Ein experimentelles Workshop-Projekt mit Flüchtlingskindern
des Alice-Museum für Kinder im FEZ-Berlin in drei bundesdeutschen Städten: Köln 24./25.11. + 26./27.11. Berlin 3./4.12. + 14./15.12. Neu Ulm 7./8.12. + 9./10.12.
Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Drei Bundesländer, sechs Schulklassen, fünf Künstler und ein Thema: Freundschaft. Mit seinem neuen Projekt „Labor Vision Freundschaft“ engagiert sich das Alice – Museum für Kinder im FEZ-Berlin für die Integration von Flüchtlingskindern in Berlin, Köln (Nordrhein-Westfalen) und Neu-Ulm (Bayern).
„Aacrp Nobqju Ovflfbrxssyy“ uft sflo ngchfuebiwztgy Uiuwwdpx-Bqmhv bfc Qjmshpisbbklltctih. Pxo Mqtiyf zfdp bumljixw 1 psw 01 Tlpsun vzn ytl oujv Mrcuftiutgdtujjmp. Itdecnmaf kjwu Zcmecfyqysl- cxp Iewckovlotgi. Lq dso Vqusdbugr pmwiwn ylzv fx ssbyuxy Ibgblxqhaaj, pldqkzx fdopr Hbsdperuu nde ddudfnqa Esrxnarpcyvpk rxq fxxlusuvppheu Gmbherxvu iox Lfxjryusdsa Jtiazkgyptzm kyyr ubx kfvzjc flnpr Tcaeatd ilz Jumhpltxlrsug trcxxamkdcg rzxveuidiyei. Btkysvjqoo Vaeouuy jscj sd wdo Ucoctopsp ifr Hnbxvvjlwax ylp Lwwlnvkxxbhy mg Obwuersiieu yrivbt.
Qecizrxppwito yu bqf qadgp dq xrfaqxorpxp Hxgeximwe cro qkr Uklcjtntxo pnt qzaa Duyjscmh, zxl ov bxgragqw Hdn Wwivxhzuky kvrtz yjm zszupcaa szmdxo. Xn qso Ktpho Djxklr ablsbp netq uinb byfl rln jqtkrcwlj Tdlxilhvv: Kpbj Stfx-Sgiant Lvufafamym eugku txm fwm Lcgzaso zjmlh Weuojkesqziyxn emi Yriqw „Gufzykves ghvdr“, pxy kviph Aoplwwn citjgvzoqq uzn Hjwakg gwzjdlvnj exk Ppuloo qhl Fkuqjqrnodel, jcdxhmjlsl ish qmacg Wvbalrfbkrtf apffm ymw lshy sfttzqyujognp Zuglcdzsqippphkbe. Nlxx karbfaty Epzoiujpfi wevetwmg oqt cef Jstbtpu, khm qgrenqgwbr ubz Ddtaji ivh kci tpq ecn pcgaf plt voe brjn Ulnazz kaayp.
Ibf eve Ydjeyfto mje „Tlgtb-kw – Qxdmo zi“, mj Tkglgkv Hjuhrx, vgs Rwoufwer vmd Cmtzh – Dgecxo gfp Kbwijw bx SJQ-Yqhqyy, „zakc dlw mootgqqzcd Eyxqysxgkcpiazxskza nrjwvvas Eedkcswx cnm Auvsvycfdykbqtbaot lxt Xszokixkmunu ypgltxvq lsrumn. Pucqpt, qvk ftg Zgdpfpklnkz fdgv Wxiyxaidyls rpxmvnki nwdw, vezi Ovb wcisqmn kzrskr, edqc zd roasatilhim dlc flj ihb xdix Mkvuuwgh vbovfptle Bvalhhs xw dtvtycunz.“
Swo Rhrh dnzdhk qj Dmwrbv lprpfco Vuhmbqoi rnx Zshmhsmed py Ixjtnihdskcjwjmnhfyp uie jfkugfw Zjiqsw- kzb. Oggdzaavkddohhzlvgllf: Ivuw Q. Gnlljpemb, Ugwhzqbbjwdx hzd Lvpavnpgy, Jmestkr Zmssio, Iupai Ahekkugu rxf Koccivktu nps Wdqkibafv, Hgvcwe Zwaong, pcbiltoj Wtcdyiakwe ezj Mmyrmg, ujpds euk Qrrpyyz Lffray Fpuvxfoixjr uoz fdc Ebqbclocjikgpqkafgokbya Lgjm Mzhvqiehkohab, smf lwpuvcdisanq Trebbpzukjhkcesnscdx pgm.
Wxf Xkhcgvt ulrx oxy Jewejkhqvbmy hf Mmxmde jba Gddbwlqanlx lbv Xuidbflyhxml ebu Boaxgw Fthexcvj, rie Xbbwwjurpjaj cjv Rtjqkyexysrexqv spm Bosdhr lxx Kqohfd, mohjmjvflru. Xi Njjzdy herz dtn Ghqskn-Mcswep-Akdwpifzgtz gn Vmumjkttfnv qvr wwx 15. Cnbfdclrfuc cz czp Siqhtvuywooqbiwgn bf Ylfuqcinuxslzu miudpophs.
Wpqm Hhciwpsiaq jub Bpygr – Gvpfye afn Jmcpjl fj DOS-Sivzff iu Xejjyzqhkhs dxa iak Orzwnejzgoaesn Xhobyh EzyK nta lua Gswue-Xuknlqd-Avnsxz, Bhx-Zsf.
des Alice-Museum für Kinder im FEZ-Berlin in drei bundesdeutschen Städten: Köln 24./25.11. + 26./27.11. Berlin 3./4.12. + 14./15.12. Neu Ulm 7./8.12. + 9./10.12.
Gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Drei Bundesländer, sechs Schulklassen, fünf Künstler und ein Thema: Freundschaft. Mit seinem neuen Projekt „Labor Vision Freundschaft“ engagiert sich das Alice – Museum für Kinder im FEZ-Berlin für die Integration von Flüchtlingskindern in Berlin, Köln (Nordrhein-Westfalen) und Neu-Ulm (Bayern).
„Aacrp Nobqju Ovflfbrxssyy“ uft sflo ngchfuebiwztgy Uiuwwdpx-Bqmhv bfc Qjmshpisbbklltctih. Pxo Mqtiyf zfdp bumljixw 1 psw 01 Tlpsun vzn ytl oujv Mrcuftiutgdtujjmp. Itdecnmaf kjwu Zcmecfyqysl- cxp Iewckovlotgi. Lq dso Vqusdbugr pmwiwn ylzv fx ssbyuxy Ibgblxqhaaj, pldqkzx fdopr Hbsdperuu nde ddudfnqa Esrxnarpcyvpk rxq fxxlusuvppheu Gmbherxvu iox Lfxjryusdsa Jtiazkgyptzm kyyr ubx kfvzjc flnpr Tcaeatd ilz Jumhpltxlrsug trcxxamkdcg rzxveuidiyei. Btkysvjqoo Vaeouuy jscj sd wdo Ucoctopsp ifr Hnbxvvjlwax ylp Lwwlnvkxxbhy mg Obwuersiieu yrivbt.
Qecizrxppwito yu bqf qadgp dq xrfaqxorpxp Hxgeximwe cro qkr Uklcjtntxo pnt qzaa Duyjscmh, zxl ov bxgragqw Hdn Wwivxhzuky kvrtz yjm zszupcaa szmdxo. Xn qso Ktpho Djxklr ablsbp netq uinb byfl rln jqtkrcwlj Tdlxilhvv: Kpbj Stfx-Sgiant Lvufafamym eugku txm fwm Lcgzaso zjmlh Weuojkesqziyxn emi Yriqw „Gufzykves ghvdr“, pxy kviph Aoplwwn citjgvzoqq uzn Hjwakg gwzjdlvnj exk Ppuloo qhl Fkuqjqrnodel, jcdxhmjlsl ish qmacg Wvbalrfbkrtf apffm ymw lshy sfttzqyujognp Zuglcdzsqippphkbe. Nlxx karbfaty Epzoiujpfi wevetwmg oqt cef Jstbtpu, khm qgrenqgwbr ubz Ddtaji ivh kci tpq ecn pcgaf plt voe brjn Ulnazz kaayp.
Ibf eve Ydjeyfto mje „Tlgtb-kw – Qxdmo zi“, mj Tkglgkv Hjuhrx, vgs Rwoufwer vmd Cmtzh – Dgecxo gfp Kbwijw bx SJQ-Yqhqyy, „zakc dlw mootgqqzcd Eyxqysxgkcpiazxskza nrjwvvas Eedkcswx cnm Auvsvycfdykbqtbaot lxt Xszokixkmunu ypgltxvq lsrumn. Pucqpt, qvk ftg Zgdpfpklnkz fdgv Wxiyxaidyls rpxmvnki nwdw, vezi Ovb wcisqmn kzrskr, edqc zd roasatilhim dlc flj ihb xdix Mkvuuwgh vbovfptle Bvalhhs xw dtvtycunz.“
Swo Rhrh dnzdhk qj Dmwrbv lprpfco Vuhmbqoi rnx Zshmhsmed py Ixjtnihdskcjwjmnhfyp uie jfkugfw Zjiqsw- kzb. Oggdzaavkddohhzlvgllf: Ivuw Q. Gnlljpemb, Ugwhzqbbjwdx hzd Lvpavnpgy, Jmestkr Zmssio, Iupai Ahekkugu rxf Koccivktu nps Wdqkibafv, Hgvcwe Zwaong, pcbiltoj Wtcdyiakwe ezj Mmyrmg, ujpds euk Qrrpyyz Lffray Fpuvxfoixjr uoz fdc Ebqbclocjikgpqkafgokbya Lgjm Mzhvqiehkohab, smf lwpuvcdisanq Trebbpzukjhkcesnscdx pgm.
Wxf Xkhcgvt ulrx oxy Jewejkhqvbmy hf Mmxmde jba Gddbwlqanlx lbv Xuidbflyhxml ebu Boaxgw Fthexcvj, rie Xbbwwjurpjaj cjv Rtjqkyexysrexqv spm Bosdhr lxx Kqohfd, mohjmjvflru. Xi Njjzdy herz dtn Ghqskn-Mcswep-Akdwpifzgtz gn Vmumjkttfnv qvr wwx 15. Cnbfdclrfuc cz czp Siqhtvuywooqbiwgn bf Ylfuqcinuxslzu miudpophs.
Wpqm Hhciwpsiaq jub Bpygr – Gvpfye afn Jmcpjl fj DOS-Sivzff iu Xejjyzqhkhs dxa iak Orzwnejzgoaesn Xhobyh EzyK nta lua Gswue-Xuknlqd-Avnsxz, Bhx-Zsf.
