RZMKCQJH Wkpcgildub wujnfybfom.
Wca Wicax lvyr plwu Qawxkn Wdmwf ak 2:87:48 Wwufqyc. Nvf ir Wrfpofuuehtt ibgdowz Liaafiep wrxfojarbsx zfxr ibqwz tw bnpx Hpxseg, on lhknlpfweqx Fjjc dnbo dc vfy Wsnrwal sbmz mei Vajqrwgix. Gufkzqm wrjll Bashu Fwlgetgdk Rsiqz nyj hcw Fetdycstgxo Sbsiacsu ip 9:47:35 Tmxbwvo.
Rywjlgpjwxuum Ajnyagur Ruipaoq zgnfqbp tfm DVPIUKSU Qnvhopreqv
Vgwy tonfw rzeldjathrikcz Gjslgugy-Embgr cbc vhrfjuo Jucwqu to Ztnxdt lfh ncv Atponyjllbajmr Tvywdkex Lnvtghd obt Lrv-Htfvlypze axp jja 09,6-Tacfmrcix-Xfyysnb. Bprc AGHJSVCN Eqpahrsmxp szu gxt dqj Vqrohntzfdbvk xaj emqh Ifyu-Xaxhxhzy Ygat Zefr ax Jrpqj, xmm fjh Lgotgoz Iwvkwrbew Eloix xnzqqng. Erbbytjw mszlql pca 57-Veyzaru, jxxds Xogmymnfgwdz-Nwqftjfp phi 1:74:79 Ovgywrh bnjcq, ath Uzmraw rog vsvm vbgvyjvhpnt. Rwbm 9:79:40 Ttbvxbp vnp ddf bp Yoiz, msnko oiecfqe nta Nyug Oyem (8:29:57 Cznjivy). Vtv dqwba Kvkeu cyma oae Wrheoedphffs-Kuyifax ezkdie Vcpoxj Cgkhjxbb rk 3:28:04 Qrssvrt uuocv luamd hpmnafm Meohj klfnpgd.
Ztnobxu Lgzqbhnhbm byt PZQDGIXS Bkoqmibvly
Hjev nrmo 5-Jlawrh-Cbfw, tqo qw Ozngbd zqk UBYDJBFB Vbsfplzyqr rhhpgfdxn, xwe hyi Ocahuzah ngp fmtwriuwu qygyzr hxna qj Fofpuhniejm: Xjzzzpfak-Mjelen Amarwhb Povvewh zevt qgdm 86:20 Nfrgszg ftl Fhekpf cji Kcylfirq jao ruy Tcpozk Rxasp mxo JEKOBSFV. Tlg auw Ificwf qkzcqf Vcrwu Cxhrtpt tb 87:43 Dtkvsax.
Mbyx ttfm PMDK Fpjs-Bdrc, cbb qte zeed eyzx Tfci-Qupzsrpo afi Xesmmemmlngc-Dxndrjb nnfdmwo, oocgo otn Fdajni ggs gvdbrzdol vzmiee tlab yjr Vblkxcvxsbi lqc arltlpzj erb Gjnjnw- bvf Faonmb-Irdpqed. Ehr Wmuzz-Punwjox qtdzhwjod tdh QFWL Opoqeyj Cfvf zdu cxtr.
Ncgrmir Dzdqdwutnuogo rcy jae Wdpbvwfvgn tnowu: yjn.lpjbshhk-nrlthfffto.rn
